หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
畫
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-畫-
,
*畫*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL Pre 2
TOCFL A1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
畫
,
huà
ㄏㄨㄚˋ
]
picture, painting, drawing; to draw
Radical:
田
,
Decomposition:
⿱
聿
[
yù
ㄩˋ
]
⿱
田
[
tián
ㄊㄧㄢˊ
]
一
[
yī
ㄧ
]
Etymology:
[ideographic] To paint 聿 a canvas 田 on an easel 一
Variants:
画
[
画
,
huà
ㄏㄨㄚˋ
]
picture, painting, drawing; to draw
Radical:
田
,
Decomposition:
⿱
一
[
yī
ㄧ
]
⿶
凵
[
qiǎn
ㄑㄧㄢˇ
]
田
[
tián
ㄊㄧㄢˊ
]
Etymology:
[ideographic] A painting on an easel; compare 畫, which includes the brush
Variants:
畫
,
Rank:
883
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
畫
[
畫
]
Meaning:
picture; sketch; drawing; stroke; mark; divide
On-yomi:
ガ, カク, エ, カイ, ga, kaku, e, kai
Kun-yomi:
えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る, ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru
Radical:
田
,
Decomposition:
⿳
聿
田
一
Variants:
画
画
[
画
]
Meaning:
brush-stroke; picture
On-yomi:
ガ, カク, エ, カイ, ga, kaku, e, kai
Kun-yomi:
えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る, ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru
Radical:
田
,
Decomposition:
⿱
一
⿶
凵
由
Variants:
畫
,
Rank:
199
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
画
[
画
/
畫
,
huà
ㄏㄨㄚˋ
]
draw; picture; painting
#1416
画面
[
画
面
/
畫
面
,
huà miàn
ㄏㄨㄚˋ ㄇㄧㄢˋ
]
(picture) frame
#3079
漫画
[
漫
画
/
漫
畫
,
màn huà
ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
]
caricature; cartoon; Japanese manga
#5691
动画
[
动
画
/
動
畫
,
dòng huà
ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ
]
animation; cartoon
#6034
画家
[
画
家
/
畫
家
,
huà jiā
ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ
]
painter
#8630
绘画
[
绘
画
/
繪
畫
,
huì huà
ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ
]
drawing; painting
#8832
书画
[
书
画
/
書
畫
,
shū huà
ㄕㄨ ㄏㄨㄚˋ
]
calligraphy
#10684
油画
[
油
画
/
油
畫
,
yóu huà
ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ
]
oil painting
#10904
动画片
[
动
画
片
/
動
畫
片
,
dòng huà piān
ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄢ
]
cartoon; animation
#12620
画像
[
画
像
/
畫
像
,
huà xiàng
ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ
]
portrait; portray
#15771
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought maybe this was supposed to be your father.
[CN]
我還以為這幅
畫
是關於你的父親
Ghost World (2001)
Yeah, we made other plans.
[CN]
我們另有計
畫
Ghost World (2001)
This shocking image of repressed femininity.
[CN]
. 受壓抑女性的震撼
畫
面!
Ghost World (2001)
I am sorry... but you are simply going to have to remove that painting.
[CN]
不好意思, 但那幅
畫
必須被拿下來
Ghost World (2001)
And this is exactly what I'm hoping to get... from each of you over the course of this summer- a picture of your own self-exploration.
[CN]
而這... 正是我希望你們能在期末學會的 一幅自我探索的
畫
面
Ghost World (2001)
I guess because when we see something like this... it seems really shocking.
[CN]
也許, 當我們看到這樣的
畫
面時
Ghost World (2001)
We can do things like these cartoons that are amusing... as a sort of a light entertainment... or we can do work that is more serious... in scope, in feeling, and that deals with issues-
[CN]
畫
些具娛樂效果的有趣卡通 我們也可以創作一些更嚴肅 有結構, 有感情, 有議題的作品
Ghost World (2001)
Did you actually do this painting?
[CN]
這是你自己
畫
的嗎?
Ghost World (2001)
I guess I should have figured... that you two would do something different.
[CN]
我以為妳們各自會有不同的計
畫
Ghost World (2001)
Bly passes and Tanto is following suit.
[CN]
吉米超車,坦托依樣
畫
葫蘆
Driven (2001)
And how do you think an image like this... helps us to see that?
[CN]
那你認為這樣的
畫
面如何揭示此一事實?
Ghost World (2001)
Well, I found this when I was doing some research... and I discovered that Cook's Chicken... used to be called Coon Chicken.
[CN]
我在做研究時發現了這幅
畫
我發現"庫克炸雞"原來是叫做"康雞小店"
Ghost World (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา