ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: intent, -intent- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ intent | (n) เจตนา (คำทางการ), See also: ความตั้งใจ, จุดประสงค์, Syn. aim, intention, purpose | intent | (adj) ซึ่งตั้งใจ, See also: ซึ่งมุ่งมั่น, Syn. determined, steadfast, Ant. unambitious, unenthusiastic | intently | (adv) อย่างตั้งใจ, See also: อย่างมุ่งมั่น, Syn. determinedly, steadfastly | intention | (n) ความตั้งใจ, See also: ความมุ่งหมาย, เจตนา, จุดมุ่งหมาย, เจตจำนง, Syn. aim, objective, purpose | intentional | (adj) ซึ่งกระทำอย่างตั้งใจ, See also: รอบคอบ, ซึ่งทำตามความมุ่งหมาย, Syn. deliberate, intended, voluntary, Ant. unintentional | intentionally | (adv) โดยตั้งใจ, See also: อย่างตั้งใจ, อย่างจงใจ, โดยเจตนา, Syn. deliberately, intendedly, voluntarily, Ant. unintentionally | well-intentioned | (adj) ซึ่งเจตนาดี (แต่มักจะก่อให้เกิดผลที่ไม่ค่อยดีตามมา), Syn. well-meaning |
|
| intent | (อินเทนทฺ') n. เจตนา, ความตั้งใจ, ความมุ่งหมาย, จุดประสงค์, ความหมาย, ความสำคัญ. adj. ยึดมั่น, แน่วแน่, มุ่งหมายไว้, ตั้งใจไว้., See also: intently adv. intentness n., Syn. intention | intention | (อินเทน'เชิน) n. เจตนา, ความตั้งใจ, เป้าหมาย, See also: intentional adj. ซึ่งมีเจตนาเกี่ยวกับความตั้งใจ ความมุ่งหมาย, เป้าหมาย | well-intentioned | (เวล'อินเทน'เชินดฺ) adj. มีความหมายดี, เจตนาดี, หวังดี, Syn. wellmeaning |
|
| intent | (vt) ตั้งใจ, เจตนา, มุ่งมั่น, จดจ่อ, ขะมักเขม้น | intention | (n) ความตั้งใจ, เจตนา, ความมุ่งหมาย | intentional | (adj) โดยเจตนา, โดยจงใจ, ซึ่งตั้งใจ |
|
| postural tremor; tremor, action; tremor, intention; tremor, kinetic | อาการสั่นขณะจะทำการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | letter of intent | หนังสือแสดงเจตนารมณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | legislative intent | ความมุ่งหมายของกฎหมาย, เจตนารมณ์ของกฎหมาย [ ดู intendment of law และ spirit of law ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | reproductive intention | ความตั้งใจจะมีบุตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | real intention | เจตนาอันแท้จริง [ ดู true intention ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | spasm, intention | อาการหดเกร็งเหตุตั้งใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | socialist intent | ปณิธานสังคมนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | action tremor; tremor, intention; tremor, kinetic; tremor, postural | อาการสั่นขณะจะทำการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | manifest intention | เจตนาโดยชัดแจ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | manifestation of intention | การแสดงเจตนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | criminal intent | เจตนาทางอาญา [ ดู mens rea ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | declaration of intention | การแสดงเจตนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | donative intent | เจตนาให้ (โดยเสน่หา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | intent to marry | การแสดงเจตนาจะสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | intent, criminal | เจตนาทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | intent, legislative | ความมุ่งหมายของกฎหมาย, เจตนารมณ์ของกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | implied intent | เจตนาโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | intention | เจตนา, ความจำนง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | intention spasm | อาการหดเกร็งเหตุตั้งใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | intention tremor; tremor, action; tremor, kinetic; tremor, postural | อาการสั่นขณะจะทำการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | intention, manifest | เจตนาโดยชัดแจ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | intention, manifestation of | การแสดงเจตนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | intentional abortion | การทำให้แท้งโดยเจตนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | intentional fallacy | ความผิดพลาดเหตุเจตนา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | true intention | เจตนาอันแท้จริง [ ดู real intention ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | tremor, intention; tremor, action; tremor, kinetic; tremor, postural | อาการสั่นขณะจะทำการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | tremor, kinetic; tremor, action; tremor, intention; tremor, postural | อาการสั่นขณะจะทำการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | tremor, postural; tremor, action; tremor, intention; tremor, kinetic | อาการสั่นขณะจะทำการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | tremor, action; tremor, intention; tremor, kinetic; tremor, postural | อาการสั่นขณะจะทำการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | testamentary intention | เจตนาในการทำพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | kinetic tremor; tremor, action; tremor, intention; tremor, postural | อาการสั่นขณะจะทำการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | hidden intention | เจตนาที่ซ่อนอยู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | unintentionally | โดยไม่เจตนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | wounding with intent | การทำให้บาดเจ็บโดยเจตนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | (Goodbody) Intention. | ความตั้งใจ How I Won the War (1967) | I trust this simple ceremony convinced you of our peaceable intentions. | เชื่อว่าพิธีกรรมของเรา ทําให้คุณรู้ว่าเรารักสันติ Beneath the Planet of the Apes (1970) | My intention was to inflict a lesson that would have an impact throughout all India. | ผมต้องการให้เกิด ความเข็ดหลาบไปทั่วอินเดีย Gandhi (1982) | Despite the best intentions of the best of you you must, in the nature of things, humiliate us to control us. | แม้ว่าคุณจะมีเจตนาที่ดี แต่คุณก็กดขี่เราเพื่อควบคุมเรา Gandhi (1982) | Whatever mischief he causes I have no intention of making a martyr of him. | ไม่ว่าเขาจะทำเรื่องอะไร ผมไม่ยอมให้เขาเป็นนักบุญแน่ Gandhi (1982) | Don't destroy my good intentions. I already feel guilty... | อย่าทำลายความตั้งใจที่ดีของผม Gandhi (1982) | In that case, may I suggest we adjourn to the study for coffee and brandy, at which point I believe our unknown host will reveal his intentions. | ในกรณีนี้ ผมแนะนำว่าให้เราไปที่ห้องหนังสือ จิบกาแฟและบรั่นดี สำหรับกาแฟและบรั่นดี และเราจะได้เข้าใจว่า เจ้าภาพมีเจตนาจะบอกอะไรกับเรา Clue (1985) | I don't think... that you ever had any intention of telling him. | ผมไม่คิดว่า... คุณเคยคิดที่จะบอกท่านด้วยซ้ำ Dirty Dancing (1987) | "'but it comes from afar and carries with it all my good intentions." | "แต่มันมาจากแดนไกล "และหอบเอาความปรารถณาดีของแม่มาด้วย" The Joy Luck Club (1993) | "but it comes from afar and carries with it all my good intentions." | แต่มันมาจากที่ไกลแสนไกล และอัดแน่นไปด้วยความตั้งใจที่ดีของแม่" The Joy Luck Club (1993) | - What's "intentions"? | - อะไรคือ "ความตั้งใจ" คะ The Joy Luck Club (1993) | - Oh, a good intention means | - ความตั้งใจที่ดีก็หมายถึง... The Joy Luck Club (1993) | I will tell them this feather may look worthless, but it comes from afar and carries with it all my good intentions. | ฉันจะบอกพวกเขาว่า ขนหงส์นี้อาจดูไร้ค่า แต่มันมาจากแดนไกล และอัดแน่นไปด้วยความตั้งใจที่ดีของฉัน The Joy Luck Club (1993) | Surely you were told of our intentions? | ? ผมชื่อ Dr. Jay Nemman, County Medical Examiner. Deep Throat (1993) | A few hours later, a little 12-year-old girl comes into my office... armed to the teeth, with the firm intention of sending me to the morgue. | สองสามชั่วโมงต่อมา เด็กผู้หญิง อายุ12-13 มาที่ที่ทำงานของฉัน... มีอาวุธและคิดจะมาฆ่าฉัน Léon: The Professional (1994) | W-We got into this thing with the best intentions. Really. I never- | W-เรามีในสิ่งนี้ด้วยความตั้งใจที่ดีที่สุด จริงๆ ฉัน never- Pulp Fiction (1994) | Continue. You were saying something about "best intentions." | ดำเนินการต่อ ที่คุณกำลังพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ "ความตั้งใจที่ดีที่สุด". Pulp Fiction (1994) | With what intention? | กับสิ่งที่ตั้งใจ? The Shawshank Redemption (1994) | Norton had no intention of going that quietly. | นอร์ตันมีความตั้งใจที่จะไปที่เงียบ ๆ ไม่มี The Shawshank Redemption (1994) | I never really had any intention of killing myself. | ผมไม่คิดจะฆ่าตัวตายจริงๆ หรอก Don Juan DeMarco (1994) | Yes, that's my intention. | นั่นล่ะที่ตั้งใจไว้ Ghost in the Shell (1995) | "They are not married, nor can I find there was any intention of being so," | "พวกเขายังไม่ได้แต่งงานกัน พี่ไม่พบว่ามีความตั้งใจใดๆ ที่พวกเขาจะทำอย่างนั้น" Episode #1.5 (1995) | There's no reason to believe their intentions are hostile. | ระเบิดตัวเองเพื่อมาในราชอาณาจักร มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าความตั้งใจ ของพวกเขาจะไม่ได้เป็นศัตรู Contact (1997) | I have no intention of leaving her, Doctor. | -ผมจะทิ้งมันไว้แบบนี้ Event Horizon (1997) | Seeing as you're intent on breaking my balls, | เดี๋ยวนี้คุณชักเรียกร้องมากไปแล้วนะ Good Will Hunting (1997) | Needless to say, I have no intention... of"resolving our differences" as you suggested. | คงไม่จำเป็นต้องบอกว่า ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะ... "แก้ความบาดหมางระหว่างเรา" อย่างที่เธอแนะนำ Seven Years in Tibet (1997) | With respect, Rinpoche... if your intention is to stop the Chinese from recruiting political allies... then demanding that they stop trying to bribe monks... is not the most effective tactic. | ด้วยความเคารพ ท่านรินโปเช หากความตั้งใจของท่านคือการ หยุดยั้งไม่ให้จีนรวบรวมพันธมิตรการเมือง การรับสั่งให้พวกนั้นหยุด ให้สินบนพระสงฆ์ Seven Years in Tibet (1997) | I understand that there was an incident at the Musketeer's gate... where a man came intent on killing me. | ได้ยินว่าเกิดเรื่องที่ด่านราชองครักษ์ มีคนบุกเข้ามาจะสังหารข้า The Man in the Iron Mask (1998) | Is that your intention? | คุณต้องการอย่างนั้นจริง ๆ เหรอ? The Story of Us (1999) | Well, that was not my intention, Your Majesty. | Well, that was not my intention, Your Majesty. Anna and the King (1999) | What I have done is not result of king or intention to dishonor. | น้ำ เสียง ของท่านเหมือนจะชื่นชมพระองค์นะค่ะ ท่านนายพล ข้า ชื่นชม ในพระวิสัยทัศน์ต่างหาก เลดี้ บรัดเลย์ ในทุกๆเรื่อง Anna and the King (1999) | That was my intention, yes. | ผมตั้งใจให้เป็นอย่างนั้น Bicentennial Man (1999) | I don't know your intention | ผมไม่ทราบว่าคุณตั้งใจจะทำอะไร GTO (1999) | I want to seem properly contrite for having gotten you into this golf match, but not seem that what I did was ill-intentioned, because it was not. | ฉันอยากให้คุณร่วม แข่งขันกอล์ฟในครั้งนี้... ...ไม่ใช่เพราะฉันหวังร้ายกับคุณนะ The Legend of Bagger Vance (2000) | I do. And I have no intentions of losing my last match. | ผมรู้ แล้วผมก็ไม่ยอมแพ้ ในแมทช์สุดท้ายด้วย The Legend of Bagger Vance (2000) | "While upon women's work you sat intent | ขณะที่ผู้หญิงทำงานท่านนั่งอย่างพึงใจ Malèna (2000) | You start off with the best intentions. | ฟังนะ ทำตัวเองให้ง่ายๆ เข้าไว้ Rock Star (2001) | Honorable as your intentions were, you too were out of bed after hours. | ถึงแม้เธอตั้งใจจะแก้ไขในสิ่งผิด แต่เธอเองก็ออกไปเดิน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | Not intentionally but yes. | โดยที่ไม่ได้ตั้งใจ แต่ ใช่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | I look at the intentions of objects | I look at the intentions of objects Sex Is Zero (2002) | We seem intent on living through even the worst heartbreak. | เราต้องอยู่ให้ได้แม้ในวันที่ใจสลายเป็นเสี่ยงๆ Latter Days (2003) | Yes, doing such things to the King's Grandmother was more than enough... of a sign of an intention to dethrone the King | นั้นนะสิ สมัยก่อนเรารวมหัวทำกับอดีตพระพันปีอย่างนั้น ก็เพียงพอเป็นข้อหาให้พวกเราทุกคนถึงทีตายได้แล้ว The Great Jang-Geum (2003) | I'll have you know that I am an excellent dancer and my intentions are completely dishonorable. | ผมอยากให้คุณรู้ว่า / ผมเป็นนักเต้นที่ดีนะ และเป้าหมายของผมก็ถูกทำลายลงเรียบร้อยแล้ว The Notebook (2004) | He may be selfish and cowardly and sometimes he's hard to understand, but his intentions are good. | เขาอาจจะเห็นแก่ตัวและขี้ขลาด หรือเข้าใจยากไปบ้าง แค่เขาเป็นคนดี เขาก็แค่อยากจะเป็นอิสระ Howl's Moving Castle (2004) | He has no intention of marrying you. | เขาไม่อยากแต่งงานกับเธอหรอก Sweet 18 (2004) | Grandfather, I don't have any intention of marrying... | แต่คุณปู่ ผมไม่มีความคิดที่จะแต่งงานเลยนะครับ... . Sweet 18 (2004) | I have no intention of marrying anyone right now. | ผมไม่มีความคิดที่จะแต่งงานกับใครตอนนี้ครับ Sweet 18 (2004) | Tiberias knows more than the Christian should about Saladin's intentions! | ซาลาดินจะบุกมาที่อาณาจักรนี้ ! ไทบิเรียสรู้มากกว่าพวกคริสเตียน เรื่องเจตนาของซาลาดิน! Kingdom of Heaven (2005) | That I have absolutely no intention of keeping. | สัญญาที่ฉันไม่มีวันจะทำตาม The Constant Gardener (2005) | It is my intention, if I may be so bold, to remain close to you throughout the evening. | มันเป็นความตั้งใจของผม ถ้าผมต้องการพูดว่า อยากจะอยู่ใกล้ๆ คุณ ตลอดคํ่านี้ Pride & Prejudice (2005) |
| | เจตนาบริสุทธิ์ | (n) honest intention, Syn. เจตนาดี, Ant. เจตนาร้าย, Example: การสร้างพระด้วยวัตถุประสงค์ดี เจตนาบริสุทธิ์เป็นส่วนหนึ่งของอานิสงส์ทำให้เกิดผลอัศจรรย์แก่ผู้ที่มีไว้ครอบครอง | ผู้หวังดี | (n) well-wisher, See also: well-intentioned person, Syn. ผู้ประสงค์ดี, ผู้ปรารถนาดี, Ant. ผู้หวังร้าย, ผู้ประสงค์ร้าย, Example: ผู้หวังดีเตือนให้ผมหลบหนีไปสักพัก จนกว่าเหตุการณ์เป็นปกติจึงค่อยกลับมา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีเจตนาดี | ราชประสงค์ | (n) intention, See also: wish, will, whim, Syn. พระราชประสงค์, Thai Definition: ความต้องการของพระมหากษัตริย์ | ค่อนว่า | (v) reproach intentionally, See also: taunt, upbraid, Syn. กระแนะกระแหน, Example: มีคนเคยค่อนว่าว่าเราตามใจลูกเกินไป, Thai Definition: แกล้งว่าให้เจ็บใจ | แสดงเจตจำนง | (v) aim at, See also: purpose, intent, Syn. บอกเจตนา, แสดงเจตนา | แสดงเจตนา | (v) intent to, See also: aim at, stretch out for, Syn. บอกเจตนา, แสดงเจตจำนง | พระราชประสงค์ | (n) royal intention, Syn. ความต้องการ, ความประสงค์, Example: การรถไฟแห่งประเทศไทยทูลเกล้าฯ ถวายที่ดิน 100 ไร่ เพื่อสร้างสวนสาธารณะตามพระราชประสงค์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, Thai Definition: ความต้องการ, ความประสงค์, Notes: (ราชา) | แสดงเจตนา | (v) disclose one's intention, See also: show one's hand / cards, tip one's hand, declare one's intention, Syn. แสดงความประสงค์, แสดงเจตจำนง, Example: เขามิได้แสดงเจตนาร้ายต่อข้าพเจ้า, Thai Definition: แสดงให้ทราบถึงความต้องการ หรือความประสงค์ | ตาไม่กระพริบ | (adv) intently, See also: firmly, Example: เขาจ้องเธอในชุดเจ้าสาวหรูหราตาไม่กะพริบ, Thai Definition: อย่างจดจ่อไม่วอกแวก, ไม่ละสายตาไปที่อื่น | คิดมิดีมิร้าย | (v) have evil thoughts, See also: think of betraying one, plot against, be unfaithful, have wicked intention, Syn. คิดร้าย, Example: เขาไม่ได้ทำผิด หรือคิดมิดีมิร้ายกับใคร ทำไมต้องมาถูกขังคุกอยู่แบบนี้ | มาดหมาย | (v) intend, See also: expect, anticipate, aim at, fix one's mind on, be intent on, be determined, Syn. หมายมาด, มุ่งหมาย, Example: เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป | รู้ใจ | (v) know one's mind, See also: understand one's intention, Syn. รู้อกรู้ใจ, Example: ผมกับเขารู้จักกันมานานมาก หัวหกก้นขวิดมาด้วยกัน รู้ใจกันเป็นอย่างดี, Thai Definition: รู้นิสัยใจคอดี | หวังดี | (v) wish someone well, See also: have good wishes, be well-intentioned, Syn. ปรารถนาดี, Ant. หวังร้าย, Example: ความสามัคคีนี้ประกอบด้วยความเอื้อเฟื้อซึ่งกันและกันและเอื้อเฟื้อด้วยใจ คือ หวังดีมุ่งดีต่อกัน, Thai Definition: คิดอย่างมิตร | อย่างตั้งใจ | (adv) intentionally, See also: deliberately, elaborately, Example: ช่างเขียนบรรจงเขียนป้ายชื่อร้านอย่างตั้งใจ, Thai Definition: อาการที่ทำอย่างเอาใจจดใจจ่อ | โดยจงใจ | (adv) deliberately, See also: intentionally, on purpose, calculatingly, Syn. อย่างตั้งใจ, โดยเจตนา, Example: ทางตำรวจกลั่นแกล้งลูกความของเขาโดยจงใจอย่างไม่ต้องสงสัย, Thai Definition: อย่างตั้งใจให้เป็น, อย่างมีความมุ่งหมายให้เป็น | โดยไม่ตั้งใจ | (adv) unintentionally, See also: involuntarily, inadvertently, casually, accidentally, Syn. โดยไม่เจตนา, Example: เพื่อนของเราอาจส่งไวรัสมาให้เราทางอินเตอร์เน็ตโดยไม่ตั้งใจก็ได้, Thai Definition: อย่างไม่ได้จงใจหรือมุ่งหมายให้เป็นไป | ความปรารถนาดี | (n) goodwill, See also: good intention, Syn. ความหวังดี, Example: ถึงแม้ครูจะรักลูกศิษย์แต่บางทีก็ต้องดุต้องตักเตือนต้องว่าด้วยความปรารถนาดีเพื่อให้ศิษย์ได้ดี | กุศลเจตนา | (n) virtuous intention, See also: good intention, goodwill, Example: ราษฎรผู้มีกุศลเจตนา ได้พร้อมใจกันจัดงานเลี้ยงฉลอง 100 ปี พระยาอนุมานราชธน, Thai Definition: ความหวังดี | คิดร้าย | (v) have malice, See also: have wicked intentions, harbour evil designings, harbour evil thoughts, Example: ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนที่คิดถึงแต่ตัวเอง แต่เขาก็ไม่เคยคิดร้ายต่อผู้อื่น | จงใจ | (adv) intentionally, See also: purposely, designedly, deliberately, Syn. ตั้งใจ, หมายใจ, เจตนา, หมายมั่น, มุ่งมั่น, แน่วแน่, Ant. ไม่ตั้งใจ, ไม่เจตนา, Example: หากมองในมุมกลับกันจะเห็นว่าคนที่ไม่มีเกียรติเท่านั้นต่างหากที่ประณามเสียดสีอย่างจงใจ | เพ่งดู | (v) gaze at, See also: stare at, gaze intently at, watch closely, direct one's attention to, Syn. เพ่ง, เพ่งมอง, Example: ในโทรทัศน์เขาเตือนว่าอย่าเพ่งดูพระอาทิตย์ด้วยตาเปล่า, Thai Definition: จ้องมองดูด้วยตา | ฟาดหัว | (v) give with insulting intention, Example: เธอก็ฟาดหัวมันไปสักพัน มันจะได้ไม่ต้องมาตอแยกับเธอและลูกๆ ของเธออีก, Thai Definition: ให้เพื่อตัดความรำคาญ, ให้เพราะดูถูก, Notes: (ปาก) | มุ่งร้าย | (v) bear ill will, See also: intend to do harm, have bad intention, bear malice toward somebody, Syn. ปองร้าย, ประสงค์ร้าย, คิดร้าย, มุ่งร้ายหมายขวัญ, Ant. หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี, Example: มีคนมุ่งร้ายคอยใส่ความเขาอยู่เสมอ, Thai Definition: มุ่งจะทำร้าย | แน่วแน่ | (v) be determined, See also: be resolute, be firm, be intent, be steadfast, be persistent, Syn. แน่แน่ว, Example: เขาแน่วแน่อยู่ในศาสนาและพระผู้เป็นเจ้าอย่างมาก, Thai Definition: อาการที่ใจมุ่งมั่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | แน่วแน่ | (adj) firm, See also: steady, steadfast, fixed, intent, resolute, unswerving, unwavering, Syn. แน่แน่ว, Example: ทหารทุกคนมีเจตนาอันแน่วแน่ที่จะปฏิบัติหน้าที่รับใช้ประเทศชาติ, Thai Definition: ที่ใจมุ่งมั่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างจริงจัง | มั่นหมาย | (v) intend to, See also: determine, mean to, have an intention of, Syn. หมายมั่น, มุ่งมั่น, ตั้งใจ, ยึดมั่น, Example: บิดามั่นหมายว่าจะให้บุตรชายเป็นนายทหาร, Thai Definition: มีข้อผูกพันว่าจะทำภายหน้า | มั่นหมาย | (v) intend to, See also: determine, mean to, have an intention of, Syn. หมายมั่น, มุ่งมั่น, ตั้งใจ, ยึดมั่น, Example: บิดามั่นหมายว่าจะให้บุตรชายเป็นนายทหาร, Thai Definition: มีข้อผูกพันว่าจะทำภายหน้า | โดยเจตนา | (adv) intentionally, See also: deliberately, Syn. โดยตั้งใจ, โดยจงใจ, Ant. โดยบังเอิญ, Example: จำเลยทำผิดโดยเจตนา | โดยตั้งใจ | (adv) intentionally, See also: deliberately, Syn. อย่างตั้งใจ, โดยเจตนา, Ant. โดยบังเอิญ, Example: จำเลยกระทำเรื่องนี้โดยตั้งใจ | เจตจำนง | (n) intention, See also: intent, purpose, aim, Syn. ความตั้งใจ, ความมุ่งหมาย, ความจงใจ, เจตนารมณ์, Example: ผู้ว่าการ ธนาคารแห่งประเทศไทยได้ร่วมลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงขอความช่วยเหลือทางการเงินจาก IMF | เจตนารมณ์ | (n) intention, See also: aim, purpose, Syn. ความมุ่งหมาย, เจตนา, ความตั้งใจ, จุดหมาย, เป้าหมาย, Example: การปกครองในระบอบประชาธิปไตยการทำงานของรัฐจะต้องสอดคล้องกับเจตนารมณ์ของ ประชาชน | ใจบาป | (v) have wicked intentions, See also: harbour evil intentions, be wicked, Syn. ใจชั่ว, จิตใจต่ำทราม, Example: ผมจะใจบาปกับคนที่ไม่ดีกับผมเท่านั้น | รวนเร | (adj) indecisive, See also: uncertain, doubtful (as actions or intentions), Syn. เรรวน, โลเล, ไม่แน่ใจ, เรรวน | ประสงค์ร้าย | (v) have a malicious intention, See also: bear malice, wish to harm, Syn. คิดร้าย, มุ่งร้าย, พยาบาท, อาฆาต, เจตนาร้าย, ปองร้าย, จองเวร, มุ่งร้าย, Ant. ประสงค์ดี, เจตนาดี, Example: เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเพราะมีผู้ประสงค์ร้ายมาใส่ความเขา, Count Unit: ครั้ง | ประสงค์ดี | (v) good will, See also: good intention, Syn. หวังดี, เจตนาดี, Ant. ประสงค์ร้าย, Example: พ่อแม่ประสงค์ดีต่อลูกๆ ทุกคน | มนสิการ | (n) attention, See also: intention, determination, Thai Definition: การกำหนดไว้ในใจ, การทำในใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | การดำริ | (n) contemplation, See also: intention, thinking over, consideration, Syn. การคิด, Example: การดำริของเขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ | ความจงใจ | (n) intention, See also: deliberateness, purpose, premeditation, Syn. ความตั้งใจ, เจตนา, Example: ปัญหาด้านสินเชื่อเกิดจากความจงใจในการบิดเบือนข้อมูลของผู้ขอสินเชื่อ | ความจำนง | (n) aim, See also: wish, desire, purpose, intention, Syn. ความประสงค์, ความต้องการ, Example: มีนักศึกษายื่นความจำนงฝึกงานอยู่ 3 คน | ความตั้งใจ | (n) intention, See also: will, determination, volition, Syn. ความมุ่งมั่น, ความตั้งอกตั้งใจ, Example: งานทุกอย่างจะสำเร็จลุล่วงด้วยดี ถ้าผู้ที่ทำงานนั้นมีความตั้งใจในการทำงาน | ความตั้งอกตั้งใจ | (n) intention, See also: determination, meaning, attention, concentration, Syn. ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น, Example: เขามีความตั้งอกตั้งใจในการทำงาน | ความประสงค์ | (n) purpose, See also: aim, intention, Syn. ความต้องการ, ความปรารถนา, Example: ผู้รักชาติมีความประสงค์ที่จะให้เกิดความสามัคคีในประเทศ | ความมุ่งมั่น | (n) will, See also: intention, determination, Syn. ความตั้งใจ, Example: นักวิจัยมีความมุ่งมั่นในการทำวิจัยเพื่อผลงานที่เป็นประโยชน์แก่วงวิชาการ | ความมุ่งมาดปรารถนา | (n) desire, See also: aim, wish, aspiration, intention, purpose, Syn. ความปรารถนา, ความต้องการ, ความมุ่งมาด, Example: นายกรัฐมนตรีรับใช้บ้านเมืองด้วยความมุ่งมาดปรารถนาอยากเห็นสังคมดีงาม | จุดประสงค์ | (n) purpose, See also: aim, objective, goal, intention, Syn. วัตถุประสงค์, Example: กวีนั้นต้องเป็นผู้รู้ภาษาดี สามารถพลิกแพลงใช้ภาษาเพื่อจุดประสงค์ต่างๆ ได้หลากหลาย, Count Unit: จุดประสงค์ | จุดมุ่งหมาย | (n) aim, See also: intention, purpose, objective, goal, Syn. จุดหมาย, Example: รัฐบาลมีจุดมุ่งหมายที่จะแก้ปัญหาการจราจรในช่วงเทศกาล, Thai Definition: จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง | จุดหมาย | (n) aim, See also: purpose, goal, intention, objective, target, Syn. จุดหมายปลายทาง, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, Example: คนเรามีจุดหมายในชีวิตที่แตกต่างกัน, Thai Definition: จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง | เทวศ | (n) malice, See also: evil intention, murder, malevolent, malignant, spite, malignancy, Thai Definition: ความมุ่งร้าย | อกุศลเจตนา | (n) malice, See also: sinful intention, evil intention, ill intent, vicious intent, Example: เพราะเขามีอกุศลเจตนาตลอดเวลา เขาจึงไม่มีความสุข, Count Unit: กุศลเจตนา, Thai Definition: ความตั้งใจเป็นบาป, ความคิดชั่ว, เจตนาชั่ว, เจตนาไม่ดี, Notes: (สันสกฤต) | ล้ม | (v) cancel, See also: abandon (plans, intention), Syn. เลิกล้ม |
| อกุศลเจตนา | [akusonlajēttanā] (n) EN: malice ; sinful intention ; evil intention ; ill intent ; vicious intent | ดำเนินคดี | [damnoēnkhadī] (v, exp) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer | ดำริ | [damri] (v) EN: contemplate ; intend ; plan FR: avoir l'intention de ; envisager | โดยเจตนา | [dōi jēttanā] (adv) EN: intentionally ; deliberately FR: exprès ; intentionnellement ; délibérément ; avec préméditation | โดยไม่ได้ตั้งใจ | [dōi mai dāi tangjai] (adv) EN: unintentionally FR: involontairement; ; sans intention | โดยไม่เจตนา | [dōi mai jēttanā] (adv) EN: unintentionally | โดยไม่มีเจตนา | [dōi mai mī jēttanā] (adv) EN: unintentionally FR: involontairement ; sans intention | โดยไม่ตั้งใจ | [dōi mai tangjai] (adv) EN: unintentionally ; accidentally | โดยตั้งใจ | [dōi tangjai] (adv) EN: intentionally | ฟาดหัว | [fāt hūa] (v, exp) EN: give with insulting intention | ฟ้องศาล | [føng sān] (v, exp) EN: sue ; take a legal action ; process FR: intenter un procès | ฟ้องหย่า | [føng yā] (v, exp) EN: file a petition for divorce ; file for divorce ; file a divorce suit against FR: intenter une action en divorce | แจ้งความเท็จ | [jaēngkhwām thet] (v, exp) EN: report false information intentionally | ใจ | [jai] (n) EN: heart ; mind ; spirit ; disposition ; intention FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ] | จำนง | [jamnong] (v) EN: aim ; have in view ; have in mind ; desire ; wish ; want ; intend FR: avoir l'intention de ; vouloir | เจตจำนง | [jētjamnong] (n) EN: intention ; intent ; purpose ; aim ; object ; will ; wish ; aspiration FR: détermination [ f ] ; volonté [ f ] ; aspiration [ f ] ; intention [ f ] ; volition [ f ] | เจตนา | [jēttanā] (n) EN: intention ; intent ; purpose ; aim ; object ; motive ; will ; volition ; spirit ; ideal ; objective FR: intention [ f ] ; volonté [ f ] ; détermination [ f ] ; volition [ f ] ; dessein [ m ] ; objet [ m ] ; but [ m ] | เจตนา | [jēttanā] (v) EN: intend ; manifest intention ; mean to | เจตนาดี | [jēttanā dī] (n, exp) EN: good intentions ; goodwill ; honest intention FR: bonnes intentions [ fpl ] | เจตนาร้าย | [jēttanā rāi] (n, exp) EN: evil intentions ; ill-will FR: mauvaises intentions [ fpl ] ; intention malveillante [ f ] | เจตนาร้าย | [jēttanā rāi] (x) EN: with malice ; with evil intent ; malicious | เจตนารมณ์ | [jēttanārom] (n) EN: intention ; intent ; purpose ; aim ; object ; spirit FR: intention [ f ] ; volonté [ f ] ; esprit [ m ] ; idée [ f ] ; objet [ m ] ; but [ m ] ; dessein [ m ] ; projet [ m ] | เจตนารมณ์ | [jēttanārom] (v) EN: intend ; manifest intention | เจตนาทางอาญา | [jēttanā thāng āyā] (n, exp) EN: criminal intent | จงใจ | [jongjai] (adv) EN: intentionally ; purposely ; designedly ; deliberately FR: exprès ; intentionnellement ; volontairement ; à dessein | จุดหมาย | [jutmāi] (n) EN: aim ; destination ; objective ; end ; goal ; focus ; purpose ; intention ; target FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; intention [ f ] ; fin [ f ] ; destination [ f ] | จุดมุ่งหมาย | [jutmungmāi] (v) EN: aim ; purpose ; intention ; objective ; goal FR: objectif [ m ] ; but [ m ] ; intention [ f ] | จุดประสงค์ | [jutprasong] (n) EN: purpose ; aim ; objective ; goal ; intention ; end ; object FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; aspiration [ f ] ; visée [ f ] | การประกาศเจตจำนง | [kān prakāt jētjamnong] (n, exp) EN: declaration of intent FR: déclaration d'intention [ f ] | การแสดงเจตนา | [kān sadaēng jettanā] (n, exp) EN: declaration of intention ; disclosing one's intention ; intention representation FR: déclaration d'intention [ f ] | คิดร้าย | [khit rāi] (v, exp) EN: have malice ; have wicked intentions ; harbour evil designings ; harbour evil thoughts FR: être animé de mauvaises intentions | ความดำริ | [khwām damri] (n) EN: intention | ความดำริชอบ | [khwām damri chøp] (n, exp) EN: right intention FR: attention juste [ f ] | ความจำนง | [khwām jamnong] (n) EN: intention ; wish ; aim ; desire ; purpose ; view FR: intention [ f ] ; but [ m ] | ความประสงค์ | [khwām prasong] (n) EN: intention ; purpose ; wish ; desire | ความปรารถนาดี | [khwām prātthanā dī] (n, exp) EN: goodwill ; good intention | ความตั้งใจ | [khwām tangjai] (n) EN: intention | ความตั้งใจ | [khwām tangjai] (n) EN: intention ; will ; determination ; volition FR: intention [ f ] ; application [ f ] | แกล้ง | [klaēng] (x) EN: deliberately ; intentionally ; (do) on purpose FR: délibérément ; intentionnellement ; volontairement ; sciemment | มั่นหมาย | [manmāi] (v) EN: intend to ; determine ; mean to ; have an intention of FR: être décidé à ; être résolu à | แน่วแน่ | [naēonaē] (v) EN: be determined ; be resolute ; be firm ; be intent ; be steadfast ; be persistent | แน่วแน่ | [naēonaē] (adj) EN: firm ; steady ; steadfast ; fixed ; intent ; resolute ; unswerving ; unwavering FR: résolu | นโยบาย | [nayōbāi] (n) EN: policy ; plan ; design ; strategy ; principle ; intention ; method ; system ; platform ; manifesto FR: politique [ f ] ; stratégie [ f ] ; intentions [ fpl ] ; manifeste [ m ] | เป้าประสงค์ | [paoprasong] (n) EN: aim ; intention ; objective | แผน | [phaēn] (n) EN: scheme ; plan ; method ; system ; pattern ; design ; blueprint FR: plan [ m ] ; projet [ m ] ; plan d'action [ m ] ; intention [ f ] ; stratégie [ f ] ; schéma [ m ] | เพื่อ | [pheūa] (x) EN: for FR: pour ; afin de ; dans l'intention de | ผู้หวังดี | [phū wang dī] (n, exp) EN: well-wisher ; well-intentioned person ; friend | แปลเจตนา | [plaē jēttanā] (v, exp) EN: read s.o.'s intentions FR: deviner les intentions de qqn | ประสงค์ดี | [prasong dī] (x) EN: good will ; good intention | ประสงค์ร้าย | [prasongrāi] (v) EN: have a malicious intention ; bear malice ; wish to harm |
| | | 作用 | [zuò yòng, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 作 用] to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization #349 [Add to Longdo] | 意 | [yì, ㄧˋ, 意] idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 #1,775 [Add to Longdo] | 打算 | [dǎ suàn, ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ, 打 算] to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation #2,293 [Add to Longdo] | 拟 | [nǐ, ㄋㄧˇ, 拟 / 擬] to draft (a plan); to have an intention (to do sth); to emulate; to follow (a model); pseudo-; para- #3,606 [Add to Longdo] | 内涵 | [nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内 涵 / 內 涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo] | 用心 | [yòng xīn, ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 用 心] motive; intention; diligently; attentively #5,234 [Add to Longdo] | 特意 | [tè yì, ㄊㄜˋ ㄧˋ, 特 意] specially; intentionally #5,460 [Add to Longdo] | 有意 | [yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ, 有 意] intend; intentionally; be interested (in) #5,557 [Add to Longdo] | 动机 | [dòng jī, ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ, 动 机 / 動 機] motive; motivation; intention #6,403 [Add to Longdo] | 念头 | [niàn tou, ㄋㄧㄢˋ ㄊㄡ˙, 念 头 / 念 頭] thought; idea; intention #6,703 [Add to Longdo] | 恶意 | [è yì, ㄜˋ ㄧˋ, 恶 意 / 惡 意] malice; evil intention #7,852 [Add to Longdo] | 意图 | [yì tú, ㄧˋ ㄊㄨˊ, 意 图 / 意 圖] intent; intention; intend; schematic diagram #7,908 [Add to Longdo] | 心意 | [xīn yì, ㄒㄧㄣ ㄧˋ, 心 意] regard; kindly feelings; intention #8,993 [Add to Longdo] | 好心 | [hǎo xīn, ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ, 好 心] kindness; good intentions #10,400 [Add to Longdo] | 相亲 | [xiāng qīn, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ, 相 亲 / 相 親] date; arranged blind date with intention to marry #10,781 [Add to Longdo] | 初衷 | [chū zhōng, ㄔㄨ ㄓㄨㄥ, 初 衷] original intention or aspiration #11,164 [Add to Longdo] | 用意 | [yòng yì, ㄩㄥˋ ㄧˋ, 用 意] intention; purpose #15,880 [Add to Longdo] | 一心一意 | [yī xīn yī yì, ㄧ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄧˋ, 一 心 一 意] intently #17,245 [Add to Longdo] | 本意 | [běn yì, ㄅㄣˇ ㄧˋ, 本 意] original idea; real intention; etymon #17,735 [Add to Longdo] | 心眼 | [xīn yǎn, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ, 心 眼] consideration; ability to be considerate; thoughtfulness; social grace; ability to see how to treat others; heart; intention; conscience; mind (esp. narrow-minded etc); cleverness; wits; N.B. not mind's eye #18,909 [Add to Longdo] | 捣乱 | [dǎo luàn, ㄉㄠˇ ㄌㄨㄢˋ, 捣 乱 / 搗 亂] to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally #20,599 [Add to Longdo] | 好意 | [hǎo yì, ㄏㄠˇ ㄧˋ, 好 意] good intention; kindness #21,162 [Add to Longdo] | 心肠 | [xīn cháng, ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ, 心 肠 / 心 腸] heart; intention; state of mind; mood #24,404 [Add to Longdo] | 襟 | [jīn, ㄐㄧㄣ, 襟] lapel; overlap of Chinese gown; fig. bosom (the seat of emotions); to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom #29,211 [Add to Longdo] | 善心 | [shàn xīn, ㄕㄢˋ ㄒㄧㄣ, 善 心] kindness; benevolence; philanthropy; virtuous intentions #34,378 [Add to Longdo] | 不怀好意 | [bù huái hǎo yì, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄠˇ ㄧˋ, 不 怀 好 意 / 不 懷 好 意] harbor evil designs; harbor malicious intentions #36,110 [Add to Longdo] | 口风 | [kǒu fēng, ㄎㄡˇ ㄈㄥ, 口 风 / 口 風] meaning behind the words; what sb really means to say; one's intentions as revealed in one's words; tone of speech #40,501 [Add to Longdo] | 自白 | [zì bái, ㄗˋ ㄅㄞˊ, 自 白] confession; to make clear one's position or intentions; to brag #43,132 [Add to Longdo] | 成心 | [chéng xīn, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ, 成 心] intentional; deliberate; on purpose #47,576 [Add to Longdo] | 居心 | [jū xīn, ㄐㄩ ㄒㄧㄣ, 居 心] to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind #49,259 [Add to Longdo] | 逼视 | [bī shì, ㄅㄧ ㄕˋ, 逼 视 / 逼 視] look at from close-up; watch intently #52,969 [Add to Longdo] | 眈 | [dān, ㄉㄢ, 眈] gaze intently #53,549 [Add to Longdo] | 心眼儿 | [xīn yǎn er, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄦ˙, 心 眼 儿 / 心 眼 兒] one's thoughts; mind; intention; willingness to accept new ideas; baseless suspicions #55,471 [Add to Longdo] | 不露声色 | [bù lù shēng sè, ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ, 不 露 声 色 / 不 露 聲 色] not show one's feeling or intentions #61,880 [Add to Longdo] | 明知故犯 | [míng zhī gù fàn, ㄇㄧㄥˊ ㄓ ㄍㄨˋ ㄈㄢˋ, 明 知 故 犯] deliberate violation (成语 saw); intentional crime #63,269 [Add to Longdo] | 有口无心 | [yǒu kǒu wú xīn, ㄧㄡˇ ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ, 有 口 无 心 / 有 口 無 心] (saying) to speak harshly but without any bad intent #70,293 [Add to Longdo] | 笑里藏刀 | [xiào lǐ cáng dāo, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ, 笑 里 藏 刀 / 笑 裡 藏 刀] lit. a dagger hidden in smiles (成语 saw); friendly manners belying hypocritical intentions #75,296 [Add to Longdo] | 心怀叵测 | [xīn huái pǒ cè, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄆㄛˇ ㄘㄜˋ, 心 怀 叵 测 / 心 懷 叵 測] concealing wicked intentions (成语 saw); malicious; to prod sly #92,746 [Add to Longdo] | 外心 | [wài xīn, ㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ, 外 心] bad faith (in a marriage); unfaithful intentions #104,331 [Add to Longdo] | 包藏祸心 | [bāo cáng huò xīn, ㄅㄠ ㄘㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ, 包 藏 祸 心 / 包 藏 禍 心] to harbor evil intentions (成语 saw); concealing malice #112,495 [Add to Longdo] | 迫视 | [pò shì, ㄆㄛˋ ㄕˋ, 迫 视 / 迫 視] to stare at; to watch intently #170,884 [Add to Longdo] | 故杀 | [gù shā, ㄍㄨˋ ㄕㄚ, 故 杀 / 故 殺] intentional homicide; abbr. for 故意殺人|故意杀人 #190,082 [Add to Longdo] | 心眼好 | [xīn yǎn hǎo, ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄏㄠˇ, 心 眼 好] well-intentioned; good-natured; kind-hearted [Add to Longdo] | 故意杀人 | [gù yì shā rén, ㄍㄨˋ ㄧˋ ㄕㄚ ㄖㄣˊ, 故 意 杀 人 / 故 意 殺 人] intentional homicide [Add to Longdo] | 异心坏心 | [yì xīn huài xīn, ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ, 异 心 坏 心 / 異 心 壞 心] vicious intention [Add to Longdo] | 笑里藏奸 | [xiào lǐ cáng jiān, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄢ, 笑 里 藏 奸 / 笑 裡 藏 奸] a smile conceals wicked intentions [Add to Longdo] | 苞藏祸心 | [bāo cáng huò xīn, ㄅㄠ ㄘㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ, 苞 藏 祸 心 / 苞 藏 禍 心] to harbor evil intentions (成语 saw); concealing malice [Add to Longdo] | 藏奸 | [cáng jiān, ㄘㄤˊ ㄐㄧㄢ, 藏 奸] to harbor evil intentions [Add to Longdo] |
| 本意 | [ほんい, hon'i] TH: เจตนาที่แท้จริง EN: one's real intent |
| | 考え | [かんがえ, kangae] (n) thinking; thought; ideas; intention; (P) #265 [Add to Longdo] | 目的 | [もくてき, mokuteki] (n) purpose; goal; aim; objective; intention; (P) #794 [Add to Longdo] | 気 | [げ, ge] (n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (See 気がない) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) atmosphere; essence; (P) #979 [Add to Longdo] | 精神 | [せいしん, seishin] (n) mind; soul; heart; spirit; intention; (P) #1,592 [Add to Longdo] | 志 | [こころざし, kokorozashi] (n) will; intention; motive; (P) #1,649 [Add to Longdo] | つい | [tsui] (adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P) #2,227 [Add to Longdo] | 意図 | [いと, ito] (n, vs) intention; aim; design; (P) #2,389 [Add to Longdo] | 趣旨(P);主旨 | [しゅし, shushi] (n) (1) meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect; (2) (趣旨 only) goal; intent; object; aim; point; (P) #3,489 [Add to Longdo] | 意思 | [いし, ishi] (n) intention; purpose; (P) #3,771 [Add to Longdo] | 意向(P);意嚮 | [いこう, ikou] (n) intention; idea; inclination; (P) #6,222 [Add to Longdo] | つと | [tsuto] (adv) (1) quickly; (2) calmly; (3) intently #6,282 [Add to Longdo] | 腹(P);肚 | [はら, hara] (n) (1) abdomen; belly; stomach; (2) one's mind; one's real intentions; one's true motive; (3) loop (physics); (suf, ctr) (4) counter for hard roe; (P) #6,500 [Add to Longdo] | 意志 | [いし, ishi] (n) will; volition; intention; intent; determination; (P) #7,449 [Add to Longdo] | 悪意 | [あくい, akui] (n, adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) #9,380 [Add to Longdo] | 故意 | [こい, koi] (n) (1) intention; purpose; bad faith; (2) (See 構成要件) mens rea (guilty mind); (P) #9,492 [Add to Longdo] | 熟(P);熟熟;熟々 | [つくづく(P);つくつく, tsukuduku (P); tsukutsuku] (adj-na, adv) (uk) (on-mim) completely; really; thoroughly; deeply; severely; intently; (P) #9,955 [Add to Longdo] | 善意 | [ぜんい, zen'i] (n) (1) virtuous mind; (2) good intentions; good will; (3) positive mindset; (4) bona fides (legal good faith); (P) #11,267 [Add to Longdo] | 志向 | [しこう, shikou] (n, vs) (See 指向) intention; aim; (P) #11,884 [Add to Longdo] | 遊ぶ | [あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13,143 [Add to Longdo] | 殺意 | [さつい, satsui] (n) intent to kill; intent to murder; (P) #13,403 [Add to Longdo] | 心がけ(P);心掛け(P);心懸け | [こころがけ, kokorogake] (n) intention; attention; dedication; care; prudence; readiness; mental attitude; (P) #15,280 [Add to Longdo] | 本音 | [ほんね, honne] (n) real intention; motive; (P) #16,238 [Add to Longdo] | 真意 | [しんい, shin'i] (n) real intention; true motive; true meaning; (P) #17,143 [Add to Longdo] | 蒸発 | [じょうはつ, jouhatsu] (n, vs, adj-no) (1) evaporation; (2) disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance; (P) #17,521 [Add to Longdo] | 思わず | [おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) #18,979 [Add to Longdo] | 本意 | [ほんい;ほい, hon'i ; hoi] (n) one's real intent; one's real motive; one's real hopes; one's original purpose #19,254 [Add to Longdo] | 内心 | [ないしん, naishin] (n-adv, n-t) innermost thoughts; real intention; inmost heart; one's mind; in the heart; (P) #19,408 [Add to Longdo] | ついつい | [tsuitsui] (adv) (on-mim) (See つい) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement; against one's better judgment [Add to Longdo] | とする | [tosuru] (exp, vs-i) (1) (after the volitional form of verb) to try to ...; to be about to do ...; (2) (after the dictionary form of verb) to decide to ...; (3) to take as; to treat as; (4) to use for; (5) to suppose that (such) is the case; to assume; (6) to decide that; to think that; (7) to make into; to change into; (8) to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like; (9) (with を目的) to intend; to have the intention [Add to Longdo] | とも無く | [ともなく, tomonaku] (exp) (uk) phrase used to express the uncertainty or lack of intent in what precedes it [Add to Longdo] | とも無しに | [ともなしに, tomonashini] (exp) (uk) to do something without any particular intention or mind to do so [Add to Longdo] | ひょっと | [hyotto] (adv, vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると, ひょっとしたら, ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally [Add to Longdo] | ぶりっ子;鰤っ子(ateji);鰤子(ateji) | [ぶりっこ, burikko] (n, vs, adj-no) (See ぶる・1) cutesy girl (i.e. intentionally acts cute and cultivates an image of cuteness); child-like woman [Add to Longdo] | インテンショナル | [intenshonaru] (adj-na) intentional [Add to Longdo] | ファイバー切断 | [ファイバーせつだん, faiba-setsudan] (n) { comp } (intentional) fiber cut [Add to Longdo] | マジボケ | [majiboke] (n) (unintentionally comedic) stupidity [Add to Longdo] | 悪気 | [わるぎ, warugi] (n) ill will; malice; evil intent; ill feeling; distrust; (P) [Add to Longdo] | 意思確認書 | [いしかくにんしょ, ishikakuninsho] (n) letter of intent [Add to Longdo] | 意思表示 | [いしひょうじ, ishihyouji] (n, vs) declaration of intention; (P) [Add to Longdo] | 意図的 | [いとてき, itoteki] (adj-na) intentional; on purpose; (P) [Add to Longdo] | 意中 | [いちゅう, ichuu] (n) one's mind; one's heart; one's intention [Add to Longdo] | 異図 | [いと, ito] (n) treasonable intent [Add to Longdo] | 一筋(P);一すじ | [ひとすじ, hitosuji] (n) (1) one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light); (2) a single bloodline; (adj-na) (3) earnest; resolute; intent; (4) ordinary; common; (P) [Add to Longdo] | 一向 | [いっこう, ikkou] (adv) (1) (See 一向に・1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (n) (4) (abbr) (See 一向宗) Jodo Shinshu; (P) [Add to Longdo] | 一向に | [いっこうに, ikkouni] (adv) (1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (P) [Add to Longdo] | 一心に | [いっしんに, isshinni] (adv) (See 一心) wholeheartedly; single-mindedly; fervently; intently; (P) [Add to Longdo] | 一心不乱 | [いっしんふらん, isshinfuran] (adj-na, n) wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly [Add to Longdo] | 一念発起;一念ほっき | [いちねんほっき, ichinenhokki] (n, vs) being resolved to (do something); having a wholehearted intention [Add to Longdo] | 一物 | [いちぶつ;いちもつ, ichibutsu ; ichimotsu] (n) (1) (exp. いちもつ) plot; ulterior motive; secret intention; (2) thing; article; (3) (exp. いちもつ) penis [Add to Longdo] | 奥意 | [おくい, okui] (n) true intention [Add to Longdo] |
| | |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Intent \In*tent"\, a. [L. intentus, p. p. of intendere. See
{Intend}, and cf. {Intense}.]
[1913 Webster]
1. Closely directed; strictly attentive; bent; -- said of the
mind, thoughts, etc.; as, a mind intent on
self-improvement.
[1913 Webster]
2. Having the mind closely directed to or bent on an object;
sedulous; eager in pursuit of an object; -- formerly with
to, but now with on; as, intent on business or pleasure.
"Intent on mischief." --Milton.
[1913 Webster]
Be intent and solicitous to take up the meaning of
the speaker. --I. Watts.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Intent \In*tent"\, n. [OE. entent, entente, attention, purpose,
OF. entente, F. entente understanding, meaning; a participial
noun, fr. F. & OF. entendre. See {Intend}.]
The act of turning the mind toward an object; hence, a
design; a purpose; intention; meaning; drift; aim.
[1913 Webster]
Be thy intents wicked or charitable. --Shak.
[1913 Webster]
The principal intent of Scripture is to deliver the
laws of duties supernatural. --Hooker.
[1913 Webster]
{To all intents and purposes}, in all applications or senses;
practically; really; virtually; in essence; essentially.
"He was miserable to all intents and purpose."
--L'Estrange.
Syn: Design; purpose; intention; meaning; purport; view;
drift; object; end; aim; plan.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
intent
adj 1: giving or marked by complete attention to; "that
engrossed look or rapt delight"; "then wrapped in
dreams"; "so intent on this fantastic...narrative that
she hardly stirred"- Walter de la Mare; "rapt with
wonder"; "wrapped in thought" [syn: {captive},
{absorbed}, {engrossed}, {enwrapped}, {intent},
{wrapped}]
n 1: an anticipated outcome that is intended or that guides your
planned actions; "his intent was to provide a new
translation"; "good intentions are not enough"; "it was
created with the conscious aim of answering immediate
needs"; "he made no secret of his designs" [syn: {purpose},
{intent}, {intention}, {aim}, {design}]
2: the intended meaning of a communication [syn: {intent},
{purport}, {spirit}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |