(n) everyone, See Also: all individuals, Ant. บางราย, Example:ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์

ตะเพิ่น

(adv) in a flurried manner, See Also: all in a flurry (/fluster), in disorderly haste, Syn. พล่านไป, เจิ่นไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชะมดเช็ด

[chamot chet] (n, exp) EN: Small Indian Civet

โดยสรุปแล้ว

[dōi sarup laēo] (adv) EN: all in all

ลำไส้เล็ก

[lamsai lek] (n, exp) EN: small intestine FR: intestin grêle [ m ]

หลงรัก

[long rak] (v, exp) EN: fall in love ; be in love ; be infatuated with ; be enamoured with ; be crazy over FR: tomber amoureux (de) ; s'amouracher (de) (péj.) ; s'enticher (de)

ลงตัว

[longtūa] (v) EN: be divisible ; come out right ; come out even ; balance ; fall into place FR: tomber juste

เหมาเสร็จ

[mao set] (x) EN: all in all

หมอบคลาน

[møp khlān] (v, exp) EN: prostrate ; crouch ; crawl ; grovel ; fall into swoon ; kowtow

พรั่งพร้อม

[phrangphrøm] (x) EN: in mass ; fully equipped ; fully provided ; complete ; all in readiness FR: tous ensemble ; au complet

ปองรัก

[pøng rak] (v, exp) EN: fall in love (with) ; direct one's affections toward FR: tomber amoureux

เรียงแถว

[rīengthaēo] (v) EN: line up ; queue up ; stand in a line ; fall into line ; file FR: s'aligner ; se ranger

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

all in

80% of all information in the world's computers is in English.

all in

After her husband died, her baby was all in all to her.

all in

All in all, I thought it was a good book.

all in

All in all, the excursion was pleasant.

all in

All in all, the international conference was a success.

all in

All in all the novel was a success.

all in

All in all, this was a nice party.

all in

All in all we had a good time at the party.

all in

All in favor of this proposition will please say Aye.

all in

All inventions grow out of necessity.

all in

But all in all, things have gone well.

all in

But you know it's all in Japanese.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

all in

(adj) very tired, Syn. beat, bushed, dead, Example:was all in at the end of the day; so beat I could flop down and go to sleep anywhere; bushed after all that exercise; I'm dead after that long trip

all in all

(adv) with everything considered (and neglecting details), Syn. altogether, tout ensemble, on the whole, Example:altogether, I'm sorry it happened; all in all, it's not so bad

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

恋する

[こいする, koisuru] (vs-s) to fall in love with; to love; (P) #7706

招く

[まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8189

落とす(P);落す

[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232

インド・ヨーロッパ祖語;インドヨーロッパ祖語

[インド・ヨーロッパそご(インド・ヨーロッパ祖語);インドヨーロッパそご(インドヨーロッパ祖語), indo . yo-roppa sogo ( indo . yo-roppa so go ); indoyo-roppa sogo ( indoyo-roppa so] (n) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived)

クロホシマンジュウダイ科

[クロホシマンジュウダイか, kurohoshimanjuudai ka] (n) Scatophagidae (family containing 4 species in 2 genera of small Indo-Pacific fish commonly called scats which are known for eating feces)

チェキ

[chieki] (n) small instant camera

ボレーシュート

[bore-shu-to] (n, vs) kicking a ball in mid-air (soccer, football) (lit

ポタポタ落ちる;ぽたぽた落ちる

[ポタポタおちる(ポタポタ落ちる);ぽたぽたおちる(ぽたぽた落ちる), potapota ochiru ( potapota ochiru ); potapotaochiru ( potapota ochiru )] (exp, v1) to fall in drops; to drip down; to trickle down

暗れ塞がる

[くれふたがる;くれふさがる, kurefutagaru ; kurefusagaru] (v5r) (1) to be shrouded by darkness; (2) to fall into deep sadness or despair

印欧基語

[いんおうきご, in'oukigo] (n, adj-no) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

呼び出し命令

[よびだしめいれい, yobidashimeirei] call instruction

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Gesamtversicherung { f }

all in insurance

Pauschalsatz { m }; Gesamtzinssatz { m }

all in rate