main-logo
/S L AE1 NG//สึ แลง/help
practiceฝึกออกเสียง
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

slang

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -slang-, *slang*
Longdo Dict Blog
smsearch-blog-thumb

10 คำสแลงสุดคลาสสิกแบบ British English

หากคุณเคยนั่งดูหนังแนวมาเฟียลอนดอน หรือนั่งคุยกับเพื่อนชาวอังกฤษแล้วรู้สึกเหมือนเขากำลังพูด “รหัสลับ” บางอย่างอยู่ คุณไม่ได้คิดไปเองค่ะ ภาษาอังกฤษแบบ British English มีเสน่ห์ (และความกวน) อยู่ที่คำสแลงที่ใช้กันในชีวิตประจำวัน และนี่คือ 10 คำสแลงสุดคลาสสิก  1. Faff Around (เถลไถล/ทำตัวไร้สาระ) คำนี้ใช้เมื่อคุณใช้เวลาไปกับเรื่องหยุมหยิม หรือทำอะไรยืดเยื้อไม่มีจุดหมาย ตัวอย่าง “Stop...
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
slang
(n) ถ้อยคำที่เป็นภาษาพูดและใช้ในกลุ่มคนบางกลุ่ม, See Also: ภาษารหัสของขโมยหรือโจร, คำสแลง, ภาษาสแลง, Syn. cant, argot
slang
(vi) ใช้ภาษาหยาบคาย
slang
(vt) ใช้ภาษาหยาบคายกับ, See Also: พูดด้วยคำหยาบคาย
slanging match
(idm) การโต้เถียงที่รุนแรง
  Hope Dictionary 
slang
(สแลง) n., vi. (ใช้) ภาษาตลาด, คำตลาด, ภาษาสแลง, ภาษาที่ใช้เฉพาะในหมู่คนหมู่หนึ่งหรืออาชีพใดอาชีพหนึ่ง, ภาษารหัสของขโมยหรือโจร, กริยาช่อง 3 ของ sling (ดู), Syn. argot, cant
  Nontri Dictionary 
slang
(n) คำสแลง, ภาษาตลาด, ภาษาปาก, คำเฉพาะกลุ่ม
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
slang
สแลง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Slang
ภาษาตลาด [TU Subject Heading]
Slang dictionary
พจนานุกรมคำสะแลง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ภาษาตลาด
(n) informal language, See Also: slang, Syn. ภาษาปาก, Example:ในงานเขียนที่ค่อนข้างเป็นทางการมักจะไม่ค่อยพบภาษาตลาดหรือภาษาปากให้เห็น, Thai Definition:ภาษาที่ใช้พูดจากันอย่างไม่เป็นทางการในระดับที่ต่ำกว่าภาษาพูด
สแลง
(n) slang, Syn. คำสแลง, Example:วัยรุ่นสมัยใหม่นิยมใช้คำสแลงกันมาก, Thai Definition:ถ้อยคำหรือสำนวนที่ใช้เข้าใจกันเฉพาะกลุ่มหรือชั่วระยะเวลาหนึ่ง ไม่ใช่ภาษาที่ยอมรับกันว่าถูกต้องตามหลักภาษา, Notes:(อังกฤษ)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ภาษาตลาด
[phāsā talāt] (n, exp) EN: vernacular language ; informal language ; slang ; vulgar speech ; vulgar language ; marketplace language  FR: langage populaire [ m ] ; argot [ m ]
ภาษาท้องถิ่น
[phāsā thøngthin] (n, prop) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech ; slang  FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ]
ผู้ให้บริการ
[phū hai børikān] (n, exp) EN: facilitator ; servant ; service person ; fixer (slang)
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Captains of the Hall have asked that pursuit officers refrain from using the slang "Bronze" for the Main Force Patrol.
แม่ทัพของฮอลล์ได้ถามว่า เจ้าหน้าที่แสวงหาละเว้นจาก การใช้ คำแสลง บรอนซ์ หลักกองทัพ ตำรวจ Mad Max (1979)
- Oh, it's, like, slang. From England.
มันเป็นคำสแลงน่ะ ของอังกฤษ Mean Girls (2004)
Maybe it's some kind of slang, like hip-hop.
บางทีมันอาจจะเป็นคำสแลง อย่างเช่นภาษาฮิป ฮอปของวัยรุ่นก็ได้ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Reap is slang for...
เก็บวิญญาณเป็นคำแสลงของ... Dead Like Me: Life After Death (2009)
Reap is slang for when we take the soul out of a body who's just...
เก็บวิญญาณเป็นคำแสลงของ เมื่อเราดึงวิญญาณออกจากร่าง คนที่เพิ่งจะ... . Dead Like Me: Life After Death (2009)
Noun. It's definitely slang. Think British.
คำนาม เป็นภาษาวัยรุ่น คิดถึงกระเทยไว้ Easy A (2010)
If that was slang, I'm unfamiliar with it.
ถ้านั่นเป็นคำสแลง ฉันไม่คุ้นกับมัน The Lunar Excitation (2010)
(*slang term for the youngest/newest)
\ [ เป็นคำใช้เรียกคนที่อายุน้อยสุดหรือรุ่นน้องที่เด็กที่สุด ] Pasta (2010)
How can you poop so much. *When you do a 'ppeok', in Korean slang it's called pooping
ทำไมถึงโง่ขนาดนี้นะ โง่อภิมหาโง่บรมเลย *เมื่อคุณทำอะไร'โง่' ในเกาหลีจะมีคำแสลงว่า'ชิ' Episode #1.11 (2010)
No, no, no... no, it's a slang term for fighter-- for...
ก็แค่ฉายาของนักสู้... Chuck Versus the Bearded Bandit (2011)
It's slang also for "fighter aircraft," so there's that.
จอมโจรคือคนอัจฉริยะ ก็นั้นแหละ Chuck Versus the Bearded Bandit (2011)
The CEO and largest shareholder of GML Korea has 3 stars. (slang for 3 time convicted criminal)
กรรมการบริหารและผู้ถือหุ้นใหญ่ที่สุด ของ GML เกาหลี คือร้อยโทที่ถูกย้ายมา Poseidon (2011)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
slang
Don't use slang if you can help it.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
slang
(vt, n,(uncount)) /slˈæŋ/  /สึ แลง/  /s l a1 ng/
slangs
(vt) /slˈæŋz/  /สึ แลง สึ/  /s l a1 ng z/
slangy
(adj) /slˈæŋiː/  /สึ แล้ หงี่/  /s l a1 ng ii/
slanged
(vt, vt) /slˈæŋd/  /สึ แลง ดึ/  /s l a1 ng d/
slangier
(adj) /slˈæŋɪər/  /สึ แล้ เหงี่ย (ร) ร/  /s l a1 ng i@ r/
slangily
(adv) /slˈæŋɪliː/  /สึ แล้ หงิ หลี่/  /s l a1 ng i l ii/
slanging
(vt) /slˈæŋɪŋ/  /สึ แล้ หงิ่ง/  /s l a1 ng i ng/
slangiest
(adj) /slˈæŋɪɪst/  /สึ แล้ หงิ อิ สึ ถึ/  /s l a1 ng i i s t/
slanginess
(n,(uncount)) /slˈæŋɪnəs/  /สึ แล้ หงิ เหนอะ สึ/  /s l a1 ng i n @ s/
  WordNet (3.0) 
slang
(n) informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar, Syn. slang expression, slang term, Example:their speech was full of slang expressions
slang
(n) a characteristic language of a particular group (as among thieves), Syn. argot, jargon, patois, lingo, vernacular, cant, Example:they don't speak our lingo
slang
(v) use slang or vulgar language
slang
(v) abuse with coarse language
slangily
(adv) with slang; in a slangy manner, Example:he expresses himself slangily
slanginess
(n) casualness in use of language
slanguage
(n) language characterized by excessive use of slang or cant
slangy
(adj) constituting or expressed in slang or given to the use of slang, Example:a slangy expression; slangy speech
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Slang

n. [ Cf. Sling. ] A fetter worn on the leg by a convict. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Slang

imp. of Sling. Slung. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Slang

n. Any long, narrow piece of land; a promontory. [ Local, Eng. ] Holland. [ 1913 Webster ]

Slang

n. [ Said to be of Gypsy origin; but probably from Scand., and akin to E. sling; cf. Norw. sleng a slinging, an invention, device, slengja to sling, to cast, slengja kjeften (literally, to sling the jaw) to use abusive language, to use slang, slenjeord (ord = word) an insulting word, a new word that has no just reason for being. ] Low, vulgar, unauthorized language; a popular but unauthorized word, phrase, or mode of expression; also, the jargon of some particular calling or class in society; low popular cant; as, the slang of the theater, of college, of sailors, etc. [ 1913 Webster ]

Slang

v. t. [ imp. & p. p. Slanged p. pr. & vb. n. Slanging. ] To address with slang or ribaldry; to insult with vulgar language. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Every gentleman abused by a cabman or slanged by a bargee was bound there and then to take off his coat and challenge him to fisticuffs. London Spectator. [ 1913 Webster ]

Slanginess

n. Quality of being slangy. [ 1913 Webster ]

Slangous

a. Slangy. [ R. ] John Bee. [ 1913 Webster ]

Slang-whanger

n. [ Slang + whang to beat. ] One who uses abusive slang; a ranting partisan. [ Colloq. or Humorous ] W. Irving. [ 1913 Webster ]

Slangy

a. Of or pertaining to slang; of the nature of slang; disposed to use slang. [ Written also slangey. ] [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
切口
[切 口, qiè kǒuㄑㄧㄝˋ ㄎㄡˇ] slang; argot; private language used as secret code #9368
俚语
[俚 语 / 俚 語, lǐ yǔㄌㄧˇ ㄩˇ] slang #57941
  EDICT JP-EN Dictionary 
星
[ほし, hoshi] (n) (1) star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); (2) suspect (police slang); (P) #574
宜しく(P);宜敷く(ateji);夜露死苦(ateji)
[よろしく, yoroshiku] (exp, adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well; properly; suitably; (2) best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; (P) #7402
細い
[ほそい, hosoi] (adj-i) (1) thin; slender; fine; (2) (sl) unlucky (billiards slang); (P) #14483
弾き
[ひき, hiki] (n) (1) (uk) (See ピストル) gun (slang); pistol; (2) (See お弾き) tiddlywinks; marbles; (3) repellence #15236
ご飯(P);御飯(P)
[ごはん(P);おまんま(御飯), gohan (P); omanma ( gohan )] (n) (1) (おまんま is slang and uk) cooked rice; (2) meal; (P) #16714
ドス
[dosu] (n) (1) dagger (esp. in yakuza slang); (2) { comp } disk operating system; DOS; (P) #17311
スラング
[surangu] (n) slang #19125
あーた
[a-ta] (n) (sl) (See あんた) you (slang for anta, often used by a wife addressing her husband)
こった
[kotta] (exp) (col) (from 事だ) slang form of "koto da"
こんち
[konchi] (n-t) (sl) (esp. 下町 slang) (See 今日・1) today; this day
  Longdo Approved DE-TH 
bislang
จนถึงขณะนี้แล้ว
lebenslang
(adj) ตลอดชีวิต ชั่วชีวิต
  DING DE-EN Dictionary 
Slang { m }
argot
Slang der kubanischen Immigranten in den USA
Cubonics
slangartig; slangliebend
slangy
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer