Search result for

用心

(34 entries)
(0.0353 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -用心-, *用心*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
用心[ようじん, youjin] (n) ระมัดระวัง

Japanese-English: EDICT Dictionary
用心(P);要心[ようじん, youjin] (n,vs) care; precaution; guarding; caution; (P) [Add to Longdo]
用心して[ようじんして, youjinshite] (exp) on one's guard [Add to Longdo]
用心するにこしたことはない;用心するに越したことはない[ようじんするにこしたことはない, youjinsurunikoshitakotohanai] (exp) better safe than sorry; one should err on the side of caution [Add to Longdo]
用心するに如くはない[ようじんするにしくはない, youjinsurunishikuhanai] (n) Caution is the best policy [Add to Longdo]
用心に越した事は無い[ようじんにこしたことはない, youjinnikoshitakotohanai] (exp) (id) You cannot be too careful [Add to Longdo]
用心堅固[ようじんけんご, youjinkengo] (n,adj-na) very cautious (watchful, vigilant); taking every possible precaution [Add to Longdo]
用心深い[ようじんぶかい, youjinbukai] (adj-i) wary; watchful; (P) [Add to Longdo]
用心[ようじんぼう, youjinbou] (n) (1) bodyguard; bouncer; guard; (2) bar (e.g. on a door); bolt; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
用心[yòng xīn, ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, ] motive; intention; diligently; attentively [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Be on your guard against her.あなたは彼女には用心しなさい。
Watch out for that man.あの男に用心しなさい。
You must guard against catching cold.かぜをひかないよう用心しなければなりません。
Beware of pick-pockets here.ここでは、すりに御用心ください。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心
Be on your guard against pickpockets.スリに御用心
Look out for pickpockets.スリにご用心
Be on your guard against pickpockets.スリに用心してください。
Look out for pickpockets.スリに用心しなさい。
Look out for pickpockets.すりに用心せよ。
At last they began to count down cautiously.ついに彼らは用心しながら秒読みを開始した。
Above all, beware of pickpockets.とりわけスリに御用心

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- It's called vigilance.[JA] - いわゆる用心 Fair Game (2016)
My advice... be careful.[JA] 忠告しとく 用心しろ Drive (2016)
For this kind of thing, I should probably go and thank her, right?[CN] 真用心 Emotions (2017)
Super careful with that.[JA] 〈用心して〉 Episode #1.4 (2016)
- Hey, I'm all for vigilance.[JA] - おれはいつも用心してますよ Fair Game (2016)
Well, it doesn't hurt to be careful, Tony. He just wandered in off the street.[JA] 用心しなくちゃ ふらっと入ってきたのよ Salesmen Are Like Vampires (2017)
That's not what I meant. It's not your fault.[JA] 用心しろと言った ARQ (2016)
Should look out for her.[JA] 用心しないと。 Truth, Justice and the American Way (2016)
I believe that is the thing, the essence of the Uruguayan asado.[CN] 用心去烤 我就是这么做的 Barbecue (2017)
Nacchan is a little inept at social interaction.[CN] 小森真可爱 只是为了去约他而已 就那么用心地补妆 理子倒是很冷静地对她说 只是去约他而已 Girl's Decision in Love (2016)
And she didn't touch him. She didn't mean to anyway.[CN] -没错 我感觉到他别有用心 Cry, Cry, Cry (2016)
For the record, I see rain coming, I'm wearing galoshes.[JA] 用心のために Knots Untie (2016)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top