ads-m
448 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%weak%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: weak, -weak-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adj) ไม่แข็งแรง (ร่างกายและจิตใจ)See Also: อ่อนแอ, ปวกเปียก, เปราะบางSyn. feeble, frail, punyAnt. robust, strong, vigorous
(adj) แพ้ง่ายSee Also: เอาชนะได้ง่าย
(adj) ขาดทักษะSee Also: ขาดความสามารถ
(adj) เจือจางSee Also: จาง
(adj) ซึ่งทำงานได้ไม่เต็มที่
(adj) ซึ่งไม่อาจโน้มน้าวได้
(vt) หยิกSee Also: ดึง, บิด
(adj) หยิก
(vt) ทำให้อ่อนแอSee Also: ทำให้อ่อนลงSyn. debilitate, enervate, enfeebleAnt. energize, strengthen, vitalize
(vi) อ่อนแอลงSee Also: ทรุดโทรม, แย่ลง, เปราะบาง
(adj) ค่อนข้างอ่อนSee Also: ไม่ค่อยเข้มข้น, ไม่ค่อยแข็งSyn. weakAnt. strong
(n) เพศหญิง (คำไม่สุภาพซึ่งผู้ชายใช้เรียกผู้หญิง)See Also: พวกผู้หญิง
(adj) ขี้ขลาดSee Also: ใจเสาะ
(n) ความไม่ค่อยเข้มข้นSee Also: ความไม่ค่อยเข้มแข็งSyn. weaknessAnt. strength
(adv) อย่างขี้ขลาด
(n) ความไม่เด็ดเดี่ยว
(n) ความขี้ขลาด
(idm) ชอบมาก
(idm) ชอบมากSee Also: รักมาก
  Hope Dictionary 
กล้ามเนื้อเปลี้ย
(ทวีค) vt., n. (การ) บิด, ดึง, หยิก, กระตุก, ทิ้ง, หนีบ, ความร้อนใจ, อาการกระสับกระส่าย
(วีค) adj. อ่อนแอ, อ่อนลง, เปราะ, ใจอ่อน, ไม่หนักแน่น, ไม่กล้าหาญ, ขาดแคลน, เสียงอ่อน, เหลาะแหละ, อ่อนข้อ, อ่อนกำลัง, แผ่ว, บาง, จางSee Also: weakish adj. weakishly adv. weakishness n.Syn. infim, feeble
(วีค'ไอดฺ) adj. สายตาไม่ดี
(วีค'ไม'ดิด) adj. ไม่เด็ดเดี่ยว, ใจอ่อน, ปัญญาอ่อนSee Also: weak-mindedly adv. weak-mindedness n.Syn. indecisive
(วีค'คัน) vt. vi. ทำให้อ่อน, กลายเป็นอ่อน, ทำให้อ่อนแอ, กลายเป็นอ่อนแอSee Also: weakener n.Syn. debilitate, cripple
n. เพศหญิง, หญิง
(วีค'ฮาร์ท'ทิด) adj. ขี้ขลาด, ใจเสาะ, ไม่มีความกล้าหาญ, ใจเสาะSee Also: weakheartedly adv. weakheartedness n.
(วีค'ลิง) n. ผู้ที่อ่อนแอ, ผู้มีจิตใจอ่อนแอ, ผู้มีสุขภาพอ่อนแอ, adj. อ่อนแอ, ไม่แข็งแรงSee Also: weakliness n.Syn. weak
(วีค'นิส) n. ความอ่อนแอ, ความอ่อน, ความไม่แข็งแรง, ความไม่เข้มแข็ง, จุดอ่อน, ความชอบเป็นพิเศษ, สิ่งที่ชอบเป็นพิเศษSyn. fragility, frailty, failing, fondness, bent
  Nontri Dictionary 
(adj) อ่อนแอ, แผ่ว, เหลาะแหละ, อ่อน, วาย, เซ็ง, กะปลกกะเปลี้ย
(vt) ทำให้อ่อนลง, ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เบาลง
(n) ความอ่อนแอ, ความกะปลกกะเปลี้ย, จุดอ่อน
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
เทศบาลแบบนายกเทศมนตรีมีอำนาจน้อย (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ท้ายบาทเบา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทอพอโลยีอ่อน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เทศบาลแบบนายกเทศมนตรีมีอำนาจน้อย (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ทฤษฎีตัวเชื่อมเปราะบาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การแตกตัวของกรดอ่อน [การแพทย์]
กรดอ่อน [การแพทย์]
การแตกตัวของกรดอ่อน [การแพทย์]
แอนติบอดีย์อ่อนๆ [การแพทย์]
แอนติเจนอย่างอ่อน [การแพทย์]
เบสอ่อน [การแพทย์]
แรงจับกันอย่างอ่อน [การแพทย์]
บอนด์ที่มีแรงอ่อน [การแพทย์]
สารที่มีความเป็นกรดอย่างอ่อน [การแพทย์]
อิเลกโตรไลท์อย่างอ่อน, อีเล็คโตรไลท์อย่างอ่อน, สารอิเลคโทรไลท์อ่อน [การแพทย์]
กล้ามเนื้อหน้าอ่อนกำลัง [การแพทย์]
กรดอ่อน, 1. โมเลกุลหรือไอออน ที่ให้โปรตอนได้น้อย  2. สารที่ละลายน้ำแล้วแตกตัวให้ H3O+ ได้น้อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เบสอ่อน, 1. โมเลกุลหรือไอออนที่รับโปรตอนได้น้อย 2. สารที่ละลายน้ำแล้วแตกตัวให้ OH- น้อย    [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
แรงกระทำระหว่างกันอย่างอ่อน [การแพทย์]
สารละลายไอโอดีนเจือจาง [การแพทย์]
กล้ามเนื้ออ่อนกำลัง [การแพทย์]
กล้ามเนื้ออ่อนกำลัง [การแพทย์]
กล้ามเนื้อส่วนต้นอ่อนแรง [การแพทย์]
กล้ามเนื้ออ่อนแรง [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[วีค-เอ็ดส์] (adj) อ่อนแอที่สุด
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) weaknessSee Also: frailty, infirmity, debilityAnt. ความเข้มแข็งExample:เธอใช้หลังมือป้ายน้ำตาก่อนที่มันจะไหลออกมาประจานความอ่อนแอในใจของเธอThai Definition:ไม่เข้มแข็ง
(n) weaknessSee Also: failure, defect, failing, debility, frailtyAnt. ความแข็งแรงExample:ผู้ที่เริ่มเข้าสู่วัยชราจะประสบปัญหาหลายประการในการดำรงชีวิตเช่น ปัญหาในด้านความเชื่องช้าและความอ่อนแอของร่างกายและปัญหาเรื่องสายตาThai Definition:ไม่แข็งแรง
(n) weaklingSee Also: one who is frail/feebleSyn. คนอ่อนแอAnt. ผู้เข้มแข็งExample:ผลประโยชน์ทั้งหลายจะต้องตกอยู่กับประชาชนส่วนใหญ่ โดยเฉพาะผู้อ่อนแอหรือผู้ที่ยากไร้Unit:คนThai Definition:ผู้ที่มีกำลังน้อย ไม่เข้มแข็ง
(v) reduce one's powerSee Also: cripple or weaken one's power, wear sth/sb downSyn. ทอนกำลังExample:ฝ่ายทหารตัดกำลังผู้ก่อการร้ายโดยปิดทางลำเลียงส่งเสบียงอาหารThai Definition:ทำให้อ่อนกำลังลง, ทำให้ความสามารถด้อยลง
(v) have a weak point or spotExample:ทีมฟุตบอลตกรอบแรกเพราะแพ้ทางคู่ต่อสู้Thai Definition:สู้ไม่ได้เพราะจุดอ่อนของตนไปสอดคล้องกับจุดแข็งของฝ่ายตรงข้าม
(v) be downSee Also: weakenSyn. ลดลง (ใช้กับค่าของเงิน)Ant. แข็งตัวExample:ก่อนหน้านี้เงินบาทอ่อนตัวลงทำสถิติต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ที่กว่า 57 บาทต่อดอลลาร์Thai Definition:มีค่าลดลง
(v) hit the nail on the headSee Also: hit one's weak spotSyn. จี้ใจดำExample:คำพูดของเธอแทงใจดำผม ทำให้ผมรู้สึกเจ็บไปอีกนานThai Definition:พูดตรงกับความในใจของผู้ฟังNotes:(สำนวน)
(v) beat fast from fearSee Also: be very fearful with quick and weak pulseExample:ใจของเขานอกจากจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังระทึกจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วยThai Definition:ใจเต้นตึกๆ, ใจสั่นรัว
(v) rise and fall againSee Also: be uncertain, be weakExample:คนในวงเหล้าเมามายไม่มีสติถึงแก่เดินเซล้มลุกผ้าผ่อนหลุดลุ่ยThai Definition:ประเดี๋ยวล้มประเดี๋ยวลุก
(v) fatigueSee Also: feel tired (exhausted, weary, weak)Syn. อ่อนอกออกใจ, อ่อนจิตอ่อนใจ, เหนื่อยใจ, ระอาใจ, ท้อใจExample:ฉันอ่อนใจจริงๆ ที่จะต้องทำงานนี้ใหม่อีกครั้งหนึ่ง
(v) be exhaustedSee Also: weaken, be weary, fatigueSyn. อ่อนเพลีย, อ่อนระโหยโรยแรง, เพลีย, อ่อนล้า, อ่อนแรงExample:เมื่อคู่ต่อสู้อ่อนเปลี้ยเพลียแรงลงต่างก็จะรามือกันไปเองThai Definition:เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า
(v) be weakSee Also: be tender, be infirm, be feebleSyn. อ่อนกำลัง, อ่อนเปลี้ยเพลียแรงExample:ของงูเห่ามักทำอันตรายต่อระบบประสาททำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรงผู้ป่วยซึมและหายใจลำบาก
(adj) sicklySee Also: frail, weak, ailingExample:ฉันมีเพื่อนขี้โรคหลายคน มักเจ็บออดๆ แอดๆ อยู่เสมอThai Definition:ที่เจ็บป่วยเป็นโรคต่างๆ อยู่บ่อยๆ
(adv) breathe weaklySyn. พะงาบ, กระเเหม็บ, แขม็บๆExample:แมวนอนหายใจแขม็บๆ ก่อนตายเพราะถูกไอ้คนใจร้ายตีเอาThai Definition:หายใจขึ้นลงถี่ๆ จวนจะหมดกำลัง
(n) exhaustionSee Also: weakness, debility, weariness, tirednessExample:ฉันม่อยหลับไปด้วยความอ่อนเพลียThai Definition:การหมดแรง, การหย่อนกำลัง
(v) be exhaustedSee Also: be tired, be listless, be weak, be fatigued, be knackeredSyn. กะปลกกะเปลี้ยAnt. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉงExample:เขาอยู่กึ่งกลางแม่น้ำ กำลังอ่อนเปลี้ย ไม่รู้ว่าไปอยู่ตรงนั้นได้อย่างไรThai Definition:เพลียมาก
(v) be tiredSee Also: be exhausted, be listless, be weak, be fatiguedSyn. หมดแรงAnt. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉงExample:อาการของวัณโรคคือ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร ผอมลง มีไข้Thai Definition:อ่อนกำลัง
(v) be weakSee Also: be limp, be flimsy, be feeble, be flabbySyn. อ่อนแอ, อ่อนปวกเปียกExample:สหรัฐอเมริกายังแข็งแกร่งและยิ่งใหญ่ในขณะที่สหภาพโซเวียตและจีนอ่อนแอปวกเปียกThai Definition:อ่อนกำลังจนแทบจะไม่สามารถทรงตัวได้ตามลำพัง
(adv) exhaustedlySee Also: weaken squat oneself down, limberly (descriptive of manner of sitting)Example:เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละThai Definition:อย่างอ่อนกำลัง
(v) be tiredSee Also: be exhausted, be weak, be worn out, be fatiguedSyn. อ่อนแรง, ไม่มีแรง, อ่อนเปลี้ยเพลียแรงExample:แม้จะยังโผเผอยู่ แต่เขาก็ต้องเริ่มงานต่อทันทีหลังฟื้นไข้Thai Definition:รู้สึกไม่มีแรง
(adv) weaklySee Also: feebly, wearilySyn. อ่อนแรง, อ่อนเปลี้ย, อ่อนเปลี้ยเพลียแรงAnt. กระชุ่มกระชวยExample:เราสองคนเป็นกลุ่มสุดท้ายที่เดินโผเผออกจากโรงยี่เกThai Definition:อย่างอ่อนเพลีย, อย่างไม่มีแรง
(v) wiltSee Also: be weakenedExample:ดอกจำปาที่อยู่ในโถแก้วสดสวยอยู่เช่นนั้นไม่มีโรยราThai Definition:น้อยไป, เสื่อมไป
(v) feel wearySee Also: feel tired, feel weak, feel exhausted, languishSyn. อ่อนใจ, ละเหี่ยใจExample:คนกรุงแสนจะละเหี่ยกับสภาพรถติดทุกวันThai Definition:รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ
(adj) weakSee Also: incapableSyn. ปวกเปียก, อ่อนเปียกExample:ภาวะกล้ามเนื้ออ่อนปวกเปียกแสดงถึงสภาพโภชนาการไม่ดีThai Definition:อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว
(v) weakenSee Also: be forceless, be powerlessSyn. อ่อนเปียกExample:ผู้ปกครองต้องมีลักษณะเหมือนเสาเขื่อนแข็งแรง ถ้าอ่อนปวกเปียก ก็จะทำให้ระดับใต้ปกครองพลอยปวกเปียกไปด้วยThai Definition:ไม่ขึงขัง
(adj) weakSee Also: incapableSyn. อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียกThai Definition:อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว
(v) weakenSee Also: diminishSyn. อ่อนแรงExample:อเมริกาจะปฏิบัติการโจมตีทางอากาศต่อไป จนกว่ากำลังภาคพื้นดินของอิรักจะอ่อนกำลังลงThai Definition:เรี่ยวแรงถอยลง
(v) weakenSee Also: be powerless, be forcelessSyn. อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียกThai Definition:ไม่ขึงขัง
(adj) weakSee Also: fragile, frail, infirmSyn. อ่อนแอ, ไม่เข้มแข็ง, ใจเสาะAnt. เข้มแข็ง, หนักแน่นExample:เขาเป็นคนใจเสาะอยู่แล้ว เรื่องนี้คงไม่กล้าลงมือแน่
(v) weakSee Also: feeble, flimsySyn. กระเสาะกระแสะ, โรยแรง, อ่อนเพลียAnt. แข็งแรงExample:ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาเสาะแสะมาเป็นเวลานานThai Definition:มีลักษณะออดแอดด้วยอาการป่วย, ไม่แข็งแรงด้วยอาการป่วย
(adv) tremblySee Also: shakily, weakly, shudderinglySyn. สั่นเทิ้มExample:น้องนอนตัวสั่นด้วยความหนาวจากพิษไข้Thai Definition:อย่างมีอาการตัวสั่นไหวถี่ๆ
(v) trembleSee Also: shake, quiver, shiver, shudder, shiver, shudder, weak, be frailSyn. สั่นเทิ้ม, หวาดกลัวExample:นักโทษตัวสั่นด้วยความกลัว ขณะรอผลการพิจารณาคดีของศาลThai Definition:อาการที่ตัวสั่นไหวถี่ๆ ด้วยความหวาดกลัว
(adj) squeamishSee Also: delicate, frail, fragile, weak, queasySyn. สนิมสร้อย, เหยาะแหยะ, บอบบาง, หนักไม่เอาเบาไม่สู้Example:ของเบาๆ แค่นี้ไม่ยอมยก ทำเป็นคนถนิมสร้อยไปได้Thai Definition:ไม่สามารถทำงานหนัก
(adj) meekSee Also: soft-hearted, submissive, weak, sensitiveSyn. ยอมง่าย, ขี้สงสารAnt. ใจแข็งExample:เขาเป็นคนใจอ่อนเกินไปที่จะอยู่กับคนเหล่านี้
(adj) weakSee Also: feeble, breakable, delicate, sicklySyn. อ่อนแอ, ท้อแท้Ant. เข้มแข็งThai Definition:มีกำลังน้อย
(adj) weakSee Also: faint, feebleSyn. อ่อนเปลี้ย, บอบช้ำAnt. แข็งแรงExample:เขาพาร่างกายที่บอบแสนสาหัสกลับบ้านแทบไม่รอดThai Definition:อ่อนเปลี้ยหรือหมดแรงเพราะถูกทุบตีอย่างรุนแรง หรือเจ็บป่วยอย่างหนัก หรือออกกำลังมากเกินไป
(adj) delicateSee Also: weak, fragile, easily damagedSyn. บอบบางExample:ฉันไม่ชอบกรอบรูปที่แบบบางอย่างนี้เลย ดูมันไม่น่าจะทนสักเท่าไหร่Thai Definition:ที่ไม่หนาแน่นหรือไม่คงทนแข็งแรง
(adv) languidlySee Also: weaklyExample:โรคร้ายทำให้เขานอนระทวยอยู่กับเตียงตลอดเวลา
(v) be exhaustedSee Also: be debilitated, be weakened, be tired, enfeebled (as by hunger or illness)Syn. ระโหยโรยแรง, อิดโรยThai Definition:อิดโรยเพราะหิว หรืออดนอน
(n) inferiority complexSee Also: weak pointSyn. ลักษณะด้อยAnt. ปมเด่นExample:ลูกของหญิงโสเภณีมักมีปมด้อยเพราะไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อเด็กThai Definition:ลักษณะความคิด ความรู้สึก อารมณ์ หรือการกระทำของบุคคล ที่แสดงออกถึงความต่ำต้อยกว่าผู้อื่น
(v) be weakSee Also: be feeble, be exhausted, be tiredSyn. เพลีย, กะปลกกะเปลี้ย, อ่อนเพลีย, อ่อนเปลี้ยExample:สภาพเขาปลกเปลี้ยมากหลังจากที่นั่งหลังขดหลังแข็งพิมพ์งานมาทั้งวัน
(adj) feebleSee Also: weak, fecklessSyn. อ่อนแรง, อิดโรยNotes:(สันสกฤต)
(v) be weakSee Also: be feebleSyn. กระปวกกระเปียกAnt. แข็งแรงExample:ร่างกายของเธอกระปั้วกระเปี้ยไม่มีเรี่ยวมีแรง
(adv) weaklySee Also: feebly, fatiguinglySyn. ไม่มีแรงExample:เขาป่วยนอนซมกระดักกระเดี้ยอยู่ที่บ้าน
(adv) feeblySee Also: wearily, weaklySyn. เพลีย, เหนื่อย, กระปลกกระเปลี้ยAnt. กระปรี้กระเปร่าExample:เราเดินอย่างกระป้อกระแป้ไม่ช้าก็ผ่านป่าใหญ่มาได้
(adv) sicklySee Also: feebly, weakSyn. เสาะแสะ, ออดแอดExample:คุณย่าป่วยกระเสาะกระแสะมาหลายปีกว่าจะเสียชีวิต
(adj) weakSee Also: languid, feeble, feckless, sickly, debilitatedSyn. เสาะ, กระเสาะ, กระแสะ, กระเสาะกระแสะ, เพลีย, อ่อนเพลียExample:น้องเป็นคนกำเสาะอ่อนแอ
(n) weaklingSee Also: invalidAnt. คนเข้มแข็งExample:ในการแข่งขัน คนอ่อนแอกว่ามักเป็นผู้แพ้เสมอUnit:คนThai Definition:คนที่มีจิตใจไม่เข้มแข็ง
(adv) weaklySee Also: feeblySyn. ปวกเปียก, อ่อนกำลังExample:เธอเป็นลมจนตัวอ่อนกะปวกกะเปียก
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[baēpbāng] (adj) EN: delicate ; weak ; fragile ; easily damaged  FR: frêle ; fluet ; fragile
[bao long] (v, exp) EN: diminish ; weaken ; wane ; become lighter  FR: diminuer
[bøp] (adj) EN: weak ; faint ; feeble  FR: crevé ; épuisé ; affaibli
[jai-øn] (adj) EN: meek ; soft-hearted ; submissive ; weak ; sensitive ; yielding ; weak-willed  FR: sensible ; au coeur tendre ; doux
[jāng] (adj) EN: light ; insipid ; faint ; pale ; thin ; dim ; weak ; hazy  FR: pâle ; fade ; faible ; passé ; fané ; éteint ; vague ; insipide
[jeūt] (adj) EN: light ; mild ; weak  FR: doux
[jut døi] (n, exp) EN: defect ; weak point  FR: point faible [ m ]
[jut khaeng lae jut øn] (n, exp) EN: strenghts and weaknesses
[jut øn] (n, exp) EN: weakness ; weak point ; vulnerable spot ; fault ; flaw ; shortcoming ; demerit  FR: faiblesse [ f ] ; point faible [ m ] ; point vulnérable [ m ]
[khø bokphrǿng] (n, exp) EN: fault ; flaw ; error ; blunder ; defect ; weakness ; drawback ; shortcoming
[khø dǿi] (n, exp) EN: disadvantage ; weak spot
[khø sīaprīep] (n, exp) EN: disadvantage ; bad point ; drawback ; weakness ; liability
[khreung phī khreung khon] (adj) EN: near death ; on the brink of death ; extremely weak ; of fatal end  FR: à l'article de la mort ; mourant ; agonisant ; à moitié mort
[khwāmjam seūam] (n, exp) EN: weaken remembrance
[khwām øn-aē] (n) EN: weakness ; sluggishness  FR: faiblesse [ f ]
[krot øn] (n, exp) EN: weak acid
[lahīa] (v) EN: feel weary ; feel tired ; feel weak ; feel exhausted ; languish ; lose heart ; be despondent
[lot] (v) EN: go down ; decrease ; cut down ; lessen ; make less ; discount ; lower ; reduce ; shorten ; remit ; lighten ; alleviate ; ease ; relieve ; abate ; dock ; weaken  FR: baisser ; diminuer ; réduire ; amoindrir ; alléger
[mai mī kamlang] (x) EN: weak (without energy or strength)  FR: faible (sans énergie, sans force)
[neūay øn] (v, exp) EN: be tired (and feel weak) ; be weary ; be fatigued  FR: être faible
[øn] (adj) EN: weak ; feeble ; frail ; flabby  FR: faible
[øn-aē] (adj) EN: weak ; feeble ; tired ; flabby ; weary  FR: faible ; fragile ; frêle ; flasque
[ønjai] (v) EN: fatigue ; feel tired ; feel exhausted ; feel weary ; feel weak ; feel utterly weary
[øn kamlang] (v) EN: weaken ; diminish
[øn kamlang] (adj) EN: weak (physically)  FR: faible (physiquement)
[ønphlīa] (v) EN: be tired ; be exhausted ; be listless ; be weak ; be fatigued
[ønphlīa] (x) EN: weak ; spent ; worn out ; pooped ; tired out  FR: affaibli ; faible ; diminué ; prostré ; abattu
[ønpīek] (v) EN: weaken ; be powerless ; be forceless
[ønpīek] (adj) EN: weak ; incapable
[ønplīa] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be listless ; be weak ; be fatigued ; be knackered
[ønplīa phlīa raēng] (v, exp) EN: be exhausted ; weaken ; be weary ; fatigue
[ønpuakpīek] (v) EN: weaken ; be forceless ; be powerless
[ønpuakpīek] (adj) EN: weak ; incapable  FR: flasque ; mollasse
[øn raēng] (v, exp) EN: be weak ; be tender ; be infirm ; be feeble
[øn raēng] (adj) EN: weak ; played out
[øntūa] (v) EN: be down ; weaken
[phlīa] (x) EN: exhausted ; weak ; tired ; worn out  FR: courbatu ; fatigué ; faible ; las ; épuisé
[pomdǿi] (n) EN: inferiority complex ; weak point  FR: complexe d'infériorité [ m ]
[prǿ] (adj) EN: fragile ; brittle ; weak ; feeble ; frail ; flabby  FR: fragile ; délicat ; frêle ; cassant
[puakpīek] (adj) EN: weak ; feeble ; flabby ; limp ; flaccid ; spent ; worn out ; flimsy ; spineless  FR: mou ; amorphe ; faible
[rīo] (adj) EN: tapering ; pyramidal ; slender ; weaken ; declined  FR: effilé ; fuselé ; en pointe
[rōirā] (v) EN: wilt ; be weakened
[seūam] (v) EN: degenerate ; deteriorate ; worsen ; decline ; be decadent ; slowly disappear ; weaken ; wane  FR: dégénérer ; décliner ; se déprécier ; se détériorer
[tat] (v) EN: reduce ; weaken ; lower  FR: réduire ; diminuer
[thøi] (v) EN: decrease ; diminish ; weaken ; abate ; relax ; let up ; slacken  FR: faiblir
[thøi kamlang] (v, exp) EN: weaken ; lose strength  FR: faiblir ; s'affaiblir
[thotthøi] (v) EN: lessen ; weaken ; fade ; recede ; retreat ; be in recession ; regress ; deteriorate
[wikon] (adj) EN: deformed ; disfigured ; crippled ; weak ; feeble; impaired ; imperfect
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) weakfish of southern Atlantic and Gulf Coasts of United StatesSyn. spotted sea trout, spotted squeateague, Cynoscion nebulosus
(v) pinch or squeeze sharply
(adj) wanting in physical strengthAnt. strongExample:a weak pillar
(adj) tending downward in priceExample:a weak market for oil stocks
(adj) deficient or lacking in some skillExample:he's weak in spelling
(adj) (used of verbs) having standard (or regular) inflection
(adj) not having authority, political strength, or governing powerExample:a weak president
(adj) likely to fail under stress or pressureExample:the weak link in the chain
(adj) deficient in intelligence or mental powerExample:a weak mind
(v) lessen the strength ofAnt. strengthenExample:The fever weakened his body
(v) become weakerAnt. strengthenExample:The prisoner's resistance weakened after seven days
(n) that which weakens or causes a loss of strengthExample:doubt is a great weakener of resolve
(n) becoming weakerAnt. strengthening
(n) the act of reducing the strength of somethingAnt. strengthening
(adj) moderating by making pain or sorrow weaker
(n) lean flesh of food and game fishes of the Atlantic coast of the United States
(n) food and game fish of North American coastal waters with a mouth from which hooks easily tear outSyn. Cynoscion regalis
(n) (physics) an interaction between elementary particles involving neutrinos or antineutrinos that is responsible for certain kinds of radioactive decay; mediated by intermediate vector bosonsSyn. weak force
(adj) lacking will power or resolutionExample:the role of the dissenter is not for the weak-kneed
(n) a person who is physically weak and ineffectualSyn. wuss, doormat
(adv) in a weak or feeble manner or to a minor degreeAnt. stronglyExample:weakly agreed to a compromise; wheezed weakly; he was weakly attracted to her
(n) a hypothetical subatomic particle of large mass that interacts weakly with ordinary matter through gravitation; postulated as a constituent of the dark matter of the universeSyn. WIMP
(n) the property of lacking physical or mental strength; liability to failure under pressure or stress or strainAnt. strengthExample:his weakness increased as he became older; the weakness of the span was overlooked until it collapsed
(n) the condition of being financially weakAnt. strengthExample:the weakness of the dollar against the yen
(n) a penchant for something even though it might not be good for youExample:he has a weakness for chocolate
(n) a place of especial vulnerabilitySyn. weak spot, soft spotAnt. good part
(n) an attribute that is inadequate or deficientAnt. strong point
(adj) having a weak stem
(adj) reduced in strengthSyn. attenuated, faded, weakenedExample:the faded tones of an old recording
(adj) mixed with waterSyn. thinned, weakenedExample:sold cut whiskey; a cup of thinned soup
(v) lessen in force or effectSyn. soften, damp, break, weakenExample:soften a shock; break a fall
(adj) causing debilitationSyn. weakening, enervating, enfeebling
(adj) lacking bodily or muscular strength or vitalitySyn. debile, weakly, rickety, feeble, sapless, infirm, weakExample:a feeble old woman; her body looked sapless
(v) reduce the level or intensity or size or scope ofSyn. step down, weakenAnt. escalateExample:de-escalate a crisis
(n) a flaw or weak pointSyn. weaknessExample:he was quick to point out his wife's failings
(adj) deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etcSyn. weakExample:a faint outline; the wan sun cast faint shadows; the faint light of a distant candle; weak colors; a faint hissing sound; a faint aroma; a weak pulse
(adj) wanting in moral strength, courage, or will; having the attributes of man as opposed to e.g. divine beingsSyn. frail, weak, imperfectExample:I'm only a fallible human; frail humanity
(v) adjust finelySyn. tweakExample:fine-tune the engine
(n) powerlessness revealed by an inability to actSyn. weakness, impuissanceExample:in spite of their weakness the group remains active
(adj) damaged inanimate objects or their valueSyn. weakened
(n) a squeeze with the fingersSyn. tweak
(v) pull or pull out sharplySyn. tweak, pick off, pull offExample:pluck the flowers off the bush
(v) destroy property or hinder normal operationsSyn. counteract, undermine, subvert, weaken, countermineExample:The Resistance sabotaged railroad operations during the war
(adj) (used of vowels or syllables) pronounced with little or no stressSyn. light, weakExample:a syllable that ends in a short vowel is a light syllable; a weak stress on the second syllable
(adj) overly diluted; thin and insipidSyn. washy, weakExample:washy coffee; watery milk; weak tea
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. Too weak; too feeble. [ 1913 Webster ]

v. t. [ OE. twikken, originally the same word as twicchen; cf. LG. twikken. See Twitch. ] To pinch and pull with a sudden jerk and twist; to twitch; as, to tweak the nose. Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. A sharp pinch or jerk; a twist or twitch; as, a tweak of the nose. Swift. [ 1913 Webster ]

2. Trouble; distress; tweag. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. A prostitute. [ Obs. ] Brathwait. [ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Weaker superl. Weakest. ] [ OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. wāc weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. vīkja to turn, veer, recede, AS. wīcan to yield, give way, G. weichen, OHG. wīhhan, akin to Skr. vij, and probably to E. week, L. vicis a change, turn, Gr. e'i`kein to yield, give way. √132. Cf. Week, Wink, v. i. Vicissitude. ] [ 1913 Webster ]

1. Wanting physical strength. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) Deficient in strength of body; feeble; infirm; sickly; debilitated; enfeebled; exhausted. [ 1913 Webster ]

A poor, infirm, weak, and despised old man. Shak. [ 1913 Webster ]

Weak with hunger, mad with love. Dryden. [ 1913 Webster ]

(b) Not able to sustain a great weight, pressure, or strain; as, a weak timber; a weak rope. [ 1913 Webster ]

(c) Not firmly united or adhesive; easily broken or separated into pieces; not compact; as, a weak ship. [ 1913 Webster ]

(d) Not stiff; pliant; frail; soft; as, the weak stalk of a plant. [ 1913 Webster ]

(e) Not able to resist external force or onset; easily subdued or overcome; as, a weak barrier; as, a weak fortress. [ 1913 Webster ]

(f) Lacking force of utterance or sound; not sonorous; low; small; feeble; faint. [ 1913 Webster ]

A voice not soft, weak, piping, and womanish. Ascham. [ 1913 Webster ]

(g) Not thoroughly or abundantly impregnated with the usual or required ingredients, or with stimulating and nourishing substances; of less than the usual strength; as, weak tea, broth, or liquor; a weak decoction or solution; a weak dose of medicine. [ 1913 Webster ]

(h) Lacking ability for an appropriate function or office; as, weak eyes; a weak stomach; a weak magistrate; a weak regiment, or army. [ 1913 Webster ]

2. Not possessing or manifesting intellectual, logical, moral, or political strength, vigor, etc. Specifically: - [ 1913 Webster ]

(a) Feeble of mind; wanting discernment; lacking vigor; spiritless; as, a weak king or magistrate. [ 1913 Webster ]

To think every thing disputable is a proof of a weak mind and captious temper. Beattie. [ 1913 Webster ]

Origen was never weak enough to imagine that there were two Gods. Waterland. [ 1913 Webster ]

(b) Resulting from, or indicating, lack of judgment, discernment, or firmness; unwise; hence, foolish. [ 1913 Webster ]

If evil thence ensue,
She first his weak indulgence will accuse. Milton. [ 1913 Webster ]

(c) Not having full confidence or conviction; not decided or confirmed; vacillating; wavering. [ 1913 Webster ]

Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations. Rom. xiv. 1. [ 1913 Webster ]

(d) Not able to withstand temptation, urgency, persuasion, etc.; easily impressed, moved, or overcome; accessible; vulnerable; as, weak resolutions; weak virtue. [ 1913 Webster ]

Guard thy heart
On this weak side, where most our nature fails. Addison. [ 1913 Webster ]

(e) Wanting in power to influence or bind; as, weak ties; a weak sense of honor of duty. [ 1913 Webster ]

(f) Not having power to convince; not supported by force of reason or truth; unsustained; as, a weak argument or case. “Convinced of his weak arguing.” Milton. [ 1913 Webster ]

A case so weak . . . hath much persisted in. Hooker. [ 1913 Webster ]

(g) Wanting in point or vigor of expression; as, a weak sentence; a weak style. [ 1913 Webster ]

(h) Not prevalent or effective, or not felt to be prevalent; not potent; feeble. “Weak prayers.” Shak. [ 1913 Webster ]

(i) Lacking in elements of political strength; not wielding or having authority or energy; deficient in the resources that are essential to a ruler or nation; as, a weak monarch; a weak government or state. [ 1913 Webster ]

I must make fair weather yet awhile,
Till Henry be more weak, and I more strong. Shak. [ 1913 Webster ]

(k) (Stock Exchange) Tending towards lower prices; as, a weak market. [ 1913 Webster ]

3. (Gram.) (a) Pertaining to, or designating, a verb which forms its preterit (imperfect) and past participle by adding to the present the suffix -ed, -d, or the variant form -t; as in the verbs abash, abashed; abate, abated; deny, denied; feel, felt. See Strong, 19 (a). (b) Pertaining to, or designating, a noun in Anglo-Saxon, etc., the stem of which ends in -n. See Strong, 19 (b). [ 1913 Webster ]

4. (Stock Exchange) Tending toward a lower price or lower prices; as, wheat is weak; a weak market. [ Webster 1913 Suppl. ]

5. (Card Playing) Lacking in good cards; deficient as to number or strength; as, a hand weak in trumps. [ Webster 1913 Suppl. ]

6. (Photog.) Lacking contrast; as, a weak negative. [ Webster 1913 Suppl. ]

Weak is often used in the formation of self-explaining compounds; as, weak-eyed, weak-handed, weak-hearted, weak-minded, weak-spirited, and the like. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]


Weak conjugation (Gram.), the conjugation of weak verbs; -- called also new conjugation, or regular conjugation, and distinguished from the old conjugation, or irregular conjugation. --
Weak declension (Anglo-Saxon Gram.), the declension of weak nouns; also, one of the declensions of adjectives. --
Weak side, the side or aspect of a person's character or disposition by which he is most easily affected or influenced; weakness; infirmity. --
weak sore or
weak ulcer
(Med.), a sore covered with pale, flabby, sluggish granulations.
[ 1913 Webster ]

v. t. & i. [ Cf. AS. w&unr_;can. wācian. See Weak, a. ] To make or become weak; to weaken. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Never to seek weaking variety. Marston. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Weakened p. pr. & vb. n. Weakening. ] [ 1913 Webster ]

1. To make weak; to lessen the strength of; to deprive of strength; to debilitate; to enfeeble; to enervate; as, to weaken the body or the mind; to weaken the hands of a magistrate; to weaken the force of an objection or an argument. [ 1913 Webster ]

Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Neh. vi. 9. [ 1913 Webster ]

2. To reduce in quality, strength, or spirit; as, to weaken tea; to weaken any solution or decoction. [ 1913 Webster ]

v. i. To become weak or weaker; to lose strength, spirit, or determination; to become less positive or resolute; as, the patient weakened; the witness weakened on cross-examination. “His notion weakens, his discernings are lethargied.” Shak. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, weakens. “[ Fastings ] weakeners of sin.” South. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) Any fish of the genus Cynoscion; a squeteague; -- so called from its tender mouth. See Squeteague. [ 1913 Webster ]


Spotted weakfish (Zool.), the spotted squeteague.
[ 1913 Webster ]

a. Having little courage; of feeble spirit; dispirited; faint-hearted. “Weak-hearted enemies.” Shak. [ 1913 Webster ]

a. Somewhat weak; rather weak. [ 1913 Webster ]

n. Quality or state of being weakish. [ 1913 Webster ]

a. Having weak knees; hence, easily yielding; wanting resolution. H. James. [ 1913 Webster ]

n. [ Weak + -ling. ] A weak or feeble creature. Shak. “All looking on him as a weakling, which would post to the grave.” Fuller. [ 1913 Webster ]

We may not be weaklings because we have a strong enemy. Latimer. [ 1913 Webster ]

a. Weak; feeble. Sir T. North. [ 1913 Webster ]

adv. In a weak manner; with little strength or vigor; feebly. [ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Weaklier superl. Weakliest. ] Not strong of constitution; infirm; feeble; as, a weakly woman; a man of a weakly constitution. [ 1913 Webster ]

a. Having a weak mind, either naturally or by reason of disease; feebleminded; foolish; idiotic. -- Weak"-mind`ed*ness, n. [1913 Webster]

n. 1. The quality or state of being weak; want of strength or firmness; lack of vigor; want of resolution or of moral strength; feebleness. [ 1913 Webster ]

2. That which is a mark of lack of strength or resolution; a fault; a defect. [ 1913 Webster ]

Many take pleasure in spreading abroad the weakness of an exalted character. Spectator. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Feebleness; debility; languor; imbecility; infirmness; infirmity; decrepitude; frailty; faintness. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ruòㄖㄨㄛˋweak; feeble; young; inferior #1927
[, dànㄉㄢˋinsipid; diluted; weak; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen #2167
[, báoㄅㄠˊthin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertile #2971
[, ㄅㄛˊmeager; mean; weak; poor; frail; frivolous; to despise; to look down on; surname Bo #2971
[  /  , quē diǎnㄑㄩㄝ ㄉㄧㄢˇweak point; fault; shortcoming #4472
[ , cuì ruòㄘㄨㄟˋ ㄖㄨㄛˋweak; frail #5443
[, shuāiㄕㄨㄞweak; feeble; decline; wane #6077
[  /  , jiǎn ruòㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄛˋto weaken; to fall off #7449
[ , shuāi lǎoㄕㄨㄞ ㄌㄠˇto age; to deteriorate with age; old and weak #8224
[ , bó ruòㄅㄛˊ ㄖㄨㄛˋweak; frail #8336
[ , xuē ruòㄒㄩㄝ ㄖㄨㄛˋweaken #9522
[  /  , ruò diǎnㄖㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇweak point; failing #9821
[  /  , ruǎn ruòㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋweak; feeble; flabby #11679
[ , wēi ruòㄨㄟ ㄖㄨㄛˋweak; faint; feeble #11786
[  /  , xū ruòㄒㄩ ㄖㄨㄛˋweak; in poor health #12885
[ , nuò ruòㄋㄨㄛˋ ㄖㄨㄛˋcowardly; weak #15012
[ , ruò zhìㄖㄨㄛˋ ㄓˋweak-minded; mentally deficient; retarded #16565
[  /  , qiáng ruòㄑㄧㄤˊ ㄖㄨㄛˋstrong or weak; intensity; amount of force or pressure #17003
[ / 綿, miánㄇㄧㄢˊsilk down; silky smooth; cotton (used for 棉); to continue uninterrupted; unending; soft and weak; weak (e.g. my humble efforts, as humility expr.); (dial.) mild-manneredSee Also:  #17516
[ , gāo xiàㄍㄠ ㄒㄧㄚˋrelative superiority (better or worse, stronger or weaker, above or below etc) #18659
[ , ruò huàㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋweaken; make weaker #18904
[ , ruò xiǎoㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇsmall and weak; puny; a child #20250
[    /    , lì bù cóng xīnㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣless capable than desirable (成语 saw); not as strong as one would wish; the spirit is willing but the flesh is weak #20445
[ , shòu ruòㄕㄡˋ ㄖㄨㄛˋthin and weak #24548
[ , shì ruòㄕˋ ㄖㄨㄛˋto show weak; the impression of weakness #24741
[  /  , shuāi jiǎnㄕㄨㄞ ㄐㄧㄢˇto weaken; to attenuate #25073
[    /    , qǔ cháng bǔ duǎnㄑㄩˇ ㄔㄤˊ ㄅㄨˇ ㄉㄨㄢˇlit. use others' strengths to make up for one's weak points (成语 saw from Mencius); to use this in place of that; what you lose on the swings, you win on the roundabouts #29692
[ , shuāi ruòㄕㄨㄞ ㄖㄨㄛˋweak; feeble #30447
[  /  , duǎn chùㄉㄨㄢˇ ㄔㄨˋshortcoming; defect; fault; one's weak points #33013
[  /  , fā ruǎnㄈㄚ ㄖㄨㄢˇto weaken; to go soft (at the knees) #33034
[ , chà shēngㄔㄚˋ ㄕㄥweak student #33290
[ , qiè nuòㄑㄧㄝˋ ㄋㄨㄛˋtimid; gutless; weakling #35051
[ , zhǐ zhèngㄓˇ ㄓㄥˋto point out mistakes or weak points for correction; to comment; criticism #35402
[  /  , tān ruǎnㄊㄢ ㄖㄨㄢˇlimp; weak #44648
[    /    , chéng xū ér rùㄔㄥˊ ㄒㄩ ㄦˊ ㄖㄨˋto enter by exploiting a weak spot (成语 saw); to take advantage of a lapse #46649
[, ㄩˇbad; useless; weak #47487
[       /       , xīn yǒu yú ér lì bù zúㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊThe will is there, but not the strength (成语 saw, from Confucian Analects).; I really want to do it, but don't have the resources.; The spirit is willing but the flesh is weak. #48642
[    /    , ruò bù jīn fēngㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄈㄥtoo weak to stand up to the wind (成语 saw); extremely delicate; fragile state of health #49746
[ , shuāi wēiㄕㄨㄞ ㄨㄟbe in decline; decline; wane; be weakened #59779
[  /  , jī ruòㄐㄧ ㄖㄨㄛˋcumulative weakness; to decline (over time); degeneration #60320
[  /  , sū ruǎnㄙㄨ ㄖㄨㄢˇweak (of body or limbs); limp; gone soft #62102
[   /   , kōng chéng jìㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋempty city strategy (成语 saw), cf Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 playing the guqin 古琴 zither over the open gate to his empty fort, fooling Sima Yi 司馬懿|司马懿 into suspecting an ambush; a bold front hides a weak defense; double bluffSee Also: 成语, 諸葛亮, 诸葛亮, 古琴, 司馬懿, 司马懿 #64043
[  /  , nóng bāoㄋㄨㄥˊ ㄅㄠpustule; worthless person; good-for-nothing; useless weakling #66373
[   , yī bǎn yī yǎnㄧ ㄅㄢˇ ㄧ ㄧㄢˇlit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (成语 saw); fig. follow a prescribed pattern to the letter; scrupulous attention to detail #70309
[  /  , chéng xūㄔㄥˊ ㄒㄩto take advantage of weakness #72058
[ , qiè ruòㄑㄧㄝˋ ㄖㄨㄛˋtimid; weak #76095
[    /    , yǐ ruò shèng qiángㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄤˊto beat the powerful from a position of weakness #77228
[ , ruò suānㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄢweak acid #86952
[    /    , sè lì nèi rěnㄙㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄟˋ ㄖㄣˇlit. show strength while weak inside (成语 saw); appearing fierce while cowardly at heart; a sheep in wolf's clothing #87922
[   /   , qiāo zhú gàngㄑㄧㄠ ㄓㄨˊ ㄍㄤˋextortion by taking advantage of sb's weakness #89192
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
意気地のない
[いくじのない, ikujinonai] TH: เข่าอ่อน
意気地のない
[いくじのない, ikujinonai] EN: weak-kneed
  EDICT JP-EN Dictionary 
[amerikan] (n, adj-f) (1) American; (2) (abbr) (See アメリカンコーヒー) American coffee (weaker than regular Japanese coffee); (P) #3208
[みじか, mijika] (n) (1) (See 長・ちょう・2) fault; defect; weak point; (2) (See 長・ちょう・4) minor (music) #4615
[さんかく, sankaku] (n) (See 三角) average (e.g. as a mark for homework); weak #5093
[ふのう, funou] (adj-na, n) incompetency; inefficiency; impossibility; weak point; imbecility; (P) #5368
[よわい, yowai] (adj-i) weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine); (P) #5891
[きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) #5907
[にがて, nigate] (adj-na, n) (1) poor (at); weak (in); not very good (at); (2) dislike (of); (P) #5986
[じゃく, jaku] (n, n-suf) (1) weakness; the weak; (n-suf) (2) (See 小・こ・2) little less than; fewer than; under; (P) #6325
[うすい, usui] (adj-i) (1) thin; (2) pale; light; (3) watery; dilute; sparse; (4) weak (taste, etc.); (5) slim (probability, etc.); small; (P) #7108
[ほそ, hoso] (n) (1) (abbr) (See 細引き, 細糸) fine thread; hempen cord; (n-pref) (2) slender; narrow; weak; (n-suf) (3) (as ぼそ) narrowness #9498
[けってん, ketten] (n) faults; defect; weakness; (P) #9534
[じゃくてん, jakuten] (n) weak point; weakness; (P) #10193
[やわ, yawa] (adj-na) poorly-built; weak; insubstantial #14728
[ui-ku (P); ui-ku] (n) (1) week; (2) weak; (P) #15900
[おとろえ, otoroe] (n) weakening; emaciation; decline; (P) #16167
[じゃくたい, jakutai] (adj-na, n) weak (organization, organisation); (P) #16886
[おうす, ousu] (n) (See 抹茶) weak matcha
[shoboshobo] (adv, vs) drizzling; weakly (blinking); blearily
[dareru] (v1, vi) (1) to lose interest; to weaken; to slacken; (2) to lose value after a peak (e.g. stock)
[nayonayo] (adv-to, adv, vs) delicately; weakly; gently; supplely
[ひよわ, hiyowa] (adj-na, n) weak; delicate; sickly
[ひよわい, hiyowai] (adj-i) weak; sickly
[へっぴりごし, heppirigoshi] (n) (1) bent back; prone posture; (2) weak-kneed; timidity; lack of nerve
[perapera] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) fluent; fluency; (2) flipping (pages); (3) thin or weak (paper, cloth); (P)
[もやしっこ, moyashikko] (n) weak, frail or gangly child
[yuru kyara] (n) (See キャラクター, 緩い・1) (weak) mascot character (e.g. devised for PR purposes by local government, government departments, etc.)
[yoboyobo] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) unsteady; tottering; (2) weak from old age; infirm
[わきがあまい, wakigaamai] (exp, adj-i) (1) preventing one's opponent from getting an underarm grip (in sumo); (2) having weak defenses
[amerikanko-hi-] (n) American coffee (i.e. weak and tasteless)
[ui-kuboson ; ui-kuboson] (n) weak boson
[ui-kupointo ; ui-kupointo] (n) weak point
[herohero ; herohero] (adj-na, adv-to, vs) completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak; flimsy
[いくじのない, ikujinonai] (adj-i) spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed
[いしはくじゃく, ishihakujaku] (adj-na, n, adj-no) weak-willed; lacking a purpose; lacking will power to be patient, purposeful, or resolute
[いじゃく, ijaku] (n, adj-no) dyspepsia; indigestion; weak digestion
[いしょうどうらく, ishoudouraku] (n) love of fine clothing; weakness for fine clothes; being extravagant in clothing
[ひけめ, hikeme] (n) weakness; drawing back; (P)
[かげべんけい, kagebenkei] (n) lion at home but weakling elsewhere
[あめたいふう, ametaifuu] (n) (See 風台風) rain-laden typhoon (with relatively weak wind)
[えんどおい, endooi] (adj-i) (1) lately married; (2) having little prospect of marriage; (3) unconnected; weakly related
[おしめ, oshime] (n) weakness; dip
[らくいちらくざ, rakuichirakuza] (n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places)
[ゆるい, yurui] (adj-i) (1) loose; (2) lenient; lax; (3) gentle (curve, slope, etc.); (4) slow; weak; (5) soft; not firm; (P)
[きはく, kihaku] (adj-na, n) (1) thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied; (2) lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal); (P)
[なきどころ, nakidokoro] (n) weak point; vulnerable point; Achilles' heel
[きょきょじつじつ, kyokyojitsujitsu] (n, adj-no) full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses
[きょじゃく, kyojaku] (adj-na, n, adj-no) feebleness; weakness; imbecility; (P)
[きょじゃくじ, kyojakuji] (n) physically weak or sickly child
[きょじゃくたいしつ, kyojakutaishitsu] (n) weak constitution
[ぐじゃく, gujaku] (adj-na, n) stupid and weak
  DING DE-EN Dictionary 
Achillesferse { f } [ übtr. ]; wunder Punkt; Schwachstelle { f }
Achilles' heel [ fig. ]; weak spot
Angriffspunkt { m } | einen Angriffspunkt bieten | keine Angriffspunkte bieten
weak point | to lay oneself open to attack | not to lay oneself open to attack
Charakterschwäche { f } | Charakterschwächen { pl }
weakness of character | weaknesses of character
Deklination { f } [ gramm. ] | Deklinationen { pl } | starke Deklination { f } | schwache Deklination { f }
declension | declensions | strong declension | weak declension
Ellbogengesellschaft { f }
society where the weakest go to the wall
Faible { n }
weakness
Feldschwächung { f }
field weakening
Gedächtnisschwäche { f }
weakness of memory
Schwachheit { f }; Schwäche { f }
weakness
Schwachpunkt { m }; Schwachstelle { f }; schwache Seite
weak point
Schwachstrom { m }
low-voltage current; weak current
Schwäche { f } | Schwächen { pl }
weakness | weaknesses
Schwächezustand { m }
state of weakness; weak condition
Schwächling { m } | Schwächlinge { pl }
weakling | weaklings
Schwächung { f }
weakening
schwaches Spaltensummenkriterium [ math. ]
weak column sum criterion
Stärke { f } | Stärken { pl } | Stärken und Schwächen
strength | strengths | strengths and weaknesses
Stärken-Schwächen- und Chancen-Risiko-Analyse; SWOT-Analyse { f }
SWOT analysis; strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis
Stelle { f }; Punkt { m }; Tupfen { m } | auf der Stelle; an Ort und Stelle; sogleich | schwache Stelle { f } | tote Stelle; weißer Fleck
spot | on the spot | weak spot | dead spot
jds. Verhandlungsposition schwächen
to weaken someones's bargaining hand
Willensschwäche { f } | Willensschwächen { pl }
weak will | weak wills
Zeilensummenkriterium { n } [ math. ] | starkes Zeilensummenkriterium [ math. ] | schwaches Zeilensummenkriterium [ math. ]
row sum criterion | strong row sum criterion | weak row sum criterion
energielos; schwach { adj }
weak
geschwächt
weakened
schwach; flau { adj } | schwächer; flauer | am schwächsten; am flauesten
weak | weaker | weakest
schwach { adv }
weakly; weaklily
schwachsichtig
weaksighted
schwächen; abschwächen; nachlassen | schwächend; abschwächend; nachlassend | geschwächt; abgeschwächt; nachgelassen | er/sie schwächt | du schwächtest | ich/er/sie schwächte
to weaken | weakening | weakened | he/she weakens | you weakend | I/he/she weakened
schwächlich { adj } | schwächlicher; kränklicher | am schwächlichsten; am kränklichsten
weakly | weaklier | weakliest
willensschwach { adj }
weak-willed; infirm
zwicken | zwickend | gezwickt | zwickt | zwickte
to tweak | tweaking | tweaked | tweaks | tweaked
Den letzten beißen die Hunde.
The weakest goes to the wall.
Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
The spirit is willing but the flesh is weak.
Sie ist schwach in Französisch.
She's weak in French.
Asthenie { f }; Kraftlosigkeit { f } [ med. ]
asthenia; weakness
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ