37 ผลลัพธ์ สำหรับ

迫

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -迫-, *迫*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[迫, pò] to compel, to force; pressing, urgent

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶 [chuò]白 [bái]

Etymology: [pictophonetic] walk

Rank: 1006

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

迫

[迫] Meaning: urge; force; imminent; spur on

On-yomi: ハク, haku

Kun-yomi: せま.る, sema.ru

Radical: 辵, Decomposition:⿺⻌白

Variants: 逼, Rank: 773

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

迫

[迫, pò] to force; to compel; pressing; urgent #9767

被迫

[被迫, bèi pò] be compelled; be forced #5454

强迫

[强迫 / 強迫, qiǎng pò] to compel; to force #6521

迫切

[迫切, pò qiè] urgent; pressing #6841

压迫

[压迫 / 壓迫, yā pò] oppress; oppression #7864

迫使

[迫使, pò shǐ] force (sb to do sth) #8572

迫不及待

[迫不及待, pò bù jí dài] impatient (成语 saw); in a hurry; itching to get on with it #12211

紧迫

[紧迫 / 緊迫, jǐn pò] pressing; urgent #13301

迫害

[迫害, pò hài] persecute #14437

逼迫

[逼迫, bī pò] force; compel; coerce #15153

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

迫る(P);逼る

[せまる, semaru] (v5r, vi) (1) to approach; to draw near; to be imminent; (v5r, vt) (2) to press (someone for something); to urge; to compel; (P) #8790

迫害

[はくがい, hakugai] (n, vs) persecution; (P) #13952

迫撃

[はくげき, hakugeki] (n, vs) close attack; (P) #15279

迫り上がる

[せりあがる, seriagaru] (v5r) (uk) to gradually rise

迫り来る

[せまりくる, semarikuru] (vk) to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending

迫害者

[はくがいしゃ, hakugaisha] (n) persecutor

迫撃砲

[はくげきほう, hakugekihou] (n) mortar; (P)

迫持

[せりもち, serimochi] (n) arch

迫真

[はくしん, hakushin] (n, adj-no) reality; true to life

迫力

[はくりょく, hakuryoku] (n) force; intensity; appeal; strength; impact; punch; (P)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm to inform you the board is determined to resolve the Simonson investigation immediately, sir.

[JP] 委員会は例の事件の早期終結を迫られています Soylent Green (1973)

but only Thee, our protectress. Help us, having compassion on us. In Thee we rest our hopes, and Thee we glorify.

[JP] 会戦は明日に迫っていた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Sounds like our man.

[CN] 英国殖民压迫的象征 Water (1985)

You'd have seen a girl showing her legs to a bunch of jerks.

[CN] 但你会看到一个姑娘被迫暴露身体取悦一群好色之徒 Insignificance (1985)

As they sweep around the banking Sarti's gonna catch up with the three cars fighting for fourth place. He's passed Tim Randolph, now watch him go underneath Gurney in the Eagle.

[JP] 遅れてイーグルのダン・ガーニーと BRMのボブ・ターナーバンクを疾走中の４番手争いをしている３台を捕らえようとサルティが迫るサルティ、ランドルフを抜いた、イーグルのガーニーの後だ Grand Prix (1966)

You've got to make up your mind.

[JP] これは脅迫じゃない私たちを殺そうとしてる Four Flies on Grey Velvet (1971)

Deliver me from the hand of them that persecute me.

[JP] 僕に対する迫害から逃れてやるぞ You're in Love, Charlie Brown (1967)

Anyway, you're so pretty, you intimidate me.

[CN] 无论如何, 你好漂亮你胁迫我 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)

Stand up, suffering slaves

[CN] 起來，飢寒交迫的奴隸 Ordinary Heroes (1999)

The field of operations may move so near to us that...

[JP] もしも戦場がすぐ近くに迫れば私たちとしましても... War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Well... then we are here with our army to conquer you and force you to give it back.

[CN] 那么... 我将会带着我的军队打败你强迫你归还. Return to Oz (1985)

I had to tell them.

[CN] 我被迫供出你來了 Bangkok Dangerous (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

迫る

[せまる, semaru] noetigen, pressen, draengen;, auf_den_Pelz_ruecken, nahen, bevorstehen

迫力

[はくりょく, hakuryoku] Kraft, Wirkung

迫害

[はくがい, hakugai] Verfolgung, Unterdrueckung

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

迫

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download