198 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%set up%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: set up, -set up-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(phrv) สร้างขึ้นSee Also: สร้าง, ตั้งขึ้น, ยกขึ้นSyn. go up, put up
(phrv) มุ่งมั่นในการทำบางสิ่งSyn. set on
(phrv) ทำให้ประกอบธุรกิจเป็น
(phrv) ทำให้เริ่มประกอบกิจการหรือการค้า
(phrv) จัดหาSee Also: จัดเตรียม
(phrv) ยกขึ้นมาคัดค้านSee Also: ยก บางสิ่ง ขึ้นมาต่อต้าน
(idm) ตั้งร้านขายของSee Also: ตั้งสถานที่
  Hope Dictionary 
จัดเตรียมหมายถึง การจัดเตรียมเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือปรับโปรแกรมหรือเพื่อให้สามารถปฏิบัติการได้ในแบบที่ต้องการ การติดตั้งโปรแกรมแต่ละครั้ง ถือว่าเป็นการกำหนดการจัดเตรียมดังกล่าวนี้ด้วย แม้ว่าหลังจากนั้น เราอาจจะแก้ไข หรือปรับเปลี่ยนเป็นอย่างอื่น คำนี้ บางทีหากเป็นชื่อโปรแกรม มักเขียนติดกันเป็น SetUp.exeดู install ประกอบ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
จัดเตรียม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ยกขึ้นกล่าวอ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ยกขึ้นเป็นข้อต่อสู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ตรวจภายในที่ห้องผ่าตัด, ตรวจภายในในห้องผ่าตัด, การตรวจภายในที่ห้องผ่าตัด [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นัดหมาย
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) startSee Also: establish, begin, initiate, found, set upSyn. เปิดกิจการAnt. ปิดกิจการ, ล้มเลิกกิจการ, เลิกกิจการExample:ร้านอาหารไทยในปารีสของผมจะเริ่มกิจการในเดือนหน้า
(v) establishSee Also: set up, found, buildSyn. แต่งตั้งAnt. ถอดถอนExample:สมเด็จพระเจ้าตากสินทรงสถาปนากรุงธนบุรีเป็นเมืองหลวงใหม่Thai Definition:ยกย่องโดยแต่งตั้งให้สูงขึ้นNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) createSee Also: make, establish, set upSyn. คิดค้น, สร้างExample:ผู้บริหารกทม.วาดฝันว่าพื้นที่แห่งนี้จะถูกเนรมิตให้เป็นปอดแห่งใหม่ของคนกรุงเทพฯThai Definition:เปลี่ยนหรือสร้างจากสิ่งหนึ่งให้กลายเป็นสิ่งหนึ่ง
(v) start a shopSee Also: set up, found, establishExample:ฉันร่วมหุ้นกับเพื่อนเปิดร้านอาหารเล็กๆ แถวเพลินจิตThai Definition:ทำกิจการเป็นของตัวเอง
(v) set upSee Also: found, establishSyn. ตั้ง, ก่อตั้งExample:ธุรกิจนี้ใครเป็นผู้จัดตั้งขึ้น
(v) buildSee Also: construct, set upSyn. สร้าง, ปลูกสร้างExample:เมื่อเขาทั้งคู่ตกลงที่จะแต่งงานด้วยกันแล้ว เขาก็เริ่มปลูกเรือนหอทันทีThai Definition:เอาสิ่งต่างๆ มาปรุงกันเข้าเพื่อทำเป็นที่อยู่หรือที่พักอาศัยโดยวิธีฝังเสาลงในดิน
(v) openSee Also: found, establish, set up, startSyn. เปิดกิจการ, เริ่มกิจการ, ตั้งต้น, เริ่มต้นExample:ร้านอาหารนี้เปิดมาได้ 2 เดือนแล้ว
(v) startSee Also: found, establish, set upExample:เขาตัดสินใจเปิดร้านอาหารหลังจากลาออกจากงานประจำThai Definition:เริ่มดำเนินกิจการ
(v) set up a boothSee Also: set up a stallSyn. เปิดร้านExample:ในงานกาชาดปีนี้ มีองค์กรต่างๆ มาออกร้านขายอาหารธรรมชาติมากมายThai Definition:เปิดร้านค้า
(v) set upSee Also: makeSyn. อปโลกน์Example:ในถิ่นที่เขาเกิดนั้น ผู้คนมักจะแอบเติมชื่อสร้อยให้แก่กัน โดยชื่อที่เขานิยมอุปโลกน์ขึ้นมักจะว่าไปตามรูปลักษณ์ของแต่ละบุคคลThai Definition:ยกกันขึ้นเป็น
(v) set up a new departmentSee Also: establish a new department, install members of the royal family in a higher rankSyn. ทรงกรมThai Definition:สถาปนาเจ้านายขึ้นทรงกรม
(v) erectSee Also: set upSyn. ตั้งExample:พวกผู้ชายช่วยกันยกเสาไฟฟ้าตั้งขึ้นThai Definition:ตั้งให้ตรง
(v) establishSee Also: form, stand, set up, erect, foundSyn. สร้าง, ก่อตั้ง, จัดตั้ง, แต่งตั้งExample:รัฐบาลได้ตั้งศูนย์ปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติดแห่งชาติขึ้นเมื่อปลายปี 2541Thai Definition:ทำให้มีขึ้นหรือสร้างให้มีขึ้น เช่น ตั้งตำแหน่งใหม่, ตั้งบ้านตั้งเรือน
(v) placeSee Also: put, lay, set up, installSyn. วาง, ติดตั้ง, จัดวางExample:เขานำกระถางต้นไม้มาตั้งทุกมุมในบ้านเพื่อความสวยงาม
(v) establishSee Also: form, stand, set up, erect, foundSyn. สร้าง, ก่อตั้ง, จัดตั้ง, แต่งตั้งExample:รัฐบาลได้ตั้งศูนย์ปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติดแห่งชาติขึ้นเมื่อปลายปี 2541Thai Definition:ทำให้มีขึ้นหรือสร้างให้มีขึ้น เช่น ตั้งตำแหน่งใหม่, ตั้งบ้านตั้งเรือน
(v) open a gambling houseSee Also: set up a gambling place, start a gambling house, start a card games, run a gambling den, pSyn. เปิดบ่อน, ตั้งบ่อนAnt. ทลายบ่อน, ปิดบ่อนExample:เขาติดบ่อนที่บ้าน โดยติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจThai Definition:ตั้งบ่อนการพนัน
(v) installSee Also: fix, set upSyn. จัดตั้งExample:พนักงานกำลังติดตั้งเครื่องตรวจจับความเร็วบนทางด่วนThai Definition:จัดวางสิ่งของหรือเครื่องใช้ในที่ใดที่หนึ่งให้พร้อมเพื่อใช้งาน
(v) labelSee Also: put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out oSyn. ขึ้นป้าย, ปิดป้ายExample:เราควรติดป้ายประกาศรายละเอียดต่างๆ ของการสมัครงานให้คนที่สนใจได้รับทราบThai Definition:ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ
(v) buildSee Also: construct, set up, erectSyn. ก่อสร้าง, ตั้งNotes:(เขมร)
(v) inventSee Also: create, make up, devise, fabricate, build, set up, coin (word)Syn. ตั้งขึ้น, จัดทำขึ้น, สร้างขึ้น, คิดทำขึ้น, แต่งขึ้น, คิดค้น, สรรค์สร้างExample:มนุษย์ประดิษฐ์มีดหรือขวานขึ้นมาเพื่อช่วยผ่อนแรงในการตัดแยกวัตถุ
(v) set upSee Also: found, establishSyn. ตั้ง, จัดตั้งขึ้น, ริเริ่มตั้งขึ้นExample:สมาคมนิยมไทยได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 30 ปีก่อน
(v) put upSee Also: rig up, set upExample:ทุกคนช่วยกันกางเต๊นท์
(v) set up a budgetSyn. ตั้งงบExample:มหาวิทยาลัยให้คณะฯ ตั้งงบประมาณงบกลางไม่เกินร้อยละ 20 ของยอดเงินรวมงบประมาณรายจ่ายเงินรายได้
(v) set upSee Also: establish, form, organizeSyn. ตั้งขึ้นAnt. ล้มเลิกExample:องค์การสหประชาชาติได้จัดตั้งองค์กรต่างๆ ขึ้นมา เพื่อรองรับตามสายงานแต่ละเป้าหมาย
(v) give birth toSee Also: originate, establish, found, set upExample:สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิงThai Definition:ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา
(v) give birth toSee Also: originate, establish, found, set upExample:สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิงThai Definition:ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[hai kamnoēt] (v, exp) EN: give birth to ; originate ; establish ; found ; set up  FR: donner naissance à ; enfanter
[japkhū hai kap] (v, exp) EN: set up with
[jattang] (v) EN: establish ; found ; set up ; establish ; form ; organize  FR: établir ; former ; organiser
[jattang kheun] (v, exp) EN: set up ; found ; establish  FR: établir ; mettre sur pied
[kø] (v) EN: build ; construct ; set up ; erect ; create ; form  FR: construire ; bâtir ; ériger
[køtang] (v) EN: set up ; found ; establish ; form  FR: fonder ; créer
[poēt] (v) EN: start ; found ; establish ; set up ; begin  FR: ouvrir ; inaugurer
[pradit] (v) EN: invent ; create ; fabricate ; devise ; make up ; build ; set up ; coin  FR: inventer ; créer ; élaborer ; fabriquer
[riroēmtangkheun] (v) EN: set up
[roēm kitjakān] (v, exp) EN: start ; establish ; begin ; initiate ; found ; set up
[sāng] (v) EN: build ; construct ; erect ; make ; create ; establish ; found ; produce ; set up  FR: construire ; bâtir ; édifier ; ériger ; fonder ; établir ; créer ; fabriquer ; élaborer ; générer
[sathāpanā] (v) EN: create ; establish ; install ; found ; set up ; build  FR: établir ; fonder ; instituer ; édifier
[tang] (n) EN: set up ; put up ; erect ; install ; bring up ; stand  FR: ériger ; installer ; dresser
[tang katikā] (v, exp) EN: establish rules ; set up rules  FR: établir des règles
[tang khanakammakān] (v, exp) EN: set up a committee
[tangkheun] (v) EN: erect ; set up  FR: dresser ; ériger
[tit bǿn] (v, exp) EN: set up a gambling place
[tit pāi] (v, exp) EN: put up a sign ; set up a sign ; set up a billboard ; label  FR: étiqueter
[tittang] (v) EN: install ; put in ; set up ; mount ; fix  FR: installer ; implanter ; monter ; poser
[toktaēng ton Khritsamāt] (v, exp) EN: set up a Christmas tree  FR: décorer un sapin de Noël
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(v) get ready for a particular purpose or eventSyn. set, lay outExample:set up an experiment; set the table; lay out the tools for the surgery
(v) begin, or enable someone else to begin, a venture by providing the means, logistics, etc.Example:set up an election
(v) put into a proper or systematic orderSyn. set upAnt. disarrangeExample:arrange the books on the shelves in chronological order
(v) arrange thoughts, ideas, temporal eventsSyn. order, put, set upExample:arrange my schedule; set up one's life; I put these memories with those of bygone times
(v) create by putting components or members togetherSyn. piece, put together, tack together, tack, set upAnt. disassembleExample:She pieced a quilt; He tacked together some verses; They set up a committee
(v) assail or attack on all sides:Syn. set uponExample:The zebra was beset by leopards
(v) produceSyn. effectuate, set upExample:The scientists set up a shock wave
(v) take or catch as if in a snare or trapSyn. entrap, frame, set upExample:I was set up!; The innocent man was framed by the police
(v) set up or foundSyn. found, launch, set upAnt. abolishExample:She set up a literacy program
(v) make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etcSyn. set, gear up, ready, prepare, set upExample:Get the children ready for school!; prepare for war; I was fixing to leave town after I paid the hotel bill
(v) set up for useSyn. instal, put in, set upExample:install the washer and dryer; We put in a new sink
(v) placeSyn. instal, establish, set upExample:Her manager had set her up at the Ritz
(v) erect and fastenSyn. set upExample:pitch a tent
(v) put into a certain place or abstract locationSee Also: put away, put down, lay out, put together, put across, put back, put over, put off, put up, set down, set back, set out, put on, set upSyn. set, lay, place, position, poseExample:Put your things here; Set the tray down; Set the dogs on the scent of the missing children; Place emphasis on a certain point
(v) construct, build, or erectSyn. put up, rear, erect, set upAnt. levelExample:Raise a barn
(v) arrange the outcome of by means of deceitSyn. set upExample:rig an election
(v) equip with sails or mastsSyn. set, set upExample:rig a ship
(v) put into a certain state; cause to be in a certain stateSee Also: set apart, set off, set aside, set upExample:set the house afire
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , jiàn lìㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋcreation; set up; construction; build; establish; set up #449
[, gǎoㄍㄠˇto do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of #556
[ / , bànㄅㄢˋto do; to manage; to handle; to go about; to run; to set up; to deal with #754
[ , ān páiㄢ ㄆㄞˊto arrange; to plan; to set up #974
[ , chéng lìㄔㄥˊ ㄌㄧˋestablish; set up #992
[, jiànㄐㄧㄢˋto establish; to found; to set up; to build; to construct #1088
[, ㄌㄧˋset up; to stand #1370
[ / , shèㄕㄜˋto set up; to arrange; to establish; to found; to display #1612
[  /  , shè lìㄕㄜˋ ㄌㄧˋto set up; to establish #2022
[  /  , shè zhìㄕㄜˋ ㄓˋto set up; to install #2077
[  /  , shù lìㄕㄨˋ ㄌㄧˋto set up; to establish #3323
[  /  , zǔ jiànㄗㄨˇ ㄐㄧㄢˋorganize; set up; establish #3969
[  /  , shè dìngㄕㄜˋ ㄉㄧㄥˋto set; to set up; to install; setting; preferences #5659
[  /  , kāi pìㄎㄞ ㄆㄧˋto open up; to set up; to start; to build #6262
[  /  , kāi bànㄎㄞ ㄅㄢˋopen; start (a business etc); set up #7161
[  /  , jiàn gòuㄐㄧㄢˋ ㄍㄡˋto construct (often sth abstract, such as good relations); to set up; to develop; construction (abstract); architecture #16197
[  /  , tōng diànㄊㄨㄥ ㄉㄧㄢˋto set up an electric circuit; to electrify; to switch...on; to be connected to electricity grid; to send a telegram; to circular telegram #21785
[   /   , Xīn sì jūnㄒㄧㄣ ㄙˋ ㄐㄩㄣNew Fourth army of Republic of China, set up in 1937 and controlled by the communists #25750
[ , ān jiāㄢ ㄐㄧㄚsettle down; set up a home #28837
[  /  , shè fángㄕㄜˋ ㄈㄤˊto set up defenses; to fortify #34344
[   /   , bǎi dì tānㄅㄞˇ ㄉㄧˋ ㄊㄢlit. to set up a stall on the ground; fig. to start up a new business #46905
[    /    , lìng qǐ lú zàoㄌㄧㄥˋ ㄑㄧˇ ㄌㄨˊ ㄗㄠˋto start from scratch; to set up a separate kitchen #55277
[   /   , Hàn Xiàn dìㄏㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧˋEmperor Xian of Han (181-234), the final Han emperor, set up by Dong Zhuo 董卓, reigned 189-220, forced to abdicate 220 by Cao Pi 曹丕See Also: 董卓, 曹丕 #60178
[   /   , sī xiǎng kùㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄎㄨˋthinktank (committee set up to study a problem) #74126
[         /         , guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huìㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋPRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計劃委員會|国家计划委员会, replaced in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会See Also: 國家計劃委員會, 国家计划委员会, 國家發展和改革委員會, 国家发展和改革委员会 #78075
[  /  , ān shèㄢ ㄕㄜˋinstall; set up #87201
[ , dìng dǐngㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄥˇlit. to set up the sacred tripods (following Yu the Great); to fix the capital; to found a dynasty; used in advertising #115571
[   /   , guāng fù huìㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋanti-Qing revolutionary party set up in 1904 under Cai Yuanpei 蔡元培; same as 復古會|复古会See Also: 蔡元培, 復古會, 复古会 #117291
[  /  , kāi tángㄎㄞ ㄊㄤˊto open a law court; to set up a mourning hall #127864
[   /   , Huá xīng huìㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄟˋanti-Qing revolutionary party set up in Changsha by Huang2 Xing1 黃興|黄兴 in 1904, a precursor of Sun Yat-sen's Alliance for Democracy 同盟會|同盟会 and of the GuomindangSee Also: 黃興, 黄兴, 同盟會, 同盟会 #163612
[  /  , tān shòuㄊㄢ ㄕㄡˋto set up stall #277343
[   /   , Běi yáng jūnㄅㄟˇ ㄧㄤˊ ㄐㄩㄣnorth China army, a modernizing Western-style army set up during late Qing, and a breeding ground for the Northern Warlords after the Qinghai revolution
[          /          , guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huìㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄏㄜˊ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋPRC National development and reform commission, set up in 2003 to replace previous State Planning Committee
[       /       , guó jiā jì huà wěi yuán huìㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋPRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會|国家发展计划委员会 then in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会See Also: 國家發展計劃委員會, 国家发展计划委员会, 國家發展和改革委員會, 国家发展和改革委员会
[   /   , fù gǔ huìㄈㄨˋ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟˋanti-Qing revolutionary party set up in 1904 under Cai Yuanpei 蔡元培; same as 光復會|光复会See Also: 蔡元培, 光復會, 光复会
[   /   , bǎi tān ziㄅㄞˇ ㄊㄢ ㄗ˙to set up a stall; to maintain a large staff and organization
[ , Chūn liǔㄔㄨㄣ ㄌㄧㄡˇSpring willow society, pioneering Chinese theatrical company set up in Tokyo in 1906, part of New Culture movement, continued in China from 1912 as 新劇同志會|新剧同志会See Also: 新劇同志會, 新剧同志会
[    /    , Chūn liǔ jù chǎngㄔㄨㄣ ㄌㄧㄡˇ ㄐㄩˋ ㄔㄤˇSpring willow society, pioneering Chinese theatrical company set up in Tokyo in 1906, part of New Culture movement, continued in China from 1912 as 新劇同志會|新剧同志会See Also: 新劇同志會, 新剧同志会
[  , Chūn liǔ shèㄔㄨㄣ ㄌㄧㄡˇ ㄕㄜˋSpring willow society, pioneering Chinese theatrical company set up in Tokyo in 1906, part of New Culture movement, continued in China from 1912 as 新劇同志會|新剧同志会See Also: 新劇同志會, 新剧同志会
[   /   , Qīng shǐ guǎnㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄍㄨㄢˇoffice set up in 1914 to compile official history of the Qing dynasty
[    /    , Huáng zú nèi géㄏㄨㄤˊ ㄗㄨˊ ㄋㄟˋ ㄍㄜˊQing emergency cabinet set up in May 1911 to confront the Xinhai rebels
[    /    , chuán zhèng xué tángㄔㄨㄢˊ ㄓㄥˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊFuzhou naval college, set up in 1866 by the Qing dynasty, called the cradle of Chinese navy
[    /    , Huá běi shì biànㄏㄨㄚˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋNorth China incident of October-December 1935, a Japanese attempt to set up a puppet government in north China
[  /  , shè zàiㄕㄜˋ ㄗㄞˋlocated at; set up in a particular location
[      /      , Mǎ wěi shuǐ shī xué tángㄇㄚˇ ㄨㄟˇ ㄕㄨㄟˇ ㄕ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊMawei river naval college, alternative name for Fuzhou naval college 福州船政學堂|福州船政学堂, set up in 1866 by the Qing dynastySee Also: 福州船政學堂, 福州船政学堂
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
組み立てる
[くみたてる, kumitateru] TH: ก่อขึ้นมา
組み立てる
[くみたてる, kumitateru] EN: to set up
構える
[かまえる, kamaeru] TH: ตั้งท่า
構える
[かまえる, kamaeru] EN: to set up
  EDICT JP-EN Dictionary 
[しかけ, shikake] (n) device; contrivance; trick; mechanism; gadget; (small) scale; half finished; commencement; set up; challenge; attack; (P) #6526
[たてる, tateru] (v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) #9067
[ならべる, naraberu] (v1, vt) (1) to line up; to set up; (2) to enumerate; to itemize; (P) #16112
[かまえる, kamaeru] (v1, vt) (1) to set up (e.g. a building); (2) to prepare in advance (e.g. a meal); to prepare to use something (e.g. a camera); (3) to plan; to scheme; (4) to fabricate in order to deceive; (5) to stiffen; to become formal; (P) #16546
[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18866
[アリバイがいしゃ, aribai gaisha] (n) (See ダミー会社) front company set up to hide someone's true profession by pretending to employ them (often used by call girls)
[settoappa-] (n) set upper
[おしたてる, oshitateru] (v1, vt) (1) to set up; to raise; (2) to nominate; to choose as a representative; (3) to push; to shove
[おったてる, ottateru] (v1, vt) to raise; to set up
[かいしゃをおこす, kaishawookosu] (exp, v5s) to set up a company
[かいせいじょ, kaiseijo] (n) Kaiseijo (school of foreign studies set up by the shogunate during the Edo period)
[ためなおす, tamenaosu] (v5s) to set up again; to correct; to cure
[こうきょうしせつかんりこうしゃ, koukyoushisetsukanrikousha] (n) public corporation set up to administer a public facility
[まつりあげる, matsuriageru] (v1, vt) to set up (in high position); to kick upstairs
[かしまだち, kashimadachi] (n, vs) (See 旅立ち, 出立) to set upon a journey; to start travelling; to set off on a trip
[じんをはる, jinwoharu] (exp, v5r) to pitch camp; to set up camp
[しょたいをはる, shotaiwoharu] (exp, v5r) to keep (set up) house
[くみたてる, kumitateru] (v1, vt) to assemble; to set up; to construct; (P)
  DING DE-EN Dictionary 
Konferenzgetränke eindecken
to set up conference drinks
(Kartei) anlegen
to set up
aufstellen
to set up
konstituieren; einrichten
to constitute; to set up
vorbereiten; rüsten
to set up
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ