37 ผลลัพธ์ สำหรับ

迫

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -迫-, *迫*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[迫, pò] to compel, to force; pressing, urgent

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶 [chuò]白 [bái]

Etymology: [pictophonetic] walk

Rank: 1006

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

迫

[迫] Meaning: urge; force; imminent; spur on

On-yomi: ハク, haku

Kun-yomi: せま.る, sema.ru

Radical: 辵, Decomposition:⿺⻌白

Variants: 逼, Rank: 773

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

迫

[迫, pò] to force; to compel; pressing; urgent #9767

被迫

[被迫, bèi pò] be compelled; be forced #5454

强迫

[强迫 / 強迫, qiǎng pò] to compel; to force #6521

迫切

[迫切, pò qiè] urgent; pressing #6841

压迫

[压迫 / 壓迫, yā pò] oppress; oppression #7864

迫使

[迫使, pò shǐ] force (sb to do sth) #8572

迫不及待

[迫不及待, pò bù jí dài] impatient (成语 saw); in a hurry; itching to get on with it #12211

紧迫

[紧迫 / 緊迫, jǐn pò] pressing; urgent #13301

迫害

[迫害, pò hài] persecute #14437

逼迫

[逼迫, bī pò] force; compel; coerce #15153

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

迫る(P);逼る

[せまる, semaru] (v5r, vi) (1) to approach; to draw near; to be imminent; (v5r, vt) (2) to press (someone for something); to urge; to compel; (P) #8790

迫害

[はくがい, hakugai] (n, vs) persecution; (P) #13952

迫撃

[はくげき, hakugeki] (n, vs) close attack; (P) #15279

迫り上がる

[せりあがる, seriagaru] (v5r) (uk) to gradually rise

迫り来る

[せまりくる, semarikuru] (vk) to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending

迫害者

[はくがいしゃ, hakugaisha] (n) persecutor

迫撃砲

[はくげきほう, hakugekihou] (n) mortar; (P)

迫持

[せりもち, serimochi] (n) arch

迫真

[はくしん, hakushin] (n, adj-no) reality; true to life

迫力

[はくりょく, hakuryoku] (n) force; intensity; appeal; strength; impact; punch; (P)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As they sweep around the banking Sarti's gonna catch up with the three cars fighting for fourth place. He's passed Tim Randolph, now watch him go underneath Gurney in the Eagle.

[JP] 遅れてイーグルのダン・ガーニーと BRMのボブ・ターナーバンクを疾走中の４番手争いをしている３台を捕らえようとサルティが迫るサルティ、ランドルフを抜いた、イーグルのガーニーの後だ Grand Prix (1966)

So this is a vendetta by the unsub and not a compulsion.

[CN] 所以他们之间有仇恨而非强迫行为 The Job (2015)

You've got to make up your mind.

[JP] これは脅迫じゃない私たちを殺そうとしてる Four Flies on Grey Velvet (1971)

Deliver me from the hand of them that persecute me.

[JP] 僕に対する迫害から逃れてやるぞ You're in Love, Charlie Brown (1967)

How do I know this isn't a trap?

[CN] 我知道她迫切想把电影送去卡农城 The New Normal (2015)

But external factors begin to pile up, and before you know it, you find yourself forced into realizing that this is the only path for you.

[CN] 但外部的影响因素层层堆栈在你意识到之前就已经迫使自己明白这是你唯一能走的路了 Underwear (2015)

The field of operations may move so near to us that...

[JP] もしも戦場がすぐ近くに迫れば私たちとしましても... War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Montolo has them both working under duress.

[CN] Montolo强迫两人配合 The Job (2015)

We didn't have time submit a new plan for this item and it was modified again.

[CN] 因为时间紧迫打算先提交这个策划再进行修改 Veteran (2015)

Standby for a broadcast from the United States government.

[CN] 时间紧迫，赶紧离开这，返回基地 Independence Day: Resurgence (2016)

--Don't miss your train, Dalia.

[JP] 脅迫状のこととか　みんな Four Flies on Grey Velvet (1971)

How are you, my friend?

[CN] 战争宗教迫害神父托克马达或是圣殿骑士中的一个人也在此时发现了伊甸苹果 Assassin's Creed (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

迫る

[せまる, semaru] noetigen, pressen, draengen;, auf_den_Pelz_ruecken, nahen, bevorstehen

迫力

[はくりょく, hakuryoku] Kraft, Wirkung

迫害

[はくがい, hakugai] Verfolgung, Unterdrueckung

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

迫

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download