be dumb

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be dumb-, *be dumb*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตะลึง

(v) be dumbfound, See Also: be stupefied, be at a loss, be stunned, be nonplussed, be taken aback, be in a daze, be sp, Syn. ตกตะลึง, งงงัน, ชะงักงัน, ตะลึงงัน, นิ่งงัน, Example:ทุกคนตะลึงเมื่อเห็นความงามของธรรมชาติ ที่ยังคงสวยสดงดงามราวกับภาพวาด, Thai Definition:อาการที่ชะงักงันนิ่งอึ้งไปชั่วขณะหนึ่งเพราะคาดไม่ถึง

นิ่งอึ้ง

(v) be dumb, See Also: be voiceless, be speechless, be mute, Syn. นิ่งเฉย, นิ่งเงียบ, Example:เธอตอบเขาเบาๆ หลังจากนิ่งอึ้งไปนาน, Thai Definition:พูดไม่ออกเพราะตกใจเป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เป็นใบ้

[pen bai] (v, exp) EN: be dumb (mute) FR: être muet

ตะลึง

[taleung] (v) EN: be dumbfound ; be stupefied ; be at a loss ; be stunned ; be nonplussed ; be taken aback ; be in a daze ; be spellbound ; be astonished ; be amazed ; be enraptured

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You might be dumb for anything you say to amuse me.

เธออาจจะบื้อจริงๆนะ เพราะ ไม่เห็นเธอพูดให้ฉันพอใจ Wuthering Heights (1992)

Oh, that's right But who'd be dumb enough to give up 10 days of vacation for brass band!

ไม่เป็นไร จะมีใครโง่ ที่จะใช้เวลาปิดเทอม 10 วัน มาเล่นในวงดุริยางค์กัน Swing Girls (2004)

Your fault for being dumb lt wasn't dumb

เซ่ออย่างนี้ก็สมควรแล้ว ไม่ได้เซ่อนะ Always - Sunset on Third Street (2005)

Who'd be dumb enough to stay behind while we escape with our lives?

แล้วจะหาไอ้โง่ที่ไหนมาสละชีวิตให้พวกเราหล่ะ The Simpsons Movie (2007)

Somebody gets to be smart, and somebody gets to be dumb.

ถ้ามีีใครสักคนฉลาด ก็ต้องมีใครสักคนโง่สินะ Shoot 'Em Up (2007)

Wouldn't that be dumb, would it?