มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | vigorous | (adj) กระฉับกระเฉง, See also: คล่องแคล่ว, กระปรี้กระเปร่า, Syn. lively, active;energetic | | vigorous | (adj) แข็งแรง, Syn. very healthy | | vigorous | (adj) มีอำนาจ, See also: มีพลัง, Syn. energetic | | vigorously | (adv) อย่างคล่องแคล่ว, See also: อย่างกระฉับกระเฉง, อย่างมีพลัง, Syn. alertly, energetically, eagerly, nimbly, Ant. calmly, aimlessly, slowly | | vigorousness | (n) ความแข็งแรง, See also: ความมีอำนาจ |
| | vigorous | (วิก'เกอะเริส) adj. แข็งแรง,
แรง,
มีพลัง,
กระฉับกระเฉง,
มีอำนาจ,
เจริญเติบโตได้ดี., Syn. lively, energetic |
| | vigorous | (adj) แข็งแรง,
มีกำลัง,
ขยันขันแข็ง,
กระฉับกระเฉง |
| | It helps lovely tourists,
such as yourself loosen up without impairing your ability to stay awake and have guilt-free,
vigorous sex with me. | มันช่วยให้นักท่องเที่ยวที่น่ารักอย่างเช่นตัวคุณ มีอารมย์โดยไม่สูญเสียความสามารถในการอยู่ทั้งคืน และมีเซ็กซ์ที่ครึกครื้นโดยไร้ความผิดกับผม 50 First Dates (2004) | | Not at all. Self-reliance is the key to a vigorous life. | ไม่ใช่อย่างนั้น ความเชื่อในตนเองเป็นหนทางสู่ชีวิตมั่นคง Night at the Museum (2006) | | And Mikio's body isn't capable of vigorous exercise for more than 90 seconds. | พูดกับอุเมะมุระซังไม่ได้ ฉันมีความรักที่รร.ไม่ได้ My Boss,
My Hero (2006) | | Well,
it seems to me,
sir,
that your hero's very vigorous feelings caused him and everyone connected with him a great deal of trouble. | มันเหมือนกับว่า... ความรู้สึกมีอำนาจของวีรบุรุษคุณ... จะทำให้เขาและคนที่เขาคบด้วย มีปัญหาไปตามๆ กัน Becoming Jane (2007) | | If Megumi-san were truly remembering who had attacked her then when I'd asked her the questions this,
the parahippocampal gyrus,
and the area behind it should've shown vigorous activity. | ถ้าเมกุมิซังจำได้จริงๆว่าใครเป็นคนทำร้ายเธอ... ...เมื่อผมถามเธอ... บริเวณกลีบพาราฮิปโปแคมปัส และด้านหลังควรจะแสดงการทำงาน Episode #1.3 (2009) | | He does look a bit vigorous for a dead leprechaun,
doesn't he? | เขาดูแข็งแรงน้อยกว่า เลพริคอนที่ตายงั้นหรือ The Dwarf in the Dirt (2009) | | Well,
vigorous surface activity,
| อื้ม เยี่ยม ปฏิกิริยาที่ื้พื้นผิว Faith (2010) | | I protested in a vigorous fashion. | ผมยืนยันว่าได้สำแดง การใช้อำนาจ The Body and the Bounty (2010) | | My doctor said I have to stay away from vigorous choreography while my nose heals. | หมอบอกว่าให้อยู่ห่างๆ การเต้นแร้งเต้นกาหนักๆก่อน ระหว่างที่จมูกกำลังหาย Born This Way (2011) | | I have been able to reach completion with some very precise and vigorous nipple play. | ฉันสามารถที่จะไปถึงจุดสุดยอด with some very precise and vigorous nipple play. Re-launch (2012) | | "He was so near that with one more of his vigorous strokes, | "เขาเป็นคนที่อยู่ใกล้กับ มากขึ้นของจังหวะแข็งแรงของเขา The Invisible Woman (2013) | | ...Far reaching,
not to mention vigorous and bold,
which is why I simply can't imagine a better soul to join me as co-chair than Eli James. | ...กล่าวมาถึงตอนนี้ ต้องไม่ลืมที่จะพูดถึง ความมุ่งมั่นและกล้าหาญ ซึ่งเป็นเหตุผลให้ฉันนึกไม่ออกเลยว่า จะมีใครเหมาะ Illumination (2013) |
| | | อย่างแข็งขัน | (adv) actively, See also: vigorously, Syn. อย่างขมีขมัน, Example: อเมริกาเริ่มปฏิบัติการอย่างแข็งขันในตะวันออกกลาง | | เขม้นขะมัก | (adv) energetically, See also: vigorously, actively, strenuously, forcefully, Syn. ขะมักเขม้น, เอาจริงเอาจัง, Example: พี่ฉันตั้งใจเขียนต้นฉบับอย่างเขม้นขะมัก เพราะต้องรีบส่งให้ทันเวลา, Thai Definition: อย่างตั้งใจทำ,
อย่างก้มหน้าก้มตาทำด้วยความรีบเร่ง | | ฮึก | (adj) energetic, See also: vigorous, Syn. คึก, คะนอง, ลำพอง | | ฉะฉาน | (adv) fluently, See also: vigorously, glibly, clearly, distinctly, forcefully, lucidly, eloquently, unequivocally, Syn. ฉาดฉาน, ชัดถ้อยชัดคำ, Ant. ตะกุกตะกัก, Example: ทุกคำถามเขาตอบได้อย่างฉะฉานและน่าประทับใจมาก | | กระฉับกระเฉง | (adj) vigorous, See also: energetic, active, lively, strong, robust, Syn. คล่องแคล่ว, แข็งขัน, กระปรี้กระเปร่า, ว่องไว, Ant. กระปลกกระเปลี้ย, เงื่องหงอย, เฉื่อยชา, Example: นักข่าวควรเป็นคนกระฉับกระเฉง | | กระปรี้กระเปร่า | (adj) vigorous, See also: energetic, active, healthy, sturdy, robust, strong, Syn. ขมีขมัน, แข็งแรง, กระฉับกระเฉง, Ant. กระปลกกระเปลี้ย, ป้อแป้, Example: ตอนนี้เขามีท่าทางกระปรี้กระเปร่าคงพร้อมที่จะทำงานแล้วล่ะ | | เหิมฮึก | (adj) vigorous, See also: bold, courageous, high, exalted, energetic, exuberant, Syn. ฮึกเหิม, Example: เขากำลังอยู่ในภาวะเหิมฮึกในการปรับปรุงสังคม, Thai Definition: ที่กำเริบโดยทะนงใจ | | อย่างแรงกล้า | (adv) strongly, See also: vigorously, powerfully, energetically, forcefully, Example: เราทั้งหลายปรารถนาอย่างแรงกล้า ที่จะปรับปรุงดำเนินกิจการบ้านเมืองให้ปกติมั่นคงขึ้น | | หัวแข็ง | (adj) robust, See also: vigorous, strong, hale and hearty, Syn. แข็งแรง, Ant. ว่าง่าย, Example: ตากฝนเพียงแค่นี้คนหัวแข็งอย่างเขาคงไม่เป็นอะไร | | อย่างแรงกล้า | (adv) strongly, See also: vigorously, powerfully, energetically, forcefully, Example: เราทั้งหลายปรารถนาอย่างแรงกล้า ที่จะปรับปรุงดำเนินกิจการบ้านเมืองให้ปกติมั่นคงขึ้น |
| | ฉะฉาน | [chachān] (adv) EN: fluently ; vigorously ; glibly ; clearly ; distinctly ; forcefully ; lucidly ; eloquently ; unequivocally FR: clairement ; distinctement | | หัวแข็ง | [hūakhaeng] (adj) EN: obstinate ; robust ; vigorous ; strong ; hale and hearty ; restive ; stubborn FR: obstiné ; têtu | | ขมัง | [khamang] (adj) EN: strong ; vigorous ; powerful | | เข้มแข็ง | [khemkhaeng] (v) EN: be vigorous ; be strong | | เข้มแข็ง | [khemkhaeng] (adj) EN: vigorous ; energetic FR: fort ; énergique ; vigoureux | | คึกคัก | [kheukkhak] (v) EN: be vigorous ; be agile ; be active ; be strong ; be robust ; be vivacious ; be energetic ; be gay | | คึกคัก | [kheukkhak] (adj) EN: full of vigour = vigor (Am.) ; vigorous ; busy FR: fougueux ; ardent ; vigoureux | | ขึงขัง | [kheungkhang] (adj) EN: serious ; stern ; vigorous FR: sévère ; autoritaire | | รุนแรง | [runraēng] (adj) EN: violent ; excessive ; aggressive ; severe ; vigorous ; fierce FR: violent ; virulent ; fort ; intense ; cruel ; dur ; sévère ; carabiné (fam.) ; pénible ; rigoureux ; inclément (fig. - litt.) | | สดชื่น | [sotcheūn] (adj) EN: cheerful ; fresh ; lively ; vigorous FR: frais ; rafraîchissant |
| | | | 旺盛 | [wàng shèng, ㄨㄤˋ ㄕㄥˋ, 旺盛] vigorous; exuberant, #8,372 [Add to Longdo] | | 蓬勃 | [péng bó, ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ, 蓬勃] vigorous; flourishing; full of vitality, #18,621 [Add to Longdo] | | 起劲 | [qǐ jìn, ㄑㄧˇ ㄐㄧㄣˋ, 起劲 / 起勁] vigorously; energetically; enthusiastically, #24,663 [Add to Longdo] | | 精力充沛 | [jīng lì chōng pèi, ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄆㄟˋ, 精力充沛] vigorous, #29,045 [Add to Longdo] | | 雄浑 | [xióng hún, ㄒㄩㄥˊ ㄏㄨㄣˊ, 雄浑 / 雄渾] vigorous; firm; forceful, #34,524 [Add to Longdo] | | 雄健 | [xióng jiàn, ㄒㄩㄥˊ ㄐㄧㄢˋ, 雄健] vigorous; robust; powerful, #70,447 [Add to Longdo] | | 矫捷 | [jiǎo jié, ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ, 矫捷 / 矯捷] vigorous and nimble; athletic, #74,435 [Add to Longdo] | | 大力发展 | [dà lì fā zhǎn, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 大力发展 / 大力發展] vigorous expansion; rapid development [Add to Longdo] | | 盛妆 | [shèng zhuāng, ㄕㄥˋ ㄓㄨㄤ, 盛妆 / 盛妝] vigorous; strong and healthy [Add to Longdo] |
| | | ちょん | [chon] (adv-to,
n) (1) (on-mim) clap clap (sound); (2) chop vigorously; (3) slight movement; (4) (See ちょんになる) the end [Add to Longdo] | | ぶっ叩く;打っ叩く | [ぶったたく,
buttataku] (v5k) to beat vigorously; to rain stikes upon someone; to tan someone's hide; to mericlessly pummel; to beat the daylights out of [Add to Longdo] | | ぼうぼう | [boubou] (adv-to,
adv) (on-mim) burning vigorously; burning furiously [Add to Longdo] | | わはは | [wahaha] (int,
adv-to) Wa-haha!; vigorous laughter [Add to Longdo] | | ガッと | [gatsu to] (adv) vigorously; swiftly [Add to Longdo] | | 威勢がいい;威勢が良い;威勢がよい | [いせいがいい(威勢がいい;威勢が良い);いせいがよい(威勢が良い;威勢がよい),
iseigaii ( isei gaii ; isei ga yoi ); iseigayoi ( isei ga yoi ; isei gayoi )] (exp,
adj-i) vigorous; cheerful; assertive [Add to Longdo] | | 威勢のいい;威勢の良い;威勢のよい | [いせいのいい(威勢のいい;威勢の良い);いせいのよい(威勢の良い;威勢のよい),
iseinoii ( isei noii ; isei no yoi ); iseinoyoi ( isei no yoi ; isei noyoi )] (adj-i) high-spirited; cheerful; assertive; vigorous [Add to Longdo] | | 威勢よく;威勢良く | [いせいよく,
iseiyoku] (adv) with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily [Add to Longdo] | | 押し競 | [おしくら,
oshikura] (n) (abbr) (See 押し競べ) children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards [Add to Longdo] | | 押し競べ | [おしくらべ,
oshikurabe] (n) (See 押し競饅頭) children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vigorous \Vig"or*ous\, a. [Cf. OF. vigoros, F. vigoureux, LL.
vigorosus.]
1. Possessing vigor; full of physical or mental strength or
active force; strong; lusty; robust; as, a vigorous youth;
a vigorous plant.
[1913 Webster]
Famed for his valor, young,
At sea successful, vigorous and strong. --Waller.
[1913 Webster]
2. Exhibiting strength, either of body or mind; powerful;
strong; forcible; energetic; as, vigorous exertions; a
vigorous prosecution of a war.
[1913 Webster]
The beginnings of confederacies have been always
vigorous and successful. --Davenant.
[1913 Webster] -- {Vig"or*ous*ly}, adv. --
{Vig"or*ous*ness}, n.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
vigorous
adj 1: characterized by forceful and energetic action or
activity; "a vigorous hiker"; "gave her skirt a vigorous
shake"; "a vigorous campaign"; "a vigorous foreign
policy"; "vigorous opposition to the war"
2: strong and active physically or mentally; "a vigorous old man
who spent half of his day on horseback"- W.H.Hudson
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
