Search result for

(49 entries)
(0.0319 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蛮-, *蛮*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蛮, mán, ㄇㄢˊ] barbarians; barbarous, rude, savage
Radical: Decomposition: 亦 (yì ㄧˋ)  虫 (chóng ㄔㄨㄥˊ) 
Etymology: [ideographic] Like 亦 insects 虫,  Rank: 2,068

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ばんい, ban'i] (n) barbarian; savage [Add to Longdo]
[ばんきょう, bankyou] (n) land of the barbarians [Add to Longdo]
襟;カラ[ばんから(襟);ばんカラ(カラ), bankara ( ban eri ); ban kara ( ban kara )] (n,adj-na) (1) scruffy; unconcerned about one's personal appearance; (2) rough and uncouth vigor (vigour) [Add to Longdo]
[ばんご, bango] (n) language of the barbarians [Add to Longdo]
[ばんこう, bankou] (n) act of barbarity; brutality; barbarism; (P) [Add to Longdo]
[ばんこつ, bankotsu] (n) brute courage; recklessness [Add to Longdo]
[ばんしゅう, banshuu] (n) barbarous custom [Add to Longdo]
人;蕃人[ばんじん, banjin] (n) savage; barbarian; aboriginal [Add to Longdo]
[ばんせい, bansei] (n) rough voice [Add to Longdo]
僧;蕃僧[ばんそう, bansou] (n) (obsc) foreign priest; Western priest [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mán, ㄇㄢˊ, / ] barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless, #3,556 [Add to Longdo]
[mán hèng, ㄇㄢˊ ㄏㄥˋ, / ] rude and unreasonable, #28,679 [Add to Longdo]
[mán zi, ㄇㄢˊ ㄗ˙, / ] insulting term for south Chinese; southern barbarian; chap, #45,350 [Add to Longdo]
[mán huāng, ㄇㄢˊ ㄏㄨㄤ, / ] savage; wild; uncivilized territory, #48,813 [Add to Longdo]
[mán gàn, ㄇㄢˊ ㄍㄢˋ, / ] to act rashly; to act precipitously regardless of the consequences; reckless; foolhardy; daredevil, #50,286 [Add to Longdo]
[mán yí, ㄇㄢˊ ㄧˊ, / ] common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory; barbarian, #51,559 [Add to Longdo]
[mán chán, ㄇㄢˊ ㄔㄢˊ, / ] to pester; to bother endlessly, #137,885 [Add to Longdo]
[mán hàn, ㄇㄢˊ ㄏㄢˋ, / ] rude and violent; fierce and reckless, #373,524 [Add to Longdo]
[mán lì, ㄇㄢˊ ㄌㄧˋ, / ] brute force [Add to Longdo]
[mán dǐ, ㄇㄢˊ ㄉㄧˇ, / ] foreign mission (in former times); residence of barbarian emissary [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There are still barbarous nations.まだ野な国がある。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Music has charms to soothe a savage breast.音楽は野人の胸をなだめすかす魅力がある。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.泣いたことがない若者は野人であり、笑おうとしない老人は愚者である。
In culture, they are on the same plane as savages.教養の点では彼らは野人と同じ程度だ。
Is using fingers uncivilized?指を使うことは野なのだろうか。
The savage in man is never quite eradicated.人間の野性は決して根絶できない。
He is quite a savage.彼は全くの野人だ。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野である。
Scratch a Russian and find a Tartar.文明人も一皮むけば野人。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
One with no ties to this land... with an army of savages at her back.[JA] この土地に縁のない 野人を従わせた人間だ Eastwatch (2017)
Strap in, Gretchen, because we're about to get elbow-deep into stuffing the shit out of this cat.[CN] 因为他们是美好的生物 只有野人才会剥猫的皮 The Statue (2017)
Do you fight with us or with foreign savages and eunuchs?[JA] 我々と戦うか 野人と宦官と戦うかだ Stormborn (2017)
With their help, the Mad King's daughter has ferried an army of savages to our shores... mindless Unsullied soldiers who will destroy your castles and your holdfasts,[JA] 彼等の助力で狂王の娘は― 野人の軍団が水際まで押し寄せている 心のないアンサリードの兵士は 城や砦を破壊する Stormborn (2017)
"To tame the savageness of man...[JA] 「男の野を飼いならすためには... Kong: Skull Island (2017)
I don't know what to do.[CN] 还是期待的 Confrontation (2017)
In Essos, her brutality is already legendary.[CN] 会摧垮你们的城堡和要塞 who will destroy your castles and your holdfasts, 多斯拉克子将烧毁你们的村庄 Dothraki heathens who will burn your villages to the ground, 强暴 奴役你们的女人 rape and enslave your women, Stormborn (2017)
So you're giving the ARQ to the bastards who started the war.[JA] で、ARQを野人に渡すワケ! ? ARQ (2016)
Do I really look like I'm single?[CN] 已经过了半年 同居生活还开心的 Absolute (2017)
the windy season is here again.[CN] 长得还标致的 The Village of No Return (2017)
How long?[CN] 你是和我们并肩作战 Do you fight with us 还是与那些外来的子和阉人同流合污 or with foreign savages and eunuchs? Stormborn (2017)
Mmm, well, Supergirl Gone Wild would be better, Kelly, but it's still not right.[JA] 「スーパーガール、野に」 の方がいいわ ... ケリー。 でも、まだ正しくないわ。 Bizarro (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ばん, ban] BARBARISCH [Add to Longdo]
[ばんじん, banjin] Barbar [Add to Longdo]
[ばんゆう, banyuu] Tollkuehnheit, Gewalt, Gewalttaetigkeit [Add to Longdo]
[ばんこう, bankou] Barbarei, Brutalitaet [Add to Longdo]
[ばんぷう, banpuu] Barbarei, barbarische_Sitten [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top