69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

clumsy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -clumsy-, *clumsy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(คลัม'ซี) adj. งุ่มง่าม, เซ่อซ่าSee Also:clumsily adv. ดูclumsy clumsiness n. ดูclumsy
Nontri Dictionary
(adj)เซ่อซ่า, เงอะงะ, ซุ่มซ่าม, เทอะทะ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เชื่องช้าและงุ่มง่าม, งุ่มง่าม[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แต่เธอให้ฉันกับซูใช้แค่คนละ 5 ปอนด์ในแต่ละสัปดาห์เนี่ยนะ แล้วเธอก็เอาเงิน 85 ปอนด์ไปซื้อไอ้บู๊ทอุบาทว์นี่The Cement Garden (1993)
โอ้วิธีเงอะงะของฉันPinocchio (1940)
- ไอ้ซุ่มซ่าม - ขอโทษครับBlazing Saddles (1974)
ฉันคิดผิดที่คุณ โง่บัดซบ ซุ่มซ่าม บ้าๆ บอๆ...Inspector Gadget 2 (2003)
เพราะว่า ฉันช้า และก็ซุ่มซ่าม ฉันไม่เคยจับใครได้Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
จริงค่ะ หนูพอใจกับชีวิตของหนูตอนนี้A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
ฉันนี่ซุ่มซ่ามจริงRobots (2005)
อืมม.. ถ้าพวกเขาเซ่อซ่าเหมือนผม เดี๋ยวก็คงตายเพราะไฟฟ้ากันหมดBrokeback Mountain (2005)
ใช่ เงอะงะงุ่มง่าม คุณทำยังไงถึงได้เล่นเก่งอย่างนี้Match Point (2005)
สิ่งที่คุณทำนั้นมันมีจุดบอดMatch Point (2005)
ความเย็นได้กัดกิน และทำลาย ของรักอย่างรวดเร็ว งุ่มง่ามไป และ โชคร้ายMarch of the Penguins (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)awkwardSee Also:clumsy, ungainlySyn.โย่งเย่ง, เกะกะExample:ตั้งแต่แมวตัวนั้นเมื่อมาอยู่ที่นี่ใหม่ๆ เขาเคยนึกขำรูปร่างที่เก้งก้างผิดพวกพ้องและลายสีดำที่พาดตามตัวนั้นก็ทำให้ชวนหัวเราะThai Definition:มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางเกะกะไม่เรียบร้อย
(adj)awkwardSee Also:clumsySyn.เซ่อซ่า, เร่อร่า, กะเล่อกะล่าExample:เด็กเล็กๆ ตกใจเสียงฟ้าร้องทำสีหน้าเล่อล่าThai Definition:ที่มีอาการมีหน้าตาผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ
(adj)clumsySee Also:be ponderousExample:งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่หน้าบ้าน ตรงกลางท้องนูนป่อง ท่าทางอุ้ยอ้าย ไม่มีเรี่ยวแรงเคลื่อนไหวThai Definition:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
(adj)clumsySee Also:foolish, silly, awkward, stupid, dull, dumpSyn.เด๋อด๋า, เปิ่น, เร่อร่าExample:เขาท่าทางเด๋อเมื่อต้องปรากฏตัวต่อหน้าชุมชน
(adj)awkwardSee Also:clumsy, foolish, silly, stupid, dull, dumpSyn.เด๋อ, เปิ่น, เร่อร่าExample:คนแก่สามสี่คนจูงมือเด็กๆ หน้าตาเด๋อด๋า
(adj)sluggishSee Also:clumsySyn.ซึมเซ่อ, เซ่อExample:เด็กน้อยทำหน้าเบอะเพราะไม่รู้เรื่องรู้ราวที่เขาคุยกัน
(adj)clumsySee Also:foolish, sillySyn.กะเล่อกะล่า, เล่อล่าExample:ดูซิผู้ชายคนนั้นท่าทางกะเล่อกะล่าจริงๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chōt] (adj) EN: foolish ; stupid ; clumsy ; unwise ; silly ; ignorant ; benighted ; idiotic  FR: stupide ; absurde ; ignare ; ignorant ; idiot
[kēngkāng] (adj) EN: awkward ; clumsy ; ungainly  FR: dégingandé ; gauche
[khoekhoēn] (adj) EN: clumsy ; awkward ; ill at ease  FR: gauche ; maladroit ; mal à l'aise
[ngūm-ngām] (adj) EN: slow ; clumsy ; awkward  FR: lourdaud ; pataud ; maladroit
[poēn = poen] (adj) EN: awkward ; stupid ; silly ; embarrassed ; gawky ; clumsy ; gauche  FR: absurde ; saugrenu ; stupide
[roērā] (adj) EN: awkward ; clumsy  FR: maladroit
[soē] (adj) EN: thick-headed, stupid, clumsy ; foolish  FR: débile ; simple d'esprit ; idiot ; stupide
[sumsām] (adj) EN: faltering ; blundering ; blind ; ignorant ; clumsy  FR: maladroit ; malhabile
[thoetha] (adj) EN: rough ; awkward ; ungainly ; unwieldy ; clumsy
WordNet (3.0)
(n)a person with poor motor coordination
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Clumsier superl. Clumsiest. ] [ OE. clumsed benumbed, fr. clumsen to be benumbed; cf. Icel. klumsa lockjaw, dial. Sw. klummsen benumbed with cold. Cf. 1st Clam, and 1st Clamp. ] 1. Stiff or benumbed, as with cold. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. Without skill or grace; wanting dexterity, nimbleness, or readiness; stiff; awkward, as if benumbed; unwieldy; unhandy; hence; ill-made, misshapen, or inappropriate; as, a clumsy person; a clumsy workman; clumsy fingers; a clumsy gesture; a clumsy excuse. [ 1913 Webster ]

But thou in clumsy verse, unlicked, unpointed,
Hast shamefully defied the Lord's anointed. Dryden.

Syn. -- See Awkward. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , bèn zhuō, ㄅㄣˋ ㄓㄨㄛ]clumsy; awkward; stupid#25510[Add to Longdo]
[ , zhuō liè, ㄓㄨㄛ ㄌㄧㄝˋ]clumsy; botched#37292[Add to Longdo]
[    /    , bèn shǒu bèn jiǎo, ㄅㄣˋ ㄕㄡˇ ㄅㄣˋ ㄐㄧㄠˇ]clumsy; all thumbs#61884[Add to Longdo]
[ , yú zhuō, ㄩˊ ㄓㄨㄛ]clumsy and stupid#161964[Add to Longdo]
[ , zhuō bèn, ㄓㄨㄛ ㄅㄣˋ]clumsy; awkward; lacking skill#163137[Add to Longdo]
[  /  , zhuō sè, ㄓㄨㄛ ㄙㄜˋ]clumsy and incomprehensible; botched writing#856114[Add to Longdo]
[   , bèn zuǐ zhuō sāi, ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄓㄨㄛ ㄙㄞ]clumsy in speech; awkward; poor speaker[Add to Longdo]
[   , bèn zuǐ bèn shé, ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄕㄜˊ]clumsy in speaking; awkward; inarticulate[Add to Longdo]
[  /  , nè sè, ㄋㄜˋ ㄙㄜˋ]clumsy in speech; tongue tied[Add to Longdo]
[ , jiǎn zhuō, ㄐㄧㄢˇ ㄓㄨㄛ]clumsy (writing); awkward; obscure[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Taps { m } [ ugs. ]
clumsy oaf[Add to Longdo]
Tollpatsch { m }; Tolpatsch { m } [ alt ]
clumsy fellow[Add to Longdo]
Trampeltier { n }; Trampel { m } [ übtr. ]
clumsy clot; oaf [ Am. ][Add to Longdo]
unbeholfen; schwerfällig; plump; tapsig; tölpisch { adj } | unbeholfener; schwerfälliger; plumper; tapsiger; tölpischer | am unbeholfensten; am schwerfälligsten; am plumpesten; am tapsigstena; am tölpischsten
clumsy | clumsier | clumsiest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[くさい, kusai](adj-i) (1) stinking; smelly; (2) suspicious; fishy; (3) clumsy; (P)#18378[Add to Longdo]
[gikochinai (P); gigochinai](adj-i) awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained; (P)[Add to Longdo]
[hebo](adj-na, n) (See 下手・へた, 平凡) bungler; greenhorn; clumsy; poor hand[Add to Longdo]
[heboi](adj-i) (See へぼ) clumsy; unskillful; bungling; poor; bad[Add to Longdo]
[era ppoi](exp) (col) klutzy; clumsy[Add to Longdo]
[あやしいてつきで, ayashiitetsukide](exp) clumsily; with clumsy hands[Add to Longdo]
[きかいばか, kikaibaka](n) skilled engineer (mechanic) who is clumsy in all other matters; person who gets a great kick out of tinkering with anything mechanical[Add to Longdo]
[てもとがくるう, temotogakuruu](exp, v5u) to become clumsy; to miss one's aim[Add to Longdo]
[しりがおもい, shirigaomoi](exp) (1) to be reluctant to get up off one's backside; to be lazy; (2) to be clumsy[Add to Longdo]
[つたない;まずい, tsutanai ; mazui](adj-i) (1) (uk) (See 不味い) poor-quality; shoddy; crude; (2) unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; (3) unlucky[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ