บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
壞
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-壞-
,
*壞*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
壞
,
huài
,
ㄏㄨㄞˋ
]
bad, rotten, spoiled; to break down
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
[
tǔ
,
ㄊㄨˇ
]
褱
[
huái
,
ㄏㄨㄞˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] earth
Variants:
坏
[
坏
,
huài
,
ㄏㄨㄞˋ
]
bad, rotten, spoiled; to break down
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
[
tǔ
,
ㄊㄨˇ
]
不
[
bù
,
ㄅㄨˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] earth
Variants:
壞
,
Rank:
832
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
壞
[
壞
]
Meaning:
demolition; break; destroy
On-yomi:
カイ, エ, kai, e
Kun-yomi:
こわ.す, こわ.れる, やぶ.る, kowa.su, kowa.reru, yabu.ru
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
褱
Variants:
壊
,
坏
壊
[
壊
]
Meaning:
demolition; break; destroy
On-yomi:
カイ, エ, kai, e
Kun-yomi:
こわ.す, こわ.れる, やぶ.る, kowa.su, kowa.reru, yabu.ru
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
⿳
十
罒
衣
Variants:
壞
,
坏
,
Rank:
727
坏
[
坏
]
Meaning:
bowl
On-yomi:
ハイ, hai
Kun-yomi:
つき, おか, tsuki, oka
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
不
Variants:
壊
,
壞
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
坏
[
坏
/
壞
,
huài
,
ㄏㄨㄞˋ
]
bad; spoiled; broken; to break down
#2047
[Add to Longdo]
破坏
[
破
坏
/
破
壞
,
pò huài
,
ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ
]
wreck; break; destroy
#1854
[Add to Longdo]
损坏
[
损
坏
/
損
壞
,
sǔn huài
,
ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄞˋ
]
to damage; to injure
#8178
[Add to Longdo]
坏死
[
坏
死
/
壞
死
,
huài sǐ
,
ㄏㄨㄞˋ ㄙˇ
]
necrosis
#8213
[Add to Longdo]
坏人
[
坏
人
/
壞
人
,
huài rén
,
ㄏㄨㄞˋ ㄖㄣˊ
]
an evil-doer; a malefactor
#8854
[Add to Longdo]
好坏
[
好
坏
/
好
壞
,
hǎo huài
,
ㄏㄠˇ ㄏㄨㄞˋ
]
good and bad; advantageous and disadvantageous
#9152
[Add to Longdo]
坏事
[
坏
事
/
壞
事
,
huài shì
,
ㄏㄨㄞˋ ㄕˋ
]
to ruin sth; to spoil; to sour; to make things bad; evil deed; bad action; dishonesty; criminality; corruption
#9319
[Add to Longdo]
毁坏
[
毁
坏
/
毀
壞
,
huǐ huài
,
ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ
]
damage; destruction; to devastate; to vandalize
#18354
[Add to Longdo]
坏蛋
[
坏
蛋
/
壞
蛋
,
huài dàn
,
ㄏㄨㄞˋ ㄉㄢˋ
]
bad egg; scoundrel; bastard
#18358
[Add to Longdo]
吓坏
[
吓
坏
/
嚇
壞
,
xià huài
,
ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄞˋ
]
to be really frightened
#20181
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Release my son and you'll be rich beyond your dreams. Refuse and your house will be destroyed, root and stem."
[JP]
「我が息子を開放すれば貴殿は大金持ちになる しかし拒めば家屋は尽く破
壞
されるだろう」
The North Remembers (2012)
Hey, don't make me the bad guy.
[CN]
嘿, 別讓我做
壞
事 Hey, don't make me the bad guy.
Oddball (2015)
Life's very existence requires destruction.
[JP]
生命は破
壞
を必要とするものだ
Life (2017)
As destruction goes, that was remarkably pitiful.
[JP]
破
壞
が続くと それは とても哀れなものだな
A Monster Calls (2016)
I'm more worried about their habits.
[CN]
更擔心的是手下那些
壞
習慣 I'm more worried about their habits.
Green Room (2015)
Yeah. Jason Scott, the star quarterback crashes and burns.
[JP]
ええ ジェイソン・スコット 花形クォーターバック 破
壞
して炎上
Power Rangers (2017)
It's probably not a bad idea
[CN]
給你父親一個提醒不是件
壞
事
Green Arrow (2015)
And don't destroy anything!
[CN]
別弄
壞
任何東西! And don't destroy anything!
Oddball (2015)
That's because booking more shows, selling more records would blow.
[CN]
因為簽下更多的演出 That's because booking more shows, 賣出更多的唱片 會
壞
事 selling more records would blow.
Green Room (2015)
And I have a gentleman on the roof of his vehicle under the influence.
[CN]
我這裏有個男的站住車頂上 And I have a gentleman on the roof of his vehicle 影響很
壞
under the influence.
Oddball (2015)
And if you do, glue it back together so I don't know about it.
[CN]
如果你幹
壞
事, 我會好好收拾你的 And if you do, glue it back together 所以我也不知道 so I don't know about it.
Oddball (2015)
Destroys his career and destroys our season.
[JP]
キャリアまで破
壞
してシーズンも台無し ゴー!
Power Rangers (2017)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ