46 ผลลัพธ์ สำหรับ

救

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -救-, *救*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL B1 HSK3

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[救, jiù] aid, help; to rescue, to save

Radical: 攴, Decomposition:⿰求 [qiú]攵 [pū]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 872

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

救

[救] Meaning: salvation; save; help; rescue; reclaim

On-yomi: キュウ, kyuu

Kun-yomi: すく.う, suku.u

Radical: 攴, Decomposition:⿰求攵

Rank: 799

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

救

[救, jiù] to save; to assist; to rescue #2015

抢救

[抢救 / 搶救, qiǎng jiù] rescue #4042

救助

[救助, jiù zhù] aid; to help sb in trouble #4101

救援

[救援, jiù yuán] to save; to support; to help; to assist #4604

救命

[救命, jiù mìng] to save someone's life; (interjection) Help!; (interjection) Save me! #6689

拯救

[拯救, zhěng jiù] to save; to rescue #7130

救灾

[救灾 / 救災, jiù zāi] to relieve disaster; to help disaster victims #7912

急救

[急救, jí jiù] first aid; emergency treatment #8146

救治

[救治, jiù zhì] to rescue and give medical treatment #8230

挽救

[挽救, wǎn jiù] to save; to remedy; to rescue #9753

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

救急

[きゅうきゅう, kyuukyuu] (n) ฉุกเฉิน (ช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน)

救急車

[きゅうきゅうしゃ, kyuukyuusha] (n) รถพยาบาล รถฉุกเฉิน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

救う

[すくう, sukuu] TH: ช่วยให้รอดพ้นจาก

救う

[すくう, sukuu] EN: to rescue from

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

救助

[きゅうじょ] (vt) ช่วยเหลือ, กู้ภัย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

救う

[すくう, sukuu] TH: ช่วยให้รอดพ้นจาก

救う

[すくう, sukuu] EN: to rescue from

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

救急

[きゅうきゅう, kyuukyuu] (n, adj-no) first-aid; emergency (aid); (P) #5472

救助

[きゅうじょ, kyuujo] (n, vs) relief; aid; rescue; (P) #5806

救出

[きゅうしゅつ, kyuushutsu] (n, vs) rescue; extricate; reclaim; deliverance; (P) #6173

救う

[すくう, sukuu] (v5u, vt) to rescue from; to help out of; to save; (P) #6726

救援

[きゅうえん, kyuuen] (n, vs) relief; rescue; reinforcement; (P) #6923

救済

[きゅうさい, kyuusai] (n, vs) relief; aid; rescue; salvation; help; (P) #8090

救命

[きゅうめい, kyuumei] (n, adj-no) lifesaving; (P) #8920

救難

[きゅうなん, kyuunan] (n) rescue; salvage #13806

救い

[すくい, sukui] (n) help; aid; relief; salvation; (P) #15117

救世主

[きゅうせいしゅ, kyuuseishu] (n) saviour; messiah; (P) #16496

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In this kind of storm, at such an extreme altitude... rescue was almost impossible.

[CN] 在这种风暴中，在高海拔... 营救几乎是不可能的。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)

Help !

[CN] 救命 Dante's Peak (1997)

I'm in no humour to consider young ladies who are slighted by other men.

[JP] 男に相手にされない娘を救う気はないね Pride and Prejudice (1995)

O Mother of God, save Thy servants.

[JP] 聖なる母よ我らを救いたまえ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Halt! Aah! Aah!

[JP] 止まれ！署長に連絡救急車を放してやれ "何もするな" Chinatown (1974)

How can I hold the perimeter and fight a small-scale war at the same time?

[JP] まるで戦争だこのままでは街を救うことができないもっと人員を寄こせ The Crazies (1973)

O Mother of God, save Thy servants from calamity, for to Thee we all fly

[JP] 汝のしもべらを災いより救いたまえ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Somebody, help !

[CN] 有人吗救命 Dante's Peak (1997)

You saved my life again.

[JP] あなたは再び私の命を救った La Grande Vadrouille (1966)

- Get everybody on the truck and out.

[CN] -把人都救出来 Dante's Peak (1997)

We got some serious damage control to do.

[CN] 我们得设法补救 Dante's Peak (1997)

- We gotta help Grandma.

[CN] -我要救奶奶 -没事了 Dante's Peak (1997)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

救う

[すくう, sukuu] retten, helfen

救世軍

[きゅうせいぐん, kyuuseigun] Heilsarmee

救助

[きゅうじょ, kyuujo] Rettung, Hilfe

救命ボート

[きゅうめいボート, kyuumei bo-to] Rettungsboot

救急

[きゅうきゅう, kyuukyuu] erste_Hilfe

救済

[きゅうさい, kyuusai] Hilfe, Unterstuetzung, Rettung

救護班

[きゅうごはん, kyuugohan] Rettungsmannschaft

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

救

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download