แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

scramble

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -scramble-, *scramble*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ทำอย่างรีบเร่งSee Also:กระทำอย่างรีบร้อน
(vt)รวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกันSee Also:ผสมSyn.blend, combine, mix
(vt)กวน (ไข่)See Also:คน ไข่Syn.stir, jumble
(vt)ส่งสัญญาณรบกวน
(vi)นำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินอื่นอย่างรวดเร็ว
(n)การแข่งขันจักรยานยนต์วิบาก
Hope Dictionary
(สแครม'เบิล) vi., vt., n. (การ) ปีนป่าย, ตะกาย, ช่วงชิง, แย่งหา, เบียดเสียดเข้าไป, นำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินข้าศึกอย่างรวดเร็ว, กระทำอย่างรีบร้อนSyn.crawl, clamber, mix
Nontri Dictionary
(n)การแย่งชิง, การปีนป่าย, การช่วงชิง, การเบียดเสียด
(vi)ช่วงชิง, แย่งกัน, เบียดเสียด
(vt)ตะกาย, ปีน, ไต่, กวน, ทำให้ยุ่ง, ทอดไข่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. กวนสัญญาณ๒. การกวนสัญญาณ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ไม้พาดเลื้อย[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- เราทำไข่เจียวกินกันวันนี้The Cement Garden (1993)
- ได้ครับ คุณผู้หญิงRebecca (1940)
พวกนั้นใส่สัญญาณรบกวน ส่งผ่านคลื่นไมโครเวฟ 3 ชั้นเลยนะ แถมยังใช้ภาษาจีนกลางด้วยSpies Like Us (1985)
มันคือ SatScrambler เครื่องเข้ารหัสสัญญาณดาวเทียมSpies Like Us (1985)
รบกวนองค์ประกอบหลัก และเปิดมันขึ้นมาใหม่Resident Evil (2002)
อะไรนะ สัญญานดาวเทียม พันกันยุ่งเหยิงไปหมดเลยTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
ขออภัยเซอร์ สัญญาณมีสัญญาณรบกวนที่จุดแฟลชCubeº: Cube Zero (2004)
-คุณหมายความว่า "ฉีกขาด" -เสียรูปLost Son (2004)
และเม็คเก็ตสแครมเบิ้ลสำหรับดาวน์แรกThe Longest Yard (2005)
ทำไมถึงปิดตัวเองอย่างนั้นRed Eye (2005)
แต่นี่มันผิดลำดับThe Da Vinci Code (2006)
เรียงสลับ หรือ เป็นรหัสThe Da Vinci Code (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)scramble for superioritySee Also:vie for superiorityExample:ผู้สมัครส.ส.ฉายแววว่าจะเป็นดาวรุ่งที่มีสิทธิ์จะทาบรัศมีเจ้าของพื้นที่เดิมThai Definition:ยกตัวขึ้นเทียบNotes:(ปาก)
(n)omeletteSee Also:scramble eggExample:วันไหนที่แม่ไม่อยู่ ลูกๆ ก็คงต้องกินไข่ทอดกันทุกทีThai Definition:ไข่ที่ทำให้สุกด้วยความร้อนโดยใช้น้ำมัน
(v)scrambleSee Also:clamber, climbSyn.ตะกาย, ปีนป่ายExample:เด็กผู้หญิงจับเอาแมวดำตัวหนึ่งโยนลงไปในน้ำแล้วปล่อยให้มันตะเกียกตะกายปีนตลิ่งหนีไปThai Definition:พยายามป่ายปีนไป
(v)clamberSee Also:scramble, climb, clawSyn.ปีน, ไต่, ป่ายปีน, ตะเกียกตะกายExample:หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร
(v)clamberSee Also:scramble, climb, clawSyn.ปีน, ไต่, ป่ายปีน, ตะเกียกตะกายExample:หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร
(v)compete (for a better position)See Also:scramble, strive, vieSyn.ชิง, แย่ง, ชิงดีชิงเด่น, ช่วงชิงExample:โลกปัจจุบันนี้เป็นโลกที่สับสนวุ่นวายและผู้คนแก่งแย่งชิงดีกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kaengyaēng] (v) EN: compete for ; vie for ; contest ; wrangle ; contend for ; struggle for ; scramble ; strive
[kaengyaēng ching dī] (v, exp) EN: compete (for a better position) ; scramble ; strive ; vie
[khai khon] (n, exp) EN: scrambled egg
[plaēkhwām] (v) EN: decode ; decipher ; interpret ; work out ; unscramble  FR: déchiffrer ; décoder ; interpréter
[songbādān] (n) EN: Kalamona ; Scrambled Eggs
[yaēng] (v) EN: snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch  FR: accaparer ; s'approprier
[yaēngching] (v) EN: snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch  FR: ravir ; usurper
WordNet (3.0)
(n)an unceremonious and disorganized struggleSyn.scuffle
(v)to move hurriedly
(v)bring into random orderSyn.throw together, jumble
(v)make unintelligibleAnt.unscramble
(n)eggs beaten and cooked to a soft firm consistency while stirring
(n)a rapid mover; someone who scrambles
(n)electronic equipment that makes speech unintelligible during transmission and restores it at reception
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Scrambled p. pr. & vb. n. Scrambling ] [ Freq. of Prov. E. scramb to rake together with the hands, or of scramp to snatch at. cf. Scrabble. ] 1. To clamber with hands and knees; to scrabble; as, to scramble up a cliff; to scramble over the rocks. [ 1913 Webster ]

2. To struggle eagerly with others for something thrown upon the ground; to go down upon all fours to seize something; to catch rudely at what is desired. [ 1913 Webster ]

Of other care they little reckoning make,
Than how to scramble at the shearer's feast. Milton. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To collect by scrambling; as, to scramble up wealth. Marlowe. [ 1913 Webster ]

2. To prepare (eggs) as a dish for the table, by stirring the yolks and whites together while cooking. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of scrambling, climbing on all fours, or clambering. [ 1913 Webster ]

2. The act of jostling and pushing for something desired; eager and unceremonious struggle for what is thrown or held out; as, a scramble for office. [ 1913 Webster ]

Scarcity [ of money ] enhances its price, and increases the scramble. Locke. [ 1913 Webster ]

Eggs of which the whites and yolks are stirred together while cooking, or eggs beaten slightly, often with a little milk, and stirred while cooking. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. 1. One who scrambles; one who climbs on all fours. [ 1913 Webster ]

2. A greedy and unceremonious contestant. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , chǎo dàn, ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ]scrambled eggs#41776[Add to Longdo]
[   /   , chǎo jī dàn, ㄔㄠˇ ㄐㄧ ㄉㄢˋ]scrambled eggs[Add to Longdo]
[   , fān qié chǎo dàn, ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ]scrambled egg with fresh tomatoes (north China); same as 西紅柿炒蛋|西红柿炒蛋[Add to Longdo]
[西     / 西    , xī hóng shì chǎo dàn, ㄒㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄕˋ ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ]scrambled egg with fresh tomatoes (south China); same as 番茄炒蛋|番茄炒蛋[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[sukuranburu](n, vs) scramble; (P)#13305[Add to Longdo]
[かきまぜる, kakimazeru](v1) to mix; to stir; to scramble; to churn[Add to Longdo]
[よじのぼる, yojinoboru](v5r, vi) to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up[Add to Longdo]
[sukuranbura-](n) scrambler[Add to Longdo]
[sukuranburueggu ; sukuranburudoeggu ; sukuranburudoegguzu](n) scrambled eggs[Add to Longdo]
[sukuranburure-su](n) scramble race[Add to Longdo]
[nonsukuranburuchanneru](n) non-scrambled channel[Add to Longdo]
[きんきゅうはっしん, kinkyuuhasshin](n) scrambling; scramble[Add to Longdo]
[とりあい, toriai](n) scramble; struggle[Add to Longdo]
[とりあう, toriau](v5u, vi) (1) to take each other's hands; to clasp (hands); (2) to compete; to scramble for; (3) to pay attention (to someone); to respond[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[すくらんぶる, sukuranburu]scramble (vs)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ