[さた, sata] (n, vs) (1) affair; state; incident; issue; matter; (2) verdict; sentence; (3) directions; orders; command; instructions; (4) notice; information; communication; news; message; tidings; update

沙汰の限り

[さたのかぎり, satanokagiri] (exp) out of the question; preposterous

沙虫;石蚕

[いさごむし, isagomushi] (n) (See 飛螻蛄) caddis worm; caddis-worm (caddisfly larva)

沙門

[しゃもん;さもん, shamon ; samon] (n) { Buddh } shramana (wandering monk)

沙弥

[しゃみ;さみ, shami ; sami] (n) male Buddhist novice

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Escallops of veal and Marsala. It's a classic.

[CN] 扇贝佐小牛肉和马沙拉白葡萄酒这是道经典菜。 Sunshine on Leith (2013)

It's my grandfather's couch, this couch.

[CN] 这是我外公的沙发，这个沙发上。 Palo Alto (2013)

We're nervous around here with all this business in the papers about Mr. Mulwray.

[JP] 部長のモウレーが新聞沙汰にされましたんでこちらです Chinatown (1974)

Place to keep me from causing the board any more trouble.

[JP] 会議沙汰を起こさぬための場所と Batman Begins (2005)

Veggie burgers and side salads.

[CN] 素汉堡附赠沙拉 Perfect Storm (2013)

- Certainly. Good for you.

[JP] 色恋沙汰の暇は無い Tikhiy Don II (1958)

Bro Sha!

[JP] 沙！ The Monkey King 2 (2016)

So am I back on the couch?

[CN] 所以，我要回去睡沙发吗？ Sunshine on Leith (2013)

- He's on the couch.

[CN] - 他睡沙发。 . Sunshine on Leith (2013)

Such mad hope. But there it is.

[JP] きちがい沙汰の希望しかし確かに有る 300 (2006)

We haven't spoken in ages.

[JP] ご無沙汰しております Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)

My God... I'd like to dream. But I haven't dreamed for ages.

[JP] 私も夢を見たいが最近はご無沙汰だ The Scent of Green Papaya (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

沙

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download