Search result for

บ้าบิ่น

(23 entries)
(0.1202 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -บ้าบิ่น-, *บ้าบิ่น*.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บ้าบิ่น    [ADJ] hasty, See also: reckless, rash, foolhardy, audacious, Syn. บ้าระห่ำ, มุทะลุ, บุ่มบ่าม, Ant. ขลาด, กลัว, Example: เขาเป็นนักวิจัยที่มีนิสัยบ้าบิ่นคนหนึ่งก่อนที่จะมาอยู่ที่นี่, Thai definition: ที่หุนหันพลันแล่น, ที่อวดกล้าทำการอย่างไม่มีสติยั้งคิด
บ้าบิ่น    [N] Thai dessert, See also: coconut macaroon, a kind of sweetmeat, Syn. ขนมบ้าบิ่น, Example: แม่เขาขายขนมบ้าบิ่นอยู่ที่ตีนสะพานลอย, Count unit: ถาด, ชิ้น, Thai definition: ขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเหนียวผสมกับมะพร้าวและน้ำตาลทราย ผิงไฟล่างไฟบน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บ้าบิ่นว. มุทะลุ, หุนหันพลันแล่น, อวดกล้าทำการอย่างไม่มีสติยั้งคิด, บิ่น ก็ว่า.
บ้าบิ่นดูใน บ้า ๑.
บ้าบิ่นน. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเหนียวผสมกับมะพร้าวทึนทึกขูดเป็นฝอยและนํ้าตาลทราย ผิงไฟล่างไฟบน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
He can't tell if Brother Sam is bluffing, crazy, or a true believer.เขาไม่สามารถบอกได้ ว่าหลวงพี่แซมแกล้งทำ บ้าบิ่น หรือว่าเชื่ออย่างบริสุทธิ์ใจ Once Upon a Time... (2011)
Gets a little crazy sometimes, but it's a tough bunch of guys.บ้าบิ่นบ้างเป็นบางครั้ง แต่เราก็อยู๋กันอย่างผู้ชาย Better Angels (2012)
Well, I just so happen to know someone crazy enough to give it a shot.ดีล่ะ ฉันเพิ่งรู้จักกับคนคนนึงน่ะ บ้าบิ่นพอที่จะทำงานนี้ให้เรา All My Children (2012)
Opening at 300 feet, that's pretty ballsy.กระตุกร่มที่ระดับ 300 ฟิต บ้าบิ่นมาก Kingsman: The Secret Service (2014)
I'm just saying I think reckless is too strong a word.ผมแค่อยากจะบอกว่าฉันคิดว่า บ้าบิ่นเป็นคำที่แข็งเกินไป Emma Wilson's Father (2015)
Crazy boy.บ้าบิ่น Meet the Rosenbergs (2015)
Something big, bold.แบบใหญ่บึ้ก บ้าบิ่น John Wick: Chapter 2 (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้าบิ่น[adj.] (bābin) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious   FR: imprudent ; casse-cou

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
foolhardy    [ADJ] บ้าระห่ำ, See also: บ้าบิ่น, กล้าแบบไม่มีสติยั้งคิด, มุทะลุ, Syn. rash, hot-headed, impetuous, Ant. careful, vigilant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assurance(อะชัว'เรินซฺ) n. การรับรอง,การทำให้แน่นอน,การทำให้มั่นใจ,ความมั่นใจ,ความเชื่อถือ,ความไม่กลัวเกรง,ความบ้าบิ่น,การประกันภัย,การโอนทรัพย์สิน, Syn. boldness, confidence ###A. doubt,distrust)
berserker(เบอเซอ'เคอะ) n. ผู้บ้าบิ่น, Syn. maniac
foolhardy(ฟูล'ฮาร์ดี) adj. บ้าบิ่น,บ้าระห่ำ,มุทะลุ,สะเพร่า., See also: foolhardily adv. -foolhardiness n., Syn. rash

English-Thai: Nontri Dictionary
berserk(adj) บ้าระห่ำ,บ้าบิ่น,บ้าดีเดือด
daredevil(adj) บ้าบิ่น,บ้าเลือด,บ้าระห่ำ,กล้า
daredevil(n) คนกล้า,คนบ้าระห่ำ,คนบ้าบิ่น,คนกล้าหาญ
foolhardiness(n) ความกล้าหาญ,ความบ้าบิ่น,ความมุทะลุ,ความไม่เกรงกลัว,ความบ้าระห่ำ
foolhardy(adj) บ้าบิ่น,มุทะลุ,บ้าระห่ำ
harebrained(adj) เลินเล่อ,ประมาท,สะเพร่า,บ้าบิ่น,ขาดสติ

Are you satisfied with the result?

Go to Top