Search result for

accidentally

(41 entries)
(0.0339 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -accidentally-, *accidentally*, accidental
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
accidentally[ADV] โดยบังเอิญ, See also: โดยไม่ได้คาดคิด, Syn. unintentionally, unexpectedly, casually

English-Thai: Nontri Dictionary
accidentally(adv) อย่างบังเอิญ,เป็นเหตุบังเอิญ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
My fault! I accidentally tweaked his facial nerve.ข้าฝังเข็มโดนเส้นประสาทที่ร่างเขา Kung Fu Panda (2008)
Just accidentally wasting it.ก็แค่บังเอิญเสียเวลา The Dark Knight (2008)
While she was there, there was a boy who fell with scissors in his hand and accidentally stabbed himself through the jaw.ตอนที่เธออยู่ที่โรงเรียนนั้นน่ะ มีเด็กผู้ชาย หกล้มตอนที่ถือกรรไกรอยู่ บังเอิญมันแทงเข้าที่ขากรรไกรพอดี Orphan (2009)
I don't understand. He accidentally stabbed himself.ผมไม่เข้าใจ ก็เค้าบังเอิญแทงตัวเองเข้านี่ Orphan (2009)
Some chambermaid finds me in a hotel room, having accidentally asphyxiated while making love to myself?แม่บ้านในโรงแรม ก็จะเห็นฉัน นอนขาดใจตาย ตอนที่กำลังช่วยตัวเอง Chuck Versus the Best Friend (2009)
I think you accidentally told the truth.โทรเชคตามโรงพยาบาล เชคตามโรงเก็บศพ โรคความจำเสื่อมของคุณ ABQ (2009)
Think you may have accidentally picked up our order.คิดเสียว่าพวกนายไม่ได้ตั้งใจ มาขนสินค้าของพวกเรา Potlatch (2009)
I need to accidentally shoot you.ฉันอยากจะยิงนาย โดยอุบัติเหตุ Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
You know, more people are accidentally killed by their own weapons than by the criminals they're trying to protect themselves from.คุณรู้มั้ย คนส่วนมาก มักจะตายด้วยอาวุธของตัวเอง ในระหว่างป้องกันตัว มากกว่าการโดนฆ่า Gurgle (2009)
Josh and i have become frequent pen pals Since he accidentally friended me on myspace.จอชกับฉัน เป็นเพื่อนกันทางเน็ต ตั้งแต่เขาบังเอิญเจอ มายสเปซของฉัน Acafellas (2009)
And let's face it, your plan to take the kid to some lake and pretend he accidentally drowned?เอาจริงๆนะ แผนการของคุณ ที่พาเด็กไปทะเลสาบ แล้วทำเป็นว่า จมน้ำตาย โดยอุบัติเหตุนี่นะ? Everybody Says Don't (2009)
Remember, you cried for an hour that one time my elbow Accidentally brushed by your breast?คุณร้องไห้เป็นชั่วโมง ตอนที่ข้อศอกผมไปโดนหน้าอกคุณ Vitamin D (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
accidentallyAccidentally, the rumor has turned out to be false.
accidentallyA farm boy accidentally overturned his wagon load of wheat on the road.
accidentallyHe accidentally hit his thumb with the hammer.
accidentallyWillie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โดยบังเอิญ[ADV] accidentally, See also: by chance, unexpectedly, Ant. โดยตั้งใจ, โดยเจตนา, Example: พ่อพบเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอมา 10 ปีโดยบังเอิญ, Thai definition: โดยไม่คาดคิดมาก่อน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บังเอิญ[adv.] (bang-oēn) EN: accidentally ; by chance ; fortunately   FR: accidentellement ; par hasard ; fortuitement
โดยบังเอิญ[adv.] (dōi bang-oēn) EN: accidentally ; by chance ; unexpectedly   FR: par hasard ; accidentellement ; par accident
โดยไม่ตั้งใจ[adv.] (dōi mai tangjai) EN: unintentionally ; accidentally   
จ๊ะ[v.] (ja) EN: meet accidentally ; collide ; clash ; coincide   FR: rencontrer par hasard ; tomber sur ; coïncider
เผอิญ[adv.] (pha-oēn) EN: by chance ; be accident ; accidentally ; fortunaly   FR: fortuitement ; de manière inattendue ; par chance ; par accident ; accidentellement
ประจวบ[v.] (prajūap) EN: be coincident/coincidental with ; clash ; occur at the same time ; occur at the same time ; coincide ; come together accidentally   FR: coïncider
ประจวบเหมาะ[v. exp.] (prajūap mǿ) EN: coincide ; be coincident with ; collide ; meet ; come together accidentally   

CMU English Pronouncing Dictionary
ACCIDENTALLY    AE2 K S AH0 D EH1 N T AH0 L IY0
ACCIDENTALLY    AE2 K S AH0 D EH1 N AH0 L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
accidentally    (a) (a2 k s i d e1 n t @ l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
ひょいと[, hyoito] (adv) (on-mim) by chance; suddenly; accidentally; with agility [Add to Longdo]
ひょっと[, hyotto] (adv,vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると,ひょっとしたら,ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally [Add to Longdo]
ふらっと[, furatto] (adv) (on-mim) aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectantly [Add to Longdo]
怪我勝ち[けががち, kegagachi] (n) winning accidentally [Add to Longdo]
怪我負け[けがまけ, kegamake] (n) losing accidentally [Add to Longdo]
偶々(P);偶偶;偶;適[たまたま, tamatama] (adv) casually; unexpectedly; accidentally; by chance; (P) [Add to Longdo]
偶作[ぐうさく, guusaku] (n) something accidentally accomplished; two working together [Add to Longdo]
不図(ateji);不斗(ateji);不圖(ateji)(oK)[ふと, futo] (adv) (uk) suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally; (P) [Add to Longdo]
変死者[へんししゃ, henshisha] (n) person who has met an unnatural death; person accidentally killed [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
偶一[ǒu yī, ㄡˇ ㄧ, ] accidentally; once in a while; very ocassionally [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Accidentally \Ac`ci*den"tal*ly\, adv.
     In an accidental manner; unexpectedly; by chance;
     unintentionally; casually; fortuitously; not essentially.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  accidentally
      adv 1: without advance planning; "they met accidentally" [syn:
             {by chance}, {accidentally}, {circumstantially},
             {unexpectedly}] [ant: {advisedly}, {by choice}, {by
             design}, {deliberately}, {designedly}, {intentionally},
             {on purpose}, {purposely}]
      2: of a minor or subordinate nature; "these magnificent
         achievements were only incidentally influenced by Oriental
         models" [syn: {incidentally}, {accidentally}]
      3: without intention; in an unintentional manner; "she hit him
         unintentionally" [syn: {unintentionally}, {accidentally}]
         [ant: {advisedly}, {by choice}, {by design}, {deliberately},
         {designedly}, {intentionally}, {on purpose}, {purposely}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top