หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
趣
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-趣-
,
*趣*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
趣
,
qù
ㄑㄩˋ
]
interest; interesting; what attracts one's attention
Radical:
走
,
Decomposition:
⿺
走
[
zǒu
ㄗㄡˇ
]
取
[
qǔ
ㄑㄩˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] walk
Rank:
1065
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
趣
[
趣
]
Meaning:
purport; gist; elegance; interest; proceed to; tend; become
On-yomi:
シュ, shu
Kun-yomi:
おもむき, おもむ.く, omomuki, omomu.ku
Radical:
走
,
Decomposition:
⿺
走
取
Rank:
1153
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
趣
[
趣
,
qù
ㄑㄩˋ
]
interesting; to interest
#10231
兴
趣
[
兴
趣
/
興
趣
,
xìng qu
ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩ˙
]
interest (directed towards, not inherent in something)
#2901
有
趣
[
有
趣
,
yǒu qù
ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ
]
interesting; fascinating; amusing
#4432
感兴
趣
[
感
兴
趣
/
感
興
趣
,
gǎn xìng qù
ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ
]
be interested
#5038
乐
趣
[
乐
趣
/
樂
趣
,
lè qù
ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ
]
delight; pleasure; joy
#5570
有兴
趣
[
有
兴
趣
/
有
興
趣
,
yǒu xìng qù
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ
]
interested; interesting
#7779
情
趣
[
情
趣
,
qíng qù
ㄑㄧㄥˊ ㄑㄩˋ
]
one's temperament and interests; emotional appeal
#11158
趣
味
[
趣
味
,
qù wèi
ㄑㄩˋ ㄨㄟˋ
]
to interest
#11779
风
趣
[
风
趣
/
風
趣
,
fēng qù
ㄈㄥ ㄑㄩˋ
]
humor; wit; humorous; witty
#20789
识
趣
[
识
趣
/
識
趣
,
shí qù
ㄕˊ ㄑㄩˋ
]
judicious; to find appropriate responses to difficult or delicate situation
#45385
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
趣
向を凝らす
[しゅこうをこらす]
ทำอย่างประณีต พิถีพิถัน
趣
味
[しゅみ]
งานอดิเรก
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
趣
味
[しゅみ, shumi]
(n) (1) hobby; pastime; (2) tastes; preference; liking; (P)
#2585
趣
旨(P);主旨
[しゅし, shushi]
(n) (1) meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect; (2) (
趣
旨 only) goal; intent; object; aim; point; (P)
#3489
趣
(P);
趣
き(io)(P)
[おもむき, omomuki]
(n) (1) meaning; tenor; gist; (2) effect; influence; (3) appearance; aspect; (4) taste; (5) grace; charm; refinement; (P)
#17283
趣
が添う
[おもむきがそう, omomukigasou]
(exp, v5u) to add color to; to add colour to
趣
の有る;
趣
のある
[おもむきのある, omomukinoaru]
(exp) zestful; tasteful; elegant
趣
意書
[しゅいしょ, shuisho]
(n) prospectus
趣
向
[しゅこう, shukou]
(n) plan; idea; (P)
趣
向を凝らす
[しゅこうをこらす, shukouwokorasu]
(exp, v5s) to elaborate a plan; to think up something clever for variety's sake
趣
好
[しゅこう, shukou]
(n) partiality
趣
味家
[しゅみか, shumika]
(n) connoisseur; devotee
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Aye, aye, sir. And get some good low-angle stuff.
[JP]
覗きの感覚でね 悪
趣
味はダメ
Full Metal Jacket (1987)
Sounds like my kind of list.
[JP]
あたしの
趣
味だわ
Mannequin (1987)
They're toys. My friends are toys. I make them.
[JP]
オモチャが友だちさ
趣
味で作ったんだよ
Blade Runner (1982)
So let's have it, the merriment before the penance, and the feast before the fast.
[CN]
让我们来之前有乐
趣
, 和开派对四旬斋前。
Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
- Creep's got some fancy place here - Hurry up.
[JP]
ー変態なのに いい
趣
味してる ー急いで
Someone's Watching Me! (1978)
Funny thing about small-town Florida people.
[CN]
佛罗里达小镇的人真有
趣
Just Cause (1995)
I don't think it's fun.
[CN]
我不认为 它的乐
趣
。
Behind the Waterfall (1995)
Thanks, Larry, but I'm still not interested in moving. I love this house.
[CN]
谢谢,拉里,可是我没有兴
趣
搬家,我喜欢这房子。
The Brady Bunch Movie (1995)
- Yes, sir. - And, Joker you will take off that damn button.
[JP]
もう一つ 悪
趣
味なバッジを外せ
Full Metal Jacket (1987)
I feel the same way.
[JP]
趣
味が合うねぇ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Yeah, those jocks sure have great taste in cars, huh?
[JP]
趣
味のいい奴らだ
Can't Buy Me Love (1987)
He's a fuckin' bore. I'm going to do something exciting.
[CN]
他是一个他妈的无
趣
的人,我要做一些有
趣
的事
Blue in the Face (1995)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
趣
[おもむき, omomuki]
Inhalt, Sinn, Geschmack, Eleganz, Anblick
趣
向
[しゅこう, shukou]
-Plan, -Idee
趣
味
[しゅみ, shumi]
Interesse, Geschmack, Hobby
趣
意
[しゅい, shui]
-Sinn, -Zweck, Absicht
趣
旨
[しゅし, shushi]
Inhalt, -Sinn, Hauptpunkt
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา