ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -虚-, *虚* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [虚, xū, ㄒㄩ] false; worthless, hollow, empty; vain Radical: 虍, Decomposition: ⿸ 虍 [hū, ㄏㄨ] 业 [yè, ㄧㄝˋ] Etymology: [ideographic] A tiger 虍 stalking in the bushes 业 Variants: 虛, Rank: 1071 | | [虛, xū, ㄒㄩ] false; worthless, hollow, empty; vain Radical: 虍, Decomposition: ⿸ 虍 [hū, ㄏㄨ] ⿱ 丱 [guàn, ㄍㄨㄢˋ] 一 [yī, ㄧ] Etymology: [ideographic] A tiger 虍 stalking in the bushes 丱 Variants: 虚, Rank: 4890 |
|
| 虚 | [虚] Meaning: void; emptiness; unpreparedness; crack; fissure; untruth On-yomi: キョ, コ, kyo, ko Kun-yomi: むな.しい, うつ.ろ, muna.shii, utsu.ro Radical: 虍, Decomposition: ⿸ 虍 业 Variants: 虗, 虛, Rank: 1454 | 虗 | [虗] Meaning: On-yomi: キョ, コ, kyo, ko Kun-yomi: むな.しい, うつ.ろ, muna.shii, utsu.ro Radical: 虍 Variants: 虚, 虛 | 虛 | [虛] Meaning: false; worthless; empty; hollow On-yomi: キョ, コ, kyo, ko Kun-yomi: むなしい, munashii Radical: 虍, Decomposition: ⿸ 虍 ⿱ 丱 一 Variants: 虚, 虗 |
|
| 虚 | [xū, ㄒㄩ, 虚 / 虛] devoid of content; void; false; empty; vain #3,946 [Add to Longdo] | 虚假 | [xū jiǎ, ㄒㄩ ㄐㄧㄚˇ, 虚 假 / 虛 假] false; a fake; an impostor #4,902 [Add to Longdo] | 虚拟 | [xū nǐ, ㄒㄩ ㄋㄧˇ, 虚 拟 / 虛 擬] fictitious; theoretical; virtual #6,230 [Add to Longdo] | 虚伪 | [xū wěi, ㄒㄩ ㄨㄟˇ, 虚 伪 / 虛 偽] false; hypocritical; artificial; sham #10,118 [Add to Longdo] | 空虚 | [kōng xū, ㄎㄨㄥ ㄒㄩ, 空 虚 / 空 虛] hollow; emptiness; meaningless #10,696 [Add to Longdo] | 谦虚 | [qiān xū, ㄑㄧㄢ ㄒㄩ, 谦 虚 / 謙 虛] modest #11,366 [Add to Longdo] | 虚弱 | [xū ruò, ㄒㄩ ㄖㄨㄛˋ, 虚 弱 / 虛 弱] weak; in poor health #12,885 [Add to Longdo] | 虚心 | [xū xīn, ㄒㄩ ㄒㄧㄣ, 虚 心 / 虛 心] modest #14,217 [Add to Longdo] | 虚构 | [xū gòu, ㄒㄩ ㄍㄡˋ, 虚 构 / 虛 構] imaginary #15,955 [Add to Longdo] | 虚荣 | [xū róng, ㄒㄩ ㄖㄨㄥˊ, 虚 荣 / 虛 榮] vanity #18,111 [Add to Longdo] |
| 虚像 | [きょぞう, kyozou] (n) ภาพเหมือน, คนหน้าเหมือน, คนแต่งตัวเหมือน |
| 虚 | [きょ, kyo] (n) (1) unpreparedness; (2) falsehood; (3) (See 二十八宿) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions) #12,272 [Add to Longdo] | 虚偽 | [きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6,141 [Add to Longdo] | 虚;空;洞 | [うろ, uro] (n) hollow; cavity; hole #12,272 [Add to Longdo] | 虚構 | [きょこう, kyokou] (n) (1) fiction; fabrication; concoction; (adj-no) (2) fictitious; fictional; imaginary; (P) #19,497 [Add to Longdo] | 虚々実々;虚虚実実 | [きょきょじつじつ, kyokyojitsujitsu] (n, adj-no) full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses [Add to Longdo] | 虚しい名声;空しい名声 | [むなしいめいせい, munashiimeisei] (n) empty name [Add to Longdo] | 虚に乗ずる | [きょにじょうずる, kyonijouzuru] (exp, vz) (obsc) to catch off guard [Add to Longdo] | 虚ろ;空ろ | [うつろ, utsuro] (adj-na, n) blank; cavity; hollow; empty (space) [Add to Longdo] | 虚ろな表情;うつろな表情;空ろな表情 | [うつろなひょうじょう, utsuronahyoujou] (exp, n) vacant expression (on one's face); blank expression [Add to Longdo] | 虚ろな目 | [うつろなめ, utsuroname] (n) vacant eyes [Add to Longdo] |
| | And with the word that the great Taki no Shiraito will appear in court, there was a scramble for seats. | [CN] 加上水艺大师珑之白丝要出庭受审 当天旁听席上坐无虚席 Taki no shiraito (1933) | Haven't you seen them? They've got empty eyes. | [JP] 虚ろな目だったろう Stalker (1979) | So you put on the Tsak and sit in the Pepelats, understand? | [JP] ツァークをつけて 謙虚にしてろ Kin-dza-dza! (1986) | They lied to me in Germania. | [JP] 虚偽の報告だった Gladiator (2000) | Oh, monsieur, you're conceited. | [CN] 哈哈,先生, 你还挺不谦虚的 One Hour with You (1932) | We're unreal, the three of us, trying to play jokes on nature. | [CN] 我们三个人的关系很虚伪 简直是滑天下之大稽 Design for Living (1933) | Now tell that weak fool to get that scroll, wherever it is, and hand it to his Nubian servant. | [CN] 现在, 告诉那个虚弱的傻瓜 不管卷轴在哪都给我取过来 然后交给他的努比亚仆人 The Mummy (1932) | All is vanity! | [JP] 全ては空虚なり! Purple Noon (1960) | Let them be helpless like children, because weakness is a great thing, and strength is nothing. | [JP] "幼子のように 無力であること" "無力こそ偉大であって 力は虚しい" Stalker (1979) | - #You look fine # - # But I feel so weak # | [CN] 一你看起来不错 一但是我觉得很虚弱 One Hour with You (1932) | Until I no longer know whether something did or did not happen. | [JP] 現実と虚の境が わからなくなるまで The 4th Man (1983) | And today... on the Lilienthaler Chaussee, a man walks slowly... and looks over his shoulder into space. | [JP] リリエンタール通りで男が歩みを緩め- 振り向いて 虚無を見た Wings of Desire (1987) |
| | 虚 | [きょ, kyo] LEER [Add to Longdo] | 虚偽 | [きょぎ, kyogi] -falsch, unwahr, erfunden [Add to Longdo] | 虚弱 | [きょじゃく, kyojaku] -schwach, schwaechlich [Add to Longdo] | 虚心 | [きょしん, kyoshin] Eitelkeit [Add to Longdo] | 虚栄 | [きょえい, kyoei] Eitelkeit [Add to Longdo] | 虚無主義 | [きょむしゅぎ, kyomushugi] Nihilismus [Add to Longdo] | 虚空 | [こくう, kokuu] -Himmel, -Luft, -Leere [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |