Search result for

(47 entries)
(0.0168 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -賊-, *賊*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[賊, zéi, ㄗㄟˊ] thief, traitor; cunning, sly
Radical: Decomposition: 貝 (bèi ㄅㄟˋ)  戎 (róng ㄖㄨㄥˊ) 
Etymology: [pictophonetic] weapons,  Rank: 9,563

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zéi, ㄗㄟˊ, / ] thief, #4,400 [Add to Longdo]
海贼[hǎi zéi, ㄏㄞˇ ㄗㄟˊ, / ] a pirate, #13,005 [Add to Longdo]
盗贼[dào zéi, ㄉㄠˋ ㄗㄟˊ, / ] robbers, #17,750 [Add to Longdo]
窃贼[qiè zéi, ㄑㄧㄝˋ ㄗㄟˊ, / ] thief, #23,143 [Add to Longdo]
卖国贼[mài guó zéi, ㄇㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄟˊ, / ] traitor, #38,835 [Add to Longdo]
乌贼[wū zéi, ㄗㄟˊ, / ] cuttlefish, #48,188 [Add to Longdo]
做贼心虚[zuò zéi xīn xū, ㄗㄨㄛˋ ㄗㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄩ, / ] to have a guilty conscience (idiom), #61,359 [Add to Longdo]
逆贼[nì zéi, ㄋㄧˋ ㄗㄟˊ, / ] renegade; traitor and bandit, #71,402 [Add to Longdo]
奸贼[jiān zéi, ㄐㄧㄢ ㄗㄟˊ, / ] a traitor; a treacherous bandit, #82,334 [Add to Longdo]
贼眼[zéi yǎn, ㄗㄟˊ ㄧㄢˇ, / ] shifty gaze; furtive glance, #95,140 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぞく, zoku] (n) (1) thief; robber; burglar; (2) rebel; insurgent; traitor [Add to Longdo]
[ぞくがい, zokugai] (n,vs) harm; killing; destruction at the hands of rebels [Add to Longdo]
[ぞくぎゃく, zokugyaku] (n) damage and ill-treatment [Add to Longdo]
[ぞくぐん, zokugun] (n) rebel army [Add to Longdo]
[ぞくし, zokushi] (n) rebellious child; rebel; traitor [Add to Longdo]
[ぞくしょう, zokushou] (n) leader of a rebel army or band of rebels [Add to Longdo]
[ぞくしん, zokushin] (n) (1) malicious intent; inclination for wrongdoing; (2) rebellious mind [Add to Longdo]
[ぞくしん, zokushin] (n) rebel; insurrectionist; traitor [Add to Longdo]
[ぞくと, zokuto] (n) rebels; bandit; robber; traitors [Add to Longdo]
[ぞくめい, zokumei] (n) (the stigma of) the name of "rebel" [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Watch out for thieves around here.ここでは盗にご用心。
It's thieves' cant.それが盗の通り言葉です。
Let's make believe that we are pirates.ごっこをしようよ。
The pirates sailed the seven seas.たちは7つの海を航海した。
Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.は武装していない商船を餌食にした。
The pirates buried their treasure in the ground.は宝を地中に埋めた。
The pirates had no choice but to surrender.達には降参する以外に道はなかった。
Some burglars broke into my house last night.昨晩私の家にが押し入った。
The bandits made a raid on the village.がその村を襲った。
If you win, you are in the right, but if you lost, you are in the wrong.勝てば官軍負ければ軍。
Burglars broke into his house.が彼の家に押し入った。
The thief entered the house at the back door by the open window.は裏口の開いた窓から入った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The brigands raped me and left me to die.[JA] 山達は私を犯して 殺して捨て Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
What's that got to do with being burglars?[CN] 請問,被扣滿分跟做有什麼關係? Rob-B-Hood (2006)
Figured out that we got too many clowns in the car.[CN] 發現船上人太多了 Odd Man Out (2005)
My beloved and I were waylaid by mountain brigands.[JA] 恋人と私は 山に襲われ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
I don't have much, but I have hidden a bit of silver from the bandits.[JA] そんなにはないが少し銀貨を隠している -山からね Dragonstone (2017)
Your license has been revoked?[CN] 你被扣滿分還敢做 Rob-B-Hood (2006)
We get this out to our pirate radio people, we don't have to assassinate him.[JA] このことを海ラジオに リークしてやれば 奴を暗殺する必要ない Fallout (2016)
There's Thieves, Gray Mages, Unbidden Warriors Dark Avians, Riverwynders and Sappers.[CN] 那裡有盜、黑魔導士、傭兵... ...暗禽、河童、還有穴居魔 Michael Clayton (2007)
Traitor![JA] 逆 The Queen's Justice (2017)
I can tell that you're a thief![CN] 一看你的樣就知道你是 Rob-B-Hood (2006)
Can you believe people will pay 20 quid a pop to get their own copy of this boggly-eyed little cunt?[JA] こんなギョロ目の海版が 20ポンドで売れる Close Encounters (2017)
They're always sneaking around[CN] 他倆鬼鬼祟祟,像一樣 Rob-B-Hood (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ぞく, zoku] RAEUBER, DIEB [Add to Longdo]
[ぞくぐん, zokugun] Rebellenheer, Rebellen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top