หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
氓
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-氓-
,
*氓*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
氓
,
máng
ㄇㄤˊ
]
people, subjects, vassals
Radical:
氏
,
Decomposition:
⿰
亡
[
wáng
ㄨㄤˊ
]
民
[
mín
ㄇㄧㄣˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] citizens
Rank:
3060
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
氓
[
氓
]
Meaning:
people
On-yomi:
ボウ, bou
Kun-yomi:
たみ, tami
Radical:
氏
,
Decomposition:
⿰
亡
民
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
氓
[
氓
,
máng
ㄇㄤˊ
]
vagrant; ruffian
#51210
氓
[
氓
,
méng
ㄇㄥˊ
]
people
#51210
流
氓
[
流
氓
,
liú máng
ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ
]
rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior
#7031
流
氓
罪
[
流
氓
罪
,
liú máng zuì
ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ ㄗㄨㄟˋ
]
the crime of hooliganism
#84219
愚
氓
[
愚
氓
,
yú méng
ㄩˊ ㄇㄥˊ
]
fool; stupid person
流
氓
无产者
[
流
氓
无
产
者
/
流
氓
無
產
者
,
liú máng wú chǎn zhě
ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄓㄜˇ
]
lumpenproletariat (in marxist theory)
流
氓
集团
[
流
氓
集
团
/
流
氓
集
團
,
liú máng jí tuán
ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ
]
gang of hoodlums
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
MC: So listen. I've met some bad motherfuckers in my life.
[CN]
我这一辈子遇到过无数混球 看看那摇滚明星 职业体育运动员 流
氓
The Wolf of Wall Street (2013)
I can't believe you two punks been protecting Omar this whole time.
[CN]
我不能相信你们两个流
氓
一直在保护奥马尔
Ride Along (2014)
The real gangsters.
[CN]
真正的流
氓
。
School Dance (2014)
Wrap that rascal.
[CN]
包装的流
氓
。
Date and Switch (2014)
I thought you were a punk like Niu Sanguang.
[CN]
我以为你像牛三光一样是流
氓
Once Upon a Time in Shanghai (2014)
Just look at you, scumbag!
[CN]
你看看你,不就是个流
氓
!
The Midas Touch (2013)
You think because you're better than the average riff-raff that gives you the right to do things your own way?
[CN]
可以说"干得好' 因为你认为你比一般的流
氓
要厉害些 给了你权力让你为所欲为吗?
Ride Along (2014)
I wouldn't.
[CN]
接一个光屁股的女人 流
氓
Gone with the Bullets (2014)
To tote that little civilian bastard into an active crime scene?
[CN]
把小的平民流
氓
事件变成犯罪活动现场?
Ride Along (2014)
I'm wicked hard!
[CN]
(泰迪熊,你这个没老二的流
氓
) 我无耻的硬了!
Scary Movie 5 (2013)
He's a perverted freak!
[CN]
他簡直就是個變態流
氓
Episode #1.4 (2013)
- "Corporate bullying"?
[CN]
"企业耍流
氓
"?
Syrup (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา