หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
漲
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-漲-
,
*漲*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
漲
,
zhǎng
ㄓㄤˇ
]
flood tide; to rise in price
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
張
[
zhāng
ㄓㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
涨
[
涨
,
zhǎng
ㄓㄤˇ
]
flood tide; to rise in price
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
张
[
zhāng
ㄓㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
漲
,
Rank:
1803
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
漲
[
漲
]
Meaning:
overflow
On-yomi:
チョウ, chou
Kun-yomi:
みなぎ.る, minagi.ru
Radical:
水
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
涨
[
涨
/
漲
,
zhǎng
ㄓㄤˇ
]
to rise (of prices, rivers)
#1611
涨
[
涨
/
漲
,
zhàng
ㄓㄤˋ
]
to swell; distend
#1611
上涨
[
上
涨
/
上
漲
,
shàng zhǎng
ㄕㄤˋ ㄓㄤˇ
]
rise; go upward
#1071
涨幅
[
涨
幅
/
漲
幅
,
zhǎng fú
ㄓㄤˇ ㄈㄨˊ
]
rise and fall of stock in one day's trading
#3352
涨价
[
涨
价
/
漲
價
,
zhǎng jià
ㄓㄤˇ ㄐㄧㄚˋ
]
to appreciate (in value); to increase in price
#5854
高涨
[
高
涨
/
高
漲
,
gāo zhǎng
ㄍㄠ ㄓㄤˇ
]
upsurge; (tensions etc) run high
#8835
暴涨
[
暴
涨
/
暴
漲
,
bào zhǎng
ㄅㄠˋ ㄓㄤˇ
]
rise suddenly and sharply
#14131
飞涨
[
飞
涨
/
飛
漲
,
fēi zhǎng
ㄈㄟ ㄓㄤˇ
]
soaring inflation; rocketing prices
#18409
看涨
[
看
涨
/
看
漲
,
kàn zhǎng
ㄎㄢˋ ㄓㄤˇ
]
bull market (prices appear to be rising)
#20945
涨潮
[
涨
潮
/
漲
潮
,
zhǎng cháo
ㄓㄤˇ ㄔㄠˊ
]
high tide; rising tide
#40260
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
漲
る
[みなぎる, minagiru]
(v5r, vi) (uk) to swell up; to rise; to be (brim) full of; to pervade
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the tide's gonna be over a certain level, you have to protect your doors.
[CN]
所以他們知道何時會
漲
潮嗎?
Earth Is a Hot Mess (2017)
And that cause the tilting up till the surface
[CN]
地球暖化後,
漲
潮升得更高 (2010年影片) 導致暴風來臨時,洪災增加
Earth Is a Hot Mess (2017)
Even master chicken's going in there! And he's a chicken.
[CN]
- 斕
漲
鷓賸鎘
Kung Fu Panda 3 (2016)
How's it go?
[CN]
"潮會
漲
到多高?"
Earth Is a Hot Mess (2017)
Physically, I feel like I could demolish a tank.
[JP]
体中力が
漲
ってるのに
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
I'm about 200 yards off the shore.
[CN]
我現在所在的這個小島 過幾分鐘
漲
潮后就會消失
The Shallows (2016)
It's so powerful.
[JP]
力が
漲
る感じ
Second Skin (2013)
There's some nasty fire coral.
[CN]
一天只
漲
潮一次 潮水變低時 礁石就會變成一個島
The Shallows (2016)
They have sandbags standing by.
[CN]
如果潮
漲
到一定程度 就得保護你家的門
Earth Is a Hot Mess (2017)
Beans are up to 3.5 cents now
[CN]
你看,現在豆子已經上
漲
了三分五了
East of Eden (1955)
Camera.
[CN]
現在要
漲
潮了
The Shallows (2016)
And it's the first floor of businesses, and houses, and restaurants in Venice--
[CN]
這是個複雜的閘門系統 所以
漲
潮時,船隻仍然能進出
Earth Is a Hot Mess (2017)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา