confuse [VT] ผสมปนเปกัน, Syn. confound , puzzle confuse [VT] สับสน, Syn. confound , puzzle confuse d[ADJ] ที่สับสน confuse with[PHRV] ทำให้สับสนกับ, See also: ทำให้มึนงงกับ confuse with[PHRV] ทำให้ผิดพลาดกับ, See also: ทำให้เข้าใจผิดกับ , Syn. mistake for , take for confuse about[PHRV] สับสนเกี่ยวกับ, See also: สงสัยเกี่ยวกับ , งงในเรื่อง
confuse (คันฟิวซ') confuse d,confusing,confuse s} vt. ทำให้ไม่ชัด,ทำให้ยุ่ง,ทำให้สับสน,ทำให้งง,ทำให้ขวยเขิน., See also: confusable adj. ดูconfuse confusably adv. ดูconfuse confuse dly adv. ดูconfuse confuse dness n. ดูconfuse คำที่มีความหมายเหมือ
confuse (vt) ทำให้งง,ทำให้สับสน,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้ยุ่ง confuse dly(adj) ยุ่งเหยิง,ยุ่ง,สับสน,งงงวย
He was confuse d! เขาเป็นคนที่สับสน! 12 Angry Men (1957) All right, folks, I know you're a bit confuse d wondering what you're doing out in the middle of the prairie in the middle of the night. พวกคุณคงงงๆ อยากรู้ว่า เรามาทำอะไรกลางทุ่งดึกดื่นป่านนี้ Blazing Saddles (1974) Sorry, you have me confuse d with someone else. ขอโทษ เธอจำผิดคนแล้วละ Airplane! (1980) Don't confuse that with robbing, which means the removal of the barrow's contents. ...อย่าสับสนมันกับโจร, ในกรณีนี้หมายถึง การแยกส่วนประกอบของเดอะ แบร์โร Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) I got pretty confuse d. But we had orders. ผมสับสนแต่เราได้รับคำสั่ง First Blood (1982) I get confuse d. From where do I start? ฉันสับสน จากที่ไหนที่ฉันจะเริ่มต้น? Idemo dalje (1982) The accents will confuse him. สำเนียงจะสับสนเขา 2010: The Year We Make Contact (1984) But I think if we sleep together tonight, we'd only confuse things. แต่ผมคิดว่า ถ้าเรานอนด้วยกันคืนนี้ มันน่าจะทำให้อะไร ๆ ดีขึ้นนะ. Mannequin (1987) These people are confuse d. Are they Cong or not? ตัวมันเองยังไม่รู้เลยว่า เป็นกงหรือเป็นนาม Casualties of War (1989) And this is Pete. No, I mean Paulie. I get confuse d myself. และนี่พีท, ไม่, พอลต่างหาก ฉันเริ่มสับสนตัวเอง Goodfellas (1990) It's designed to confuse or confound you. มันถูกออกแบบมาเพื่อให้คุณสับสน หรือเล่นงานคุณ Basic Instinct (1992) I don't want to get confuse d about what I'm doing here. ผมไม่อยากสับสนว่าทำหน้าที่อะไร The Bodyguard (1992)
confuse At times I confuse curve with carve. confuse At times I confuse "curve" with "carve". confuse Computers are difficult, so I get confuse d. confuse Confuse d by her careless mistake, she burst into tears.confuse Don't confuse Austria with Australia. confuse Don't confuse "dare" and "dear". confuse Don't confuse desire with love. confuse Don't confuse sugar with salt. confuse He was confuse d by a sudden question. confuse He was so confuse d that his answer did not make any sense. confuse His explanation cleared up the first problem, but I was still confuse d about the second. confuse His letter was so confuse d that I could hardly make any sense of it at all.
งง [V] confuse , See also: blur , obscure , perplex , bewilder , Syn. มึน , มึนงง , งงงวย , สับสน , ไม่ได้สติ , ไม่รู้สึกตัว , Ant. มีสติ , รู้สึกตัว , Example: ตอนนี้ยังไม่สามารถเข้าเยี่ยมคนไข้ได้เพราะเขายังงงจำอะไรยังไม่ได้, Thai definition: อาการมึนเพราะหัวหรือบริเวณหน้าได้รับการกระทบอย่างแรง ปะปน [V] confuse , See also: confound with , Syn. ปน , Example: ผมจะขอย้ำอีกครั้งหนึ่งว่าจงอย่าเอาแลนไปปะปนกับระบบ UNIX ที่โยงกันเป็นเน็ตเวิร์ค, Thai definition: สิ่งต่างชนิดต่างประเภทระคนปนกัน เฝือ [ADV] confuse d, See also: disordered , tangled , Example: เขาเล่าถึงความเป็นมาแต่หนหลังค่อนข้างละเอียดจนฟังเฝือและยืดยาว, Thai definition: ไม่เป็นสาระ พัลวัน [ADV] disorderedly, See also: confusedly , entangledly , Syn. ยุ่งเหยิง , นุงนัง , อีรุงตุงนัง , Example: เขาโก่งคออ้วกจนหน้าดำหน้าแดง หาน้ำล้างปากล้างคออยู่พัลวัน, Thai definition: อย่างยุ่งเหยิงวุ่นวาย ฟะฟั่น [ADJ] disordered, See also: confused , Syn. เฟือน , ยุ่งเหยิง , Thai definition: ที่สับสนยุ่งวุ่นวายไปกันใหญ่ ฟั่นเฝือ [ADJ] confuse d, See also: complicated , Syn. ยุ่ง , วุ่นวาย , พัวพัน , ยุ่งเหยิง , Example: คำที่ใช้กันอยู่นี้เป็นคำฟั่นเฝือที่อาจใช้ผิดกันอยู่บ่อยๆ เปรอะ [V] confuse , Syn. เลอะ , Ant. เป็นระเบียบ , Example: ผีเสื้อป่าพันธุ์นี้มักมีลายสีน้ำตาลเปรอะไปทั่วทั้งตัว, Thai definition: กระจัดกระจายไปทั่วอย่างไม่มีระเบียบ ฉุกละหุก [V] confuse , See also: perplex , hurry , fluster , disarrange , Syn. รวดเร็ว , ฉับไว , ด่วน , เร่งด่วน , ทันที , กะทันหัน , Example: เมื่อฉันคลอดก่อนกำหนดจึงฉุกละหุกมากเพราะยังไม่ได้เตรียมของอะไรไว้เลย, Thai definition: สับสนวุ่นวายเพราะมีเรื่องเกิดขึ้นปัจจุบันทันด่วนโดยไม่คาดฝัน นุงถุง [ADV] confuse dly, Syn. ยุ่งเหยิง , อีนุงตุงนัง , นุงนัง , Example: หีบห่อกองอยู่นุงถุงบนชานชาลาสถานี นุงนัง [ADV] confuse dly, Syn. ยุ่ง , ยุ่งเหยิง , อีรุงตุงนัง , Example: เขาหอบเครื่องถ่ายรูปมานุงนังเต็มไม้เต็มมือไปหมด
หัวหมุน [v.] (hūamun) EN: be in a whirl ; be busy ; spin ; be bustling about ; be confuse d หัวหมุน [adj.] (hūamun) EN: confuse d หัวปั่น [v.] (hūapan) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; be confuse d ; be disturbed ไขว่ [adv.] (khwai) EN: busily ; helter-skelter ; back and forth ; milling around ; confuse dly FR: activement ; va-et-vient ไขว้เขว [v.] (khwaikhwē) EN: be confuse d ; misunderstand ก่งก๊ง [adj.] (kong-kong) EN: stunned ; dazed ; confuse d กระดาก [adj.] (kradāk) EN: embarrassed ; abashed ; discomfited ; disconcerted ; confuse d ; ashamed FR: honteux ; embarrassé เลอะ [adj.] (loe) EN: messy ; confuse d ; muddled ; untidy ; blurred FR: confus ; désordonné ; embrouillé ; brouillon ; négligé เลอะเทอะ [adj.] (loethoe) EN: confuse d ; muddled ; muddleheaded ; nonsensical มึนงง [v. exp.] (meun-ngong) EN: be giddy ; be stupefied ; be stunned ; be dazed ; be confuse d
うざっこい [, uzakkoi] (adj-i) jumbled up; confuse d; frustrating [Add to Longdo] ごたつく [, gotatsuku] (v5k,vi) (See ごたごた) to be confuse d; to be in disorder [Add to Longdo] しどろもどろ [, shidoromodoro] (adj-no) flustered; confuse d; disordered; incoherent [Add to Longdo] とちる [, tochiru] (v5r,vt) (1) to flub (one's lines); (v5r,vi) (2) (See とっちる) to be flustered; to be confuse d [Add to Longdo] とっちる [, tocchiru] (v1,vi) (See とちる・1) to be flustered; to be confuse d [Add to Longdo] どさくさ紛れに [どさくさまぎれに, dosakusamagireni] (exp,adv) in the confusion of the moment; taking advantage of the confuse d state of affairs [Add to Longdo] まごまご [, magomago] (adv,n,vs) (on-mim) confuse d; (P) [Add to Longdo] パンチドランク [, panchidoranku] (adj-f) (See ふらふら) befuddled (from punch drunk); confuse d [Add to Longdo] ミヤコテングハギ [, miyakotenguhagi] (n) orangespine unicornfish (Naso lituratus, species of Pacific tang formerly confuse d with Naso elegans of the Indian Ocean) [Add to Longdo] 一緒にする [いっしょにする, isshonisuru] (exp,vs-i) (1) to unite; to join; to do together; (2) to confuse with [Add to Longdo]
混 [hún, ㄏㄨㄣˊ , 混 ] confuse d; dirty; to mix; muddy; also written 渾|浑, #2,805 [Add to Longdo] 晕 [yūn, ㄩㄣ , 晕 / 暈 ] confuse d; dizzy; giddy; faint; swoon; lose consciousness; pass out, #3,507 [Add to Longdo] 惑 [huò, ㄏㄨㄛˋ , 惑 ] confuse , #17,508 [Add to Longdo] 慌张 [huāng zhāng, ㄏㄨㄤ ㄓㄤ , 慌 张 / 慌 張 ] confuse d; flustered, #19,000 [Add to Longdo] 茸 [róng, ㄖㄨㄥˊ , 茸 ] confuse d; fluffy; luxuriant growth, #23,223 [Add to Longdo] 纭 [yún, ㄩㄣˊ , 纭 / 紜 ] confuse d; numerous, #29,232 [Add to Longdo] 愦 [kuì, ㄎㄨㄟˋ , 愦 / 憒 ] confuse d; troubled, #33,804 [Add to Longdo] 糊里糊涂 [hú lǐ hú tū, ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨ , 糊 里 糊 涂 / 糊 裡 糊 涂 ] confuse d; vague; indistinct; muddle-headed; mixed up; in a daze, #35,399 [Add to Longdo] 糊里糊涂 [hú lǐ hú tū, ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨ , 糊 里 糊 涂 ] confuse d; vague; indistinct; muddle-headed; mixed up; in a daze, #35,399 [Add to Longdo] 晕头转向 [yūn tóu zhuàn xiàng, ㄩㄣ ㄊㄡˊ ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ , 晕 头 转 向 / 暈 頭 轉 向 ] confuse d and disoriented, #37,835 [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Confuse \Con*fuse"\, a. [F. confus, L. confusus, p. p. of
confundere. See {Confound}.]
Mixed; confounded. [Obs.] --Baret.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Confuse \Con*fuse"\, v. t. [imp. & p. p. {Confused}; p. pr. &
vb. n. {Confusing}.]
1. To mix or blend so that things can not be distinguished;
to jumble together; to confound; to render indistinct or
obscure; as, to confuse accounts; to confuse one's vision.
[1913 Webster]
A universal hubbub wild
Of stunning sounds and voices all confused.
--Milton.
[1913 Webster]
2. To perplex; to disconcert; to abash; to cause to lose
self-possession.
[1913 Webster]
Nor thou with shadowed hint confuse
A life that leads melodious days. --Tennyson.
[1913 Webster]
Confused and sadly she at length replied. --Pope.
Syn: To abash; disorder; disarrange; disconcert; confound;
obscure; distract. See {Abash}.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
confuse
v 1: mistake one thing for another; "you are confusing me with
the other candidate"; "I mistook her for the secretary"
[syn: {confuse}, {confound}]
2: be confusing or perplexing to; cause to be unable to think
clearly; "These questions confuse even the experts"; "This
question completely threw me"; "This question befuddled even
the teacher" [syn: {confuse}, {throw}, {fox}, {befuddle},
{fuddle}, {bedevil}, {confound}, {discombobulate}]
3: cause to feel embarrassment; "The constant attention of the
young man confused her" [syn: {confuse}, {flurry},
{disconcert}, {put off}]
4: assemble without order or sense; "She jumbles the words when
she is supposed to write a sentence" [syn: {jumble},
{confuse}, {mix up}]
5: make unclear, indistinct, or blurred; "Her remarks confused
the debate"; "Their words obnubilate their intentions" [syn:
{confuse}, {blur}, {obscure}, {obnubilate}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
