Search result for

lighten

(70 entries)
(0.0149 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lighten-, *lighten*
Longdo Dictionary ภาษาไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
lighten up (vi vt ) ทำให้่ร่าเริง แจ่มใส, รู้สึกร่าเริง แจ่มใส

English-Thai: Longdo Dictionary
lighten up(vt) บรรเทา, ทำให้เบาลง เช่น I've been told to lighten up all my life, by many different people., If you don't allow backpacks with wheels, then you have to find some way to lighten up the backpacks. You have to require less text books to be taken home., S. Relax, keep the current situation in perspective,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lighten[VT] ทำให้สว่าง, See also: ส่องแสงสว่าง, Syn. illuminate
lighten[VI] สว่างขึ้น
lighten[VT] ทำให้เบาลง
lighten[VI] เบาลง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lighten(ไล'เทิน) vi.,vt. (ทำให้) เบาขึ้น,จางขึ้น,สว่างขึ้น,โล่งอก,เบิกบาน,ลดลง,ลดหย่อน,เบาขึ้น,ง่ายขึ้น,แวววับ,สว่าง,รู้,แวววับ, See also: lightener n. ดูlighten, Syn. brighten
enlighten(เอนไล'เทิน) n. สอน,ให้ความรู้,ให้ความสว่าง, ให้ความสำเร็จ., See also: enlightenedly adv. ดูenlighten enlightener n. ดูenlighten -S.clarify enlightenment n. การให้ความรู้,การให้ความกระจ่าง,การให้ความสว่าง,ภาวะที่รู้กระจ่าง, the Enlightenment

English-Thai: Nontri Dictionary
lighten(vi) สว่างขึ้น,ร่าเริง,เบิกบาน,เบาขึ้น
enlighten(vt) ทำให้กระจ่าง,ให้ความสว่าง,สั่งสอน,ให้ความรู้
enlightenment(n) การให้ความรู้,การทำให้กระจ่าง,การให้ความสว่าง,การสอน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lighteningฟ้าแลบ [การแพทย์]
Lighteningท้องลด, ขนาดของมดลูกเล็กลง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Come on Angie, lighten up.โธ่แองจี้ ใจเย็นน่า Vantage Point (2008)
But you need to lighten up on this princess stuff.แต่คุณต้องลดทำตัว เหมือนเป็นเป็นเจ้าหญิง Princess Protection Program (2009)
Lighten up.ตั้งใจฟังนะ Better Call Saul (2009)
Lighten up.ฟังให้ดีนะ ไอ้ชั้นเรียนฝึกออกกำลังกายบ้าๆนี้นะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
It's, uh, lightened the work detail.มันเอ่อ เวลาทำงานมันเห็นได้ไม่ชัดเจน Na Triobloidi (2009)
Lighten the load, huh?เบาขึ้นใช่ไหมล่ะ? Remains to Be Seen (2009)
Um, it was just a joke to lighten the mood. (laughs)อ๋อ แค่พูดเล่นนะ จะได้ไม่เครียด ฮ่าๆ Enough About Eve (2009)
There's a bit of fun. It lightens the mood.และกลับมาที่ปัจจุบัน Social Psychology (2009)
Why can't you just lighten up the guy's face and, you know, zoom in?ทำไมแค่เราไม่ ทำให้หน้าชายคนนั้นสว่างขึ้นและคุณก็รู้นิ ขยายเข้าไป? The Predator in the Pool (2010)
Lighten up-- we're here to talk to Santana and Brittany.เดี่ยวก่อน เรามาที่นี่ เพื่อพูดกับซานทาน่าและบริททานี่ Never Been Kissed (2010)
- thank you very much. You need to lighten up. - No, no, no.ไม่ๆๆๆ เธอต้องรัดกุมหน่อย Mercury Retrograde (2010)
Come on, lighten up.ไม่เอาน่า สดชื่นหน่อย To Kill a Mocking Girl (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lightenHe needs a few jokes to lighten up his talk.
lightenThe government lightened taxes.
lightenThe sky lightened as it stopped raining.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟ้าแลบ[V] lighten, Example: ฟ้าแลบแล้วรีบเข้าบ้านเถอะ อีกเดี๋ยวฝนคงจะตกหนัก, Thai definition: เกิดแสงวาบขึ้นในท้องฟ้าลักษณะเป็นเส้นหรือแผ่น เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ผ่านอากาศเป็นเหตุให้เกิดความร้อนสูงมากจนปรากฏเป็นแสงสว่างวาบขึ้น
เบา[V] relieve, See also: lighten, get better, abate, Syn. ทุเลา, ลด, บรรเทา, Example: อาการปวดเมื่อยตามเนื้อตัวของเขาเบาลงไปมากแล้ว
แบ่งเบา[V] ease, See also: lighten, help, relieve, make things easier, share, Syn. ช่วยเหลือ, แบ่งภาระ, Example: โรงเรียนมัธยมแบ่งเบาภาระของผู้ปกครอง โดยชะลอการเก็บค่าใช้จ่ายบางส่วนที่ยังไม่จำเป็นออกไป, Thai definition: แบ่งภาระหนักให้เบาลง
เบามือ[V] lighten (work), See also: be light (work), have little to do, alleviate, Syn. ผ่อนแรง, Example: การมีเครื่องซักผ้าช่วยให้แม่เบามือขึ้นมาก, Thai definition: ช่วยให้ไม่ต้องทำงานมาก
แบ่งเบาภาระ[V] lighten the load, See also: share the work, Example: รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป, Thai definition: ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง
เบามือ[V] lighten (work), See also: be light (work), have little to do, alleviate, Syn. ผ่อนแรง, Example: การมีเครื่องซักผ้าช่วยให้แม่เบามือขึ้นมาก, Thai definition: ช่วยให้ไม่ต้องทำงานมาก
แบ่งเบาภาระ[V] lighten the load, See also: share the work, Example: รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป, Thai definition: ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง
สว่างไสว[V] lighten, See also: be bright with light, illuminate, Ant. มืดมิด, มืดครึ้ม, Example: ดวงไฟกลมใหญ่สว่างไสวไปทั่วทั้งอำเภอ, Thai definition: สว่างรุ่งเรืองทั่วไป
เบามือ[V] lighten (work), See also: be light (work), have little to do, alleviate, Syn. ผ่อนแรง, Example: การมีเครื่องซักผ้าช่วยให้แม่เบามือขึ้นมาก, Thai definition: ช่วยให้ไม่ต้องทำงานมาก
แบ่งเบาภาระ[V] lighten the load, See also: share the work, Example: รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป, Thai definition: ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แบ่งเบา[v.] (baengbao) EN: ease ; lighten ; help ; relieve ; make things easier ; share   FR: alléger
แบ่งเบาภาระ[v. exp.] (baengbao phāra) EN: lighten the load ; share the work   
ฟ้าแลบ[v.] (fālaēp) EN: lighten   
ฟอก[v.] (føk) EN: wash ; bleach ; lighten ; whiten   FR: laver ; savonner
คลาย[v.] (khlāi) EN: relieve ; alleviate ; lighten ; assuage ; ease ; lessen ; relax   FR: détendre ; se détendre ; soulager
คลายใจ[v.] (khlāijai) EN: relieve ; alleviate ; lighten   FR: être rassuré ; être soulagé
ลด[v.] (lot) EN: go down ; decrease ; cut down ; lessen ; make less ; discount ; lower ; reduce ; shorten ; remit ; lighten ; alleviate ; ease ; relieve ; abate ; dock ; weaken   FR: baisser ; diminuer ; réduire ; amoindrir ; alléger
โพธิ = โพธิ์[n.] (phōthi = phō) EN: bodhi ; bo tree under which the Buddha attained enlightenment   FR: arbre de sagesse [m] ; figuier sacré [m]
โพธิญาณ[n.] (phōthiyān) EN: Buddha's enlightenment ; intelligence of enlightenment   
ผู้รู้แจ้ง[n. exp.] (phūrū jaēng) EN: enlightened person   

CMU English Pronouncing Dictionary
LIGHTEN    L AY1 T AH0 N
LIGHTENED    L AY1 T AH0 N D
LIGHTENING    L AY1 T AH0 N IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lighten    (v) (l ai1 t n)
lightens    (v) (l ai1 t n z)
lightened    (v) (l ai1 t n d)
lightening    (v) (l ai1 t n i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
阿耨多羅三藐三菩提[あのくたらさんみゃくさんぼだい, anokutarasanmyakusanbodai] (n) {Buddh} anuttara samyak sambodhi (supreme perfect enlightenment) [Add to Longdo]
挨拶[あいさつ, aisatsu] (n,vs,adj-no) (1) greeting; greetings; salutation; salute; (2) speech (congratulatory or appreciative); address; (3) reply; response; (4) (sl) revenge; retaliation; (exp) (5) (See 御挨拶) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); (6) (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment); (P) [Add to Longdo]
安心立命[あんしんりつめい;あんじんりゅうめい;あんじんりゅうみょう;あんじんりつめい, anshinritsumei ; anjinryuumei ; anjinryuumyou ; anjinritsumei] (n,vs) spiritual peace and enlightenment; keeping an unperturbed mind through faith [Add to Longdo]
一挨一拶[いちあいいっさつ, ichiaiissatsu] (n) (arch) (See 挨拶) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) (source of modern word aisatsu) [Add to Longdo]
一乗[いちじょう, ichijou] (n) {Buddh} ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment) [Add to Longdo]
縁覚[えんがく, engaku] (n) {Buddh} pratyekabuddha (one who achieves enlightenment without a teacher) [Add to Longdo]
仮名草子[かなぞうし, kanazoushi] (n) story book written in kana (or in kana mixed with Chinese characters) in the early Edo period (primarily for the enlightenment and entertainment of women and children) [Add to Longdo]
[か, ka] (n) (1) {Buddh} (See 因・2) phala (attained state, result); (2) {Buddh} (See 悟り・2) enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); (3) (See 果物) fruit; (ctr) (4) counter for pieces of fruit [Add to Longdo]
開ける[ひらける, hirakeru] (v1,vi) (1) to become opened up; to improve; to get better; (2) to develop; to progress; to become civilized (civilised); to be up-to-date; (3) to be enlightened; to be sensible; (P) [Add to Longdo]
開化[かいか, kaika] (n,vs) civilization; civilisation; enlightenment [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lighten \Light"en\, v. t. [See {Light} to illuminate.]
     1. To make light or clear; to light; to illuminate; as, to
        lighten an apartment with lamps or gas; to lighten the
        streets. [In this sense less common than light.]
        [1913 Webster]
  
              A key of fire ran all along the shore,
              And lightened all the river with a blaze. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. To illuminate with knowledge; to enlighten. [In this sense
        less common than enlighten.]
        [1913 Webster]
  
              Lighten my spirit with one clear heavenly ray. --Sir
                                                    J. Davies.
        [1913 Webster]
  
     3. To emit or disclose in, or as in, lightning; to flash out,
        like lightning.
        [1913 Webster]
  
              His eye . . . lightens forth
              Controlling majesty.                  --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. To free from trouble and fill with joy.
        [1913 Webster]
  
              They looked unto him, and were lightened. --Ps.
                                                    xxxiv. 5.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lighten \Light"en\ (l[imac]t"'n), v. i. [See {Light} to alight.]
     To descend; to light.
     [1913 Webster]
  
           O Lord, let thy mercy lighten upon us.   --Book of
                                                    Common Prayer
                                                    [Eng. Ed.].
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lighten \Light"en\ (l[imac]t"'n), v. i. [imp. & p. p.
     {Lightened} (l[imac]t"'nd); p. pr. & vb. n. {Lightening}.]
     [OE. lightenen. See {Light} to kindle, illuminate.]
     1. To burst forth or dart, as lightning; to shine with, or
        like, lightning; to display a flash or flashes of
        lightning; to flash.
        [1913 Webster]
  
              This dreadful night,
              That thunders, lightens, opens graves, and roars
              As doth the lion.                     --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To grow lighter; to become less dark or lowering; to
        brighten; to clear, as the sky.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lighten \Light"en\, v. t. [See {Light} not heavy.]
     1. To make lighter, or less heavy; to reduce in weight; to
        relieve of part of a load or burden; as, to lighten a ship
        by unloading; to lighten a load or burden.
        [1913 Webster]
  
     2. To make less burdensome or afflictive; to alleviate; as,
        to lighten the cares of life or the burden of grief.
        [1913 Webster]
  
     3. To cheer; to exhilarate.
        [1913 Webster]
  
              Lightens my humor with his merry jests. --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  lighten
      v 1: make more cheerful; "the conversation lightened me up a
           bit" [syn: {lighten}, {lighten up}, {buoy up}] [ant: {weigh
           down}, {weigh on}]
      2: reduce the weight on; make lighter; "she lightened the load
         on the tired donkey"
      3: become more cheerful; "after a glass of wine, he lightened up
         a bit" [syn: {lighten}, {lighten up}, {buoy up}]
      4: make lighter or brighter; "The paint will brighten the room"
         [syn: {brighten}, {lighten up}, {lighten}] [ant: {darken}]
      5: become lighter; "The room lightened up" [syn: {lighten},
         {lighten up}] [ant: {darken}]
      6: alleviate or remove (pressure or stress) or make less
         oppressive; "relieve the pressure and the stress"; "lighten
         the burden of caring for her elderly parents" [syn:
         {relieve}, {lighten}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top