Search result for

ละเหี่ย

(9 entries)
(0.0129 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ละเหี่ย-, *ละเหี่ย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ละเหี่ย[V] feel weary, See also: feel tired, feel weak, feel exhausted, languish, Syn. อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ, Example: คนกรุงแสนจะละเหี่ยกับสภาพรถติดทุกวัน, Thai definition: รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ
ละเหี่ยใจ[V] feel disheartened, See also: feel discouraged, feel weary/tired, Syn. อ่อนใจ, ละเหี่ย, Example: ฉันละเหี่ยใจเป็นอันมากที่จะต้องตั้งต้นทุกสิ่งทุกอย่างใหม่อีกครั้งหนึ่ง, Thai definition: รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ละเหี่ยก. อ่อนใจ, อิดโรย, เช่น กินยาลมแก้ใจละเหี่ย, ละเหี่ยใจ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have no reason to do anything but sit here and read and rot.ฉันไม่มีเหตุผลที่จะทำอะไรอย่างอื่น นอกจาก นั่งอยู่ในนี้ อ่าน และเหี่ยวแห้งตาย Katerina (2010)
It's called a devil's threesome for a reason.สามคนผัวเมีย ละเหี่ยใจ Goodbye High (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ละเหี่ย[v.] (lahīa) EN: feel weary ; feel tired ; feel weak ; feel exhausted ; languish ; lose heart ; be despondent   
ละเหี่ย[adj.] (lahīa) EN: tired out ; exhausted ; weary ; sick   FR: déprimé ; abattu ; las (litt.)
ละเหี่ยใจ[v.] (lahīajai) EN: feel disheartened ; feel discouraged ; feel weary ; feel tired   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
crone(โครน) n. หญิงแก่ที่น่าเกลียดและเหี่ยวย่น

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top