แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
351 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*better*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: better, -better-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้better
Longdo Approved EN-TH
(adj)อยู่ในสภาพที่ดีกว่าหรือได้เปรียบหลังจากที่บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น เช่น The short answer to the question of whether the Iraqis are better off is that it's too early to declare.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ดีกว่าSyn.finer
(adj)ปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นSee Also:เหนือกว่า, พัฒนาคุณภาพให้ดีขึ้น
(adv)มาตรฐานหรือคุณภาพที่ดีกว่า
(n)เรื่องราวที่ค่อนข้างดี (เงื่อนไข, การกระทำ)
(adv)เป็นที่ชอบหรือพึงพอใจมากกว่า
(vt)ปรับปรุงSee Also:ทำให้ดียิ่งขึ้นSyn.improve
(vt)พัฒนาตัวเอง
(n)ผู้ที่เหนือกว่าSee Also:ผู้ที่ดีกว่า
(n)การปรับปรุงSee Also:การทำให้ดีขึ้นSyn.improvement
(aux)น่าจะSee Also:ควรจะ
(phrv)รู้มากขึ้นเกี่ยวกับSee Also:รู้จักดีขึ้น
(phrv)ควรจะเลือก
(idm)ควรจะทำบางสิ่ง
(idm)ดีขึ้นSee Also:หาย
(vt)เปลี่ยนใจที่จะไม่ทำบางสิ่งบางอย่างSyn.reconsider
(idm)สามีหรือภรรยา (คำไม่เป็นทางการ)See Also:ผัวหรือเมีย
(phrv)(สถานภาพหรือตำแหน่ง) แย่ลงกับ (การกระทำบางสิ่ง)
(idm)ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
Hope Dictionary
(เบท'เทอะ) { bettered, bettering, betters } adj., adv. ดีกว่า, ดีขึ้น, ส่วนใหญ่, ใหญ่กว่า, สุขภาพดีขึ้น vi. ทำให้ดีขึ้น, ชนะ, ดีกว่า n. สิ่งที่ดีกว่า, การเจริญขึ้น, ภาวะที่ดีขึ้น, ผู้พนัน, ผู้ขันต่อSyn.preferable, superior -Conf. had better, w
n. ภรรยา, สามี, คู่สมรสSyn.husband
(เบท'เทอะเมินทฺ) n. การทำให้ดีขึ้น, สิ่งที่ดีขึ้นSyn.improvement
Nontri Dictionary
(n)ผู้ส่งเสริม, ผู้หนุนหลัง, ผู้ยุยง
(n)คู่สมรส, สามี-ภรรยา
(adj)ดีขึ้น, ดีกว่า
(n)คนที่ดีกว่า, นักพนัน
(vt)ทำให้ดีขึ้น, ทำให้ดีกว่า
(n)การเขยิบฐานะ, สิ่งที่ดีกว่า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สภาพที่ดีกว่าเดิม[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาษีประเมินพิเศษ (เนื่องจากการปรับปรุงสภาพทรัพย์สินให้ดีขึ้น)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาษีประเมินพิเศษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาษีประเมินพิเศษ (เนื่องจากการปรับปรุงสภาพทรัพย์สินให้ดีขึ้น)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาษีประเมินพิเศษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วิธีดึงจัดส่วนสร้างกระดูกที่หัวต้นขาหลุด[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase)มาช้ายังดีกว่าไม่มา
(phrase)มาช้ายังดีกว่าไม่มา
(phrase)มาช้ายังดีกว่าไม่มา
(phrase)มาช้ายังดีกว่าไม่มา
(adj)มีเงินทองมากกว่าเดิม
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)improveSee Also:get better, regain (e.g. ability, status)Example:คะแนนนิยมของฝ่ายค้านเริ่มตีตื้นขึ้นมาตามลำดับThai Definition:ค่อยดีขึ้น (ใช้ในลักษณะเช่นการแข่งขันที่ตกอยู่ในฐานะเสียเปรียบแล้วกลับฟื้นตัวขึ้น)
(adj)superiorSee Also:greater, higher, surpassing, grander, better, unrivalledSyn.ดียิ่ง, ประเสริฐ, เลิศล้ำExample:พระองค์ทรงเป็นปูชนียบุคคลล้ำเลิศของโลก
(n)wifeSee Also:spouse, better halfSyn.ภรรยา, ภริยาExample:เขาหย่ากับเมียตั้งแต่เดือนที่แล้ว เป็นข่าวดังจะตายUnit:คนThai Definition:หญิงที่เป็นคู่ครองของชาย
(v)look upSee Also:improve, be betterSyn.ลืมตาอ้าปากAnt.จนลง, แย่ลงExample:นโยบายของรัฐบาลไม่ได้ทำให้เกษตรกรผู้ยากไร้ของเราเงยหน้าอ้าปากขึ้นมาได้Thai Definition:มีฐานะดีขึ้นกว่าเดิมพอทัดเทียมเพื่อน
(v)cup one's earSee Also:put one's hand to one's ear for hearing betterExample:เสียงฟ้าร้องนั้นดูเหมือนอยู่ไกลมาก จนเขาต้องป้องหูฟังThai Definition:ใช้มือบังหูเพื่อกักหรือกั้นเสียงไว้
(v)progressSee Also:became better, developSyn.ฟู่ฟ่อง, เจริญ, ก้าวหน้า, งอกงามExample:่เขาสองคนกลับปล่อยให้ความรักฟ่องฟูงอกงามขึ้นเรื่อยๆ อย่างไม่สนใจใคร
(v)be betterExample:ผลงานของเขาดีกว่าผลงานของนักเขียนรุ่นเดียวกันมากThai Definition:เป็นไปในทางที่ต้องการ น่าปรารถนา น่าพอใจมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
(v)relieveSee Also:lighten, get better, abateSyn.ทุเลา, ลด, บรรเทาExample:อาการปวดเมื่อยตามเนื้อตัวของเขาเบาลงไปมากแล้ว
(n)way outSee Also:better way, solutionSyn.ทางรอด, วิธีแก้ปัญหาExample:คนหลายคนพบทุกข์แล้วยอมแพ้ฆ่าตัวตายนั้น เป็นทางออกที่ผิดUnit:ทาง, วิธีNotes:(สำนวน)
(aux)had betterSee Also:should beSyn.ควรจะ, ควร, จำต้องExample:นพน่าจะเห็นด้วยกับความคิดของพวกเราThai Definition:คำช่วยกริยามีความหมายว่าชอบควรที่จะทำ
(v)adjustSee Also:improve, make an adjustment, betterSyn.แก้ไข, เปลี่ยนแปลงExample:เกษตรกรควรขอคำแนะนำจากนักวิชาการด้านดินเพื่อปรับปรุงดินให้เหมาะต่อการทำทุ่งหญ้าThai Definition:แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น
(v)adjustSee Also:revise, improve, betterSyn.แก้ไข, ปรับปรุง, เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยนExample:กระทรวงศึกษาธิการปรับหลักสูตรการศึกษาใหม่ให้เข้ากับเหตุการณ์ปัจจุบันThai Definition:ทำให้อยู่ในสภาพหรือลักษณะที่เหมาะสม
(v)compete for a better positionSee Also:grab the honours, push oneself forward, strive for fameSyn.ชิงดี, เอาดีเอาเด่น, แก่งแย่งชิงดี, ช่วงชิงExample:คนในสังคมอุตสาหกรรมมีแต่เอารัดเอาเปรียบกันแข่งขันชิงดีชิงเด่นกันThai Definition:แย่งกันเอาหน้าหรือเอาดีเอาเด่น, ขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของผู้อื่น เพื่อให้ตนดีเด่นแต่ผู้เดียว
(v)improveSee Also:get better, amend, ameliorate, be betterSyn.ดีขึ้นAnt.ทรุดExample:ตลาดหุ้นกระเตื้องขึ้นหลังจากที่ซบเซามาเป็นเวลา 2 สัปดาห์หลังการปฏิวัติ
(v)be superiorSee Also:be much better, be much superiorExample:คะแนนของเขากินขาดฝ่ายตรงข้ามThai Definition:เหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัด, ดีกว่ามาก, เหนือกว่ามาก, ชนะเด็ดขาดNotes:(ปาก)
(v)compete (for a better position)See Also:scramble, strive, vieSyn.ชิง, แย่ง, ชิงดีชิงเด่น, ช่วงชิงExample:โลกปัจจุบันนี้เป็นโลกที่สับสนวุ่นวายและผู้คนแก่งแย่งชิงดีกัน
(v)ease upSee Also:improve, become betterExample:สถานการณ์ตึงเครียดของบ้านเมืองจะคลี่คลายลงด้วยดีThai Definition:ขยายออกโดยลำดับ
(v)climb toSee Also:improve, make oneself betterSyn.ไต่เต้าExample:แม็คโครจะต้องปรับตัวให้มีสมรรถนะเหนือคู่แข่งและถีบตัวขึ้นไปเรื่อยๆThai Definition:พยายามเลื่อนฐานะขึ้น
(aux)shouldSee Also:would rather, have betterSyn.ควรจะ, น่าจะ, ควรExample:พิธีกรน่าพูดให้เกียรติแขกรับเชิญมากกว่านี้
(v)get better in financial statusSee Also:be getting along financially, be doing all right financiallySyn.ลืมหน้าอ้าปากExample:แม้ครอบครัวของเขาจะลืมตาอ้าปากขึ้นมาได้ถึงเพียงนี้ แต่เขาก็มิเคยจะลืมเลือนความทุกข์เมื่อครั้งก่อนThai Definition:มีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น
(v)be not better thanSyn.เทียมเท่าExample:อยู่ที่ไหนก็สู้อยู่ที่บ้านไม่ได้
(v)think oneself smartSee Also:think oneself know better, be a know-it-allSyn.อวดฉลาด, อวดเก่ง, อวดภูมิAnt.ถ่อมตน, เจียมตัวExample:ฉันหมั่นไส้ที่คุณอนงค์วดีชอบอวดรู้Thai Definition:แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนรู้
(v)get wellSee Also:be cured, be better (after sickness), be back to good healthSyn.หายAnt.ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วยExample:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วยThai Definition:หมด หรือพ้นจากโรค
(v)get wellSee Also:be cured, be better (after sickness), be back to good healthSyn.หายAnt.ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วยExample:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วยThai Definition:หมด หรือพ้นจากโรค
(v)improveSee Also:to be better, develop, mend, enhance, enrichSyn.ดีขึ้นExample:สภาพเศรษฐกิจในปัจจุบันทุเลาขึ้นกว่าแต่ก่อน
(v)recoverSee Also:allay, moderate, be better, improve, not so badSyn.ค่อยยังชั่วExample:อาการเจ็บป่วยของหม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมทย์ ทุเลาลงแล้วThai Definition:ค่อยๆ ลดความรุนแรงลง, น้อยลง
(v)recoverSee Also:feel better, revive, recuperate, convalesce, restoreExample:ผมเพิ่งสร่างไข้เมื่อวานนี้เองเลยลุกมาทำงานไหวThai Definition:ทุเลาจากอาการเป็นไข้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better  FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux
[bītrūt] (n) EN: beetroot  FR: betterave potagère [ f ]
[chū] (v) EN: better ; improve ; enhance ; strenghten ; stimulate ; brace ; nourish ; vitalize ; invigorate ; refresh  FR: améliorer
[chup] (v) EN: restore ; revive ; better ; recover ; improve ; rejuvenate  FR: améliorer
[dīkheun] (v) EN: improve ; get better  FR: s'améliorer ; devenir meilleur ; se bonifier ; aller mieux ; améliorer
[dīkheun] (x) EN: better  FR: meilleur ; mieux
[... dī kheun] (x) EN: better ...  FR: meilleur ...
[dī kwā] (adj) EN: better ; better than  FR: mieux ; meilleur (que) ; préférable
[dī kwā mai mī arai] (xp) EN: it's better than nothing  FR: c'est mieux que rien
[føngfū] (v) EN: progress ; became better ; develop  FR: progresser
[kaengyaēng ching dī] (v, exp) EN: compete (for a better position) ; scramble ; strive ; vie
[kāt wān] (n) FR: betterave [ f ]
[kinkhāt] (v) EN: be superior ; be much better ; be much superior  FR: être supérieur ; surpasser
[leūmtā ā pāk] (v, exp) EN: get better in financial status ; be getting along financially be doing all right financially ; come up in the world ; stand on one's own feet
[mai mī thīnāi dī pai kwā ...] (xp) EN: there is no better place to go than ...  FR: il n'y a pas meilleur endroit où aller que ...
[nā ja] (aux) EN: should be ; had better ; should  FR: il devrait ; il faudrait ; il conviendrait
[neūa] (adj) EN: superior ; better than ; above  FR: supérieur
[neūa kwā] (x) EN: superior ; better  FR: supérieur ; meilleur
[ngoēi nā ā pāk] (v, exp) EN: look up ; improve ; be better ; hold one's own ; stand on one's own two feet ; things are looking up  FR: ne pas avoir de soucis d'argent
[phāsī pramoēn phisēt] (n, exp) EN: betterment tax
[prap] (v) EN: improve ; better ; upgrade ; level ; fine ; adjust ; regulate  FR: ajuster ; équilibrer ; égaliser ; mettre au point ; régler ; réguler
[prapprung] (v) EN: improve, make better ; better ; update ; consolidate ; adjust ; make an adjustment ; rectify  FR: améliorer ; perfectionner ; consolider ; actualiser ; remanier
[prapprung ngān] (v, exp) EN: improve one's work ; do one's work better
[sāng khai] (v, exp) EN: recover ; feel better ; revive ; recuperate ; convalesce ; restore
[thulao] (v) EN: improve ; recover ; get better ; pick up
WordNet (3.0)
(n)something superior in quality or condition or effect
(n)a superior person having claim to precedence
(n)the superior one of two alternatives
(v)surpass in excellenceSyn.break
(v)to make betterSyn.improve, amend, meliorate, ameliorateAnt.worsen
(v)get betterSyn.improve, meliorate, ameliorateAnt.worsen
(adj)(comparative of `good') superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than anotherAnt.worse
(adj)(comparative of `good') changed for the better in health or fitnessAnt.worse
(adj)(comparative and superlative of `well') wiser or more advantageous and hence advisableSyn.best
(adj)more than half
(adv)comparative of `well'; in a better or more excellent manner or more advantageously or attractively or to a greater degree etc.
(adv)from a position of superiority or authoritySyn.best
(adj)more familiar or renowned than the other of two
(n)an improvement that adds to the value of a property or facility
(adj)in a more fortunate or prosperous condition
(v)win a victory overSyn.overcome, defeat
(n)United States folk singer and composer (1885-1949)Syn.Leadbelly, Huddie Leadbetter
(n)one who helps or encourages or incites anotherSyn.abetter
(n)the act of relieving ills and changing for the betterSyn.melioration, betterment
(n)someone who betsSyn.punter, wagerer, better
(adj)pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion; ; ; ; - Thackeray; - Lillian HellmanSyn.better-looking, well-favoured, good-looking, handsome, well-favored
(n)a change for the better; progress in developmentSyn.advance, betterment
(n)a person's partner in marriageSyn.married person, mate, better half, partner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } n. One who abets; an instigator of an offense or an offender. [ 1913 Webster ]

☞ The form abettor is the legal term and also in general use. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Abettor, Accessory, Accomplice. These words denote different degrees of complicity in some deed or crime. An abettor is one who incites or encourages to the act, without sharing in its performance. An accessory supposes a principal offender. One who is neither the chief actor in an offense, nor present at its performance, but accedes to or becomes involved in its guilt, either by some previous or subsequent act, as of instigating, encouraging, aiding, or concealing, etc., is an accessory. An accomplice is one who participates in the commission of an offense, whether as principal or accessory. Thus in treason, there are no abettors or accessories, but all are held to be principals or accomplices. [ 1913 Webster ]

adv.; compar. of Well. 1. In a superior or more excellent manner; with more skill and wisdom, courage, virtue, advantage, or success; as, Henry writes better than John; veterans fight better than recruits. [ 1913 Webster ]

I could have better spared a better man. Shak. [ 1913 Webster ]

2. More correctly or thoroughly. [ 1913 Webster ]

The better to understand the extent of our knowledge. Locke. [ 1913 Webster ]

3. In a higher or greater degree; more; as, to love one better than another. [ 1913 Webster ]

Never was monarch better feared, and loved. Shak. [ 1913 Webster ]

4. More, in reference to value, distance, time, etc.; as, ten miles and better. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]


To think better of (any one), to have a more favorable opinion of any one. --
To think better of (an opinion, resolution, etc.), to reconsider and alter one's decision.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Bettered p. pr. & vb. n. Bettering. ] [ AS. beterian, betrian, fr. betera better. See Better, a. ] 1. To improve or ameliorate; to increase the good qualities of. [ 1913 Webster ]

Love betters what is best. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

He thought to better his circumstances. Thackeray. [ 1913 Webster ]

2. To improve the condition of, morally, physically, financially, socially, or otherwise. [ 1913 Webster ]

The constant effort of every man to better himself. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. To surpass in excellence; to exceed; to excel. [ 1913 Webster ]

The works of nature do always aim at that which can not be bettered. Hooker. [ 1913 Webster ]

4. To give advantage to; to support; to advance the interest of. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Weapons more violent, when next we meet,
May serve to better us and worse our foes. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To improve; meliorate; ameliorate; mend; amend; correct; emend; reform; advance; promote. [ 1913 Webster ]

v. i. To become better; to improve. Carlyle. [ 1913 Webster ]

n. One who bets or lays a wager. [ 1913 Webster ]

a.; compar. of Good. [ OE. betere, bettre, and as adv. bet, AS. betera, adj., and bet, adv.; akin to Icel. betri, adj., betr, adv., Goth. batiza, adj., OHG. bezziro, adj., baz, adv., G. besser, adj. and adv., bass, adv., E. boot, and prob. to Skr. bhadra excellent. See Boot advantage, and cf. Best, Batful. ] 1. Having good qualities in a greater degree than another; as, a better man; a better physician; a better house; a better air. [ 1913 Webster ]

Could make the worse appear
The better reason. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Preferable in regard to rank, value, use, fitness, acceptableness, safety, or in any other respect. [ 1913 Webster ]

To obey is better than sacrifice. 1 Sam. xv. 22. [ 1913 Webster ]

It is better to trust in the Lord than to put confidence in princes. Ps. cxviii. 9. [ 1913 Webster ]

3. Greater in amount; larger; more. [ 1913 Webster ]

4. Improved in health; less affected with disease; as, the patient is better. [ 1913 Webster ]

5. More advanced; more perfect; as, upon better acquaintance; a better knowledge of the subject. [ 1913 Webster ]


All the better. See under All, adv. --
Better half, an expression used to designate one's wife. [ 1913 Webster ] My dear, my better half (said he),
I find I must now leave thee. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] --
To be better off, to be in a better condition. --
Had better. (See under Had). The phrase had better, followed by an infinitive without to, is idiomatic. The earliest form of construction was “were better” with a dative; as, “Him were better go beside.” (Gower.) i. e., It would be better for him, etc. At length the nominative (I, he, they, etc.) supplanted the dative and had took the place of were. Thus we have the construction now used. [ 1913 Webster ] By all that's holy, he had better starve
Than but once think this place becomes thee not. Shak.
[ 1913 Webster ]

n. 1. Advantage, superiority, or victory; -- usually with of; as, to get the better of an enemy. [ 1913 Webster ]

2. One who has a claim to precedence; a superior, as in merit, social standing, etc.; -- usually in the plural. [ 1913 Webster ]

Their betters would hardly be found. Hooker. [ 1913 Webster ]


For the better, in the way of improvement; so as to produce improvement. “If I have altered him anywhere for the better.” Dryden.
[ 1913 Webster ]

adj. changing for the better; -- antonym of worsening. [ Narrower terms: ameliorating(prenominal), ameliorative, amelioratory, meliorative ] [ WordNet 1.5 ]

adj. prenom. more familiar or renowned than the other of two. Antonym of lesser-known. the better known book of the two
Syn. -- better known(predicate). [ WordNet 1.5 ]

adj. more pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion. better-looking than her sister
Syn. -- fine-looking, good-looking, handsome, well-favored, well-favoured. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. A making better; amendment; improvement. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

2. (Law) An improvement of an estate which renders it better than mere repairing would do; -- generally used in the plural. [ U. S. ] Bouvier. [ 1913 Webster ]

a. Best. [ R. ] “The bettermost classes.” Brougham. [ 1913 Webster ]

n. 1. The quality of being better or superior; superiority. [ R. ] Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

2. The difference by which fine gold or silver exceeds in fineness the standard. [ 1913 Webster ]

adj. 1. being in a more prosperous condition. better-off than his classmate [ Narrower terms: rich (vs. poor) ] WordNet 1.5 ]

2. in a more fortunate condition. she would have been better off if she had stuck to her Bible
Syn. -- better off. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To make better. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , qiáng, ㄑㄧㄤˊ]strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang#391[Add to Longdo]
[ , zuì hǎo, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ]best; (you) had better (do what we suggest)#822[Add to Longdo]
[ / , shèng, ㄕㄥˋ]victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task)#1206[Add to Longdo]
[ , gǎi shàn, ㄍㄞˇ ㄕㄢˋ]to make better; to improve#1298[Add to Longdo]
[ , gèng hǎo, ㄍㄥˋ ㄏㄠˇ]better; more#1438[Add to Longdo]
[ , hǎo duō, ㄏㄠˇ ㄉㄨㄛ]many; quite a lot; much better#1710[Add to Longdo]
[ , bù rú, ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ]not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to#1735[Add to Longdo]
[  /  , gǎi jìn, ㄍㄞˇ ㄐㄧㄣˋ]to improve; to make better#2639[Add to Longdo]
[ , zhǐ hǎo, ㄓˇ ㄏㄠˇ]without any better option; to have to; to be forced to#2730[Add to Longdo]
[  /  , jiào hǎo, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄠˇ]better#3127[Add to Longdo]
[  /  , yǔ qí, ㄩˇ ㄑㄧˊ]it's better ... than ...#4145[Add to Longdo]
[, , ㄩˋ]heal; the more...the more; to recover; better#4681[Add to Longdo]
[  /  , hǎo zhuǎn, ㄏㄠˇ ㄓㄨㄢˇ]improve; take a turn for the better#5295[Add to Longdo]
[  /  , nìng yuàn, ㄋㄧㄥˋ ㄩㄢˋ]would rather; better#6918[Add to Longdo]
[  /  , rì jiàn, ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ]to progress (or increase, change etc) day by day; more (or better etc) with each passing day#8897[Add to Longdo]
[  /  , nìng kě, ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ]preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils#10967[Add to Longdo]
[ , lǎo bàn, ㄌㄠˇ ㄅㄢˋ]spouse (husband or wife); better half#11500[Add to Longdo]
[  /  , zhuǎn jī, ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧ](to take) a turn for the better; to change planes#14300[Add to Longdo]
[ , hǎo shòu, ㄏㄠˇ ㄕㄡˋ]feeling better; to be more at ease#15897[Add to Longdo]
[ , gāo xià, ㄍㄠ ㄒㄧㄚˋ]relative superiority (better or worse, stronger or weaker, above or below etc)#18659[Add to Longdo]
[ , xià hǎi, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄞˇ]to go to sea; fig. to leave secure job (iron rice-bowl 鐵飯碗|铁饭碗) for sth better but more risky#19574[Add to Longdo]
[  /  , zhuǎn niàn, ㄓㄨㄢˇ ㄋㄧㄢˋ]to have second thoughts about sth; to think better of#27458[Add to Longdo]
[ , gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ]corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example#31010[Add to Longdo]
[   , tóng gān gòng kǔ, ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ]shared delights and common hardships (成语 saw); to share life's joys and sorrows; for better or for worse#34993[Add to Longdo]
[   , yùn chóu wéi wò, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ]lit. to devise battle plan in a tent (成语 saw); fig. planning strategies; cf Liu Bang 劉邦|刘邦 in his tent trusts his general a thousand miles away to make better decisions#39641[Add to Longdo]
[  /  , nìng kěn, ㄋㄧㄥˋ ㄎㄣˇ]would rather...; it would be better...; would prefer#39690[Add to Longdo]
[  /  , shèng sì, ㄕㄥˋ ㄙˋ]to surpass; better than; superior to#42408[Add to Longdo]
[ , gān kǔ, ㄍㄢ ㄎㄨˇ]good times and hardships; joys and tribulations; for better or for worse#43018[Add to Longdo]
[    /    , nìng quē wú làn, ㄋㄧㄥˋ ㄑㄩㄝ ㄨˊ ㄌㄢˋ]better to have nothing (than substandard choice) (成语 saw); would prefer to go without than accept shoddy option#46794[Add to Longdo]
[   , duō duō yì shàn, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄕㄢˋ]the more the better#46942[Add to Longdo]
[ , mò rú, ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ]it would be better#47703[Add to Longdo]
[   /   , lǎo bàn r, ㄌㄠˇ ㄅㄢˋ ㄦ˙]erhua variant of 老伴, spouse (husband or wife); better half#54443[Add to Longdo]
[    /    , fā fèn tú qiáng, ㄈㄚ ㄈㄣˋ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ]to make an effort to become strong (成语 saw); determined to do better; to pull one's socks up#54865[Add to Longdo]
[    /    , lu:è shèng yī chóu, lu:ㄜˋ ㄕㄥˋ ㄧ ㄔㄡˊ]slightly better; a cut above#59224[Add to Longdo]
[  /  , zūn zhǎng, ㄗㄨㄣ ㄓㄤˇ]one's superior; one's elders and betters#75389[Add to Longdo]
[      /      , bǎi wén bù rú yī jiàn, ㄅㄞˇ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧ ㄐㄧㄢˋ]seeing once is better than hearing a hundred times (成语 saw); seeing for oneself is better than hearing from many others; seeing is believing#83025[Add to Longdo]
[    /    , wú chū qí yòu, ㄨˊ ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄧㄡˋ]matchless; without equal; there is nothing better#90072[Add to Longdo]
[    /    , xiān lǐ hòu bīng, ㄒㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄥ]peaceful measures before using force (成语 saw); diplomacy before violence; jaw-jaw is better than war-war#91975[Add to Longdo]
[        /        , bǐ shàng bù zú bǐ xià yǒu yú, ㄅㄧˇ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ]fall short of the best but be better than the worst; can pass muster#118610[Add to Longdo]
[  /  , shǎo jiàn, ㄕㄠˇ ㄐㄧㄢˋ]soon; a short while; a narrow gap; slightly better (state of health)#147894[Add to Longdo]
[    /    , huò rán ér yù, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ]to recover speedily (成语 saw); to get better quickly#256204[Add to Longdo]
[    /    , bù zhì ér yù, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄦˊ ㄩˋ]to recover spontaneously (from an illness); to get better without medical treatment[Add to Longdo]
[                   /  滿                 , chōng mǎn xī wàng de bá shè bǐ dào dá mù dì dì gēng néng gěi rén lè qù, ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄍㄥ ㄋㄥˊ ㄍㄟˇ ㄖㄣˊ ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ]It is better to travel hopefully than to arrive.[Add to Longdo]
[ , zài hǎo, ㄗㄞˋ ㄏㄠˇ]even better[Add to Longdo]
[    /    , zài hǎo bù guò, ㄗㄞˋ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ](saying) can't be better[Add to Longdo]
[   , jiā shēn lǐ jiě, ㄐㄧㄚ ㄕㄣ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ]to get a better grasp of sth[Add to Longdo]
[  , lìng yī bàn, ㄌㄧㄥˋ ㄧ ㄅㄢˋ]other half; fig. spouse; one's better half[Add to Longdo]
[                /                , dài zhe xī wàng qù lǚ xíng, bǐ dào dá zhōng diǎn gèng měi hǎo, ㄉㄞˋ ㄓㄜ˙ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄑㄩˋ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ, ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄍㄥˋ ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ]It is better to travel hopefully than to arrive.[Add to Longdo]
[ , chéng fá, ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ]to accept a position on a provisional basis, in the abscence of better qualified candidates (humble expr.)[Add to Longdo]
[         /         , yǒu fú tóng xiǎng, yǒu huò tóng dāng, ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˇ, ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄤ]To enjoy blessings and endure misfortune together (成语 saw); for better or for worse[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
見直す
[みなおす, minaosu] TH: รู้สึกกับ(เขา)ดีขึ้นกว่าที่เคยผ่านมา
見直す
[みなおす, minaosu] EN: to get a better opinion of
DING DE-EN Dictionary
Besserung { f }; Verbesserung { f } | Besserungen { pl }; Verbesserungen { pl }
betterment | betterments[Add to Longdo]
Ehehälfte { f }; bessere Hälfte { f }
better half[Add to Longdo]
Gehilfe { m }
Helfershelfer { m }
Kurs { m } (Aktien...) | zum angegebenen Kurs oder besser
price; rate; quotation | at given rate or better[Add to Longdo]
Mal { n } | das erste Mal; beim ersten Mal | das allererste Mal | dieses Mal; diesmal | zum letzten Mal; ein letztes Mal | das x-te Mal | zum x-ten Mal | von Mal zu Mal besser | dieses eine Mal | mit einem Mal | ein für alle Mal | jedes Mal | viele Male; des Öfteren
time | the first time | the very first time | this time | for the last time | the umpteen time | for the umpteen time | better every time | this once | all of a sudden | once and for all | each time; every time | many times; many a time[Add to Longdo]
Respektpersonen { pl }
elders and betters[Add to Longdo]
Wandel { m }; Wechsel { m }; Wandlung { f } | dem Wandel unterliegen | Wandlung zum Guten | eine Wandlung durchmachen
change | to be subject to change | change for the better | to undergo a change[Add to Longdo]
Wendung { f } | eine interessante Wendung | eine unerwartete Wendung nehmen | eine Wendung zum Besseren (Schlechteren) | beunruhigende Wendung { f }
turn | an interesting turn | to take an unexpected turn | a turn for the better (worse) | troubling spin[Add to Longdo]
ansehnlicher
betterlooking[Add to Longdo]
ansehnlicher
better-looking[Add to Longdo]
bessern; besser werden; verbessern
desto besser
so much the better[Add to Longdo]
gut ernährt; wohlgenährt { adj } | wohlgenährter | besternährt; am wohlgenährtesten
well-nourished; well-fed | better fed | best fed[Add to Longdo]
frühzeitig; rechtzeitig; zeitig; beizeiten | frühzeitiger | am frühzeitigsten
in good time | in better time | in best time[Add to Longdo]
gern; gerne { adv } (lieber; am liebsten) | etw. gern tun | gern gesehen sein | Ich trinke gern Apfelsaft. | Er trinkt Bier lieber. | Am liebsten trinkt sie Wein.
... like to ... | to like to do sth.; to enjoy doing sth.; to be fond of doing sth. | to be welcome | I like apple juice. | He likes beer better. | She likes wine best.[Add to Longdo]
gut { adj } | besser | am besten
good | better | best[Add to Longdo]
gut { adv } | besser | am besten
well | better | best[Add to Longdo]
gutmütig { adj } | gutmütiger | am gutmütigsten
good-natured | better natured | best natured[Add to Longdo]
intakt { adj } | intakter | am intaktesten
in good order | in better order | in best order[Add to Longdo]
je { conj } ... desto | je eher, desto besser; je eher, umso besser
the ... the | the sooner the better[Add to Longdo]
kapitalkräftig; kaufkräftig { adj } | kapitalkräftiger; kaufkräftiger | am kapitalkräftigsten
well funded | better funded | best funded[Add to Longdo]
kenntnisreich { adj } | kenntnisreicher
well informed | better informed[Add to Longdo]
so { adv }; auf diese Weise | es ist vielleicht besser so
like this; like that; this way; that way; thus | perhaps it's better like that; perhaps it's better that way[Add to Longdo]
überwindend
jdn. überwinden; jdn. übers Ohr hauen
to get the better of someone[Add to Longdo]
überwunden
überwindet
um so besser
so much the better[Add to Longdo]
viel besser
much better[Add to Longdo]
waldreich { adj } | waldreicher | am waldreichsten
well wooded | better wooded | best wooded[Add to Longdo]
was auch immer geschieht
for better or worse[Add to Longdo]
sich zum Besseren/Schlechteren wenden
to take a turn for the better/worse[Add to Longdo]
wider { prp; +Akkusativ } | wider (alles) Erwarten | wider Willen | wider besseres Wissen | wider alle Vernunft
against; contrary to | contrary to (all) expectations | against one's will | against one's better knowledge | against all reason[Add to Longdo]
wohlbedacht | wohlbedachter | bestbedacht; am wohlbedachtesten
well considered | better considered | best considered[Add to Longdo]
wohlerzogener
better behaved[Add to Longdo]
wohlgesittet { adj } | wohlgesitteter
well mannered | better mannered[Add to Longdo]
wohlgestaltet | wohlgestalteter
well shaped | better shaped[Add to Longdo]
Besser arm in Ehren als reich in Schanden.
A good name is better than riches.[Add to Longdo]
Du hättest es besser wissen müssen.
You ought to have known better.[Add to Longdo]
Ein ausgegebener Pfennig ist oft nützlicher als ein gesparter.
A penny is sometimes better spent than spared.[Add to Longdo]
Eine schlechte Entschuldigung ist besser als keine.
A bad excuse is better than none.[Add to Longdo]
Er mag sich nur in Acht nehmen!
He had better take care![Add to Longdo]
Es geht ihnen besser als uns.
They are better off than we.[Add to Longdo]
Es ist besser, reich zu leben, als reich zu sterben.
It's better to live rich, than to die rich.[Add to Longdo]
Es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen.
You had better go now.[Add to Longdo]
Gute Besserung!
See you better! [ Am. ][Add to Longdo]
Ich hatte mir mehr davon versprochen.
I had expected better of it.[Add to Longdo]
Je eher desto besser.
The sooner the better.[Add to Longdo]
Sie sollten lieber gehen.
You had better go.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[demo](conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P)#474[Add to Longdo]
[かいぜん, kaizen](n, vs, adj-no) (1) betterment; improvement; (2) (uk) (often written カイゼン) kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement); (P)#1304[Add to Longdo]
[tsui](adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P)#2227[Add to Longdo]
[zutto (P); zu-tto (P); zuutto](adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P)#5365[Add to Longdo]
[ゆうり, yuuri](adj-na, n) (See 不利) advantageous; better; profitable; lucrative; (P)#8164[Add to Longdo]
[まし(P);マシ, mashi (P); mashi](adj-na) (1) (esp. マシ) better; less objectionable; preferable; (n-suf) (2) more; increase; extra; (n) (3) (arch) increase; growth; (P)#10199[Add to Longdo]
[ひらける, hirakeru](v1, vi) (1) to become opened up; to improve; to get better; (2) to develop; to progress; to become civilized (civilised); to be up-to-date; (3) to be enlightened; to be sensible; (P)#17341[Add to Longdo]
[みなおす, minaosu](v5s) (1) to look again; (2) to get a better opinion of; (P)#19821[Add to Longdo]
[いいとしして, iitoshishite](exp) (in spite of) being old enough to know better[Add to Longdo]
[いいとしをして, iitoshiwoshite](exp) (See いい年して) (in spite of) being old enough to know better[Add to Longdo]
[いけどし, ikedoshi](n) (arch) old enough (to know better, etc.)[Add to Longdo]
[したほうがいい, shitahougaii](exp) (See 為る・する・1, 方がいい) had better do so[Add to Longdo]
[すまじきものはみやづかえ, sumajikimonohamiyadukae](exp) phrase indicating that it is better to work for oneself than to work for someone else[Add to Longdo]
[するがいい;するがよい, surugaii ; surugayoi](exp) had better ...; may as well ...[Add to Longdo]
[suruyoroshi](n) had better ...; may as well ...[Add to Longdo]
[surebasuruhodo](exp) the more you do (it), the... (i.e. "the more you drink, the better it tastes")[Add to Longdo]
[tadajaokanaizo ; tadadehaokanaizo](exp) You'll pay for this!; You'd better keep your mouth shut![Add to Longdo]
[tteyuuka ; tteiuka ; ttsu-ka ; ttsuuka ; tsu-ka ; teyu-ka ; tteka ; teka](conj) (col) (See と言うか) or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it, ...; I mean[Add to Longdo]
[tsuitsui](adv) (on-mim) (See つい) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement; against one's better judgment[Add to Longdo]
[demoshika](pref) (before an occupation, etc.) for lack of anything better to do[Add to Longdo]
[でもしかせんせい, demoshikasensei](n) (sl) (derog) someone who became a teacher for lack of anything better to do[Add to Longdo]
[naiyorihamashi ; naiyorimashi](exp) better than a poke in the eye; better than none at all[Add to Longdo]
[なんてめじゃない, nantemejanai](exp) (See 目じゃない) it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one)[Add to Longdo]
[にこしたことはない, nikoshitakotohanai](exp) it is better to; it is best to[Add to Longdo]
[にかぎる, nikagiru](exp, v5r) nothing better than[Add to Longdo]
[よりよい, yoriyoi](adj-i) superior; better[Add to Longdo]
[ime-jiappu](n, vs) creating a better image (wasei[Add to Longdo]
[haidekka-](n) (See 観光バス) tourist bus with high seating for better sight-seeing (wasei[Add to Longdo]
[beta-](adj-na, n) better; (P)[Add to Longdo]
[beta-ha-fu](n) better half[Add to Longdo]
[ひとまわりもふたまわりも, hitomawarimofutamawarimo](exp) one or two sizes (bigger, etc.); one or two levels (better, more mature, etc.)[Add to Longdo]
[いちびょうそくさい, ichibyousokusai](exp) one who experiences a chronic ailment takes better care of his health and lives longer[Add to Longdo]
[いちまいうえ, ichimaiue](n) one step higher; one better; cut above; one up[Add to Longdo]
[いちまいうわて, ichimaiuwate](n, adj-na) (See 上手・うわて) one step higher; one better; cut above; one up[Add to Longdo]
[ひきたつ, hikitatsu](v5t) (1) to become active; (2) to look better[Add to Longdo]
[ひきたてやく, hikitateyaku](n) person who makes someone else appear better; foil[Add to Longdo]
[うんがひらける, ungahirakeru](exp, v1) to be in luck's way; to have one's fortune changes to the better[Add to Longdo]
[うんきこうてん, unkikouten](n, vs) turn (stroke) of good fortune; one's fortune turning for the better[Add to Longdo]
[こす, kosu](v5s) (1) to cross over (e.g. mountain); to go across; (2) to go over (e.g. with audience); (3) to pass time (e.g. a winter); (4) (often 超す) to surpass; to be better than; to exceed; (5) to move house; (6) (hon) (See お越し) to go; to come; (P)[Add to Longdo]
[とおくのしんるいよりちかくのたにん, tookunoshinruiyorichikakunotanin](exp) (id) A neighbour is better than a relative living far[Add to Longdo]
[おかめはちもく, okamehachimoku](n) (1) bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; (exp) (2) onlookers see more of the game than the players do; lit[Add to Longdo]
[かめんろうにん, kamenrounin](n) college student who is merely marking time to get into a better college[Add to Longdo]
[なににもまさる, naninimomasaru](exp, adj-f) (1) surpassing everything; better than anything; (exp, v5r) (2) (obsc) to be better than anything[Add to Longdo]
[かいほうにむかう, kaihounimukau](exp, v5u) to improve; to get better; to convalesce[Add to Longdo]
[かいほうにおもむく, kaihouniomomuku](exp, v5k) to improve; to get better; to convalesce[Add to Longdo]
[かいうん, kaiun](n) better fortune[Add to Longdo]
[かっこうをつける;かっこをつける(ik), kakkouwotsukeru ; kakkowotsukeru (ik)](exp, v1) (1) to make something look better; to put into (good, better) shape; (2) to put up a front; to pose; to pretend[Add to Longdo]
[かくうえ, kakuue](n, adj-no) higher rank; better position[Add to Longdo]
[きがはれる, kigahareru](exp, v1) to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better[Add to Longdo]
[きゅうたいいぜん(uK), kyuutaiizen (uK)](adj-na, adj-no, adj-t, adv-to, n) remaining unchanged (from the old state of things); none the better for the change (if at all)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ