left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

โดยเจตนา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -โดยเจตนา-, *โดยเจตนา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โดยเจตนา
(adv)intentionally, See Also:deliberately, Syn.โดยตั้งใจ, โดยจงใจ, Ant.โดยบังเอิญ, Example:จำเลยทำผิดโดยเจตนา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โดยเจตนา
ดู กระทำโดยเจตนา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mrs. Danvers, it has been suggested that Mrs. De Winter was deliberately murdered.
คุณนายแดนเวอร์ส มันได้มีการนําเสนอเป็นนัยๆ ว่า คุณนายเดอ วินเทอร์ถูกฆาตกรรมโดยเจตนาRebecca (1940)
I want you to put it where nobody can find it without a deliberate search.
ฉันต้องการให้คุณที่จะนำมันที่ ไม่มีใคร สามารถค้นหาได้โดยไม่ต้องมี การค้นหาโดยเจตนา2010: The Year We Make Contact (1984)
But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
แต่พี่ไม่คิดว่าหล่อนจะสามารถ ทำร้ายใคร โดยเจตนาได้หรอกPride & Prejudice (2005)
The reason we have you here is because, well, we're charging you with first-degree murder.
เหตุผลที่คุณมาที่นี่ เพราะว่า เราขอจับคุณข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนาBombshell (2008)
Murderer!
ผู้ร้ายฆ่าคนตายโดยเจตนา!The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
He probably cut off his finger deliberately.
เขาอาจจะตัดนิ้วมือของเขาเอง โดยเจตนาThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Ms. Roth, your husband was charged and... charged and convicted of first degree murder,
คุณ รอส ครับ สามีคุณ ถูกตั้งข้อหา.. ฆ่าคนตายโดยเจตนา นะครับGamer (2009)
What, do you think I'm hurting him on purpose?
อะไร คุณคิดว่าผมกำลังทำร้ายเขาโดยเจตนา?Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
Sabotage.
ทำโดยเจตนาRoadkill (2009)
NINJA 1 [ WHISPERING ]: It was him, the traitor, Raizo. Murderer.
ไรโซ ผู้ร้ายฆ่าคนตายโดยเจตนาNinja Assassin (2009)
Murderer.
ผู้ร้ายฆ่าคนตายโดยเจตนาNinja Assassin (2009)
Kill. Murderer.
ผู้ร้ายฆ่าคนตายโดยเจตนา Kill him.Ninja Assassin (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยเจตนา
[dōi jēttanā] (adv) EN: intentionally ; deliberately  FR: exprès ; intentionnellement ; délibérément ; avec préméditation
Longdo Approved EN-TH
unsharp mask
(name)คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ) จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดูคมชัดขึ้น
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
voluntary
(adj)ด้วยความตั้งใจ, See Also:โดยเจตนา, Syn.volunteer, willing, Ant.involuntary
Hope Dictionary
deliberate
(ดิลิบ'บะเรท) adj. รอบคอบ, สุขุม, ใคร่ครวญ, ระมัดระวัง, โดยเจตนา, See Also:deliberateness n., Syn.think
sabotage
(แซบ'บะทาจฺ) vt., n. (การ) ก่อวินาศกรรม, ทำลาย, ทำลายโดยเจตนาก่อกวน., Syn.disable
saboteur
(แซบบะเทอ') n. ผู้ก่อวินาศกรรม, ผู้ทำลายโดยเจตนาก่อกวน
voluntary
(วอล'เลินทะรี) adj. สมัครใจ, ตั้งใจ, โดยเจตนา, โดยอาสาสมัคร, อิสระ, มีอิสระในการเลือก, เกิดขึ้นเอง, โดยธรรมชาติ. n. กิจกรรมอาสาสมัคร, ดนตรีโหมโรง., See Also:voluntarily adv. voluntaryism n. voluntaryist n., Syn.optional, f
Nontri Dictionary
deliberate
(adj)โดยเจตนา, โดยจงใจ, โดยตั้งใจ, รอบคอบ, สุขุม
designedly
(adv)โดยวางแผนไว้แล้ว, โดยเจตนา, โดยระบุไว้แล้ว
expressly
(adv)อย่างด่วน, โดยเจตนา, โดยแจ่มแจ้ง, เป็นพิเศษ, อย่างชัดแจ้ง
intentional
(adj)โดยเจตนา, โดยจงใจ, ซึ่งตั้งใจ
purposely
(adv)โดยเจตนา, โดยมีจุดมุ่งหมาย, โดยมีเป้าหมาย
studied
(adj)รอบคอบ, โดยเจตนา, ระมัดระวัง, มีการศึกษา
voluntary
(adj)สมัครใจ, โดยเจตนา, จงใจ, เกิดขึ้นเอง
wilful
(adj)เอาแต่ใจตนเอง, ดื้อรั้น, จงใจ, โดยเจตนา
wittingly
(adv)โดยเจตนา, ทั้งรู้ๆ, อย่างรู้ตัว
Longdo Approved DE-TH
absichtlich
(adj, adv)โดยเจตนา, Syn.mit Absicht
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ