26 ผลลัพธ์ สำหรับ

鬧

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鬧-, *鬧*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL B2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[鬧, nào] busy, lively; to dispute, to quarrel

Radical: 鬥, Decomposition:⿵鬥 [dòu]市 [shì]

Etymology: [ideographic] As busy as the market 市 gate 鬥

Variants: 闹, Rank: 9667

[闹, nào] busy, lively; to dispute, to quarrel

Radical: 門, Decomposition:⿵门 [mén]市 [shì]

Etymology: [ideographic] As busy as the market 市 gate 门

Variants: 鬧, Rank: 1336

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

鬧

[鬧] Meaning: quarrel; dispute hotly

On-yomi: トウ, ドウ, tou, dou

Kun-yomi: さわが.しい, sawaga.shii

Radical: 鬥, Decomposition:

Variants: 閙

閙

[閙] Meaning: noisy

On-yomi: ドウ, トウ, dou, tou

Kun-yomi: さわが.しい, sawaga.shii

Radical: 門, Decomposition:

Variants: 鬧

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

闹

[闹 / 鬧, nào] make noise or disturbance #2260

热闹

[热闹 / 熱鬧, rè nao] bustling with noise and excitement; lively #4520

闹钟

[闹钟 / 鬧鐘, nào zhōng] alarm clock #9798

闹事

[闹事 / 鬧事, nào shì] cause trouble; create a disturbance #18187

喧闹

[喧闹 / 喧鬧, xuān nào] make a noise; noisy #19726

闹剧

[闹剧 / 鬧劇, nào jù] farce #20552

凑热闹

[凑热闹 / 湊熱鬧, còu rè nào] to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action #20651

看热闹

[看热闹 / 看熱鬧, kàn rè nao] to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are (for excitement, or out of curiosity) #21055

无理取闹

[无理取闹 / 無理取鬧, wú lǐ qǔ nào] to make trouble without reason (成语 saw); deliberately awkward; pointless provocation; wilful trouble maker #21144

胡闹

[胡闹 / 胡鬧, hú nào] to act willfully and make a scene #22286

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We'll all laugh at that mishap.

[CN] 好像是在鬧笑話一樣 A Slave of Love (1976)

Please don't think anything bad of me.

[CN] 請不要覺得我有多無理取鬧 House (1977)

We must bid farewell to this country in good spirits, playfully and merrily!

[CN] 跟這個國家和熱鬧告別 A Slave of Love (1976)

It's not easy

[CN] 可不是鬧著玩的 The Criminals (1976)

My father had no time for noisy arguing.

[CN] 我父親無暇顧及喧鬧的爭吵 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)

Count yourself lucky l don't hold you responsible

[CN] 我不回來跟你鬧已經算你運氣了 The Criminals (1976)

It's been 500 years after the Monkey King's havoc in heaven

[JP] 大鬧天宮に混乱をもたらして５百年後 The Monkey King 2 (2016)

It's a mere farce.

[CN] 這真是胡鬧 Wesele (1973)

Enough is enough, Momo. You're asking for trouble.

[CN] 哦，夠了，莫莫，你得停止胡鬧 Madame Rosa (1977)

But it was also said it was just a prank.

[CN] 不過也有說那只是鬧著玩的 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)

Do not trouble you?

[CN] 不要鬧了好嗎？ Hra o jablko (1977)

Enough! I said, enough!

[CN] 288) }夠了，別鬧了！ Private Vices, Public Pleasures (1976)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

鬧

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download