317 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%all in%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: all in, -all in-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(idm) เหน็ดเหนื่อย (คำไม่เป็นทางการ)See Also: อ่อนล้า, หมดแรง
(phrv) เรียกให้เข้ามาข้างใน
(phrv) เชิญมาบ้าน
(phrv) เรียกเก็บ (หนี้สิน)See Also: เรียกคืน
(phrv) เลิกใช้ (เหรียญหรือธนบัตร)
(phrv) โทรเข้ามา
(phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน)Syn. call at, call into
(phrv) เชิญมาSee Also: เชิญ, เรียกมาSyn. bring in, come in, get in, have in
(phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน)Syn. call at, call into
(phrv) ทำให้ตกลงไปSee Also: ตกลง, จมลง
(phrv) ตอบลง (แก้ม)See Also: จมลง แก้มSyn. fall away
(phrv) ล่มสลายSee Also: พังทลาย
(phrv) เข้าแถวSee Also: จัดแถวSyn. fall out
(phrv) จ่ายได้See Also: สามารถจ่ายได้Syn. fall due
(phrv) เห็นด้วย
(phrv) ตกอยู่ในอันตราย
(phrv) กั้นรั้วSee Also: ล้อมรั้ว, กั้นผนังSyn. fence in, hedge in, rail in
(phrv) ปิดกั้น (จิตใจ) จากโลกภายนอกSee Also: ไม่มีสติสัมปชัญญะ
(phrv) เหนื่อยมาก (คำไม่เป็นทางการ)
(phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน)See Also: เยี่ยมเยียน, แวะSyn. call at, call into
(phrv) ตกลงไปในSyn. fall in, tumble into
(phrv) เริ่มตกอยู่ในสภาพSee Also: เริ่มเข้าสู่สภาวะSyn. get into
(phrv) ถูกจัดอยู่ในกลุ่มของSyn. come under
(phrv) เริ่มใช้ภาษา (อย่างไม่ตั้งใจ)Syn. drop into, lapse into
(phrv) ติดตั้งSee Also: ประกอบSyn. instal in
(phrv) ตกลงไปพร้อมกับ (การกระทำ, การสวมใส่บางสิ่ง)
(phrv) เลือนรางSee Also: จางลง, เลือนหายจาก
(phrv) พบโดยบังเอิญ
(phrv) เข้าร่วมกับ (มักเป็นเรื่องไม่ค่อยดี)See Also: ร่วมข้อหากับ
(phrv) เห็นด้วยกับSyn. agree to
(phrv) เข้ากันได้ดีกับ
(phrv) ชัดเจนSee Also: เห็นได้ชัดSyn. fall into
(n) สำไส้เล็ก
(idm) ในไม่ช้า
(idm) ติดกับSee Also: หลงเชื่อ
(idm) เลิกใช้
(idm) (พูด) กระหืดกระหอบ
(phrv) ตกหลุมรักSyn. fall for, fall out of
(idm) ไม่สามารถจ่ายเงินหรือหนี้ได้ทันเวลา
(idm) สงสัยเกี่ยวกับSyn. call in question
(idm) เรื่องประจำวันSee Also: เรื่องปกติ, เรื่องทั่วไป
(idm) อ่อนแรง (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว)See Also: อ่อนแอ เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลวSyn. go into
(idm) ตกอยู่ในอ้อมกอดของSyn. fall on
  Hope Dictionary 
n. ลำไส้เล็กSyn. intestine
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ทำนองเสียงขึ้น-ลง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำสั่งเรียก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ความถี่ความแรงของฝน [TU Subject Heading]
ความแรงของน้ำฟ้า [อุตุนิยมวิทยา]
rainfall intensity, ความเข้มฝน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
rainfall intensity-duration curve, โค้งความเข้มฝน-ช่วงเวลา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
rainfall intensity-area curve, โค้งความเข้มฝน-พื้นที่ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ลำไส้เล็ก, อวัยวะที่เป็นทางเดินอาหารต่อจากกระเพาะอาหารไปยังลำไส้ใหญ่ทำหน้าที่ย่อยและดูดซึมอาหารไปเลี้ยงร่างกาย  ลำไส้เล็กของคนมีความยาวประมาณ 6 เมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) everyoneSee Also: all individualsAnt. บางรายExample:ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์
(v) kick a ball into the goalSee Also: shoot the ball into the goal, scoreSyn. ทำแต้มExample:นักฟุตบอลทำประตูให้ทีมจนนำไป 1-0Thai Definition:(ฟุตบอล) ยิงลูกเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม
(v) fall into lineSee Also: form a line facing each otherSyn. ตั้งแถวAnt. สลายแถวExample:กองทัพทั้งสองฝ่ายจัดแถวหันหน้าเข้าหากัน
(v) fall in loveSyn. หลงรัก, หลงเสน่ห์Example:พระเอกตกหลุมรักนางเอกเร็วเกินไป ทำให้เรื่องไม่ค่อยสมจริงThai Definition:รู้สึกพอใจหรือเกิดความรักใคร่
(v) prostrateSee Also: crouch, crawl, grovel, fall into swoon, kowtowExample:ในสมัยรัชกาลที่ 5 ได้ประกาศยกเลิกประเพณีหมอบคลาน ซึ่งใครมาเฝ้าพระองค์ ไม่ต้องหมอบคลาน และทรงอนุญาตให้นั่งเก้าอี้ได้
(v) line upSee Also: queue up, stand in a line, fall into line, fileSyn. เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิวExample:เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ
(n) sermon hall in a monasteryExample:ศาลาการเปรียญของวัดราชนัดดายังคงไว้ซึ่งศิลปกรรม ตามแบบประเพณีดั้งเดิมอย่างครบถ้วนUnit:หลังThai Definition:อาคารสำหรับเป็นโรงเรียนสอนพระปริยัติธรรมภิกษุสามเณร
(n) Luk Khun Hall in the Grand PalaceSee Also: meeting place for the governmental servantsExample:กฎหมายสมัยก่อนมีว่า ห้ามไปมาหาสู่กันถึงเรือน หรือซุบซิบกันในศาลาลูกขุนสองต่อสอง มีโทษถึงฟันคอUnit:หลัง, แห่งThai Definition:ที่ประชุมข้าราชการ
(v) fall in loveSee Also: be in love, be infatuated with, be enamoured with, be crazy overSyn. ตกหลุมรัก, หลงใหล, หลงเสน่ห์Example:เขาหลงรักเธออย่างไม่ลืมหูลืมตา
(v) fall into the trapExample:ผู้ชายส่วนใหญ่มักตกหลุมพราง เพราะความสวยและความช่างประจบของเธอThai Definition:เสียรู้หรือถูกลวงด้วยเล่ห์กลอุบาย
(v) act in the right waySee Also: do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right directionSyn. ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอยExample:เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้งThai Definition:เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา
(v) be narrowSee Also: be not wide, be small in widthAnt. กว้างExample:ถนนในซอยจะแคบกว่าถนนสายหลักเพราะพื้นที่น้อยThai Definition:มีส่วนกว้างน้อย, ไม่กว้างขวาง
(adv) splashinglySee Also: plop, fall into water with splashExample:เพราะว่าไม่ทันระวัง ลูกบอลก็เลยตกลงไปในน้ำเสียงดังป๋อมThai Definition:เสียงดังอย่างของมมีน้ำหนักตกน้ำ
(v) exciteSee Also: arouse, call into action, inciteSyn. ยุยงExample:ผู้ก่อการร้ายถือโอกาสตอนมีการประท้วงทำการปลุกระดมนักศึกษาให้ต่อต้านรัฐบาล
(v) fall into a trapSee Also: be foiled, be deceived or frustrated by anotherSyn. เสียที, เสียรู้, พลาดท่าExample:ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุดThai Definition:แพ้ความคิด
(n) small intestineExample:หมอตรวจพบว่า เขาเป็นแผลที่ลำไส้เล็กThai Definition:ส่วนของทางเดินอาหารมีหน้าที่ย่อยอาหาร
(v) fall into trapSee Also: be misledSyn. พลาดท่า, เสียที, หลงกลExample:ขุนสามชนเสียกลแก่พระนเรศวรThai Definition:พลาดไปเพราะรู้ไม่ถึงเล่ห์เหลี่ยมเขา
(v) fall intoSee Also: fall onSyn. ได้, ถึง, Example:เขากำลังตกที่นั่งลำบากเมื่อบริษัทมีนโยบายปลดคนออก
(v) be infatuated withSee Also: fall in love withExample:เขากำลังติดพันนักร้องที่ผับแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิทThai Definition:รักใคร่ชอบพอ, เข้าไปยุ่งเกี่ยวเพราะมีความชอบพอ
(v) trapSee Also: snare, caught in a spring trap, fall into a trapSyn. ติดกับดัก, ติดบ่วงExample:กระต่าย 2 ตัว ติดกับที่นายพรานวางไว้Thai Definition:อาการที่เข้าไปโดนกับดักแล้วกับดักปิดหรืองับทันที
(v) be trapped in a snareSee Also: fall into the net (/snare)Example:นก 2 ตัวติดแร้วอยู่ที่ริมห้วยตรงหน้าผาThai Definition:เข้าไปโดนหรือเข้าไปกระทบแร้วที่ใช้ดักสัตว์
(v) fall into viceSee Also: hoodoo, fall into depravityExample:เขามีมือและเท้าใหญ่ต้องธรณีสารแก่บ้านเมืองThai Definition:เป็นเสนียดจัญไร
(v) fall intoSee Also: hit bySyn. โดนExample:เขาต้องโทษสถานหนักติดคุกตลอดชีวิตThai Definition:โดนหรือถูกกระทำ
(v) fall downSee Also: collapse, tumble down, fall inSyn. ยุบ, พังExample:โรงงานรอยัลพลาซ่าที่จังหวัดนครราชสีมาถล่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2536 เพราะหนักบนแต่อ่อนแอที่ฐานรากThai Definition:ยุบหรือทำให้ยุบทลายลง
(v) fall into loveSee Also: get stuck in loveExample:เธอพบเขาเพียงไม่กี่ครั้งก็ถลำใจไปรักเขาแล้วหรือThai Definition:เกิดความรู้สึกโดยไม่ทันยับยั้ง
(v) collapseSee Also: drop, deflate, yield, fall inSyn. ยุบ, ไหว, ฮวบExample:พอเหยียบพื้นดินก็ยวบลงไปThai Definition:อาการที่ไหวจะยุบลง
(v) loveSee Also: be fond of, fall in love, be deeply in loveSyn. รักใคร่, ผูกพัน, ชอบ, หลงใหลAnt. หน่าย, คลายExample:ฉันไม่ปฏิพัทธ์เขาถึงอย่างนั้นดอก
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chamot chet] (n, exp) EN: Small Indian Civet
[dōi sarup laēo] (adv) EN: all in all
[lamsai lek] (n, exp) EN: small intestine  FR: intestin grêle [ m ]
[long rak] (v, exp) EN: fall in love ; be in love ; be infatuated with ; be enamoured with ; be crazy over  FR: tomber amoureux (de) ; s'amouracher (de) (péj.) ; s'enticher (de)
[longtūa] (v) EN: be divisible ; come out right ; come out even ; balance ; fall into place  FR: tomber juste
[mao set] (x) EN: all in all
[møp khlān] (v, exp) EN: prostrate ; crouch ; crawl ; grovel ; fall into swoon ; kowtow
[phrangphrøm] (x) EN: in mass ; fully equipped ; fully provided ; complete ; all in readiness  FR: tous ensemble ; au complet
[pøng rak] (v, exp) EN: fall in love (with) ; direct one's affections toward  FR: tomber amoureux
[rīengthaēo] (v) EN: line up ; queue up ; stand in a line ; fall into line ; file  FR: s'aligner ; se ranger
[sālā kānparīen = sālā kānprīen] (n, exp) EN: sermon hall in a monastery  FR: salle surélevée servant aux réunions et aux sermons
[sālā Lūkkhun] (n, exp) EN: Luk Khun Hall in the Grand Palace
[sop neūa tǿngjai] (v, exp) EN: fall in love with
[tang khøsongsai] (v, exp) EN: call into question
[thalamjai] (v) EN: fall into love ; get stuck in love
[thalom] (v) EN: fall down ; collapse ; tumble down ; fall in  FR: s'écrouler ; s'effondrer ; dégringoler
[tham pratū] (v, exp) EN: kick a ball into the goal ; shoot the ball into the goal ; score  FR: marquer (un but) ; inscrire un but
[thūk] (v) EN: suffer ; undergo ; be a victim of ; be hit by ; fall into
[tit kap] (v) EN: trap ; snare ; be caught in a spring trap ; fall into a trap ; be trapped in  FR: pièger ; prendre au piège ; être pris au piège
[tit nisai thī mai dī] (v, exp) EN: acquire a bad habit ; develop bad habits ; fall into bad habits  FR: attraper de mauvaises habitudes
[tit phūying] (v, exp) EN: be stuck on a girl ; be fascinated with a woman ; fall in love with a woman
[tok lum] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of
[tok lumphrāng] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of
[tok lum rak] (v, exp) EN: fall in love ; become a victim of love  FR: tomber amoureux
[tok phummāi] (v, exp) EN: become widowed ; be a widow ; be a widower ; fall into widowhood
[wihān] (n) EN: vihara ; Buddhist assembly hall ; Buddha image hall ; large hall in a Thai temple  FR: vihara [ m ] ; temple [ m ]
[yūap] (v) EN: collapse ; drop ; deflate ; yield ; fall in ; sink ; give
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adj) very tiredSyn. beat, bushed, deadExample:was all in at the end of the day; so beat I could flop down and go to sleep anywhere; bushed after all that exercise; I'm dead after that long trip
(adv) with everything considered (and neglecting details)Syn. altogether, tout ensemble, on the wholeExample:altogether, I'm sorry it happened; all in all, it's not so bad
(v) summon to enterExample:The nurse called in the next patient
(v) summon to a particular activity or employmentExample:Experts were called in
(v) take a player out of a game in order to exchange for another player
(v) make a phone callExample:call in to a radio station; call in sick
(v) to take one's place in a military formation or lineExample:Troops fall in!
(v) agree on (a position)
(v) begin to experience feelings of love towardsExample:She fell in love with her former student
(v) be included in or classified asSyn. fall underExample:This falls under the rubric 'various'
(n) an indefinite quantity that is below average size or magnitudeSyn. small indefinite amount
(n) the longest part of the alimentary canal; where digestion is completed
(v) enclose with a wallSyn. wall up
(v) demand payment of (a loan)Syn. call inExample:Call a loan
(v) become clear or enter one's consciousness or emotionsSyn. penetrate, come home, sink in, dawn, get across, fall into place, get throughExample:It dawned on him that she had betrayed him; she was penetrated with sorrow
(v) break down, literally or metaphoricallySyn. cave in, give, break, fall in, give way, founderExample:The wall collapsed; The business collapsed; The dam broke; The roof collapsed; The wall gave in; The roof finally gave under the weight of the ice
(v) move downward and lower, but not necessarily all the waySee Also: fall inSyn. go down, fall, come downAnt. ascend, riseExample:The temperature is going down; The barometer is falling; The curtain fell on the diva; Her hand went up and then fell again
(adv) in every practical senseSyn. to all intents and purposes, for all intents and purposesExample:to all intents and purposes the case is closed; the rest are for all practical purposes useless
(v) become part of; become a member of a group or organizationSyn. fall in, get togetherExample:He joined the Communist Party as a young man
(v) challenge the accuracy, probity, or propriety ofSyn. oppugn, call into questionExample:We must question your judgment in this matter
(v) cause to be returnedSyn. call in, withdraw, call backExample:recall the defective auto tires; The manufacturer tried to call back the spoilt yoghurt
(n) an instruction that interrupts the program being executed and passes control to the supervisorSyn. supervisor call instruction
(v) pay a brief visitSyn. call in, callExample:The mayor likes to call on some of the prominent citizens
(v) surround with a wall in order to fortifySee Also: wall up, wall inSyn. fence in, fence, palisade, surround
(n) a person who has a nasty or unethical character undeserving of respectSyn. louse, dirt ball, insect
  Longdo Unapproved EN - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fall in line
[ฟอลอินไลน์] (vt) agree on (a position) Syn. align oneself with a group or a way of thinking
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , qīngㄑㄧㄥlight; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1593
[  /  , bì jìngㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋafter all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all #2058
[  /  , ài shàngㄞˋ ㄕㄤˋto fall in love with; to be in love with #3759
[  /  , zhì yíㄓˋ ㄧˊcall into question; question (truth or validity) #4127
[  /  , fā qiúㄈㄚ ㄑㄧㄡˊto serve (the ball in pingpong, tennis etc); to drive off (golf etc) #8659
[, bēngㄅㄥto collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise #9134
[  /  , duò luòㄉㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋto morally degenerate; to become depraved; a fall from grace; a fall into sin or depravity #11342
[ , xià shuǐㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇdownstream; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot #12580
[  /  , sǎn hùㄙㄢˇ ㄏㄨˋindividual (shareholder); the small investor #15176
[ , kōng kōngㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥempty; nothing; for nothing; all in vain #15250
[  /  , dòng qíngㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊto get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals) #17228
[  /  , xiǎo chángㄒㄧㄠˇ ㄔㄤˊsmall intestine #17626
[  /  , xiàn yúㄒㄧㄢˋ ㄩˊcaught in (a bad situation); fall into (a trap etc) #18272
[ , luò shuǐㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇto fall into water; to sink; overboard; fig. to degenerate; to sink (into depravity); to go to the dogs #18341
[  /  , zhōng qíngㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊto fall in love; to love sb or sth dearly (lover, or art) #20720
[  /  , róng máoㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˊfur; down (soft fur); villi capillary (in the small intestine) #21884
[  /  , lún xiànㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋto fall; to degenerate; to fall into enemy occupation #21997
[ , Chì bìㄔˋ ㄅㄧˋChibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208See Also: 咸宁市, 黃州區, 黄州区, 黄冈 #22130
[  , qīng yī sèㄑㄧㄥ ㄧ ㄙㄜˋmonotone; only one ingredient; (mahjong) all in the same suit #22301
[  /  , qīng xīnㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣto admire whole-heartedly; to fall in love with #23941
[  /  , zhào jiànㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋcall in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview #26871
[  /  , kōng chángㄎㄨㄥ ㄔㄤˊjejunum (empty gut, middle segment of small intestine between duodenum 十二指腸|十二指肠 and ileum 回腸|回肠See Also: 十二指腸, 十二指肠, 回腸, 回肠 #30734
[  /  , huí chángㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊileum (segment of small intestine between the jejunum 空腸|空肠 and appendix 盲腸|盲肠See Also: 空腸, 空肠, 盲腸, 盲肠 #41190
[  /  , zhòng jìㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˋto fall into a trap; taken in by a stratagem; cheated; ripped off #42622
[  /  , tào jiānㄊㄠˋ ㄐㄧㄢvestibule; small inner room (opening to others) #42643
[ 西 , Lù xī fǎㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄚˇLucifer (Satan's name before his Fall in Jewish and Christian mythology) #83566
[  /  , fèi chíㄈㄟˋ ㄔˊto fall into disuse (of laws, customs etc); to neglect #109455
[  , Chì bì shìㄔˋ ㄅㄧˋ ㄕˋChibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208See Also: 咸宁市, 黃州區, 黄州区, 黄冈 #110932
[    /    , mù bù xiá gěiㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄟˇthe eye cannot take it all in (成语 saw); too many good things to see; a feast for the eyes #121487
[, tuíㄊㄨㄟˊfall in ruins; soft #299440
[        /        , Zhōng guó Cháng chéng Gōng yè Gōng sīㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙChina Great Wall Industry Corporation (CGWIC) #319099
[     /     , Qū Yuán jì niàn guǎnㄑㄩ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇQu Yuan memorial hall in Zigui County 秭歸縣|秭归县, Hubei, built in 1982 and a major tourist attraction since thenSee Also: 秭歸縣, 秭归县 #402473
[  /  , kuī chǎnㄎㄨㄟ ㄔㄢˇa shortfall in production #829896
[ 西 , Lù xī fúㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄨˊLucifer (Satan's name before his Fall in Jewish and Christian mythology) #847918
[  , zhòng quān tàoㄓㄨㄥˋ ㄑㄩㄢ ㄊㄠˋto fall in a trap
[     /     , Zhōng zhèng jì niàn tángㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄊㄤˊJiang Kai-shek memorial hall in Taibei
[ , tǔ lángㄊㄨˇ ㄌㄤˊaardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena
[  /  , zhuì rùㄓㄨㄟˋ ㄖㄨˋto drop into; to fall into
[ , bēng xiànㄅㄥ ㄒㄧㄢˋfall in; cave in
[  /  , zhǎng diēㄓㄤˇ ㄉㄧㄝrise or fall in price
[ , máng duānㄇㄤˊ ㄉㄨㄢcecum (start of the colon, linking it to small intestine)
[    /    , zǒng tǐ shàng shuōㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄛlooking at the big picture; all in all; all things considered
[ , luò rùㄌㄨㄛˋ ㄖㄨˋto fall into
[   , bì kēng luò jǐngㄅㄧˋ ㄎㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇdodge a pit only to fall into a well; out of the frying pan into the fire
[, língㄌㄧㄥˊdrops of rain; to fall in drops
[       /       , tóu fa hú zi yī bǎ zhuāㄊㄡˊ ㄈㄚ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚlit. hair and beard all in one stroke; fig. to handle different things by the same method; one method to solve all problems; one size fits all
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
惚れる
[ほれる, horeru] TH: ตกหลุมรัก
惚れる
[ほれる, horeru] EN: to fall in love
  EDICT JP-EN Dictionary 
[こいする, koisuru] (vs-s) to fall in love with; to love; (P) #7706
[まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8189
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[インド・ヨーロッパそご(インド・ヨーロッパ祖語);インドヨーロッパそご(インドヨーロッパ祖語), indo . yo-roppa sogo ( indo . yo-roppa so go ); indoyo-roppa sogo ( indoyo-roppa so] (n) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived)
[クロホシマンジュウダイか, kurohoshimanjuudai ka] (n) Scatophagidae (family containing 4 species in 2 genera of small Indo-Pacific fish commonly called scats which are known for eating feces)
[chieki] (n) small instant camera
[bore-shu-to] (n, vs) kicking a ball in mid-air (soccer, football) (lit
[ポタポタおちる(ポタポタ落ちる);ぽたぽたおちる(ぽたぽた落ちる), potapota ochiru ( potapota ochiru ); potapotaochiru ( potapota ochiru )] (exp, v1) to fall in drops; to drip down; to trickle down
[くれふたがる;くれふさがる, kurefutagaru ; kurefusagaru] (v5r) (1) to be shrouded by darkness; (2) to fall into deep sadness or despair
[いんおうきご, in'oukigo] (n, adj-no) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived)
[いんおうそご, in'ousogo] (n) (See 印欧基語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived)
[つばめちどり, tsubamechidori] (n) small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea); large Indian pratincole (Glareola maldivarus)
[やちんをためる, yachinwotameru] (exp, v1) to let the rent fall into arrears
[がいしていえば, gaishiteieba] (exp) generally speaking; all in all; in general
[かくじょうほう, kakujouhou] (n) all information
[かぶがさがる, kabugasagaru] (exp, v5r) to fall in public esteem; to fall in value (stocks)
[けんこんいってき, kenkon'itteki] (n) stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task
[おとしいれる, otoshiireru] (v1, vt) (1) to trick someone into (committing a crime, etc.); to hatch a plan and deceive someone; (2) to assault (a castle, etc.); (3) to drop something and have it fall into something
[けいりゃくにのる, keiryakuninoru] (exp, v5r) to fall into a trap; to play into another's hands
[げいしゃをあげる, geishawoageru] (exp, v1) to call in a geisha
[みそめる, misomeru] (v1, vt) to see for the first time; to fall in love at first sight
[よびこむ, yobikomu] (v5m) to call in; to restore a disowned son
[よびだしめいれい, yobidashimeirei] (n) { comp } call instruction
[よびいれる, yobiireru] (v1, vt) to call in; to invite; to bring in
[あやまりにおちいる, ayamariniochiiru] (exp, v5r) to fall into error
[すきになる, sukininaru] (exp) to come to like; to become fond of; to fall in love
[あれる, areru] (v1, vi) (1) to be stormy; to be rough; (2) to be ruined; to fall into ruin; (3) to be in a bad temper; to lose one's temper; (P)
[あれはてる, arehateru] (v1, vi) to fall into ruin; to be desolated
[ほれる, horeru] (v1, vi) to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to; (P)
[ほねおりぞんのくたびれもうけ, honeorizonnokutabiremouke] (exp) (id) Great pains but all in vain
[おもいをよせる, omoiwoyoseru] (exp, v1) to give one's heart to; to fall in love
[てにおちる, teniochiru] (exp, v1) to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
[しゅうしょうろうばい, shuushouroubai] (n, vs) consternation; fall into a panic; fluster oneself; dismay; discomfiture
[めしいれる, meshiireru] (v1, vt) to call in
[しょうのむしをころしてだいのむしをたすける, shounomushiwokoroshitedainomushiwotasukeru] (exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and help a large one
[しょうのむしをころしてだいのむしをいかす, shounomushiwokoroshitedainomushiwoikasu] (exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and save a large one
[こむし;しょうちゅう, komushi ; shouchuu] (n) (1) small insect; midge; (2) vermicule
[しょうちょう, shouchou] (n) small intestine
[とこみせ, tokomise] (n) booth or stall in front of a home
[なさけをしる, nasakewoshiru] (exp, v5r) (1) to fall in love (for the first time); to know love; (2) to be compassionate
[しりこだま, shirikodama] (n) mythical ball inside the anus that is sought after by kappa
[しんようがガタおちだ, shinyouga gata ochida] (n) a sudden fall in public estimation (e.g. into the gutter)
[じんかんいたるところせいざんあり, jinkan'itarutokoroseizan'ari] (exp) (id) There's room for us all in the world
[にんきしっつい, ninkishittsui] (n) decline in public favor; fall in popularity
[じんざいふそく, jinzaifusoku] (n) shortage of talented people; shortfall in human resources
[ひとでにわたる, hitodeniwataru] (exp, v5r) to fall into another's hands
[ぜんめんやす, zenmenyasu] (n) across-the-board fall in prices
[たばになってかかる, tabaninattekakaru] (exp, v5r) to attack all in a bunch; to attack all at once
[ぞくらく, zokuraku] (n, vs) continued fall in (stock) prices
[だいのむしをいかしてしょうのむしをころす, dainomushiwoikashiteshounomushiwokorosu] (exp) (id) sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; let a large bug live and kill a small one
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[よびだしめいれい, yobidashimeirei] call instruction
  DING DE-EN Dictionary 
Aus { n } | den Ball ins Aus schlagen
out | to hit the ball out
Draht { m }; Kabel { n }; Leitung { f }; Drahtschlinge { f } | Drähte { pl }; Kabel { pl }; Leitungen { pl } | abgeschirmter Draht | stromführender Draht | mit zwei Drähten | Abmanteln des Kabels | Drähte abisolieren | abisolierter Draht; abislolierte Leitung | dünne Leitungen
wire | wires | shielded wire | live wire | two-wire | stripping of cable | to strip wires | stripped wire | wires with small insulation diameter
Dünndarm { m } [ anat. ]
small intestine
Gesamtversicherung { f }
all in insurance
Gewinn- und Verlustrechnung
all inclusive income statement
Kurseinbruch { m }
fall in prices; slump
Pauschalprämie { f }
all inclusive premium
Pauschalpreis { m }
all inclusive price
Pauschalsatz { m }; Gesamtzinssatz { m }
all in rate
Preis { m } | Preise { pl } | zum halben Preis | angemessener Preis | annehmbarer Preis | voraussichtlicher Preis | zu herabgesetzten Preisen | zu jeweiligen Preisen | zu konstanten Preisen | zum angegebenen Preis | taxierter Preis; Taxe { f } | Preis, alles inbegriffen; Gesamtpreis { m } | Preise reduzieren | Preise erhöhen | einen Preis nennen | Preise angeben | Preise ausgleichen | die Preise in die Höhe treiben | um jeden Preis | um keinen Preis
price | prices | at half (the) price | fair price | acceptable price | anticipated price | at reduced prices | at current prices | at constant prices | at the price indicated | valuation | all in price | to cut prices | to spike prices | to quote a price | to quote prices | to adjust prices | to push up prices; to force up prices | at any price | not at any price; not for anything
unter die Räder kommen [ übtr. ]
to go to the dogs [ fig. ]; to fall into bad ways
Rückfall in alte Gewohnheiten
relapse into one's old habits
Ungebräuchlichkeit { f } | in Vergessenheit geraten; außer Gebrauch kommen
desuetude | to fall into desuetude
Wettersturz { m }
sudden fall in temperature
alles inbegriffen; alles enthalten; pauschal
all inclusive
anfordern; zurückfordern
to call in
brüllen; schreien | brüllend; schreiend | gebrüllt; geschrien; geschrieen [ alt ] | brüllt; schreit | brüllte; schrie | vor Schmerz brüllen; vor Schmerz schreien
to squall | squalling | squalled | squalls | squalled | to squall in pain
völlig durcheinander sein; verstört sein
to be all in a fluster
einmauern | einmauernd
to wall in | walling in
hereinrufen; aufrufen (Arzt)
to call in
hinzuziehen; zu Rate ziehen | hinzuziehend | hinzugezogen
to call in | calling in | called in
sich krank melden
to call in sick
kunterbunt durcheinander
all in a tumble
verfallen; verkommen; bergab gehen
to be on the decline; to fall into decline
sich verlieben (in +Akk) | verliebend | verliebt | verliebt | verliebte
to fall in love (with) | falling in love | fallen in love | falls in love | fell in love
verwahrlosen
to get in a bad state; to fall into disrepair
(sittlich) verwahrlosen
to fall into bad ways
vorbeigehen; vorbeischauen (bei) (Besuch)
to call in (at; on)
Das ist nichts Besonderes.
It's all in the day's work.
Das ist reine Phantasie.
It's all in the mind.
Setze nie alles auf eine Karte.
Never venture all in one bottom.
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[けごんのたき, kegonnotaki] (Wasserfall in der Naehe von Nikko)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ