427 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%shift%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: shift, -shift-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vi) เคลื่อนย้ายSee Also: เคลื่อนSyn. move, displace
(vt) เคลื่อนย้ายSee Also: เคลื่อนSyn. move, displace
(vi) เปลี่ยนSee Also: แลกเปลี่ยนSyn. exchange
(vt) เปลี่ยนSee Also: แลกเปลี่ยนSyn. exchange
(n) การย้ายSee Also: การเคลื่อนย้ายSyn. move, transfer
(n) ช่วงเวลาการทำงานSyn. period, stint, turn, working time
(n) ซี่งมีกลอุบายSee Also: ซึ่งหลอกล่อSyn. tricky, cunning
(n) การเปลี่ยนความยาวคลื่นของคลื่นแสง (ทางดาราศาสตร์)
(phrv) ย้ายไปยังSee Also: เปลี่ยนไปยัง
(n) คันเกียร์See Also: เครื่องเปลี่ยนเกียร์
(adj) ซึ่งทดแทนชั่วคราวSee Also: สำหรับใช้ชั่วคราว, ชั่วคราว, สำรองSyn. temporary, substitute, improvisedAnt. permanent, lasting
(n) สิ่งที่ใช้ทดแทนชั่วคราวSee Also: สิ่งสำรองSyn. stopgap
(phrv) รับผิดชอบชีวิตตัวเองSyn. fend for
(phrv) ย้ายจาก (สถานที่)See Also: เปลี่ยนจาก
(phrv) สับเปลี่ยนSee Also: เปลี่ยน, ย้ายSyn. shift to
(n) คนทำงานกะกลางคืนSyn. graveyard shift
(n) ช่วงเวลาทำงานในตอนกลางคืนหรือตอนรุ่งสาง
(idm) เปลี่ยนข้าง(ไปอยู่ข้างที่เราไม่เห็นด้วย)
  Hope Dictionary 
การเลื่อนเป็นวงหมายถึง การเลื่อนบิต (bit) ที่อยู่ปลายด้านหนึ่งไปอยู่ปลายอีกด้านหนึ่งในเรจิสเตอร์ (register) เดียวกัน ในการเลื่อนแบบนี้ บิตจะไม่หายไปไหน มีความหมายเหมือน cyclic shiftดู shift ประกอบ
หมายถึง การเลื่อนบิต (bit) ที่อยู่ปลายด้านหนึ่งไปอยู่ปลายอีกด้านหนึ่งในเรจิสเตอร์ (register) เดียวกัน ในการเลื่อนแบบนี้ บิตจะไม่หายไปไหน มีความหมายเหมือน circular shiftดู shift ประกอบ
(-ซิฟทฺ) n. คันเกียร์.Syn. gear lift
(เมค'ชิฟทฺ) n. สิ่งที่ใช้แทนชั่วคราว, แผนเฉพาะหน้า. adj. เฉพาะกาล, ชั่วคราว, เฉพาะหน้า
n. ผลัดกลางคืน
(ชิฟทฺ) vi., vt., n. (การ) เลื่อน, เคลื่อน, ย้าย, เคลื่อนย้าย, ยัก, เปลี่ยน, สับ เปลี่ยน, หมุนเวียน, แกว่ง, เสี่ยง, บ่ายเบี่ยง, ผลัก, ปัด, ผลัด, เปลี่ยนเวร, เปลี่ยนเกียร์, โยกย้าย. n. วิธีเปลี่ยน, วิธ'เลี่ยง, วิธีการ, แผนเฉพาะการ, การเปลี่ยนเวร, เวร, ยาม, เล่ห์เพทุบาย, การเปลี่ยนเก
(แป้นพิมพ์) แป้นเปลี่ยน (ชุดอักษร) แป้นยกเป็นแป้นหนึ่งที่มีใช้ทั้งในแป้นพิมพ์ของเครื่องพิมพ์ดีด และแป้นพิมพ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์ (แป้นนี้ มักจะมีเครื่องหมายลูกศรบนแป้น) โดยปกติแผงแป้นอักขระจะมีไว้ให้ 2 แป้น ทั้งทางด้านซ้ายและขวา การกดแป้นนี้เพียงลำพังแป้นเดียว จะไม่ทำให้เกิดอะไรขึ้น แต่ถ้ากดพร้อมกับแป้นตัวอักษรใดในภาษาอังกฤษ จะทำให้พิมพ์ตัวอักษรนั้นออกมาเป็นตัวใหญ่ (capital letter) ถ้าเป็นภาษาไทย ก็จะเป็นตัวที่อยู่ข้างบน เช่น ฤ ฆ ฏ ฑ ฒ นอกจากนั้น ในบางโปรแกรม เช่น โปร แกรมวาดภาพ การกดแป้นนี้พร้อมกับ ลากเส้น จะทำให้ลากได้เป็นเส้นตรง ถ้ากดพร้อมกับลากรูปสี่เหลี่ยม ก็จะทำให้รูปที่วาด เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส เป็นต้น
กดแป้นลูกศรพร้อมกับแป้น Shiftหมายถึง การกดแป้น Shift แช่ไว้ แล้วกดแป้นลูกศรบอกทิศทาง (ขึ้น, ลง, ซ้าย, ขวา) แป้นใดแป้นหนึ่ง จะทำให้เกิดแถบสีจากที่ตัวชี้ตำแหน่งอยู่ ไปจนจบคำหรือข้อความ
กดเมาส์พร้อมกับกดแป้น Shiftหมายถึง การกดแป้น Shift แช่ไว้ แล้วกดเมาส์เพียงทีเดียว เป็นคำสั่งที่ใช้เมื่อต้องการกำหนดข้อความ หรือเลือกภาพหลาย ๆ ภาพพร้อม ๆ กัน
กดแป้น Shift พร้อมกับลากเมาส์หมายถึงการกดแป้นShift แช่ไว้ แล้วใช้เมาส์ดึงจุดที่มุมของภาพเข้าหรืออก ใช้เมื่อต้องการจะหดหรือขยายภาพ จะทำให้ภาพหดหรือขยายอย่างได้สัดส่วน
(ชิฟทฺ'ลิส) adj. ไม่มีสมรรถภาพ, ไม่มีความสามารถ, ขาดความกระตือรือร้น, ขี้เกียจ.See Also: shiftlessness n.
(อัพ'ชิฟทฺ) vi. เปลี่ยนเกียร์เร่งความเร็วสูงขึ้น, เร่งความเร็ว
  Nontri Dictionary 
(n) แผนการชั่วคราว, แผนเฉพาะหน้า
(vt) สับเปลี่ยน, เปลี่ยนมือ, ย้ายที่, หมุนเวียน, เปลี่ยนเวร, โยกย้าย
(adj) ไม่กระตือรือร้น, เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
(adj) มีเล่ห์เหลี่ยม, ฉลาด, ปลิ้นปล้อน
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การปรับเฟส [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
การเลื่อนซ้าย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การเลื่อนเชิงตรรกะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การเลื่อนขวา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
๑. เลื่อน๒. การเลื่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คำสั่งเลื่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
แป้นเปลี่ยน(ชุดอักษร) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
แป้นเปลี่ยน(ชุดอักษร) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
(กลุ่ม)อาการเมาเวลาเหตุเปลี่ยนกะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คันเกียร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เรจิสเตอร์แบบเลื่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ลิ้นเปลี่ยนเกียร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
(กลุ่ม)อาการเมาเวลาเหตุเปลี่ยนกะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ค่าเฉลี่ยแบบเลื่อน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การเสี่ยงภัยในสินค้าคงเหลือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สินค้าคงเหลือหมุนเวียน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
(กลุ่ม)อาการเมาเวลาเหตุเปลี่ยนกะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การขยับข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเลื่อนเชิงคำนวณ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การเลื่อนเชิงคำนวณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเลื่อนเชิงคำนวณ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การเลื่อนเชิงคำนวณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเลื่อนเป็นวง [ มีความหมายเหมือนกับ cyclic shift ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การเลื่อนวน [ มีความหมายเหมือนกับ circular shift; cycle shift ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การเลื่อนเป็นวง [ มีความหมายเหมือนกับ cyclic shift ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เปลี่ยนเกียร์ลง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ชุดคันเกียร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ลิ้นเปลี่ยนเกียร์ไฮดรอกลิก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เปลี่ยนเกียร์ขึ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Longdo Approved EN-TH 
(adj) ไม่เอาไหน เช่น He knew Michael for over twenty years and found him to worthless, shiftless and to spend his wages on liquor rather than his family.
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การโอนย้ายเงินได้ (ภาษีอากร) [TU Subject Heading]
การทำงานระบบกะ [TU Subject Heading]
การทำไร่เลื่อนลอย [TU Subject Heading]
การทำเหมืองปล่องExample:เป็นการทำเหมืองในแหล่งลานแร่ ที่เปลือกดินหนามาก แต่มีความสมบูรณ์ดี โดยการเจาะปล่อง แล้วกรุไม้ โดยแข็งแรงค้ำยันจนถึงชั้นกระสะแร่ และมีเครื่องคว้านทำ ด้วยไม้หมุนด้วยมือ ทำหน้าที่ในการขนกระสะแร่นำขึ้นมาล้างข้างบน ภายใต้ดินบริเวณกระสะแร่ตอนที่ได้นำกระสะแร่ขึ้นมาแล้ว มีไม้กลมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 6 นิ้ว ค้ำจุนไว้กันดินพังเป็นระยะ ๆ ห่างกันเป็นช่วงสั้น ๆ เพื่อช่วยให้ระบายอากาศลงสู่ใต้ดิน  [สิ่งแวดล้อม]
การทำไร่เลื่อนลอย [สิ่งแวดล้อม]
ระบบปลูกหมุนเวียนแบบไร่เลื่อนลอยExample:ระบบวนเกษตรประเภทหนึ่งที่กิจกรรมหลักมีลักษณะ การ ปรากฎในเวลาต่างกันในลักษณะของการประกอบการ แบบหมุนเวียนสลับกันไประหว่างกิจกรรมทางด้านป่าไม้ กับกิจกรรมทางด้านการเกษตร เป็นการใช้ประโยชน์ที่ดิน หมุนเวียนสลับกันระหว่างการเกษตรและการป่าไม้  [สิ่งแวดล้อม]
คลอไรด์ซีฟท์, การเคลื่อนย้ายคลอไรด์ [การแพทย์]
การถ่ายเทอีเลคตรอน [การแพทย์]
ลมเปลี่ยนทิศ [อุตุนิยมวิทยา]
การเคลื่อนที่เมดิแอสตินั่ม [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ぱらだいむしふと] (n) การปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์See Also: paradigm
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) turn (away)See Also: deviate, shift, divert, deflectSyn. เปลี่ยนเป้าหมาย, เปลี่ยนทิศทางExample:เขาเป็นตำรวจมาถึง 11 ปีก่อนเบนเข็มเข้าสู่สนามการเมือง
(v) start working on one's shiftSyn. เข้าเวรExample:เขาชอบเข้ากะตอนดึกเพราะไม่ต้องทนอากาศร้อนและรถติดThai Definition:เข้าทำงานประจำรอบการเข้าเวร
(v) shiftSee Also: divert, transfer, changeSyn. ยัก, ย้าย, ยักย้ายถ่ายเทThai Definition:เปลี่ยนที่ หรือนำไปไว้เสียที่อื่น
(n) turnSee Also: shift, dutySyn. ผลัดExample:ทุกเย็น ร้านจะอบอุ่นไปด้วยตำรวจที่ออกเวรแล้วและมาชุมนุมกันที่นี่Thai Definition:รอบผลัดในหน้าที่การงาน
(v) moveSee Also: change, shift, switch, transferSyn. โยกย้าย, เคลื่อนย้าย, เปลี่ยนที่Example:ฉันขอย้ายโต๊ะทำงานไปติดกับหน้าต่าง จะได้มองเห็นบรรยากาศข้างนอกบ้างThai Definition:เปลี่ยนหรือสลับที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
(v) shiftSee Also: shirk, avoid, dodge, evadeSyn. ปัดExample:สิ่งต่างๆ เหล่านี้ยังเป็นแพะรับบาปสำหรับให้คนโยนความผิดมาให้Thai Definition:ปัดให้พ้นตัวไป
(n) monkey wrenchSee Also: adjustable spanner, shifting spannerSyn. ประแจเลื่อนExample:การเตรียมเครื่องมือซ่อมแซมรถจักรยานต้องมีเครื่องมือเอนกประสงค์ที่มีประแจหกเหลี่ยมขนาดต่างๆ ตัวต่อโซ่ -ไขควง, กุญแจเลื่อน -คีมล็อคขนาดเล็กสามารถพกพาได้Unit:อัน, ตัว, ชุดThai Definition:เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง มีส่วนประกอบสำหรับเลื่อนเพื่อปรับขนาดปากได้ ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น
(v) move upSee Also: shift, budgeSyn. เลื่อน, ขยับ, เคลื่อนExample:คุณช่วยเขยิบเก้าอี้ไปใกล้หน้าต่างอีกนิดได้ไหมครับThai Definition:ขยับเลื่อนไปเล็กน้อย
(v) moveSee Also: shift, transfer, removeSyn. เคลื่อน, เขยื้อนAnt. อยู่กับที่Example:ขอทานยังคงนั่งอยู่ที่เดิม ไม่เคลื่อนที่ไปไหนThai Definition:ไม่อยู่กับที่, ไม่ประจำที่ เช่น ห้องสมุดเคลื่อนที่
(v) moveSee Also: shift, transfer, removeSyn. โยกย้าย, ย้ายที่Ant. อยู่กับที่Example:ตู้ติดผนังถาวร ไม่อาจเคลื่อนย้ายได้
(v) moveSee Also: shiftSyn. เคลื่อน, ขยับเขยื้อนAnt. หยุดนิ่งExample:ผู้ป่วยเคลื่อนไหวร่างกายได้แล้วThai Definition:ไม่อยู่นิ่ง, ไม่คงที่
(v) changeSee Also: alter, vary, shiftSyn. เปลี่ยน, กลับExample:สถานการณ์การเมืองในกัมพูชายิ่งทวีความเข้มข้น และพลิกผันอยู่ตลอดเวลาThai Definition:เปลี่ยนไป, แปรไป
(v) shift gearsSee Also: change gearsExample:ผู้ขับขี่รถยนต์จะต้องเปลี่ยนเกียร์เมื่อขับรถขึ้นสะพานหรือเพิ่มความเร็วThai Definition:ขยับเกียร์ไปสู่ตำแหน่งใหม่
(v) changeSee Also: shift, alter, transform, vary, become, turn intoSyn. เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, ผัน, แปรเปลี่ยน, แปรผันExample:หน้าที่ของนักเขียนต้องเขียนต้องแปรความทุกข์ความสุขให้เป็นงานให้ได้Thai Definition:เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม
(v) veer aroundSee Also: shift, change, turn around, turn overSyn. ผันกลับ, หกหัน, หักเหExample:คาดว่าในปลายสัปดาห์นี้ สถานการณ์จะผกผันไปในทางเลวร้ายมากยิ่งขึ้น
(n) shiftSee Also: dutySyn. กะ, รอบ, เวร, ผลัดเวรExample:เขาทำงานผลัดกลางคืนThai Definition:รอบการเข้าเวร, ระยะเวลาที่ผลัดเปลี่ยนกันทำงาน
(v) alterSee Also: change, turn, transform, shiftSyn. เปลี่ยนExample:เขาผันตัวเองออกมาเป็นมือรับจ้างอิสระThai Definition:เปลี่ยน
(v) changeSee Also: alter, become, transform, turn, shiftSyn. เปลี่ยนAnt. ยืนยง, คงทน, ถาวรExample:วิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ผันแปรวิถีชีวิตให้ท่านต้องจากกองทัพบกไปสู่วงการทูตThai Definition:เปลี่ยนแปลงไป, กลับกลายไป
(v) fluctuateSee Also: shift, changeSyn. ปั่นป่วน, ผันแปร, แปรผันAnt. คงที่, คงExample:สถานการณ์การเลือกตั้งครั้งนี้ผันผวนสับสนขึ้นเป็นลำดับThai Definition:กลับไปกลับมา
(v) moveSee Also: shiftSyn. เคลื่อนที่, เปลี่ยนที่, ขยับที่, เลื่อนExample:เราสามารถทำให้เคอร์เซอร์เลื่อนที่ไปมาได้ดังใจ
(v) transferSee Also: change, shift, embark, boardSyn. ขึ้น (เรือ), เปลี่ยน (เรือ)Example:หลังจากเขาลงรถเมล์แล้วเขาต้องไปต่อเรือข้ามฟากที่ท่าน้ำสี่พระยาทุกวันThai Definition:เปลี่ยนยานพาหนะในระหว่างเดินทาง
(v) push awaySee Also: shiftSyn. โบ้ย, โยนExample:พอเกิดเรื่องเขาก็บุ้ยให้คนอื่นรับเคราะห์แทนทุกทีเลยThai Definition:โยนภาระให้คนอื่นแทน
(v) put the blame on each otherSee Also: shift the blame on, impeach or accuse each otherSyn. ป้ายความผิด, ซัดทอด, โยนความผิดExample:เขาซัดความผิดให้กันและกันThai Definition:ป้ายความผิดไปถึงคนอื่น, ยกความผิดให้คนอื่น
(v) move back or out a littleSee Also: move, shiftSyn. ถอย, กระเถิบ, ขยับExample:สถานที่แห่งนี้แคบเกินไปกระถดอีกไม่ได้
(n) changingSee Also: shifting, replacing, substitution, supersession, switching, swapSyn. การแทน, การแทนที่, การสับเปลี่ยนExample:การตีระฆังลั่นฆ้องทุก 3 ชั่วโมง เป็นสัญญาณการผลัดเปลี่ยนเวรยามThai Definition:การผลัดกันประจําหน้าที่ เช่น การผลัดเปลี่ยนเวรยาม
(n) alterationSee Also: change, shift, turn, transformation, deviation, conversion, modificationSyn. การแปรผัน, การแปร, การเปลี่ยนแปลง, การกลับกลายExample:สาเหตุใหญ่ๆ ที่ทำให้เกิดการผันแปรในยีนได้แก่รังสีไวรัสและยาบางชนิดThai Definition:การกลับกลายไป, การเปลี่ยนแปลงไป
(n) turning overSee Also: rolling over, shifting, turningSyn. การกลับ, การเปลี่ยนExample:พยาบาลสาธิตการพลิกตัวเด็กแรกเกิดให้คุณแม่ดูเป็นตัวอย่าง
(n) shuffleSee Also: alteration, shift, reshuffle, changeSyn. การแทน, การแลกเปลี่ยน, การเปลี่ยนExample:คำสั่งการสับเปลี่ยนโยกย้ายตำรวจชั้นผู้ใหญ่จะประกาศในวันพรุ่งนี้Thai Definition:การเปลี่ยนแทนที่กัน เช่น การสับเปลี่ยนตำแหน่ง
(n) shiftSee Also: turn, dutySyn. คาบExample:การเข้าทำงานส่วนใหญ่จะแบ่งเป็น 2 กะคือกะเช้าและกะเย็นUnit:กะ
(n) movingSee Also: shiftingExample:การขยับตัวอย่างแรงของคนไข้ทำให้กระดูกเคลื่อนที่Thai Definition:การเคลื่อนไหวหรือการทำท่าว่าจะทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
(v) use as a makeshiftSee Also: make do with, put up withExample:ดินสอชนิดนี้ไม่สู้ดีแต่พอใช้แก้ขัดได้Thai Definition:แก้ข้อขัดข้องให้ลุล่วงไปชั่วคราว
(n) rough-and-readinessSee Also: carelessness, casualness, cursoriness, thoughtlessness, makeshiftExample:มลพิษของสิ่งแวดล้อมรอบๆ เมืองชายทะเลเกิดจากความมักง่ายทิ้งขยะไม่เลือกที่Thai Definition:นิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า
(v) tackSee Also: deviate, shift, turn, bendThai Definition:เล่นให้เฉียงใบ
(v) turnSee Also: rotate, shiftSyn. หัน, หันเหียน, หันเหExample:ผู้แต่งหนังสือบางคนชอบหันเหียนเปลี่ยนวิธีเรียบเรียงภาษาไทยไปตามประโยคภาษาต่างประเทศ
(n) uncertaintySee Also: shiftlessness, vaguenessSyn. ความคลุมเครือ, ความเลอะเลือนAnt. ความชัดแจ้ง, ความชัดเจน, ความแน่นอนExample:พยานหลักฐานยังมีความเลื่อนลอยอยู่มาก
(v) be restlessSee Also: be agitated, have a restless and shifting manners or eyesSyn. หลุกหลิกAnt. สุขุม, อยู่เฉยExample:เธอยืนเงียบๆ รอรถของทางวิทยาลัย ไม่ล่อกแล่กเหมือนผมThai Definition:เหลียวซ้ายแลขวาอยู่ตลอดเวลา
(v) turn aroundSee Also: shift, turn back, turn awaySyn. เฉ, เหExample:คนขับเบนหัวเรือออกไปทางฝั่งทิศใต้เพื่อรับลมThai Definition:เหหรือทำให้เหไปข้างใดข้างหนึ่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean  FR: tourner ; détourner
[chāpchūay] (v) EN: treat lightly ; be casual ; make shift  FR: agir avec désinvolture
[chūakhrāo] (adj) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift  FR: temporaire ; passager ; provisoire
[chūang wēlā kān thamngān] (n, exp) EN: shift  FR: poste [ m ]
[ka] (n) EN: shift ; turn ; duty  FR: roulement [ m ] ; pause (Belg.) [ f ]
[ka bāi] (n, exp) EN: afternoon shift
[ka chāo] (n, exp) EN: morning shift
[kaēkhat] (v) EN: use as a makeshift ; make do with ; put up with  FR: dépanner ; tirer d'embarras
[ka kān thamngān] (n, exp) EN: shift
[ka klāngkheūn] (n, exp) EN: night shift ; graveyard shift
[ka klāngwan] (n, exp) EN: day shift
[kān leūoen] (n) EN: shift ; adjournment
[kān phanpraē] (n) EN: alteration ; change ; shift ; turn ; transformation ; deviation ; conversion ; modification
[kān thamngān pen ka] (n, exp) EN: shift work
[khao wēn] (v) EN: be on duty ; be on shift
[khayap] (v) EN: budge ; move ; shift  FR: déplacer ; bouger
[khleūoen] (v) EN: move ; shift ; drift ; displace ; progress  FR: déplacer ; se déplacer ; circuler ; mouvoir ; se mouvoir ; bouger ; animer ; s'animer ; s'agiter
[khleūoenthī] (v, exp) EN: change the position ; move ; displace ; shift; transfer ; remove  FR: déplacer ; bouger
[khleūoenwai] (v) EN: move ; shift  FR: remuer ; bouger
[leūoenthī] (v) EN: move ; shift  FR: bouger ; déplacer
[mak-ngāi] (adj) EN: careless ; negligent ; given to makeshift ; rough-and-ready  FR: négligent ; indolent
[phan] (v) EN: alter ; change ; turn ; transform ; shift ; modulate  FR: altérer ; changer
[phanphūan] (v) EN: fluctuate ; shift ; change
[phanpraē] (v) EN: change ; alter ; become ; transform; turn ; shift  FR: se modifier ; se transformer ; évoluer
[phlat] (n) EN: shift ; duty ; turn
[phlikphan] (v) EN: change ; alter ; vary ; shift
[plīen kīa] (v, exp) EN: shift gears ; change gears  FR: changer de vitesse
[praē] (v) EN: change ; be dynamic ; alter ; modify ; amend ; convert ; transform ; transmute ; distort ; interpret ; vary ; revise ; correct ; shift ; turn into ; become  FR: changer ; se modifier ; se transformer ; varier
[røp klāngkheūn] (n, exp) EN: night shift  FR: poste de nuit [ m ] ; équipe de nuit [ f ]
[røp klāngwan] (n, exp) EN: day shift  FR: poste de jour [ m ] ; équipe de jour [ f ]
[sīet bai] (v) EN: tack ; deviate ; shift ; turn ; bend ; reach
[suk ao phāo kin] (x) EN: makeshift
[wēn] (n) EN: turn ; shift ; duty   FR: tour [ m ] ; service [ m ]
[wēn klāngkheūn] (n, exp) EN: night shift
[yāi] (v) EN: move ; transfer ; sway ; shift ; take away ; change ; switch  FR: déplacer ; transférer ; déménager
[yōn] (v) EN: shift ; shirk ; avoid ; dodge ; evade  FR: éluder ; esquiver ; éviter ; échapper à
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) the work shift during the day (as 8 a.m. to 4 p.m.)
(n) workers who work during the day (as 8 a.m. to 4 p.m.)Syn. day watch
(n) a change from a financially rewarding but stressful career to a less well paid but more fulfilling one
(n) a change to a lower gear in a car or bicycle
(n) the work shift during the evening (as 4 p.m. to midnight)Syn. swing shift
(n) workers who work during the evening (as 4 p.m. to midnight)
(n) a mechanical device for engaging and disengaging gearsSyn. shifter, gearstick, gear leverExample:in Britain they call a gearshift a gear lever
(n) something contrived to meet an urgent need or emergencySyn. stopgap, make-do
(n) the work shift during the night (as midnight to 8 a.m.)Syn. graveyard shift
(n) workers who work during the night (as midnight to 8 a.m.)Syn. graveyard shift
(n) a change in the relative numbers of the different groups of individuals making up a population
(n) (astronomy) a shift in the spectra of very distant galaxies toward longer wavelengths (toward the red end of the spectrum); generally interpreted as evidence that the universe is expandingSyn. redshift
(n) a stagehand responsible for moving scenerySyn. shifter
(n) an event in which something is displaced without rotationSyn. displacement
(n) the time period during which you are at workSyn. duty period, work shift
(n) the act of moving from one place to anotherSyn. shiftingExample:his constant shifting disrupted the class
(n) a crew of workers who work for a specific period of time
(v) change place or directionSyn. dislodge, repositionExample:Shift one's position
(v) move from one setting or context to anotherExample:shift the emphasis; shift one's attention
(v) change in qualityExample:His tone shifted
(v) move and exchange for anotherExample:shift the date for our class reunion
(v) use a shift key on a keyboardExample:She could not shift so all her letters are written in lower case
(v) change phonetically as part of a systematic historical changeExample:Grimm showed how the consonants shifted
(v) change gearsExample:you have to shift when you go down a steep hill
(adv) in a shifty mannerExample:he looked at his new customer shiftily
(n) the quality of being changeable in directionExample:the shiftiness of the wind caused the boat to veer unpredictably
(adj) continuously varyingExample:taffeta with shifting colors
(adj) changing position or directionSyn. shiftyExample:he drifted into the shifting crowd; their nervous shifting glances; shifty winds
(adj) (of soil) unstableSyn. unfirmExample:shifting sands; unfirm earth
(n) the key on the typewriter keyboard that shifts from lower-case letters to upper-case lettersSyn. shift
(adj) lacking or characterized by lack of ambition or initiative; lazyExample:a shiftless student; studied in a shiftless way
(n) a failure to be active as a consequence of lack of initiative or ambition
(n) (computer science) register in which all bits can be shifted one or more positions to the left or to the right
(n) a working shift divided into two periods of time with several hours in between
(v) move sideways or in an unsteady waySyn. shift, wobble, tiltExample:The ship careened out of control
(n) a woman's sleeveless undergarmentSyn. shift, shimmy, teddy, slip
(n) a loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waistSyn. shift, sack
(adj) characterized by insincerity or deceit; evasiveSyn. shiftyExample:a devious character; shifty eyes
(n) change in the apparent frequency of a wave as observer and source move toward or away from each otherSyn. Doppler shift
(n) (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the otherSyn. shift, faulting, geological fault, break, fractureExample:they built it right over a geological fault; he studied the faulting of the earth's crust
(v) move abruptlySyn. shift, pitchExample:The ship suddenly lurched to the left
(n) the quality of being a slippery rascalSyn. shiftiness, trickiness, slipperiness
(n) a transmission that is operated manually with a gear lever and a clutch pedalSyn. stick shift
(v) move very slightlySyn. budge, shift, agitateExample:He shifted in his seat
(n) the act of changing one thing or position for anotherSyn. shift, switchingExample:his switch on abortion cost him the election
(v) lay aside, abandon, or leave for anotherSyn. shift, changeExample:switch to a different brand of beer; She switched psychiatrists; The car changed lanes
(v) make a shift in or exchange ofSyn. shift, change overExample:First Joe led; then we switched
(v) move aroundSyn. shiftExample:transfer the packet from his trouser pockets to a pocket in his jacket
(n) a qualitative changeSyn. shift, transmutation
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. (Genetics) of, pertaining to, or causing a type of mutation consisting of the insertion or deletion of one or more nucleotides in the nucleic acid structure of a gene, when the number of base pairs inserted or deleted is not a multiple of three. If the addition or deletion occurs in multiples of three, the unaffected nucleotides in the genome remain in the proper order ("frame") to be correctly translated into protein; in such cases of insertions or deletions not causing a frame shift, a functional though altered protein may be produced by the organism. Frameshift mutations cause more profound changes in the composition of the protein resulting from translation of the mutated gene. [ PJC ]

n. That with which one makes shift; a temporary expedient, with implication of inferiority to the more usual object or means. James Mill. [ 1913 Webster +PJC ]

I am not a model clergyman, only a decent makeshift. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

n. One who moves the scenes in a theater; a sceneman. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Shifted; p. pr. & vb. n. Shifting. ] [ OE. shiften, schiften, to divide, change, remove. AS. sciftan to divide; akin to LG. & D. schiften to divide, distinguish, part Icel. skipta to divide, to part, to shift, to change, Dan skifte, Sw. skifta, and probably to Icel. skīfa to cut into slices, as n., a slice, and to E. shive, sheave, n., shiver, n. ] 1. To divide; to distribute; to apportion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To which God of his bounty would shift
Crowns two of flowers well smelling. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To change the place of; to move or remove from one place to another; as, to shift a burden from one shoulder to another; to shift the blame. [ 1913 Webster ]

Hastily he schifte him[ self ]. Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

Pare saffron between the two St. Mary's days,
Or set or go shift it that knowest the ways. Tusser. [ 1913 Webster ]

3. To change the position of; to alter the bearings of; to turn; as, to shift the helm or sails. [ 1913 Webster ]

Carrying the oar loose, [ they ] shift it hither and thither at pleasure. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

4. To exchange for another of the same class; to remove and to put some similar thing in its place; to change; as, to shift the clothes; to shift the scenes. [ 1913 Webster ]

I would advise you to shift a shirt. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To change the clothing of; -- used reflexively. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

As it were to ride day and night; and . . . not to have patience to shift me. Shak. [ 1913 Webster ]

6. To put off or out of the way by some expedient. “I shifted him away.” Shak. [ 1913 Webster ]


To shift off, to delay; to defer; to put off; to lay aside. --
To shift the scene, to change the locality or the surroundings, as in a play or a story.
[ 1913 Webster ]

Shift the scene for half an hour;
Time and place are in thy power. Swift. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To divide; to distribute. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Some this, some that, as that him liketh shift. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To make a change or changes; to change position; to move; to veer; to substitute one thing for another; -- used in the various senses of the transitive verb. [ 1913 Webster ]

The sixth age shifts
Into the lean and slippered pantaloon. Shak. [ 1913 Webster ]

Here the Baillie shifted and fidgeted about in his seat. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

3. To resort to expedients for accomplishing a purpose; to contrive; to manage. [ 1913 Webster ]

Men in distress will look to themselves, and leave their companions to shift as well as they can. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

4. To practice indirect or evasive methods. [ 1913 Webster ]

All those schoolmen, though they were exceeding witty, yet better teach all their followers to shift, than to resolve by their distinctions. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

5. (Naut.) To slip to one side of a ship, so as to destroy the equilibrum; -- said of ballast or cargo; as, the cargo shifted. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Icel. skipti. See Shift, v. t. ] 1. The act of shifting. Specifically: (a) The act of putting one thing in the place of another, or of changing the place of a thing; change; substitution. [ 1913 Webster ]

My going to Oxford was not merely for shift of air. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

(b) A turning from one thing to another; hence, an expedient tried in difficulty; often, an evasion; a trick; a fraud. “Reduced to pitiable shifts.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

I 'll find a thousand shifts to get away. Shak. [ 1913 Webster ]

Little souls on little shifts rely. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Something frequently shifted; especially, a woman's under-garment; a chemise. [ 1913 Webster ]

3. The change of one set of workmen for another; hence, a spell, or turn, of work; also, a set of workmen who work in turn with other sets; as, a night shift. [ 1913 Webster ]

4. In building, the extent, or arrangement, of the overlapping of plank, brick, stones, etc., that are placed in courses so as to break joints. [ 1913 Webster ]

5. (Mining) A breaking off and dislocation of a seam; a fault. [ 1913 Webster ]

6. (Mus.) A change of the position of the hand on the finger board, in playing the violin. [ 1913 Webster ]


To make shift, to contrive or manage in an exigency. “I shall make shift to go without him.” Shak. [ 1913 Webster ] [ They ] made a shift to keep their own in Ireland. Milton.
[ 1913 Webster ]

a. Admitting of being shifted. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, shifts; one who plays tricks or practices artifice; a cozener. [ 1913 Webster ]

'T was such a shifter that, if truth were known,
Death was half glad when he had got him down. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) An assistant to the ship's cook in washing, steeping, and shifting the salt provisions. [ 1913 Webster ]

3. (Mach.) (a) An arrangement for shifting a belt sidewise from one pulley to another. (b) (Knitting Mach.) A wire for changing a loop from one needle to another, as in narrowing, etc. [ 1913 Webster ]

4. (construction, tunneling) A foreman responsible for the work on one shift in one area, as in one heading{ 4 }. [ RH ]

n. The quality or state of being shifty. [ 1913 Webster ]

Diplomatic shiftiness and political versatility. J. A. Syminds. [ 1913 Webster ]

a. 1. Changing in place, position, or direction; varying; variable; fickle; as, shifting winds; shifting opinions or principles. [ 1913 Webster ]

2. Adapted or used for shifting anything. [ 1913 Webster ]


Shifting backstays (Naut.), temporary stays that have to be let go whenever the vessel tacks or jibes. --
Shifting ballast, ballast which may be moved from one side of a vessel to another as safety requires. --
Shifting center. See Metacenter. --
Shifting locomotive. See Switching engine, under Switch.
[ 1913 Webster ]

adv. In a shifting manner. [ 1913 Webster ]

a. Destitute of expedients, or not using successful expedients; characterized by failure, especially by failure to provide for one's own support, through negligence or incapacity; hence, lazy; improvident; thriftless; as, a shiftless fellow; shiftless management. -- Shift"less*ly, adv. -- Shift"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. Full of, or ready with, shifts; fertile in expedients or contrivance. Wright. [ 1913 Webster ]

Shifty and thrifty as old Greek or modern Scot, there were few things he could not invent, and perhaps nothing he could not endure. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]

n. The trick of a shopkeeper; deception. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

a. 1. That may &unr_;ot be shifted. [ 1913 Webster ]

2. Shiftless; helpless. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , zhuǎnㄓㄨㄢˇto convey; to forward (mail); to transfer; to turn; to shift #357
[, xíngㄒㄧㄥˊto walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do #381
[, bānㄅㄢteam; class; squad; work shift; classifier for groups; ranking; surname Ban #1195
[ , tí qiánㄊㄧˊ ㄑㄧㄢˊto shift to an earlier date; to bring forward; to advance #1733
[ / , luóㄌㄨㄛˊgauze; to collect; to gather; to catch; to shift; surname Luo #1798
[  /  , zhuǎn yíㄓㄨㄢˇ ㄧˊto shift; to divert (investment, attention etc); to migrate #1899
[, ㄧˊto move; to shift; to change; to alter; to remove #3420
[, bānㄅㄢremove; transport; move; shift; apply indiscriminately; copy mechanically #3641
[   /   , liú dòng xìngㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋflowing; shifting; fluidity; mobility #5999
[ , zhí bānㄓˊ ㄅㄢto work a shift; on duty #6659
[ / , qiānㄑㄧㄢto move; to shift #6672
[  /  , shí duànㄕˊ ㄉㄨㄢˋtime interval; work shift; time slot; the twelve two hour divisions of the day #7155
[  /  , zhuǎn rùㄓㄨㄢˇ ㄖㄨˋchange over to; shift to; switch to #8527
[, nuóㄋㄨㄛˊto shift; to move #11138
[  /  , tì huànㄊㄧˋ ㄏㄨㄢˋexchange; shift; switch #12621
[  /  , zhuǎn zhéㄓㄨㄢˇ ㄓㄜˊturning point; shift in the trend of events; plot shift in a book #14155
[ , yè bānㄧㄝˋ ㄅㄢnight shift #15374
[  /  , biàn sùㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋspeed change; gear shift #18247
[ , tuī xièㄊㄨㄟ ㄒㄧㄝˋto avoid (esp. responsibility); to shift (the blame); to pass the buck #19370
[便 , biàn dàoㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋshortcut; pavement; sidewalk; makeshift road #24194
[ , zǎo bānㄗㄠˇ ㄅㄢearly shift; morning work shift #27291
[  /  , nuó dòngㄋㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋto move; to shift #30308
[ , jiē bānㄐㄧㄝ ㄅㄢto work one's shift; to succeed to a position; to take over a job (on the next shift); to relieve sb as successor #30310
[  /  , huàn bānㄏㄨㄢˋ ㄅㄢto change shift; the next work shift; to relieve (a workman on the previous shift); to take over the job #47889
[  /  , dǎo tengㄉㄠˇ ㄊㄥ˙to move; to shift; to exchange; to buy and sell; peddling #47996
[ , jiāo bānㄐㄧㄠ ㄅㄢto hand over to the next workshift #49637
[  /  , lún bānㄌㄨㄣˊ ㄅㄢshift working #52631
[    /    , fān yún fù yǔㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇto produce clouds and rain with a turn of the hand (成语 saw); fig. to shift one's ground; tricksy and inconstant #59683
[ , dǎo shǒuㄉㄠˇ ㄕㄡˇto shift from one hand to the other; to change hands (of merchandise) #70021
[  /  , diào huànㄉㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋto shift uneasily; to chop and change; to swap (positions); to replace #74534
[  /  , huàn gōngㄏㄨㄢˋ ㄍㄨㄥto change workshifts #78314
[ , dǎo bānㄉㄠˇ ㄅㄢto change shifts; to work in turns #81415
[  /  , zéi yǎnㄗㄟˊ ㄧㄢˇshifty gaze; furtive glance #95140
[    /    , yǐ lín wéi hèㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄜˋlit. to use neighbor as drain (成语 saw, from Mencius); to shift one's problems onto others; to pass the buck #114203
[ , dǎo xiūㄉㄠˇ ㄒㄧㄡto shift holidays, taking a weekday off #130598
[  , èr bù zhìㄦˋ ㄅㄨˋ ㄓˋtwo shift system (in schools) #146310
[  /  , lán yíㄌㄢˊ ㄧˊblue shift (in the Doppler effect) #205475
[     /     , bàn rì zhì xué xiàoㄅㄢˋ ㄖˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋhalf-day (or double-shift school) #398644
[   /   , shǒu dòng dǎngㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˇmanual gear-change; shift stick
[ , yì zhùㄧˋ ㄓㄨˋto shift resources into areas of need; to inject funds; to balance resources
[   /   , zǎo bān rㄗㄠˇ ㄅㄢ ㄦ˙early shift; morning work shift
[      /      , liú dòng xìng dà shā mòㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚ ㄇㄛˋshifting sand dunes
[ , guā dàiㄍㄨㄚ ㄉㄞˋa change-over of personnel; a new shift; lit. replacement for soldier on leave for the melon picking season
[   /   , bái bān erㄅㄞˊ ㄅㄢ ㄦ˙day shift
[  /  , hóng yíㄏㄨㄥˊ ㄧˊred shift (astronomy)
[    /    , zhuǎn biàn lì chǎngㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄔㄤˇto change positions; to shift one's ground
[, ㄧˊto shift; to transfer
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) #1785
[こうたい, koutai] (n, vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P) #4410
[てんこう, tenkou] (n, vs) conversion; shift; about-face; switch; (P) #6973
[うごく, ugoku] (v5k, vi) (1) to move; to stir; to shift; to shake; to swing; (2) to operate; to run; to go; to work; (3) to be touched; to be influenced; (4) to change; to vary; to fluctuate; to waver; (5) (as 動かぬ, 動かない, etc.) certain; factual; (6) to be transferred; (P) #7990
[shifuto] (n, vs) shift; (P) #8966
[うごかす, ugokasu] (v5s, vt) (1) to move; to shift; to operate; to set in motion; to mobilize; to mobilise; (2) to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence; (3) to deny; to change; (P) #11665
[へんそく, hensoku] (n, vs) shifting gears #12078
[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18130
[いれかわり, irekawari] (n) substitution; replacement; shifting; change #19666
[けたいどう, ketaidou] (n) { comp } shift
[けたおくり, ketaokuri] (n) { comp } shift
[zureru (P); zure ru] (v1, vi) to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point; (P)
[そのばしのぎ, sonobashinogi] (n, adj-no) stopgap; makeshift; temporary measure
[そのばのがれ, sonobanogare] (n) makeshift; stopgap
[giashifuto] (n) gearshift
[koramushifuto] (n) column shift
[シフトジス, shifutojisu] (n) { comp } shift-JIS; shift_JIS; SJIS
[shifutoauto] (n) { comp } shift out; SO
[shifutoin] (n) { comp } shift in; SI
[shifutoki-] (n) shift key
[shifutojisu] (n) { comp } Shifted JIS
[shifutodoresu] (n) shift dress
[shifutorejisuta] (n) { comp } shift register
[shifutoreba-] (n) shift lever
[シフトえんざんきこう, shifuto enzankikou] (n) { comp } shift arithmetic unit
[シフトきのう, shifuto kinou] (n) { comp } shift function
[shingurushifuto] (n) { comp } single shift
[japanshifuto] (n) Japan shift
[ソフトか, sofuto ka] (n, vs) shift away from manufacturing to an information and service-based economy
[taimushifuto] (n) time-shift
[chienjireba-] (n) gear shift (wasei
[dopura-shifuto] (n) { comp } doppler shift
[dorushifuto] (n) dollar shift
[paradaimushifuto] (n) paradigm shift
[pi-kushifutokontoro-rupuroguramu] (n) { comp } peak shift control program
[picchishifuta-] (n) { comp } pitch shifter
[furoashifuto] (n) floor shift
[プレフィックスがたしふとキー, purefikkusu gatashifuto ki-] (n) { comp } prefix-type shift key
[mo-darushifuto] (n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea)
[monki-renchi] (n) monkey wrench; adjustable wrench; shifting spanner
[risuki-shifuto] (n) risky shift
[reddoshifuto] (n) red shift
[いそうシフトキーイング, isou shifutoki-ingu] (n) { comp } (See 位相偏移変調) phase shift keying; PSK
[いそうへんいへんちょう, isouhen'ihenchou] (n) { comp } (See 位相シフトキーイング) phase-shift keying; PSK
[いしきてんかん, ishikitenkan] (n, vs) change in mentality; changing one's way of thinking; adjusting psychologically to shifting circumstances
[うつしかえる, utsushikaeru] (v1) to shift (move) (an object) to (into)
[うつりゆく, utsuriyuku] (v5k-s, vi) to change; to shift; to come and go
[いちじしのぎ, ichijishinogi] (n) makeshift; temporary expedient; stopgap measure
[みぎシフト, migi shifuto] (n) { comp } right shift (bitwise, arithmetic)
[よこすべり, yokosuberi] (n, vs) skid; slipping or skidding sideways; shifting to another post
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[けたいどう, ketaidou] shift
[けたおくり, ketaokuri] shift
[しふと, shifuto] shift (vs)
[しふと JIS, shifuto JIS] shift-JIS
[しふとあうと, shifutoauto] shift out (SO)
[しふといん, shifutoin] shift in (SI)
[しふとれじすた, shifutorejisuta] shift register
[シフトえんざんきこう, shifuto enzankikou] shift arithmetic unit
[しふときのう, shifutokinou] shift function
[しんぐるしふと, shingurushifuto] single shift
[プレフィックスがたしふとキー, purefikkusu gatashifuto ki-] prefix-type shift key
[みぎシフト, migi shifuto] right shift (bitwise, arithmetic)
[ひだりシフト, hidari shifuto] left shift (bitwise, arithmetic)
[さんじゅつけたおくり, sanjutsuketaokuri] arithmetic shift
[しゅうはすうへんいほうしき, shuuhasuuhen'ihoushiki] frequency shift keying
[じゅんかんけたおくり, junkanketaokuri] end-around shift, cyclic shift
[すうじシフト, suuji shifuto] figure shift
[おくりレジスタ, okuri rejisuta] shift register
[だんシフト, dan shifuto] case shift
[へいこういどう, heikouidou] translation (vs), shift
[ろんりけたおくり, ronriketaokuri] logical shift, logic shift
[いそうしふときいんぐ, isoushifutokiingu] PSK, phase shift keying
[どぷらーしふと, dopura-shifuto] doppler shift
[しふとじす, shifutojisu] Shifted JIS
  DING DE-EN Dictionary 
Akzentverschiebung { f } | Akzentverschiebungen { pl }
shift of stress | shifts of stress
Amplitudentastung { f }
amplitude shift keying
Ausflüchte machen
to shift
Automatik-Schalthebel { m }
automatic gear-shift lever
Behelfsbrücke { f }
makeshift bridge
Behelfsunterkunft { f }
makeshift shelter
Blauverschiebung { f } [ astron. ]
blueshift
Buchstaben-Ziffernumschaltung { f }
case shift
Dauerumschaltung { f }
shift-out
Drehgriffschalter { m }
grip shifter
Frühschicht { f } | Frühschicht haben
early shift | to be on early shift
Gang { m } | erster Gang | in den dritten Gang schalten | den Gang herausnehmen
gear; speed | first gear; bottom gear [ Br. ] | to change (shift [ Am. ]) into third gear | to put the car in neutral
Gangschaltung { f }
gear change; gear shift [ Am. ]
Handschaltung { f }
manual gear change; manual gear shift [ Am. ]
Hilflosigkeit { f }
shiftlessness
Kolonnenverschiebung { f }
column shift
Kommaverschiebung { f }
point shifting
Kulissen schieben (Theater)
to shift
Lenkerendschalthebel { m }
bar-end shifter
Lenkradschaltung { f }
(steering-)column gear change (shift [ Am. ])
Metanoia { f }; Änderung der Weltsicht
shift of mind; change of mind; metanoia
Nachtdienst { m }; Nachtschicht { f }
graveyard shift (work hours between midnight and 8 a.m.)
Nachtschicht { f }
night shift; nightturn
Niederfrequenzumtastung { f } [ techn. ]
audio frequency shift keying
Notbehelf { m } | Notbehelfe { pl }
makeshift | makeshifts
Paradigmenwechsel { m }
paradigma shift
Phasenshiftverfahren { n }
phase shift process
Phasenverschiebung { f }
phase displacement; displacement of phase; phase lag; phase shift
Rückschaltung { f }
shift-in
Schalthebel { m } | Schalthebel { pl }
gearshift | gearshifts
Schalthebel { m }
shift lever; shifting lever
Schaltzug { m }
shift cable
Schaltzughülle { f }
shift cable housing
Schicht { f }; Arbeitsschicht { f }
shift
Schichtarbeit { f } | Schichtarbeiten { pl }
shift work | shift works
Schichtarbeiter { m } | Schichtarbeiter { pl }
shift worker | shift workers
Schichtarbeiter { m }
shiftman
Schichtunterricht { m }
teaching in shifts
Schichtwechsel { m } | Schichtwechsel { pl }
change of shift | changes of shift
Schieberegister { n }
shift register
Shift-Taste { f }; Umschalttaste { f }
shift-key
Shiftmarkierung { f }
shiftindication
Spätschicht { f }
swing shift; late shift; evening shift
Stellenverschiebung { f }
arithmetic shift
Umschaltsperre { f }
shift-lock
Umschaltung { f }
shift
Umschichtung { f }
restructuring; restacking; shifting
Umverteilung { f }
shifting
Verlagerung { f }
shift; shifting; transfer; removal
Verlegung { f } (nach)
moving; transfer; transferral; shifting (to)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ