Add to that, their hands are already stiff and their minds are firmly set. อีกอย่าง มือของพวกเขาก็แข็ง ความคิดจิตใจก็ถูกปลูกฝังมาแล้ว Beethoven Virus (2008) Tallahassee firmly believe that you have to blow off steam in Zombieland ...or else you'll lose what's left of your mind. ทาลาฮาสซีเชื่อว่าคุณจะต้องโหวกเหวกบ้างในซอมบี้แลนด์ ...ไม่งั้นคุณจะต้องเสียสติแน่ๆ Zombieland (2009) Across firmly and round it off. จับแน่นๆและไปรอบๆ Everyone (2009) Across firmly and round it off. จับแน่นๆและไปรอบๆ Everyone (2009) Hold the grip firmly , จับยึดไว้ให้แน่น Time (2009) I can't say firmly since I didn't see it. ผมคงพูดไม่ได้ว่าเป็นไปได้หรือไม่ เพราะผมไม่เห็นเหตุการณ์ The Case of Itaewon Homicide (2009) You see, most people spend their life firmly planted in this world then one day, they go straight to the other side, but we.... เธอเห็นมั๊ยะคนอื่นๆใช้ชีวิตวางแผนอย่างมั่นคงในโลกนี้... ..แล้ววันหนึ่ง พวกเขาฝ่าตรงไปยังอีกด้านหนึ่ง แต่เรา The Haunting in Connecticut (2009) But I firmly believe that the best is still to come. และผมเชื่อเป้นอย่างยิ่งว่า สิ่งที่ดีที่สุดกำลังจะมาถึง RED (2010) I remain firmly rooted, banish it from thought. ข้าจะแน่วแน่ ไม่หยุดคิดเรื่องที่ผ่านมา The Thing in the Pit (2010) I'll be watching with both eyes to see how long you can stand firmly like that. ฉันจะดูด้วยตาของฉันเองว่า.. นายจะอยู่แบบนี้ได้นานแค่ไหน Personal Taste (2010) Please continue firmly in line with the President's vision. ขอให้สานต่อตามแนวคิดที่ท่านประธานมุ่งหวังไว้ก็แล้วกัน Bread, Love and Dreams (2010) It's rooted firmly so if they just make it around the corner, they will be fine and on solid footing. รากฐานของมันมั่นคง ดังนั้นแค่พวกเขารักษาระดับไว้ พวกเขาก็จะไม่เป็นไรและอยู่บนความมั่นคงต่อไป Cinderella's Sister (2010)
firmly He clutched her arm firmly . firmly He firmly refused the Premier's earnest request. firmly He held on firmly to the branch. firmly He told her firmly to realize how serious her condition was. firmly Holding on to the rope firmly , I came safe to land. firmly I firmly believe. firmly I firmly believe it is characteristic of him to be late. firmly I firmly believe that your time will come. firmly Keep both feet firmly on the ground. firmly Make sure that the device is attached firmly to ceiling. firmly She firmly asserts that she will not sing in front of anybody. firmly She held my arm firmly .
ขึ้นสมอง [V] be embedded in one's memory, See also: firmly bear in mind , keep firmly in mind , Example: ทำไมผู้คนสมัยนี้จึงหวาดกลัวคำว่า ขาดทุน จนขึ้นสมองก็ไม่รู้, Thai definition: จำได้แม่นยำ, อยู่ในความคิดตลอดเวลา ตาไม่กระพริบ [ADV] intently, See also: firmly , Example: เขาจ้องเธอในชุดเจ้าสาวหรูหราตาไม่กะพริบ, Thai definition: อย่างจดจ่อไม่วอกแวก, ไม่ละสายตาไปที่อื่น แน่นแฟ้น [ADV] firmly , See also: securely , stably , Syn. มั่นคง , เหนียวแน่น , Ant. สั่นคลอน , Example: ศาสนาพุทธเป็นสถาบันสำคัญที่เป็นจุดรวมจิตใจของคนไทยอย่างแน่นแฟ้น เหนียวแน่น [ADV] closely, See also: firmly , unswervingly , Syn. แน่นแฟ้น , Example: เขายังคงรักษาระยะถี่ห่างแห่งความสัมพันธ์เอาไว้อย่างเหนียวแน่น แน่วแน่ [ADV] firmly , See also: determinedly , surely , certainly , unswervingly , fixedly , Syn. แน่แน่ว , Example: เขาตัดสินใจแน่วแน่ที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศ, Thai definition: อย่างมีใจมุ่งมั่น, อย่างแท้จริง แน่นหนา [ADV] tightly, See also: firmly , fast , strongly , securely , solidly , sturdily , Syn. แข็งแรง , Ant. บอบบาง , Example: เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวัน, Thai definition: อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น เป็นปึกแผ่น [ADV] firmly , See also: strongly , Syn. มั่นคง , แข็งแรง , ถาวร , Example: คนไทยรักษาชาติรักษาแผ่นดินเป็นปึกแผ่นมั่นคงมาได้ด้วยสติปัญญาความสามารถ มั่นเหมาะ [ADV] surely, See also: firmly , certainly , definitely , Syn. แน่นอน , แน่ , ไม่เปลี่ยนแปลง , แม่นมั่น , เป็นมั่นเป็นเหมาะ , Example: เขารับปากรับคำเป็นมั่นเหมาะแล้วว่ายินดีและเต็มใจช่วยเหลือ มั่นเหมาะ [ADV] surely, See also: firmly , certainly , definitely , Syn. แน่นอน , แน่ , ไม่เปลี่ยนแปลง , แม่นมั่น , เป็นมั่นเป็นเหมาะ , Example: เขารับปากรับคำเป็นมั่นเหมาะแล้วว่ายินดีและเต็มใจช่วยเหลือ เด็ดเดี่ยว [ADV] resolutely, See also: firmly , determinedly , Syn. มั่นคง , แน่วแน่ , ยืนหยัด , หนักแน่น , มุ่งมั่น , Example: เขาตั้งใจอย่างเด็ดเดี่ยวแล้วว่าเขาต้องทำงานชิ้นนี้ให้สำเร็จถึงจะยากสักเพียงไร, Thai definition: ตัดสินใจทำอย่างแน่วแน่ไม่ย่อท้อ
เชื่อมั่น [v.] (cheūaman) EN: firmly believe ; strongly believe ; trust in ; have confidence ; be confident ; believe in FR: être confiant ; être convaincu เด็ดขาด [adv.] (detkhāt) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement กำชับ [v.] (kamchap) EN: reiterate ; urge ; repeat ; emphasize ; insist firmly ; instruct explicitly ; order repeatedly ; exhort FR: insister ; réitérer ; exhorter ขึ้นใจ [v.] (kheunjai) EN: earn by heart ; memorize ; be firmly fixed in the mind ; commit to memory FR: apprendre par coeur ; mémoriser ; ancrer dans la mémoire มั่นใจ [v.] (manjai) EN: be confident ; be certain ; believe firmly ; be convinced ; be full of confidence ; be assured of; FR: être sûr (de soi) ; être persuadé ; être convaincu ; être confiant ; croire fermement แน่น [adv.] (naen) EN: tightly ; securely ; solidly ; firmly ; fast แน่นแฟ้น [adv.] (naenfaēn) EN: firmly ; securely ; stably FR: solidement ; fermement แน่นหนา [adv.] (naennā) EN: tightly ; firmly ; fast ; strongly ; securely ; solidly ; sturdily FR: solidement ; fermement แน่วแน่ [adv.] (naēonaē) EN: firmly ; determinedly ; surely ; certainly ; unswervingly ; fixedly FR: résolument เสถียร [adv.] (sathīen) EN: stably ; firmly ; strongly FR: stable ; constant
がっしり [, gasshiri] (adv,n,vs) firmly ; solidly; tough; (P) [Add to Longdo] がっつり;ガッツリ [, gattsuri ; gattsuri] (adv) (sl) firmly ; plentifully; with all one's might [Add to Longdo] がっぷり [, gappuri] (adv) firmly (grasped); latched onto; locked onto [Add to Longdo] ぎゅっと [, gyutto] (adv) (on-mim) tightly (squeezing); firmly ; hard; (P) [Add to Longdo] ぐっと [, gutto] (adv) (on-mim) firmly ; fast; much; more [Add to Longdo] すぽっと [, supotto] (adv) (on-mim) snugly; tightly; firmly [Add to Longdo] ばしばし [, bashibashi] (adv,adv-to) (1) (on-mim) (from the sound of beating or striking) violently; without holding anything back; (2) (on-mim) firmly ; resolutely [Add to Longdo] ガシッ [, gashitsu] (adv-to) firmly [Add to Longdo] 引っ抱える [ひっかかえる, hikkakaeru] (v1,vt) (See 引っ) to hold tightly; to hold firmly [Add to Longdo] 確と;聢と [しかと;しっかと, shikato ; shikkato] (adv) (1) certainly; for sure; (2) distinctly; clearly; exactly; (3) firmly ; tightly [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Firmly \Firm"ly\, adv.
In a firm manner.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
firmly
adv 1: with resolute determination; "we firmly believed it";
"you must stand firm" [syn: {firm}, {firmly},
{steadfastly}, {unwaveringly}]
2: in a secure manner; in a manner free from danger; "she held
the child securely" [syn: {securely}, {firmly}]
3: with firmness; "held hard to the railing" [syn: {hard},
{firmly}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
