บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
ระทึก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ระทึก-
,
*ระทึก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระทึก
(v)
beat fast from fear
,
See Also:
be very fearful with quick and weak pulse
,
Example:
ใจของเขานอกจากจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยัง
ระทึก
จนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
,
Thai Definition:
ใจเต้นตึกๆ, ใจสั่นรัว
ระทึก
ใจ
(adj)
excited
,
See Also:
frightened
,
Example:
เขาเล่าถึงช่วงนาที
ระทึก
ใจในตอนถูกล่าว่า ไม่มีทั้งความสบายกาย และใจ
ระทึก
ใจ
(v)
excite
,
See Also:
tremble with terror
,
be extremely frightened
ระทึก
ขวัญ
(adj)
thrilling
,
See Also:
exciting
,
sensational
,
stirring
,
Syn.
ตื่นเต้น
,
Example:
เหตุการณ์
ระทึก
ขวัญยังอยู่ในห้วงความคิดของผมตลอด แม้เวลาจะผ่านไปเป็นปีๆ แล้ว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระทึก
ก. อาการที่ใจเต้นตึก ๆ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The exciting consequences of the game will vanish... only when a player has reached Jumanji and called out its name."
"สิ่ง
ระทึก
จากเกมจะหายไป เมื่อผู้เล่นไปถึงจูแมนจี้... และเอ่ยชื่อมันออกมา"
Jumanji (1995)
Every moment the thrill of excitement--
ทุกนาทีนั้นเต็มไปด้วยความ
ระทึก
..."
Seven Years in Tibet (1997)
Ah, er... (Portuguese) Thriller... crime... (Portuguese) Sim.
เอ่อ...
ระทึก
ขวัญ สืบสวน
Love Actually (2003)
And that day, as usual,
ในใจของฉันเต้น
ระทึก
เมื่อเห็นไต้ฝุ่นพุ่งเข้ามา
Crying Out Love in the Center of the World (2004)
All at the touch of a button. Experience the thrill of the game from the comfort of your home environment.
ประสบการณ์
ระทึก
ใจในเกม เกิดขึ้นได้ขณะที่นั่งสบายในบ้านคุณ
Goal! The Dream Begins (2005)
Moment of truth.
นาที
ระทึก
!
The Da Vinci Code (2006)
And upon seeing the headless body of his own young son the captain breaks rank.
เสียงนายกองร่ำร้องถึงความเจ็บปวด ที่สูญเสียบุตรชาย ยังน่าสะพรึงต่อข้าศึก ยิ่งกว่ามโห
ระทึก
เสียงทุ้มต่ำ
300 (2006)
- Deception.
แผนลวง
ระทึก
โลก
The Holiday (2006)
Deception.
แผนลวง
ระทึก
โลก
The Holiday (2006)
Honey, it was more tense than Star Jones in a training bra.
นี่มัน
ระทึก
กว่าการเข้าไปในฟิตเนสซะอีก
Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
I kept a souvenir or two.
ฉันเก็บมาเป็นที่
ระทึก
นิดหน่อย
Mine (2008)
The biggest thrill is creating something that has the power to really connect with people.
ความ
ระทึก
ใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการได้สร้างสรรค์ บางสิ่งที่มีพลัง ที่สามารถสื่อไปยังผู้คนได้
It Might Get Loud (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระทึก
[ratheuk]
(adj)
EN:
excited ; frightened ; hair-rising ; shocking ; soul-stirring
FR:
palpitant ; émouvant
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
blast
(บลาสทฺ) { blasted, blasting, blasts } n. การระเบิด, การเป่าแตร, การเป่านกหวีด, เสียงระเบิด, เสียงอึกก
ระทึก
, ลมแรงจัด, ลมอัดเข้าไปในเตา, คลื่นกระทบ, ความเร็วสุดขีด, กำลังสุดขีด vt. ทำให้เกิดเสียงดังมาก, เป่าแตร, ทำให้เหี่ยว, ทำลาย, ระเบิด, ส่งลมเข้าไป, โจมตี, วิจารณ์อย่างเผ็
tabloid
(แทบ'ลอยดฺ) n. จุลสาร, หนังสือพิมพ์ขนาดเล็ก adj. รวบรัด, เก็บสาระสำคัญ,
ระทึก
ใจ, ชอบเป่าข่าว
,
Syn.
newspaper
,
compresed
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ