English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ความยากลำบาก, See Also: ความยุ่งยาก, ความเดือดร้อน, อุปสรรค, Syn. annoyance, disavantage, problem, trouble
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ดิฟ'ฟะคัลทฺ) adj. ยาก, ลำบาก, มีอุปสรรค, ขัดสน, ดื้อรั้น, Syn. hard, Ant. easy
(ดิฟ'ฟะคัลที) n. ความยากลำบาก, ความยุ่งยาก, อุปสรรค, ความดื้อรั้น, ความขัดสน -make difficulties ทำให้ยุ่งยาก, คัดค้าน, Syn. quarrel
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ยาก, ยุ่งยาก, ลำบาก, มีอุปสรรค, ขัดสน
(n) ความยาก, ความยุ่งยาก, ความลำบาก, อุปสรรค, ขวากหนาม
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ของเสียจัดการยาก, Example:ขยะหรือของเสียที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม และยากหรือเป็นปัญหาในการขนย้ายและกำจัด [สิ่งแวดล้อม]
เด็กที่เลี้ยงยาก [การแพทย์]
ปัญหาทางระบบไหลเวียน [การแพทย์]
ระดับความยากง่ายของข้อสอบ [การแพทย์]
ความยากง่ายในการจัดการ [การแพทย์]
ความลำบากในการหาคำที่ต้องการหรือเรียกชื่อสิ่งของ [การแพทย์]
สมรรถภาพทางเพศหย่อนลง [การแพทย์]
ดรรชนีความสามารถ [การแพทย์]
ป้อนอาหารลำบาก [การแพทย์]
ค่าดรรชนีความยาก [การแพทย์]
ความยุ่งยากเกี่ยวกับการเรียน [การแพทย์]
ระดับความยาก [การแพทย์]
ถ่ายปัสสาวะลำบาก [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เหตุขัดข้อง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be hard, See Also: be difficult, be complicated, Ant. ง่าย, Example:ซอฟต์แวร์เหล่านี้มักมีราคาแพง จึงยากที่จะหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิ์, Thai Definition:ถ้าจะทำต้องพยายามอย่างมาก
(v) be very difficult, See Also: be complicated, be very hard, Syn. ยากเย็นแสนเข็ญ, Ant. ง่ายดาย, Example:ในปัจจุบัน การตรวจภูมิประเทศเป็นเรื่องไม่ยากเย็นอะไรนัก เพราะเส้นทางคมนาคมสะดวกสบาย, Thai Definition:ยากมาก
(adj) comfortable, See Also: convenient, without difficulty (trouble), Syn. บริบูรณ์พูนสุข, Ant. ขาดแคลน, Example:ลูกๆ เขามีชีวิตที่สมบูรณ์พูนสุขมานานแล้ว ถึงคราวที่ต้องลำบากเสียบ้าง, Thai Definition:ที่พรั่งพร้อมไปด้วยสิ่งต่างๆ ในการดำรงชีวิตอย่างมีความสุข
(v) have difficulty, See Also: run into difficulty, be in difficulty, Example:ผมไม่คิดว่าโครงการนี้จะต้องชนตอกลางคันแบบนี้, Thai Definition:พบอุปสรรคในการทำงาน, Notes:(สำนวน)
(v) be hard to understand, See Also: be difficult to understand, Ant. เข้าใจง่าย, Example:คำพูดของอาจารย์เข้าใจยาก ทำให้ผมต้องไปหาหนังสืออ่านเพิ่มเติม, Thai Definition:รับรู้ได้ลำบาก
(v) be difficult to fix, See Also: be difficult to solve or repair, Syn. แก้ไขยาก, Example:กระทรวงแรงงานฯ กำลังมีความวุ่นวาย ยากที่จะแก้ไข, Thai Definition:แก้ไขได้ยากลำบาก
(n) trouble, See Also: difficulty, Syn. ความยุ่งเหยิง, Ant. ความเรียบร้อย, ความสงบ, Example:ปัจจุบันเศรษฐกิจของประเทศกำลังประสบกับความยุ่งยากและตกต่ำ, Thai Definition:สภาพที่สับสนและมีปัญหา
(n) crisis, See Also: difficulty, obstacle, disturbance, Syn. ความปั่นป่วน, อุปสรรค, วิกฤต, Example:นายไคฟูอาศัยความเป็นคนมือสะอาดของตัวเอง เอาตัวรอดจากมรสุมทางการเมืองมาได้
(n) emergency, See Also: necessity, scrape, difficulty, predicament, Syn. เรื่องเร่งด่วน, Example:เราต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเรื่องฉุกเฉิน, Unit:เรื่อง
(n) species of a tree, See Also: Ficus insectica, Syn. ต้นเลียบ, Example:เด็กๆ สมัยนี้ไม่ค่อยรู้จักต้นเลียบกันแล้ว, Unit:ต้น, Thai Definition:ชื่อพรรณไม้ต้น คล้ายต้นกร่าง มักขึ้นตามต้นไม้อื่น
(adv) easily, See Also: comfortably, smoothly, without difficulty, with ease, Syn. สบาย, ง่าย, Ant. ลำบาก, Example:วิดีโอดิสก์สามารถเก็บสารานุกรมได้อย่างสบาย, Thai Definition:อย่างสุขกายสุขใจ, Notes:(บาลี)
(v) work hard, See Also: go through hardship, confront a difficulty, Example:งานที่ผมทำอยู่ตอนนี้ต้องสมบุกสมบันพอสมควร, Thai Definition:ทนฝ่าความยากลำบาก อย่างตรากตรำ
(n) banyan, See Also: Ficus bengalensis (Moraceae), Syn. ต้นไทร, Thai Definition:ชื่อไม้ต้นในสกุล Ficus วงศ์ Moraceae มีหลายชนิด เช่น ไทรย้อย (F. benjamina Linn.) ไทรย้อย ใบทู่ หรือ ไฮฮี (F. microcarpa Linn. f.)
(v) be easy, See Also: be not difficult, be simple, be straightforward, Syn. ง่าย, หมู, Example:เรื่องนี้ไม่ยากเกินความเข้าใจของพวกเราหรอก, Thai Definition:ไม่เกินความสามารถหรือโดยง่ายโดยสะดวก
(adv) inconveniently, See Also: uneasily, improperly, difficultly, Syn. ติดขัด, ตะกุกตะกัก, Ant. สะดวก, ราบรื่น, Example:เขาตั้งใจอธิบายมากเกินไป จนพูดกุกกักและเก้อเขิน
(adv) inconveniently, See Also: uneasily, improperly, difficultly, Syn. กุกกัก, ติดขัด, ตะกุกตะกัก, Ant. ราบรื่น, Example:พี่ใหญ่เดินเข้ามาชิดหลังผมแล้วพูดกุกๆ กักๆ ด้วยความหวาดกลัว
(v) be in a dilemma, See Also: encounter a difficult situation, Example:พระภิกษุชื่อดังโดนขึ้นเขียงในวันนี้แน่ๆ, Thai Definition:ตกอยู่ในภาวะที่แทบจะไม่มีทางต่อสู้หรือเอาชนะได้เลย, Notes:(ปาก)
(v) be in trouble, See Also: have no way out, be in distress, find oneself in a difficult position, Syn. ถึงตาร้าย, Example:ฉันว่าเหตุการณ์เข้าตาร้ายเสียแล้ว รีบถอนตัวก่อนดีกว่า, Thai Definition:เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน
(adv) lamely, See Also: limpingly, slowly, difficulty, Syn. กระง่องกระแง่ง, กระย่องกระแย่ง, Ant. กระฉับกระเฉง, Example:เขาเดินง่องแง่งไปที่เตียง, Thai Definition:อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด
(v) fight against, See Also: struggle, surmount one's difficulties, Syn. ต่อสู้, Example:เราจะต้องฝ่าฟันอุปสรรคกันมากมายหลายอย่าง ในการที่จะสร้างพลังร่วมกัน, Thai Definition:ต่อสู้กับความยากลำบาก
(v) go through heavy obstacles, See Also: struggle, surmount one's difficulties, Syn. ต่อสู้, ฟันฝ่า, Example:รัฐบาลคาดว่าอีก 2 - 3 ปี ก็จะฝ่ามรสุมเหล่านี้ไปได้, Thai Definition:ต่อสู้ฟันฝ่าอุปสรรคชีวิตมามาก
(v) be in a difficult situation, See Also: be in a dilemma, Syn. กลืนไม่เข้าคลายไม่ออก, Example:เขาพะอืดพะอมกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแต่ก็ไม่สามารถแก้ไขอะไรได้, Thai Definition:โดยปริยายหมายความว่า ไม่รู้จะตัดสินใจอย่างไรดี, ไม่กล้าที่จะตัดสินใจเด็ดขาดลงไป
(v) undergo trouble, See Also: be inconvenient, have difficulty, Syn. ลำบาก, ยุ่งยาก, ยาก, Example:ทำไมการขอเลื่อนตำแหน่งมันช่างลำบากลำบนขนาดนี้, Thai Definition:ไม่สะดวกเพราะมีสิ่งขัดขวางทำให้ติดขัด
(v) hold out for something, See Also: be independent, be difficult, be stand-offish, Example:คนจีนเจ้าของร้านเล่นตัวขึ้นราคาสินค้าตามใจชอบ, Thai Definition:ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี
(n) Ficus glomerate, Unit:ต้น, ผล, Thai Definition:ชื่อมะเดื่อชนิดหนึ่ง
(adv) easily, See Also: without difficulty, conveniently, Syn. โดยง่าย, Example:เขาประกอบสิ่งของตามคู่มือโดยไม่ยาก
(n) difficult path, See Also: a pathway full of hardship, perils or difficulties, Syn. ทางกันดาร, ทางลำบาก
(v) persevere, See Also: brave the way, go through difficulties, Syn. บุกป่าฝ่าดง, Example:เด็กหนุ่มคนนี้เป็นใครมาจากไหนกันหนอถึงบุกบั่นมาถึงภูเขาลูกนี้ได้, Thai Definition:ฝ่าเข้าด้วยความพยายามไม่ท้อถอย
(v) be poor, See Also: be trouble, be difficult, be strenuous, be laborious, be hard, be arduous, be troublesome, , Syn. ลำบาก, ลำเค็ญ, Thai Definition:ลำบากมาก
(v) complicate, See Also: be complex, make difficult, confuse, Syn. ซับซ้อน, Example:แผนการของเธอซ้อนซับจนฉันงง, Thai Definition:ทับกันหลายชั้น
(v) deceive the eyes, See Also: mistaken one for another, be difficult to see, be difficult to notice, Syn. ลวงตา, หลอกตา, เลือนตา, ตาฝาด, Example:รูปภาพรูปนี้กินตาผม, Thai Definition:ลวงตาให้เห็นขนาดผิดไป
(v) difficult to win, See Also: refrain from winning, Example:ทีมนี้เราคงกินไม่ลงง่ายๆ, Thai Definition:เอาชนะไม่ได้, Notes:(ปาก)
(n) obstacle, See Also: difficulty, hindrance, obstruction, barrier, block, hurdle, Syn. อุปสรรค, Example:เทปยังคงข้อมูลเดิมไว้ได้แม้ว่าจะเกิดความขัดข้อง
(n) objection, See Also: difficulty, dissension, Syn. ข้อขัดข้อง, Example:แผนกจ่ายเงินไม่มีความขัดข้องใดๆ เรื่องงบประมาณ
(adv) without trouble, See Also: without difficult/fuss, well, Example:ถ้าคุณยอมด้วยดี โจรอาจจะไม่ทำร้ายคุณก็ได้
(n) difficult deeds, See Also: doing what is difficult to do, self-mortification, torment, Thai Definition:การกระทำกิจที่ทำได้โดยยาก ได้แก่ การทำความเพียรเพื่อบรรลุธรรมวิเศษ, Notes:(บาลี)
(n) faraway, See Also: difficult approach, remote dwelling, be traversed with difficulty, be inaccessible, Syn. ทุรคม, ที่ห่างไกล, Thai Definition:การถึงลำบาก, การอยู่ทางไกล, Notes:(บาลี)
(n) hard, See Also: arduous, painstaking, difficulty, hardships, trouble, troublesome, laborious, Syn. เทวษ, Thai Definition:ความลำบาก
(v) go through all kind of hardships and difficulties, See Also: be able to bear, endure, put up with, Example:ร่างกายคน ถ้าใช้อย่างสมบุกสมบัน ไม่ช้าก็ต้องชำรุด, Thai Definition:อย่างทนทาน ยากลำบาก ตรากตรำ
(v) create a situation, See Also: cause a problem, cause difficulties, Example:ี่มีคนอยู่มากที่ชอบฉวยโอกาสเอาความขัดแย้งของส่วนรวมมาสร้างสถานการณ์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว, Thai Definition:สร้างเรื่องหรือเหตุการณ์ขึ้นมาให้เป็นผล
(n) difficulty, See Also: hardship, rigor, vicissitude, Syn. ความยากลำบาก, ความทุกข์ยาก, ความลำเค็ญ, Ant. ความสบาย, Example:ความยากจนทำให้เขาต้องทนต่อความลำบากในชีวิต
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[duang = dūang] (n) EN: beetle ; caterpillar ; pupa ; chrysalis ; weevil ; grub ; worm FR: hanneton [ m ] ; scarabée [ m ] ; perce-oreille [ m ] ; forficule [ m ]
[fāfan] (v) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties FR: se bagarrer ; lutter pour
[fāfan uppasak] (v, exp) EN: overcome difficulties FR: surmonter les difficultés
[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
[feūt] (adv) FR: avec difficulté ; difficilement ; malaisément
[hāijai mai øk] (v) EN: choke ; suffocate ; be unable to breathe FR: suffoquer ; étouffer ; respirer avec difficulté
[hā ngāi] (x) EN: available FR: disponible ; trouvable sans difficulté
[kaē lambāk] (v, exp) EN: be diffficult to settle FR: être difficile à résoudre
[kaē panhā] (v) EN: solve a problem ; resolve a problem ; settle a question ; settle an issue ; work out a solution ; deal with FR: résoudre un problème ; résoudre une difficulté ; solutionner un problème ; rechercher une solution
[kamonsandān kaē yāk] (xp) EN: it's difficult to change one's natural character ; a leopard can't change its spots
[khaojai mai yāk] (v, exp) EN: be not difficult to understand FR: ne pas être difficile à comprendre
[khaojai yāk] (v, exp) EN: be hard to understand ; be difficult to understand ; be beyond comprehension FR: être difficile à comprendre
[khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher
[khøyungyāk] (n) EN: difficulty ; crux
[khwām lambāk] (n) EN: difficulty ; hardship ; rigor ; vicissitude FR: difficulté [ f ] ; problème [ m ] ; contrarieté [ f ] ; tracas [ m ] ; épreuve [ f ] ; vicissitudes [ fpl ] (litt.) ; emmerdements [ mpl ] (fam.) ; emmerdes [ fpl ] (fam.) ; embêtements [ mpl ] (fam.)
[khwām thuk yāk] (n, exp) EN: hardship ; distress ; trouble ; difficulty ; rigor ; adversity ; misery
[khwām yāk] (n) FR: difficulté [ f ]
[khwām yāklambāk] (n) EN: difficulty ; hardship ; discomfort
[khwām yungyāk] (n) EN: trouble ; difficulty ; hassle FR: complication [ f ]
[kindip] (v) EN: win easily ; easy to gain a victory ; easy to do ; easy to accomplish FR: vaincre sans difficulté
[kintā] (v) EN: deceive the eyes ; mistaken one for another ; be difficult to see ; be difficult to notice
[klaēng] (v) EN: tease ; pull one's leg ; make things difficult ; disturb ; irritate ; annoy ; persecute ; bully ; hector ; do out of spite ; do with malice FR: brimer ; agir avec malice ; mettre en boîte (fam.)
[kradeūak] (v) EN: swallow ; gulp ; swallow with difficulty
[kradeūak] (n) EN: struggle ; proceed with difficulty ; plod along
[kradūk] (adj) EN: difficult to deal with ; tough ; strict ; resolute ; unbending ; hard-bitten
[lambāk] (adj) EN: hard ; difficult ; troubled ; troublous FR: dur ; difficile ; malaisé
[lambāk lam bon] (v, exp) EN: undergo trouble ; be inconvenient ; have difficulty
[lentūa] (v) EN: hold out for something ; be independent ; be difficult ; be stand-offish FR: faire des façons
[līeng panhā] (v, exp) EN: evade the issue FR: éluder une difficulté ; éluder un problème
[mai sadūak] (adv) EN: with difficulty
[mørasum] (n) EN: crisis ; difficulty ; obstacle ; disturbance FR: crise [ f ] ; difficulté [ f ] ; obstacle [ m ]
[ngāi] (adv) EN: easily ; simply ; plainly ; clearly ; with ease FR: facilement ; aisément ; sans difficulté
[ngeūoen] (n) EN: hitch ; condition FR: noeud [ m ] ; petit problème [ m ] ; petite difficulté [ f ] ; pépin (fam.) [ m ] ; hic (fam.) [ m ] ; obstacle [ m ]
[panhā] (n) EN: problem ; trouble ; difficulty FR: problème [ m ] ; difficulté [ f ] ; question [ f ] ; ennui [ m ] ; complication [ f ] ; pépin [ m ] (fam.) ; embêtement [ m ] (fam.)
[phak heūat] (n) EN: Ficus lacor ; Java fig
[pom] (n) EN: crux ; knot ; hitch ; catch ; clue ; crucial reason FR: difficulté [ f ] ; noeud [ m ] ; coeur du problème [ m ] ; point capital [ m ] ; point crucial [ m ]
[prasop kap uppasak] (v, exp) EN: come up against difficulties; meet with difficulties FR: rencontrer des difficultés
[sap sūng] (n, exp) EN: difficult word ; rare word FR: mot difficile [ m ] ; mot rare [ m ]
[sombūn phūnsuk] (adj) EN: comfortable ; convenient ; without difficulty
[titsap] (v) EN: get stuck on a word ; do not know the meaning of a word ; be unable to understand the meaning of a word ; use difficult words/expressions
[tok thīnang lambāk] (v, exp) EN: be in trouble ; be caught in a difficult situation FR: être dans de beaux draps (loc.)
[tok thuk dāi yāk] (v, exp) EN: distress ; be in low circumstances ; fall on hard times ; be in difficulty FR: traverser une période difficile
[tokyāk] (v) EN: become impoverished ; be in difficult position ; be very poor ; fall on hard times ; suffer misfortune
[uppasak] (n) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; trouble ; hardship FR: obstacle [ m ] ; obstruction [ f ] ; barrière [ f ] ; entrave [ f ] ; difficulté [ f ] ; épreuve [ f ] ; problème [ m ]
[wibāk] (n) EN: obstacle ; difficulty
[yāk] (adj) EN: difficult ; hard ; complicated ; not so easy ; advanced FR: difficile ; ardu ; compliqué ; pénible
[yākyen] (v) EN: be very difficult ; be complicated ; be very hard FR: être ardu ; être laborieux
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a factor causing trouble in achieving a positive result or tending to produce a negative result, Example:serious difficulties were encountered in obtaining a pure reagent
(n) a condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome, Example:grappling with financial difficulties
(n) the quality of being difficult, Syn. difficultness, Ant. ease, Example:they agreed about the difficulty of the climb
(n) a tick that feeds on dusky-footed wood rat and bites humans; principal vector for Lyme disease in western United States especially northern California, Syn. western black-legged tick
(n) East Indian tree that puts out aerial shoots that grow down into the soil forming additional trunks, Syn. East Indian fig tree, Ficus bengalensis, Indian banyan, banian tree, banian, banyan tree
(n) wild variety of the common fig used to facilitate pollination of certain figs, Syn. Ficus carica sylvestris
(n) Mediterranean tree widely cultivated for its edible fruit, Syn. Ficus carica, common fig, common fig tree
(n) a strangler tree native to southern Florida and West Indies; begins as an epiphyte eventually developing many thick aerial roots and covering enormous areas, Syn. Florida strangler fig, Ficus aurea, strangler fig, wild fig
(n) large tropical Asian tree frequently dwarfed as a houseplant; source of Assam rubber, Syn. Ficus elastica, India-rubber fig, India-rubber plant, rubber plant, Assam rubber
(n) shrub or small tree often grown as a houseplant having foliage like mistletoe, Syn. Ficus diversifolia, mistletoe rubber plant, Ficus deltoidea
(n) fig tree of India noted for great size and longevity; lacks the prop roots of the banyan; regarded as sacred by Buddhists, Syn. sacred fig, bo tree, pipul, Ficus religiosa, pipal tree, peepul
(n) Australian tree resembling the banyan often planted for ornament; introduced into South Africa for brushwood, Syn. Botany Bay fig, Ficus rubiginosa, little-leaf fig, rusty rig
(n) stiff shrub having oblong entire leaves and dense cymes of yellow flowers, Syn. Hypericum spathulatum, Hypericum prolificum
(n) thick-branched wide-spreading tree of Africa and adjacent southwestern Asia often buttressed with branches rising from near the ground; produces cluster of edible but inferior figs on short leafless twigs; the biblical sycamore, Syn. sycamore fig, Ficus sycomorus, mulberry fig
(n) an effort that is inconvenient, Syn. difficulty, Example:I went to a lot of trouble; he won without any trouble; had difficulty walking; finished the test only with great difficulty
(adj) hard to control; , , Syn. difficult, Ant. manageable, Example:a difficult child; an unmanageable situation
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ From Difficulty. ]
☞ Difficult implies the notion that considerable mental effort or skill is required, or that obstacles are to be overcome which call for sagacity and skill in the agent; as, a difficult task; hard work is not always difficult work; a difficult operation in surgery; a difficult passage in an author. [ 1913 Webster ]
There is not the strength or courage left me to venture into the wide, strange, and difficult world, alone. Hawthorne. [ 1913 Webster ]
v. t. To render difficult; to impede; to perplex. [ R. ] Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]
v. t. To render difficult; to difficilitate. [ Obs. ] Cotgrave. [ 1913 Webster ]
adv. With difficulty. Cowper. [ 1913 Webster ]
n. Difficulty. [ R. ] Golding. [ 1913 Webster ]
n.;
Not being able to promote them [ the interests of life ] on account of the difficulty of the region. James Byrne. [ 1913 Webster ]
They lie under some difficulties by reason of the emperor's displeasure. Addison. [ 1913 Webster ]
Measures for terminating all local difficulties. Bancroft. [ 1913 Webster ]
In days of difficulty and pressure. Tennyson.
‖n. [ L., a fig. ] A genus of trees or shrubs, one species of which (F. Carica) produces the figs of commerce; the fig tree. [ 1913 Webster ]
☞ Ficus Indica is the banyan tree; F. religiosa, the peepul tree; F. elastica, the India-rubber tree. [ 1913 Webster ]
‖n. [ L., small shears, scissors, dim. of forfex shears. ] (Zool.) A genus of insects including the earwigs. See Earwig, 1. [ 1913 Webster ]
n. A natural family of insects incliuding the typical earwigs.
a. [ L. proficuus. ] Profitable; advantageous; useful. [ Obs. ] Harvey. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
難解
[なんかい, nankai] TH: แก้ยาก
難解
[なんかい, nankai] EN: difficult (an)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しょうがい(P);しょうげ(障碍;障礙), shougai (P); shouge ( shougai ; shou gai )] (n, vs) (1) obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier; (2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap; impairment; disability; disorder; malfunction; (P) #1497
[こんなん, konnan] (adj-na, n) difficulty; distress; (P) #2573
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2593
[たいへん, taihen] (adv) (1) very; greatly; (adj-na, n) (2) immense; enormous; great; (3) serious; grave; dreadful; terrible; (4) difficult; hard; (5) (arch) major incident; disaster; (P) #3111
[ほね, hone] (n) (1) bone; (2) frame; (3) outline; core; (4) backbone; spirit; fortitude; (adj-na, n) (5) laborious; troublesome; difficult; (P) #3507
[とうげ, touge] (n, n-suf) ridge; (mountain) pass; difficult part; (P) #3930
[gan] (adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard #4517
[たつ, tatsu] (v5t, vi) (1) (立つ only) to stand; to rise; to stand up; (2) (立つ only) to find oneself (e.g. in a difficult position); (3) to depart (on a plane, train, etc.); (P) #5867
[なん, nan] (n, n-suf) difficulty; hardships; defect; (P) #5991
[めんどう, mendou] (adj-na, n) trouble; difficulty; care; attention; (P) #6912
[みみょう, mimyou] (adj-na, n) (1) delicate; subtle; sensitive; (2) difficult; delicate (situation); complicated; (3) doubtful; questionable; dicey; (P) #7073
[ししょう, shishou] (n) obstacle; hindrance; impediment; difficulty; (P) #7088
[なんい, nan'i] (n) difficulty; relative difficulty; (P) #9602
[かたい(難い)(P);にくい(P);がたい(難い), katai ( gatai )(P); nikui (P); gatai ( gatai )] (aux-adj) difficult; hard; (P) #9974
[く, ku] (n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) { Buddh } (See 八苦) duhkha (suffering) #14872
[づらい, durai] (aux-adj) difficult to (do something) #15870
[かねる, kaneru] (aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P) #17407
[なんこう, nankou] (n, vs) (1) difficult voyage; hard flight; (2) rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage; (P) #18162
[かたし, katashi] (adj-f) (arch) (See 難い) difficult; hard #19943
[izakoza] (n) trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle; (P)
[がんばりや, ganbariya] (n) someone who battles on in difficult circumstances
[goneru] (v1, vi) to grumble; to make difficulties
[しょむずかしい, shomuzukashii] (adj-i) (obsc) terribly difficult
[sunnari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) slim; slender; (2) (on-mim) smoothly; without resistance; without trouble; without difficulty; without dissent; easily; readily
[choi muzu ; choimuzu] (n, adj-na) (abbr) (sl) slightly difficult
[muzui ; muzu i] (adj-i) (abbr) difficult
[modokashii] (adj-i) irritating (e.g. when having difficulty expressing oneself); frustrating; tantalizing; tantalising; slow-going; not quick enough; irritated; impatient
[やっとのことで, yattonokotode] (exp) just managing; with great difficulty
[yoiyoi] (n) (col) (sens) locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem
[shiganusuromagunifikasu ; magunifishiento . rabittofisshu ; magunifishientorabittof] (n) magnificent rabbitfish (Siganus magnificus, species of rabbitfish found from Thailand to Java)
[ゼーゼーいう, ze-ze-iu] (exp, v5u) to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp
[wanpu-aobato] (n) wompoo pigeon (Ptilinopus magnificus)
[あくとう, akutou] (n) difficult battle
[いよりなんへすすむ, iyorinanhesusumu] (v5m) to proceed from the easy to the difficult
[いちなん, ichinan] (n) one difficulty; one danger
[ひとたまりもない, hitotamarimonai] (exp, adj-i) without difficulty; without the least resistance; helplessly
[はめ, hame] (n) (1) (羽目 only) panel; wainscoting; wainscotting; (2) plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess; (P)
[あまつばめ;アマツバメ, amatsubame ; amatsubame] (n) (1) (uk) swift (any bird of family Apodidae); (2) fork-tailed swift (Apus pacificus)
[あまどり, amadori] (n) (arch) (See 雨燕・2) fork-tailed swift (Apus pacificus)
[ときがたい, tokigatai] (adj-i) difficult to solve
[きたくこんなんしゃ, kitakukonnansha] (n) travellers (e.g. commuters, students, etc.) who have difficulty returning home, esp. after a large-scale earthquake
[ぎじゅつてきにこんなん, gijutsutekinikonnan] (exp, adj-na) technically difficult
[つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P)
[きゅうすればつうず, kyuusurebatsuuzu] (exp) Necessity is the mother of invention; There is always some way out of a difficulty if you really look for one
[きゅうはく, kyuuhaku] (n, vs) financial difficulty; distress
[いづらい, idurai] (adj-i) difficult to be (in a place); not feeling like staying
[むなつきはっちょう, munatsukihacchou] (n) the most trying spot or period; the most difficult period
[くるしい, kurushii] (adj-i) (1) painful; difficult; agonizing; (2) (See 苦しい懐・くるしいふところ) needy; tight (budget); straitened (circumstances); (3) (See 苦しい言い訳・くるしいいいわけ) forced (smile, joke); lame (excuse); strained (interpretation); (4) awkward (situation); painful (position); (suf, adj-i) (5) (often ぐるしい) (See 寝苦しい・ねぐるしい, 聞き苦しい・ききぐるしい, 見苦しい・みぐるしい) (after masu stem) hard to do; unpleasant; (P)
[くがくりっこう, kugakurikkou] (n, vs) strenuous pursuit of learning under difficulties
[くじゅう, kujuu] (n, vs, adj-no) bitterness; mortification; difficulty in understanding; distress; affliction; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anpassungsschwierigkeiten { pl }
adaptive difficulties
Geldklemme { f }
financial difficulties
Kommunikationsschwierigkeit { f }
difficulty in communicating
Nachwuchssorgen haben
to have difficulty in finding young talent
Problembewusstsein { n }
appreciation of the difficulties
Schieflage { f } [ übtr. ]
unbalance; difficulties
Schwierigkeit { f }; Problem { n }; Problematik { f } | Schwierigkeiten { pl } | voller Schwierigkeiten | in Schwierigkeiten geraten | Schwierigkeiten bekommen | eine Schwierigkeit meistern | auf Schwierigkeiten stoßen; Schwierigkeiten haben
difficulty | difficulties; difficulty | fraught with difficulty | to get into difficulty | to run into difficulties | to overcome a difficulty | to experience difficulties
Umstand { m }; Fall { m } | Umstände { pl } | äußere Umstände | mildernde Umstände | widrige Umstände | unter diesen Umständen | unter den gegenwärtigen Umständen; unter den gegebenen Umständen | erschwerende Umstände | unter keinen Umständen
circumstance | circumstances; conditions; state (of affairs) | external circumstances | mitigating circumstances | difficult circumstances | under these circumstances | in the present circumstances | aggravating circumstances | on no account; under no circumstances
Versorgungsschwierigkeiten { pl }
difficulties of supply
erschweren | erschwerend
to make difficult | making difficult
schwer vermittelbar
difficult to place
schwer zu erklären
difficult of explanation
schwer zugänglich
difficult to access
schwer; schwierig; diffizil { adj }
difficult
schwererziehbar; schwierig
difficult
schwer fallen; schwerfallen [ alt ]
to be difficult
schwer fallende; schwerfallende [ alt ]
being difficult
schwer gefallen; schwergefallen [ alt ]
been difficult
schwerverständlich { adj }
difficult to understand
schwierig { adj } | schwieriger | am schwierigsten
difficult | more difficult | most difficult
schwierig { adv }
difficultly
wagen | wagend | sich an eine schwere Aufgabe wagen
to venture | venturing | to venture on a difficult task
Es gelang ihm, die Schwierigkeiten zu überwinden.
He succeeded in overcoming the difficulties.
Unter schwierigen Umständen zeigt man, was in einem steckt.
One shows what he is made of under difficult conditions.
Atembeschwerden { pl } [ med. ]
difficulties of breathing
Dysphagie { f }; Schluckstörung { f } [ med. ]
dysphagia; difficulty in swallowing
Indopazifischer Schnabelwal { m } [ zool. ]
Longman's beaked whale; Pacific beaked whale; Indo-Pacific beaked whale (Mesoplodon pacificus)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)