หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/F AO1 L IH0 N L AH1 V W IH1 DH/
/fˈɔːl ɪn lˈʌv wˈɪð/
/ฟอล อิน ละ ฝึ วิ ดึ/
ฝึกออกเสียง
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
fall in love with
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-fall in love with-
,
*fall in love with*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fall in love with
(phrv)
ตกหลุมรัก
,
Syn.
fall for
,
fall out of
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดพัน
(v)
be infatuated with
,
See Also:
fall in love with
,
Example:
เขากำลังติดพันนักร้องที่ผับแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท
,
Thai Definition:
รักใคร่ชอบพอ, เข้าไปยุ่งเกี่ยวเพราะมีความชอบพอ
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สบเนื้อต้องใจ
[sop neūa tǿngjai]
(v, exp)
EN:
fall in love with
ติดผู้หญิง
[tit phūying]
(v, exp)
EN:
be stuck on a girl ; be fascinated with a woman ;
fall in love with
a woman
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So don't ask. Rule number two: I can't make anybody
fall in love with
anybody else.
เพราะฉะนั้นอย่าขอ กฏข้อที่ 2 ข้าไม่สามารถทำให้ใครตกหลุมรัก ใครๆ ได้
Aladdin (1992)
Leon, I think I'm kinda falling in love with you.
ลีออง ฉันคิดว่า ฉันคงตกหลุมรักคุณแล้วล่ะ
Léon: The Professional (1994)
All artists must
fall in love with
their creations, but you seem so special.
ศิลปินทุกคนต้องตกหลุมรักงานของตัวเอง แต่ว่าคุณช่างพิเศษจริง ๆ
Mannequin (1987)
For you to
fall in love with
me.
รอให้คุณตกหลุมรักผมไง.
Cinema Paradiso (1988)
Now, we do not
fall in love with
empty things unless, of course, their daddies are rich.
เอาล่ะ เราจะไม่ตกหลุมรักกับสิ่งที่ไม่มีตัวตนนะ นอกจากว่า แน่นอน ถ้าพ่อพวกหล่อนรวย
Mannequin: On the Move (1991)
So anyway, Clarice drags me to Bloomies go get all my new boarding school stuff and I
fall in love with
these horrid red pumps.
หลังจากนั้น เพื่อนก็ลากฉัน ไปร้าน บลูมมี่ส์ เพื่อไปซื้อ เครื่องเขียน และของอื่นๆสำหรับโรงเรียนใหม่ แล้วฉันก็หลงรักรองเท้าสีแดงคู่นั้น
Dark Harbor (1998)
3. that elin will
fall in love with
me
ข้อ 3 Elin จะตกหลุมรักฉัน
Show Me Love (1998)
Watch out that Peaches doesn't
fall in love with
you.
ดูเธอด้วยหละ อย่าตกหลุมรักเธอเชียว
Ken Park (2002)
Baby, you don't want to
fall in love with
a guy like me.
เธอไม่อยากมารักคนอย่างชั้นหรอก
A Walk to Remember (2002)
You have to promise you won't
fall in love with
me.
แต่เธอต้องสัญญานะ / ห้ามหลงรักฉัน
A Walk to Remember (2002)
I told you not to
fall in love with
me.
ฉันบอกแล้วว่าอย่ารักฉัน
A Walk to Remember (2002)
I thought if I was in the band and played superbly, she might
fall in love with
me.
ถ้าผมเข้าวงได้ ผมก็จะเล่นดนตรีกับเธอได้ แล้วเธอก็ต้องรักผม เป็นไงฮะ?
Love Actually (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fall in love with
Did you
fall in love with
her at first sight?
fall in love with
I couldn't help but
fall in love with
you.
fall in love with
Looking for someone to
fall in love with
.
fall in love with
They will
fall in love with
each other.
fall in love with
You don't
fall in love with
somebody because he's prefect.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
恋する
[こいする, koisuru]
(vs-s) to
fall in love with
; to love; (P)
#7706
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา