414 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%fool%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fool, -fool-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ตัวตลกSyn. clown, buffoon, jester
(vi) ทำเป็นตลกSee Also: ทำเป็นเล่น
(vt) หลอกลวงSee Also: ลวงให้เข้าใจผิด, หลอกSyn. deceive, cheat, hoodwink
(n) อาหารหวานที่ทำด้วยผลไม้ผสมกับครีมหรือคัสตาร์ด
(adj) ดูน่าหัวเราะSee Also: ดูน่าขัน, ดูตลก, ดูเซ่อซ่าSyn. ridiculous
(n) คนโง่See Also: คนทึ่มSyn. fool, moron
(n) กระดาษฟุลสแก๊ป
(phrv) เสียเวลาSyn. idle away
(phrv) ทำเล่นๆ กับSee Also: เล่นกับSyn. mess about with
(n) คนที่ถูกเล่นแกล้งหรือล้อเลียนในวัน April fools' Day
(sl) เรื่องโง่ๆSee Also: สิ่งไร้สาระ
(idm) คนสุขุมSee Also: คนมีเหตุผล, คนฉลาด
(idm) แกล้งโง่See Also: แกล้งทำตัวตลกๆ
(idm) หลอกลวง
(phrv) เสี่ยงเล่นกับSyn. fool around with
(phrv) มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้อื่นโดยไม่ยั้งคิดSyn. mess about with
(idm) ความสุขไม่แท้See Also: ความสุขที่อยู่ไม่นาน
(n) วันที่ 1 เมษายน เป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้
(phrv) เสี่ยงเล่นกับSyn. fool about with
(phrv) มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้อื่นโดยไม่ยั้งคิดSyn. mess about with
(idm) ไม่ตระหนักถึงอันตราย
(idm) ขี้ช้างจับตั๊กแตน
  Hope Dictionary 
วันที่ 1 เมษายนเป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้.Syn. All Fools'Day
(ฟูล) { fooled, fooling, fools } n. คนโง่, คนทึ่ม, คนเขลา, คนไม่เต็มบาท, คนเบาปัญญา, คนเซ่อ, ตัวตลก. -Phr. (make a fool of หลอกลวง, โกง) -Phr. (be no fool ฉลาด) . -Phr. (All Fools'day 1 เมษายน) . -Phr. (April fool คนที่ถูกหลอกลวง, คนที่กระทำสิ่งที่ไร้ผลไร้รางวัลหรือไร้
(ฟูล'ละรี) n. พฤติการณ์ที่โง่ ๆ
(ฟูล'ฟิช) n. ดูfilefish
(ฟูล'ฮาร์ดี) adj. บ้าบิ่น, บ้าระห่ำ, มุทะลุ, สะเพร่า.See Also: foolhardily adv. -foolhardiness n.Syn. rash
(ฟูล'ลิช) adj. โง่, ทึ่ม, เชื่อ, น่าหัวเราะ, ไร้สาระ, เหลวไหลSyn. silly
(ฟูล'พรูฟ) adj. ไม่มีภัย, ไม่มีอันตราย, ไม่มีการล้มเหลวSyn. never-failing
(ฟูลซฺ'แคพ) n. กระดาษขนาด131/2 x 17 นิ้ว
  Nontri Dictionary 
(vt) ล่อลวง, หลอกลวง, หลอก
(n) คนโง่, ตัวตลก, คนเซ่อ, คนไม่เต็มบาท, คนโง่เขลาเบาปัญญา
(vi, vt) หลอกลวง, ลวง, โกง, ต้มตุ๋น, เล่นตลก, แกล้งทำ, ทำโง่ๆ
(n) การกระทำแบบโง่ๆ, การเล่นตลก
(n) ความกล้าหาญ, ความบ้าบิ่น, ความมุทะลุ, ความไม่เกรงกลัว, ความบ้าระห่ำ
(adj) บ้าบิ่น, มุทะลุ, บ้าระห่ำ
(adj) โง่, เขลา, เบาปัญญา, เซ่อ, ไม่ฉลาด, ทึ่ม, ไร้สาระ
(n) ความโง่, ความเขลา, ความเบาปัญญา, คนโง่, คนเซ่อ, ความไร้สาระ
(n) กระดาษฟุลสแก๊ป
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(ใช้เมื่อต้องสูญเสียเงินเป็นจำนวนมากเนื่องมาจากการตัดสินที่ไม่ดี) ให้คนโง่ใช้เงินอีกไม่นานเงินก็หมด
หมวกชนิดหนึ่งมีลูกพรวน ซึ่งตลกหลวงในสมัยก่อนสวมใส่, กระดาษเขียนหนังสือมีบรรทัด พับสองทบได้
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be stupidSee Also: be absurd, be inane, be foolish, be senseless, be dullSyn. บื้อ, ทึ่ม, โง่Example:ผู้หญิงที่ไหนจะมาชอบเขาซื่อบื้อออกยังงี้
(adj) dullSee Also: stupid, blunt, foolishSyn. ปัญญาทึบAnt. ฉลาด, หลักแหลมExample:ผมต้องหนีในตอนแรก เพราะตำรวจหัวขี้เลื่อยมันจะยิงผมน่ะสิ
(adj) foolishSee Also: stupid, idiotic, silly, dim-wittedSyn. เซ่อ, ทึ่มExample:เขาถูกเพื่อนด่าว่าไอ้เบื๊อกเป็นประจำNotes:(ปาก)
(adj) stupidSee Also: foolish, dull, silly, dim-wittedSyn. โง่, เซ่อAnt. ฉลาดExample:เด็กคนนี้เป็นคนสมองทึบปัญญานิ่ม สั่งให้ทำอะไรมักจะไม่ได้ความNotes:(ปาก)
(v) deceive oneselfSee Also: fool oneself, delude oneselfSyn. ไม่ยอมรับความจริงExample:แม้ลูกเต้าเขาร้องไห้กันแล้ว ข้าพเจ้าก็ยังคงหลอกตัวเองต่อไปว่าท่านจะยังไม่ตายThai Definition:ทำตรงข้ามกับความรู้สึกและสถานะของตน จนตัวเองก็พลอยนึกว่าตนเป็นเช่นนั้นจริงๆ, ไม่ยอมรับกับตนเองว่าตนเองเป็นอย่างไร
(v) fool around withSyn. เล่นแผลงๆ, เล่นพิเรนทร์Example:อย่าเล่นบ้าๆ แบบนี้อีก มือเปียกๆ เดี๋ยวไฟก็ช็อตตายหรอกThai Definition:ทำในสิ่งที่คนทั่วๆ ไปเห็นว่าผิดปกติวิสัย เพื่อความบันเทิงของตน
(n) foolSee Also: silly personExample:เพราะเธอเป็นคนงี่เง่าแบบนี้ ผมจึงไม่อยากสุงสิงกับเธอUnit:คนThai Definition:คนที่พูดไม่รู้เรื่อง
(n) trivial matterSee Also: nonsense, foolishnessSyn. เรื่องไม่สำคัญAnt. เรื่องมีสาระ, เรื่องสำคัญExample:ผมว่าคนที่เขียนเรื่องไร้สาระอย่างนี้ คงเป็นคนที่มีจินตนาการค่อนข้างกว้างไปหน่อยUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องที่ไม่สำคัญ
(n) insanitySee Also: extremely foolish actionThai Definition:การแสดงความกล้าอย่างบ้าบิ่นซึ่งไม่ใช่ปกติวิสัย
(v) be beguiledSee Also: be fooled or taken in by what someone saidSyn. หลงลม, หลงคารม, หลงลิ้นExample:หล่อนจะไม่หลงลมปากของเขาอีกแล้วThai Definition:เชื่อคำพูดที่หลอกลวง
(v) be taken in by complimentSee Also: be fooled by praise/complimentSyn. หลงคารม, หลงลม, หลงลมปากExample:อย่าไปหลงลิ้นเขาเชียวนะThai Definition:หลงเชื่อคำยอ
(adj) foolishSee Also: stupid, uneducated, ignorant, silly, idiotic, dull, unwise, imprudentSyn. โง่เขลา, ขลาดเขลาExample:พวกนี้เป็นคนโฉดเขลา มักถูกคนอื่นหลอกลวงเอาง่ายๆThai Definition:ที่ขาดไหวพริบ, ที่รู้ไม่เท่าทัน
(v) be foolishSee Also: be stupid, be uneducated, be ignorant, be silly, be idiotic, be dull, be unwise, be imprudSyn. โง่เขลา, ขลาดเขลาExample:คนป่าเถื่อนโฉดเขลากับสิ่งแวดล้อมรอบตัว เกิดความกลัวจนต้องกราบไหว้รูปเคารพThai Definition:ขาดไหวพริบ, รู้ไม่เท่าทัน, ไม่เฉียบแหลม, ไม่ฉลาด
(v) be deceivedSee Also: be cheated, be taken in, be fooled, be dupedSyn. หลงกลExample:ทั้ง 2 คนติดกับดักเจ้าพ่อจอมโหดอย่างไม่รู้ตัวThai Definition:หลงกลลวงหรืออุบายที่ล่อไว้อย่างจนมุมหรือหมดหนทาง
(v) associate withSee Also: roll over, fool around, live in filth, joinSyn. คลุกคลี, พัวพัน, ยุ่งเกี่ยว, คบหาสมาคมExample:แม้โอกาสชนะเลือกตั้งของตนจะสูงสักเพียงไร ก็จะไม่มีวันลงไปเกลือกกลั้วกับกระบวนการรับสมัครเลือกตั้งเป็นอันขาด
(adj) dullSee Also: stupid, foolish, blunt, dim-witted, thick, unintelligent, dozySyn. โง่, เซ่อExample:ฉันไม่เอาคนหัวขี้เท่อมาร่วมทำงานด้วยหรอกThai Definition:ที่ไม่ฉลาด, ที่รู้ไม่เท่าทัน
(n) foolSee Also: idiot, stupid person, doltish person, dunce, doltSyn. คนเขลา, คนโง่เขลาAnt. คนฉลาดExample:คนโง่เท่านั้นที่คิดว่าการฆ่าสัตว์เป็นพิธีกรรมที่ทำเป็นปกติอย่างหนึ่งUnit:คนThai Definition:ผู้ที่ไม่ฉลาดหรือไม่รู้เท่าทัน
(v) foolSee Also: be stupid, be silly, be dullSyn. โง่, โง่เขลาAnt. ฉลาดExample:เจ้าอย่าไปเขลาให้เขาดูถูกได้Thai Definition:ขาดไหวพริบ, รู้ไม่ถึง, รู้ไม่เท่าทัน
(n) foolSee Also: simpleton, dunceSyn. คนโง่, คนเซอAnt. คนฉลาดExample:ในอตีดที่ผ่านมา สังคมไทยเห็นว่าผู้หญิงเป็นควาย ส่วนผู้ชายเป็นคน แต่เมื่อความเจริญก้าวหน้าทางวัฒนธรรมเข้ามา สภาพที่ผู้หญิงเป็นควาย ผู้ชายเป็นคนก็ผ่านพ้นไปThai Definition:คนที่ถูกเปรียบว่าเป็นคนไม่ฉลาด เป็นคนโง่
(v) be clumsy and stupidSee Also: be foolish, be muddle-headedSyn. กะป้ำกะเป๋อ, ป้ำเป๋อ, หลงๆ ลืมๆExample:แกป้ำๆ เป๋อๆ ทำเงินหายไปร้อยบาทThai Definition:ไม่มีสติ
(v) be foolishSee Also: be stupid, be silly, be unwiseSyn. เขลา, ทึ่ม, ไม่ฉลาด, ไม่รู้Ant. ฉลาด, เก่งExample:ถ้าเด็กทำไม่ได้ก็อย่าเพิ่งลงโทษว่าเด็กโง่หรือไม่รักดี
(v) be sillySee Also: be foolish, be stupid, be dull, be ignorant, be uneducatedSyn. โง่, ทึ่ม, งี่เง่า, ไม่ฉลาดAnt. ฉลาดExample:ไม่มีใครเห็นด้วยกับการกระทำของคนโง่เขลาเช่นนี้
(v) be foolishSee Also: be silly, be stupid, be uneducated, be ignorant, be dullSyn. โง่, ไม่ฉลาด, งี่เง่าAnt. ฉลาด, หลักแหลมExample:ผมควรจะออกไปจากสถานที่อันโง่งมนี่เสียโดยเร็ว
(v) be foolishSee Also: be stupid, be dull, be silly, be uneducated, be ignorant, be unwiseSyn. โง่, งี่เง่า, โง่มากAnt. ฉลาด, หลักแหลมExample:ความรักของแม่ เป็นความรักที่ไม่มีข้อแม้ใดๆ ลูกจะขี้เหร่ ดื้อรั้น โง่เง่า แม่ย่อมรักลูกเสมอ
(v) flatterSee Also: fawn on, wheedle, cajole, fool, trickSyn. ประจบ, ฉอเลาะExample:หนูมาปะเหลาะฉันเพราะอยากขนมใช่ไหมThai Definition:หลอกด้วยการหว่านล้อมหรือพูดหวาน
(v) make a foolSee Also: manifest one's stupidityExample:เธอปล่อยไก่ไปตัวเบ้อเร่อ เพราะว่าไม่รู้ความจริงแล้วก็หน้าแดงเพราะความอายThai Definition:แสดงความโง่ออกมาNotes:(ปาก)
(n) foolscapSee Also: fool's capSyn. กระดาษฟุลสแก๊ปExample:้คุณครูแจกกระดาษฟุลสแก๊ปให้นักเรียนไปเขียนเรียงความมาส่งเป็นการบ้านUnit:หน้า, แผ่นThai Definition:กระดาษสีขาว มีเส้นบรรทัดขนาดประมาณ 43 x 34 เซนติเมตร พับทบกลาง ใช้สำหรับเขียนหนังสือNotes:(อังกฤษ)
(adj) stupidSee Also: foolish, vacant, blankSyn. เซ่อ, ไม่รู้เรื่องรู้ราวAnt. ฉลาดExample:คนท่าทางเป๋อเหลอคนนั้นแท้จริงเป็นจารบุรุษ
(v) lavishSee Also: spend foolishly, misspend, expend, waste of money, dissipateSyn. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือยAnt. ประหยัด, มัธยัสถ์Example:แกมือเติบ ซื้อของก็ต้องซื้อทีละมากๆThai Definition:ใช้จ่ายมากเกินสมควร
(adj) stupidSee Also: foolish, idioticSyn. เซ่อ, โง่, เซ่อเซอะAnt. ฉลาดExample:ชายท่าทางเป๋อเหลอคนนั้นแท้จริงเป็นจารบุรุษThai Definition:ไม่รู้เรื่องรู้ราว, ไม่คมคาย
(v) trickSee Also: play the fool with someone, deceiveSyn. หลอก, หลอกลวงExample:เขาเล่นตลกกับผมเข้าแล้วThai Definition:หลอกหรือล้ออย่างตลกเพื่อให้หลงเชื่อ
(n) ignoranceSee Also: stupidity, foolishnessSyn. ความเขลาAnt. ความฉลาดNotes:(บาลี)
(n) foolSee Also: idiot, moronThai Definition:คนโง่, คนโง่ไม่เป็นประสีประสา
(v) be outwittedSee Also: be taken in, be fooledSyn. เสียที, เสียท่า, เพลี่ยงพล้ำ, พลาดท่า, แพ้รู้Ant. รู้ทันExample:ผมมันเสียรู้คนไทยด้วยกัน มันใช้ให้ผมขับรถไปรับเฮโรอีนที่สนามบิน
(adj) clumsySee Also: foolish, silly, awkward, stupid, dull, dumpSyn. เด๋อด๋า, เปิ่น, เร่อร่าExample:เขาท่าทางเด๋อเมื่อต้องปรากฏตัวต่อหน้าชุมชน
(adj) awkwardSee Also: clumsy, foolish, silly, stupid, dull, dumpSyn. เด๋อ, เปิ่น, เร่อร่าExample:คนแก่สามสี่คนจูงมือเด็กๆ หน้าตาเด๋อด๋า
(v) be foolhardySee Also: be snobbishSyn. ย่ามใจ, เหิมใจExample:เขาทะยานใจ ใฝ่ฝันนักหนา ที่จะเข้าเป็นนิสิตที่นั่นให้ได้
(v) foolSee Also: be idiotic, be stupid, be sillySyn. โง่, เซ่อ, ทึ่มAnt. ฉลาด, หลักแหลมExample:เด็กคนนี้บ้องตื้นเหลือเกิน ปัญหาแค่นี้ก็ตอบไม่ได้
(adj) hastySee Also: reckless, rash, foolhardy, audaciousSyn. บ้าระห่ำ, มุทะลุ, บุ่มบ่ามAnt. ขลาด, กลัวExample:เขาเป็นนักวิจัยที่มีนิสัยบ้าบิ่นคนหนึ่งก่อนที่จะมาอยู่ที่นี่Thai Definition:ที่หุนหันพลันแล่น, ที่อวดกล้าทำการอย่างไม่มีสติยั้งคิด
(adj) subnormalSee Also: witless, inane, foolishSyn. ไม่เต็มบาท, บ้าๆ บอๆExample:เขาเป็นคนไม่เต็มเต็งThai Definition:บ้าๆ บอๆ สติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้าๆ บอๆNotes:(ปาก)
(adj) subnormalSee Also: witless, inane, foolishSyn. ไม่เต็มเต็ง, บ้าๆ บอๆExample:เขาพูดจาเหมือนคนไม่เต็มบาทThai Definition:บ้าๆ บอๆ สติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้าๆ บอๆNotes:(ปาก)
(adj) stupidSee Also: foolish, dull, idioticSyn. โฉดเฉา, งี่เง่า, โง่เง่าExample:คนเฉาโฉดทำให้การงานล่าช้า
(adj) foolishSee Also: stupid, clumsy, unwise, sillySyn. โง่, โง่เขลาเบาปัญญา, งี่เง่าExample:การกระทำของคนที่หลงงมงายกลุ่มนี้เป็นการกระทำที่โฉดเขลา
(v) be stupidSee Also: be clumsy, be silly, foolSyn. ซุ่มซ่าม, เซอะ, เซ่อซ่า, โง่, ทึ่มAnt. ฉลาดExample:เด็กบ้านนอกอาจเซ่อไปบ้างในสายตาของชาวกรุง แต่พวกเขาก็น่ารักดี
(v) be stupidSee Also: be clumsy, dull, be dumb, look like a foolSyn. เซ่อซ่า, เซ่อเซอะ, เร่อร่า, กระเซอะกระเซอExample:อย่ากระเซ่อกระเซอนักเลย
(n) retardSee Also: idiot, moron, ass, fool, oafExample:ทารกที่เกิดมาเป็นคนปัญญาอ่อน ย่อมไม่สามารถพัฒนาบุคลิกภาพแบบปกติเหมือนคนอื่นๆ ได้Unit:คน
(v) be clumsy and stupidSee Also: be foolish, be muddle-headedSyn. ป้ำๆ เป๋อๆ, เลอะเทอะ, หลงลืม, หลงๆ ลืมๆExample:นิภากะป้ำกะเป๋อมากขึ้นทุกวัน
(adv) clumsilySee Also: foolishly, sillilySyn. เร่อร่าExample:ชายคนนั้นเดินกะเร่อกะร่าเข้ามาในห้องประชุม
(adj) clumsySee Also: foolish, sillySyn. กะเล่อกะล่า, เล่อล่าExample:ดูซิผู้ชายคนนั้นท่าทางกะเล่อกะล่าจริงๆ
(n) foolSee Also: idiot, stupidSyn. คนโง่, คนเซ่อ, โง่เง่าเต่าตุ่นUnit:คนNotes:(ปาก)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum
[bābin] (adj) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious  FR: imprudent ; casse-cou
[bø] (adj) EN: slightly crazy ; potty ; foolish ; silly  FR: insensé ; déraisonnable
[bǿngteūn] (adj) EN: foolish ; silly ; stupid ; ignorant ; idiotic ; nitwit (inf.)  FR: idiot ; stupide ; niais ; nigaud
[chāi ubāi] (v, exp) EN: raise a diversion ; fool ; trick  FR: utiliser un stratagème
[chōt] (adj) EN: foolish ; stupid ; clumsy ; unwise ; silly ; ignorant ; benighted ; idiotic  FR: stupide ; absurde ; ignare ; ignorant ; idiot
[chōtkhlāo] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent
[chōtkhlāo] (adj) EN: foolish ; stupid ; uneducated ; ignorant ; silly ; idiotic ; dull ; unwise ; imprudent
[Ēphril Fūls Dē] (x) EN: April Fools Day  FR: 1er avril
[funsakaēp] (n) EN: foolscap ; fool's cap
[hūatheup] (adj) EN: dull ; stupid ; silly ; foolish  FR: stupide ; idiot
[khlao] (adj) EN: foolish ; stupid ; silly ; dull  FR: idiot ; stupide ; borné
[khøngkheun] (n) EN: insanity ; extremely foolish action
[khon ngī-ngao] (n, exp) EN: fool
[khwāi] (n) EN: stubborn person ; ass ; fool ; simpleton ; dunce  FR: imbécile [ m ] ; simplet [ m ]
[kleūakklūa] (v) EN: associate with ; roll over ; fool around ; live in filth ; join
[len bā-bā] (v, exp) EN: fool around with
[len talok] (v, exp) EN: trick ; play the fool with someone ; deceive  FR: rouler
[løk tūa-ēng] (v, exp) EN: deceive oneself ; fool oneself ; delude oneself
[nā ngō] (n, exp) EN: april fool !  FR: poisson d'avril !
[ngang] (adj) EN: foolish ; stupid ; ignorant ; dull  FR: idiot ; stupide
[ngō] (adj) EN: stupid ; dumb ; foolish ; silly ; uneducated ; ignorant  FR: stupide ; idiot ; bête ; sot ; nigaud
[ngō-khlao] (v) EN: be silly ; be foolish ; be stupid ; be dull ; be ignorant ; be uneducated  FR: être idiot ; être stupide ; être un ignorant
[ngom-ngāi] (adj) EN: fumbling ; foolish
[ngō-ngao] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be dull ; be silly ; be uneducated ; be ignorant ; be unwise  FR: être idiot ; être ignorant ; être un imbécile
[ngō-ngom] (v) EN: be foolish ; be silly ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be dull  FR: être idiot ; être ignorant
[plǿi kai] (v, exp) EN: make a fool of oneself ; manifest one's stupidity ; make a faux pas ; make a blunder ; make a gaffe ; pull a boner  FR: gaffer ; commettre une bévue ; faire une gaffe (fam.) ; faire une boulette (fig. - fam.)
[soē] (adj) EN: thick-headed, stupid, clumsy ; foolish  FR: débile ; simple d'esprit ; idiot ; stupide
[talok] (n) EN: funnyman ; joker ; jester ; comedian ; clown ; buffoon ; fool  FR: comique [ m ] ; plaisantin [ m ] ; amuseur [ m ] ; farceur [ m ] ; bouffon [ m ] (litt.)
[talok] (v) EN: fun ; joke ; jest ; ridicule ; amuse ; jeer ; mock ; sneer ; taunt ; play the fool  FR: plaisanter
[theup] (adj) EN: dull ; obtuse ; stupid ; slow-witted ; foolish ; idiotic ; silly
[tok lum] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of
[tok lumphrāng] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of
[toptā] (v) EN: deceive ; fool ; bluff ; trick ; beguile ; mislead ; delude ; put the wool over s.o.'s eyes  FR: bluffer ; duper ; tromper
[yim karīakarāt] (v, exp) EN: smile sheepishly ; grin foolishly
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) the butt of a prank played on April 1st
(n) a practical joke or trick played on the first day of April
(n) the first day of April which is celebrated by playing practical jokesSyn. All Fools' day, April Fools' day
(n) a person who lacks good judgmentSyn. saphead, muggins, sap, tomfool
(v) make a fool or dupe ofSyn. befool, gull
(adj) marked by defiant disregard for danger or consequences; ; -MacaulaySyn. heady, reckless, rashExample:foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker; became the fiercest and most reckless of partisans; a reckless driver; a rash attempt to climb Mount Everest
(adj) devoid of good sense or judgmentAnt. wiseExample:foolish remarks; a foolish decision
(adv) without good sense or judgmentSyn. unwiselyAnt. wiselyExample:He acted foolishly when he agreed to come
(adj) not liable to failureSyn. unfailingExample:a foolproof identification system; the unfailing sign of an amateur; an unfailing test
(n) a size of paper used especially in Britain
(n) a fruitless mission
(n) an illusory state of wellbeing
(n) European weed naturalized in America that resembles parsley but causes nausea and poisoning when eatenSyn. lesser hemlock, Aethusa cynapium
(adj) unwise in dealing with large sums
(adj) having or revealing stupiditySyn. gooselike, dopey, foolish, goosey, jerky, goosy, dopyExample:ridiculous anserine behavior; a dopey answer; a dopey kid; some fool idea about rewriting authors' books
(n) hybrid winter-blooming begonia grown for its many large pink flowersSyn. Begonia cheimantha, blooming-fool begonia
(n) a person who is gullible and easy to take advantage ofSyn. mark, fool, fall guy, sucker, soft touch, mug, patsy, gull
(n) a cone-shaped paper hat formerly placed on the head of slow or lazy pupilsSyn. dunce's cap, fool's cap
(n) straggling shrub of northwestern North America having foliage with a bluish tinge and umbels of small bell-shaped flowersSyn. fool's huckleberry, Menziesia ferruginea
(n) a female foolSyn. foolish woman
(n) the trait of acting stupidly or rashlySyn. foolishness, unwisenessAnt. wisdom
(n) the quality of being rash and foolishSyn. madness, foolishness, crazinessExample:trying to drive through a blizzard is the height of folly; adjusting to an insane society is total foolishness
(n) foolish or senseless behaviorSyn. lunacy, foolery, tomfoolery, indulgence, craziness
(v) spend frivolously and unwiselySyn. fool away, fool, dissipate, frivol away, shoot, fritter awayExample:Fritter away one's inheritance
(v) proof against human misuse or errorSyn. goof-proof, foolproofExample:foolproof this appliance
(v) fool or hoaxSyn. put one across, befool, slang, fool, put one over, take in, cod, dupe, put onExample:The immigrant was duped because he trusted everyone; You can't fool me!
(v) indulge in horseplaySyn. fool around, fool, arse aroundExample:Enough horsing around--let's get back to work!; The bored children were fooling about
(n) a professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle AgesSyn. fool, motley fool
(v) commit adulterySyn. fool aroundExample:he plays around a lot
(n) a common mineral (iron disulfide) that has a pale yellow colorSyn. iron pyrite, fool's gold
(n) the trait of giving little thought to dangerSyn. foolhardiness, rashness
(n) derision of someone or something as foolish or absurd or inconsistentSyn. befooling
(n) a stupid mistakeSyn. folly, foolishness, betise, imbecility
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

The first day of April, a day on which sportive impositions are practiced. [ 1913 Webster ]

The first of April, some do say,
Is set apart for All Fools' Day. Poor Robin's Almanack (1760). [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Befooled p. pr. & vb. n. Befooling. ] [ OE. befolen; pref. be- + fol fool. ] 1. To fool; to delude or lead into error; to infatuate; to deceive. [ 1913 Webster ]

This story . . . contrived to befool credulous men. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. To cause to behave like a fool; to make foolish. “Some befooling drug.” G. Eliot. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. fouler to tread, crush. Cf. 1st Foil. ] A compound of gooseberries scalded and crushed, with cream; -- commonly called gooseberry fool. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. Folly, Follicle. ] 1. One destitute of reason, or of the common powers of understanding; an idiot; a natural. [ 1913 Webster ]

2. A person deficient in intellect; one who acts absurdly, or pursues a course contrary to the dictates of wisdom; one without judgment; a simpleton; a dolt. [ 1913 Webster ]

Extol not riches, then, the toil of fools. Milton. [ 1913 Webster ]

Experience keeps a dear school, but fools will learn in no other. Franklin. [ 1913 Webster ]

3. (Script.) One who acts contrary to moral and religious wisdom; a wicked person. [ 1913 Webster ]

The fool hath said in his heart, There is no God. Ps. xiv. 1. [ 1913 Webster ]

4. One who counterfeits folly; a professional jester or buffoon; a retainer formerly kept to make sport, dressed fantastically in motley, with ridiculous accouterments. [ 1913 Webster ]

Can they think me . . . their fool or jester? Milton. [ 1913 Webster ]


April fool,
Court fool, etc.
See under April, Court, etc. --
Fool's cap, a cap or hood to which bells were usually attached, formerly worn by professional jesters. --
Fool's errand, an unreasonable, silly, profitless adventure or undertaking. --
Fool's gold, iron or copper pyrites, resembling gold in color. --
Fool's paradise, a name applied to a limbo (see under Limbo) popularly believed to be the region of vanity and nonsense. Hence, any foolish pleasure or condition of vain self-satistaction. --
Fool's parsley (Bot.), an annual umbelliferous plant (Aethusa Cynapium) resembling parsley, but nauseous and poisonous. --
To make a fool of, to render ridiculous; to outwit; to shame. [ Colloq. ] --
To play the fool, to act foolishly; to act the buffoon; to act a foolish part. “I have played the fool, and have erred exceedingly.” 1 Sam. xxvi. 21.
[ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Fooled p. pr. & vb. n. Fooling. ] To play the fool. [ 1913 Webster ]

2. To waste time in unproductive activity; to spend time in idle sport or mirth; to trifle; to toy.
Syn. -- fool around. [ PJC ]

Is this a time for fooling? Dryden. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To infatuate; to make foolish. Shak. [ 1913 Webster ]

For, fooled with hope, men favor the deceit. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To use as a fool; to deceive in a shameful or mortifying manner; to impose upon; to cheat by inspiring foolish confidence; as, to fool one out of his money. [ 1913 Webster ]

You are fooled, discarded, and shook off
By him for whom these shames ye underwent. Shak. [ 1913 Webster ]


To fool away, to get rid of foolishly; to spend in trifles, idleness, folly, or without advantage.
[ 1913 Webster ]

n. pl.; sing. Foolah. (Ethnol.) Same as Fulahs. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Fooled around p. pr. & vb. n. Fooling around. ] 1. To waste time in idle pursuits; to fool{ 2 }.
Syn. -- fool{ 2 }. [ PJC ]

2. To flirt or philander. RHUDbr/ [ PJC ]

3. To be sexually promiscuous; to engage in sexual intercourse with more than one partner; especially, to engage in adultery; as, to fool around with another woman. [ PJC ]

v. t. To manipulate (a machine or device) without proper knowledge of its operation; to experiment aimlessly with a device; as, don't fool around with the transit. [ PJC ]

a. Begotten by a fool. Shak. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Fooleries 1. The practice of folly; the behavior of a fool; foolish behavior; absurdity. [ 1913 Webster ]

Folly in fools bears not so strong a note,
As foolery in the wise, when wit doth dote. Shak. [ 1913 Webster ]

2. An act of folly or weakness; a foolish practice; something absurd or nonsensical. [ 1913 Webster ]

That Pythagoras, Plato, or Orpheus, believed in any of these fooleries, it can not be suspected. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) (a) The orange filefish. See Filefish. (b) The winter flounder. See Flounder. [ 1913 Webster ]

a. Lucky, without judgment or contrivance. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. The state of being foolhardy; foolhardiness. [ 1913 Webster ]

adv. In a foolhardy manner. [ 1913 Webster ]

n. Courage without sense or judgment; foolish rashness; recklessness. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. [ Fool, F. fol, fou + F. hardiesse boldness. ] Foolhardiness. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

a. [ OF. folhardi. See Fool idiot, and Hardy. ] Daring without judgment; foolishly adventurous and bold. Howell.

Syn. -- Rash; venturesome; venturous; precipitate; reckless; headlong; incautious. See Rash. [ 1913 Webster ]

a. Foolishly hasty. [ R. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ Fool + -fy. ] To make a fool of; to befool. [ R. ] Holland. [ 1913 Webster ]

a. 1. Marked with, or exhibiting, folly; void of understanding; weak in intellect; without judgment or discretion; silly; unwise. [ 1913 Webster ]

I am a very foolish fond old man. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Such as a fool would do; proceeding from weakness of mind or silliness; exhibiting a want of judgment or discretion; as, a foolish act. [ 1913 Webster ]

3. Absurd; ridiculous; despicable; contemptible. [ 1913 Webster ]

A foolish figure he must make. Prior.

Syn. -- Absurd; shallow; shallow-brained; brainless; simple; irrational; unwise; imprudent; indiscreet; incautious; silly; ridiculous; vain; trifling; contemptible. See Absurd. [ 1913 Webster ]

adv. In a foolish manner. [ 1913 Webster ]

n. 1. The quality of being foolish. [ 1913 Webster ]

2. A foolish practice; an absurdity. [ 1913 Webster ]

The preaching of the cross is to them that perish foolishness. 1 Cor. i. 18. [ 1913 Webster ]

a. [ OF. follarge. See Fool, and Large. ] Foolishly liberal. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ See Fool-large, Largess. ] Foolish expenditure; waste. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ So called from the watermark of a fool's cap and bells used by old paper makers. See Fool's cap, under Fool. ] A writing paper made in sheets, ordinarily 16 x 13 inches, and folded so as to make a page 13 x 8 inches. See Paper. [ 1913 Webster ]

n. pl.; sing. Fulah, Foolah /sing>. (Ethnol.) A peculiar African race of uncertain origin, but distinct from the negro tribes, inhabiting an extensive region of Western Soudan. Their color is brown or yellowish bronze. They are Muslims. Called also Fellatahs, Foulahs, and Fellani. Fulah and Fulani are also used adjectively; as, Fulah or Fulani empire, tribes, language. [ 1913 Webster ]

v. t. To exceed in folly. [ R. ] Young. [ 1913 Webster ]

n. [ Tom (see Tomboy) + fool. ] A great fool; a trifler. [ 1913 Webster ]

n. Trifling or silly behavior done mostly for amusement; foolishness; fooling around.
Syn. -- tomfoolishness. [ 1913 Webster ]

n. Same as tomfoolery. [ PJC ]

v. t. [ 1st pref. un- + befool. ] To deliver from the state of a fool; to awaken the mind of; to undeceive. [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1st pref. un- + fool. ] To restore from folly, or from being a fool. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, nòngㄋㄨㄥˋto do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with #1636
[, shǎㄕㄚˇfoolish #1649
[, dāiㄉㄞfoolish; stupid; no expression; stay #2492
[ / , piànㄆㄧㄢˋto cheat; to swindle; to deceive; to fool; to hoodwink; to trick #2967
[, bènㄅㄣˋstupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy #5752
[, chīimbecile; sentimental; stupid; foolish; silly #6900
[ / , chīimbecile; sentimental; stupid; foolish; silly #6900
[ , shǎ guāㄕㄚˇ ㄍㄨㄚidiot; foolish #9137
[  /  , shàng dàngㄕㄤˋ ㄉㄤˋtaken in (by sb's deceit); to be fooled; duped #9881
[ , bèn dànㄅㄣˋ ㄉㄢˋfool; idiot #10409
[ , shǎ ziㄕㄚˇ ㄗ˙an idiot; a fool #10534
[, ㄏㄨˇa tiger's roar; to scare; to fool #17605
[ , hù nongㄏㄨˋ ㄋㄨㄥ˙to fool; to deceive #28713
[ , dāi ziㄉㄞ ㄗ˙fool; sucker #33650
[   /   , yú rén jiéㄩˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊApril fool's day #36990
[ , guǐ hùnㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄣˋto hang around; to fool around; to live aimlessly #37276
[  /  , chǔn huòㄔㄨㄣˇ ㄏㄨㄛˋblockhead; idiot; dunce; moron; fool #38508
[  /  , chū chǒuㄔㄨ ㄔㄡˇshameful; scandalous; to be humiliated; to make a fool of sb or oneself; to lose face #40941
[   /   , shū dāi ziㄕㄨ ㄉㄞ ㄗ˙pedant; bookish fool #44336
[  /  , shǎ qìㄕㄚˇ ㄑㄧˋfoolishness; nonsense; foolish #48735
[  , yuān dà tóuㄩㄢ ㄉㄚˋ ㄊㄡˊspendthrift and foolish; sb with more money than sense #50074
[  /  , mán gànㄇㄢˊ ㄍㄢˋto act rashly; to act precipitously regardless of the consequences; reckless; foolhardy; daredevil #50286
[  /  , qī mánㄑㄧ ㄇㄢˊto fool; to hoodwink; to dupe #59887
[    /    , zhuāng fēng mài shǎㄓㄨㄤ ㄈㄥ ㄇㄞˋ ㄕㄚˇto play the fool (成语 saw); to feign madness #60125
[   /   , kōng chéng jìㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋempty city strategy (成语 saw), cf Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 playing the guqin 古琴 zither over the open gate to his empty fort, fooling Sima Yi 司馬懿|司马懿 into suspecting an ambush; a bold front hides a weak defense; double bluffSee Also: 成语, 諸葛亮, 诸葛亮, 古琴, 司馬懿, 司马懿 #64043
[ , bèn rénㄅㄣˋ ㄖㄣˊfool; stupid person #74965
[   /   , nào xiào huàㄋㄠˋ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋmade to look a fool; a laughingstock #79331
[  /  , shǎ huàㄕㄚˇ ㄏㄨㄚˋfoolish talk; nonsense #81106
[  /  , mǎng hànㄇㄤˇ ㄏㄢˋa fool; a muddle-head; a boor #86389
[    /    , shǎ tóu shǎ nǎoㄕㄚˇ ㄊㄡˊ ㄕㄚˇ ㄋㄠˇa fool #114757
[   /   , luàn tán qínㄌㄨㄢˋ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊto talk nonsense; to behave like a fool #120096
[ , dòu génㄉㄡˋ ㄍㄣˊlead comic; leading role in comic dialog 對口相聲|对口相声[ dui4 kou3 xiang4 sheng1 ]; to joke; to play the fool; to provoke laughterSee Also: 對口相聲, 对口相声 #143431
[  /  , lòu chǒuㄌㄡˋ ㄔㄡˇto make a fool of oneself #191190
[, áiㄞˊstupid; foolish #373232
[    /    , huà hǔ lèi quǎnㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄑㄩㄢˇdrawing a tiger like a dog (成语 saw); to make a fool of oneself by excessive ambition #427783
[, túnㄊㄨㄣˊgreen sprout; foolish #621926
[    /    , yàn què chù tángㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄨˋ ㄊㄤˊlit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise #947945
[ , sān bāㄙㄢ ㄅㄚfoolish; International Women's day on 8th March
[  , dà shǎ guāㄉㄚˋ ㄕㄚˇ ㄍㄨㄚa fool; a jerk; lit. a silly big melon
[ , dà yúㄉㄚˋ ㄩˊidiot; ignorant fool
[     /     , yú rén jié kuài lèㄩˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ(interjection) April Fool!
[ , yú méngㄩˊ ㄇㄥˊfool; stupid person
[, chōngㄔㄨㄥfoolish, stupid, dull, silly
[    /    , chù táng yàn quèㄔㄨˋ ㄊㄤˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋlit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise
[ , lòu qièㄌㄡˋ ㄑㄧㄝˋto display one's ignorance; to make a fool of oneself by an ignorant blunder
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
なめる
[なめる, nameru] TH: ดูถูก
なめる
[なめる, nameru] EN: to make a fool of sb
  EDICT JP-EN Dictionary 
[やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)] (suf) (1) (uk) derogatory suffix (referring to others) (e.g. "damn; damned fool"); (2) humble suffix (referring to oneself) #6984
[ばか(P);バカ, baka (P); baka] (n) (1) fool; idiot; (2) trivial matter; folly; absurdity; (adj-na) (3) foolish; stupid; dull; absurd; ridiculous; (n) (4) (abbr) (See 馬鹿貝) surf clam; (P) #10495
[うわき, uwaki] (n, adj-na, vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P) #14305
[ぐ, gu] (n, adj-na) (1) foolishness; silliness; stupidity; folly; (2) (arch) (hum) I; me; (P) #17420
[だまし, damashi] (n) deceiving; cheating; fooling #18598
[ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters
[otankonasu] (n) fool; twit; idiot; bird-brain
[ketaketa] (adv) laughing foolishly; cackling
[suttokodokkoi] (n, adj-na) idiot; fool; idiocy; stupidity
[zukkokeru] (v1, vi) (1) to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to slide down; (2) to make a fool of oneself; (3) to whoop it up; to be on the spree; to cut loose; to mess around
[paa] (n, adj-na) (1) (See じゃん拳) paper (in rock, paper, scissors); (2) disappearing completely; (3) foolishness; stupidity
[fuzaku] (v5k) (See 巫山戯る) to frolic; to romp; to fool; to be flip
[beranmee] (exp) bloody fool!
[bonyari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P)
[eipurirufu-ru (P); e-purirufu-ru] (n) April fool; April Fool's Day; April Fools' Day; (P)
[zukkoke ; zukkoke] (n, adj-f) (1) not the norm; (2) foolish; (3) stupid
[dansukyappu] (n) dunce cap; fool's cap
[fu-ru] (n) fool
[fu-rusukyappu] (n) foolscap
[fu-rupuru-fu] (n) fool proof
[pokayoke ; pokayoke] (n) fool-proofing; mistake-proofing; error-proofing; fail-safe
[あほう(P);あほ(阿呆);アホ, ahou (P); aho ( aho ); aho] (adj-na, n) (sens) fool; simpleton; idiot; (P)
[あほうにつけるくすりなし, ahounitsukerukusurinashi] (exp) (id) There's no medicine for curing a fool
[あんぽんたん, anpontan] (n) fool; idiot
[くらます, kuramasu] (v5s, vt) (1) to abscond; to conceal oneself; (2) to deceive; to dissemble; to fool
[あんくん, ankun] (n) foolish ruler
[あんけつ, anketsu] (n) (1) dark hole; (2) idiot; fool; (3) (abbr) (See 闇穴道) historical road
[さるがく;さるごう, sarugaku ; sarugou] (n) (1) (arch) sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries); (2) (さるがく only) (See 能楽) noh; (3) (さるごう only) fooling around
[おうてっこう, outekkou] (n) iron pyrites; fool's gold; pyrite
[おうどうこう, oudoukou] (n) copper pyrites; fool's gold; chalcopyrite
[くだらぬ, kudaranu] (adj-f) (uk) (col) (vulg) (See 下らん) foolish; idiotic
[くだらん, kudaran] (adj-f) (uk) (col) (vulg) (See 下らぬ) foolish; idiotic
[かぐ, kagu] (n) (1) very stupid (person); great fool; (2) (hum) oneself
[へたのかんがえやすむににたり, hetanokangaeyasumuninitari] (exp) (id) It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; Mickle fails that fools think
[おどけもの(滑稽者;戯け者;戲け者);たわけもの(戯け者;たわけ者;白痴者;戲け者;白癡者), odokemono ( kokkei mono ; tawake mono ; tawake mono ); tawakemono ( tawake mono ; t] (n) idiot; dummy; joker; fool; trickster
[かんげんはぐうじんをよろこばす, kangenhaguujinwoyorokobasu] (exp) (id) sweet words only please a fool (prov); flattery works on puppets and fools
[まぬけづら, manukedura] (n) a foolish or stupid look
[がんぐ, gangu] (adj-na, n) obstinate and foolish
[かおをつぶす, kaowotsubusu] (exp, v5s) to make somebody lose face; to cause loss of face; to embarrass someone; to make someone look foolish; (P)
[たわけ, tawake] (n) (1) (See 戯ける) tomfoolery; foolish act; nonsense; (2) (See 戯け者) fool; idiot
[おどける;たわける, odokeru ; tawakeru] (v1, vi) to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
[あざむく, azamuku] (v5k, vt) to deceive; to delude; to trick; to fool; (P)
[きもう;きぼう;ぎもう(ok), kimou ; kibou ; gimou (ok)] (n, vs) deception; defrauding someone; fooling someone; swindling; false pretences
[つまらぬ, tsumaranu] (exp) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing
[つまらん, tsumaran] (exp) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing
[つまらない, tsumaranai] (adj-i) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing; (P)
[こけ, koke] (n) folly; fool
[こけにする, kokenisuru] (exp, vs-i) to make a fool of someone
[こけざる, kokezaru] (n) foolish monkey
[きゅうひゃく;くひゃく, kyuuhyaku ; kuhyaku] (n) (1) 900; (2) (くひゃく only) (arch) (derog) fool; idiot
  DING DE-EN Dictionary 
Alberei { f }
foolery
Albernheit { f }; Schwabenstreich { m }
tomfoolery
Aprilscherz { m }
April fool hoax
Depp { m }; Dummkopf { m }; Narr { m }; Tor { m } | der größte Tor
fool | the mose fool
Dumme { m, f }; Dummer | der Dumme sein
fool | to be the loser
Dummheit { f } | Dummheiten { pl }
foolery | fooleries
Dummkopf { m } | Dummköpfe { pl }
fool | fools
Einfaltspinsel { m } | Einfaltspinsel { pl }
tomfool | tomfools
Hanswurst { m } | Hanswürste { pl }
tomfool | tomfools
Narr { m } | Narren { pl } | ein völliger Narr | zum Narren halten
fool | fools | a born fool | to fool
Narrenmütze { f } | Narrenmützen { pl }
foolscap | foolscaps
Quatsch machen; Unsinn machen; herumalbern
to fool around; to get up to nonsense; to do sth. stupid
Törin { f } | Törinnen { pl }
foolish woman | foolish women
Tollkühnheit { f }
foolhardiness
Torheit { f }
foolishness
Unverstand { m }
foolishness; stupidity; folly
albern { adv }
foolishly
der 1. April
All Fools Day; April fools day
dumm { adj }
foolish
dumm; dummerweise { adv }
stupidly; foolishly
herumalbern; herumtollen; spielen | herumalbernd; herumtollend; spielend | herumgealbert; herumgetollt; gespielt
to fool about | fooling about | fooled about
kalbernd
fooling about
kalbert
fools about
kinderleicht
foolproof
sich lächerlich machen
to make a fool of oneself
täuschen; hereinlegen; betrügen | täuschend; hereinlegend; betrügend | jdn. um etw. betrügen
to fool | fooling | to fool sb. out of sth.
tölpelhaft; tölpisch { adj }
foolish; lubberly
töricht; närrisch; albern { adj } | törichter | am törichtsten
foolish | more foolish | most foolish
tollkühn { adv }
foolhardily
tollkühn; waghalsig { adj } | tollkühner; waghalsiger | am tollkühnsten; am waghalsigsten
foolhardy | more foolhardy | most foolhardy
jdn. vorführen
to make sb. look like a fool
Alter schützt vor Torheit nicht.
There's no fool like an old fool.
Du kannst mir nichts vormachen.
You can't fool me.
Ein Narr kann mehr fragen als sieben Weise sagen.
One fool can ask more questions than seven wise men can answer.
Ein Trottel findet immer einen größeren Trottel, um ihn zu bewundern.
A fool can always find a greater fool to admire him.
Er hat mich zum Narren gehalten.
He has made a perfect fool of me.
Er hat sich ein Armutszeugnis ausgestellt.
He made a fool of himself.
Er ist ein Narr von Hause aus.
He's a born fool.
Kinder und Narren reden die Wahrheit. [ Sprw. ]
Children and fools speak the truth.
Lass dich nicht von ihm hereinlegen.
Don't be fooled by him.
Lassen Sie sich nicht täuschen.
Don't let yourself be fooled.
Nichts als Narren!
None but fools!
Spiel mir doch nichts vor!
Don't try and fool me!
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ