662 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%the %

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: the , -the -
  Longdo Approved EN-TH 
(n) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอังกฤษ
(n, slang) ห้องน้ำSee Also: restroom, WCSyn. toilet
(phrase) ยอมยกธงขาว ยอมแพ้ ยอมจำนน
เป็นสำนวน แปลว่า มาถูกทางแล้ว, อยู่บนเส้นทางที่ถูกต้อง
เป็นสำนวนแปลว่า เอาอะไรทุกอย่างมาแลกก็ไม่ยอม เช่น Would you like to go to Antarctic? - No, not for all the tea in China.
ยืนบนลำแข้งของตนเอง เช่น Don't worry about him. He has his feet on the ground.
(phrase) เทียบได้กับสำนวนไทย กบในกะลา (ถ้าแปลตรงๆคือกบในบ่อหรือในสระน้ำ)
(colloq) ให้ความรู้สึกที่น่ากลัวสะหวั่นพรั่นพรึง เช่น That black cat gives me the creeps every time I see it.
(colloq) ไม่ถูกชะตา, ให้ความรู้สึกที่ไม่ชอบ เช่น He really gives me the creeps.
(adj) มีจำหน่ายทั่วไป ไม่ต้องพัฒนาประดิษฐ์ใหม่ด้วยตนเอง
(n) นครรัฐวาติกัน (Vatican City State)
ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก (สำนวนนี้มีที่มาจากการเข้าแถวรอรับขนมปังจากรัฐบาลในสมัยก่อน) เช่น She has been forced to live on the breadline for failing to sign Child Support Agency forms.
เป็นสำนวนแปลได้สองแบบ คือ มีความสุขอย่างล้นหลาม มีความสุขที่สุด หรือประสบความสำเร็จอย่างสูง
(n, org) สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (สถาบันที่ปรึกษากฎหมายของรัฐ)ดูข้อมูลเพิ่มเติม <a href=http://www.krisdika.go.th/>http://www.krisdika.go.th/</a>
(phrase) ในขณะเวลาเดียวกัน, ในช่วงนั้น, จนกระทั่งถึงเวลาที่คอยSyn. meanwhile
พูดความจริง, กล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ เช่น I wasn't sure if Bobby was telling the truth.
(n) การแถลงนโยบายประจำปีต่อรัฐสภาของประธานาธิบดีสหรัฐ
(phrase) กะจะเอาให้ถึงตาย สู้ยิบตา, วิจารณ์หรือพูดจาทิ่มแทงใจ เช่น Hannity did not go for the jugular with this opening, but rather he explained the issue fairly objectively and pressed for an opinion.
(adv) เพื่อความเป็นธรรม
สาธารณรัฐประชาชนจีน
สถานการณ์กลับตาลปัตรSee Also: a change of places has occurred.Syn. the circumstances are reversed
(phrase) การมีอะไร (เงิน วัตถุ ชื่อเสียง) ทัดเทียมคนอื่น, ไม่น้อยหน้าชาวบ้าน เช่น Keeping up with the Joneses isn't necessary, especially if you need payday loans because you can't afford it.
(phrase) โชคดี
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(phrv) อาบน้ำSee Also: ว่ายน้ำ
(phrv) เต็มไปด้วย (น้ำ/ไฟ)See Also: เอ่อล้นด้วย
(sl) สนามแข่งสุนัขเกรย์ฮาวนด์Syn. dogs
(sl) สถานีตำรวจSyn. nick
(sl) คุกSee Also: ซังเตSyn. nick
(phrv) แต่งตัวด้วยSee Also: แต่งอยู่ในชุด
(phrv) ปกคลุมด้วยSee Also: ปกปิดด้วย, ปิดซ่อนSyn. clothe with
(idm) ยุ่งวุ่นวาย
(phrv) ห่อเต็มตัวSee Also: พันทั้งตัว
(sl) ตำรวจSyn. filth
(sl) ท้องเสียSee Also: ขี้ไหลSyn. Trots
(sl) ทุกอย่างSee Also: จำนวน ทั้งหมด
(phrv) สูดอากาศเข้าไปSee Also: สูดลมหายใจเข้า
(phrv) มีความคิดที่แย่หรือไม่ดีเกี่ยวกับSyn. breathe upon
(idm) ทั้งวันSee Also: วันหนึ่ง
(idm) อีกอย่างหนึ่งSee Also: อนึ่ง, เออ, เออนี่
(sl) จากไปSee Also: ไปSyn. do the frank, frank, off
(idm) ทุกหนทุกแห่งSee Also: ทุกที่
(idm) แน่นอนSee Also: แน่ๆ
(sl) สำเร็จSee Also: บรรลุผล, ประสบผล
(adv) ในที่สุดSee Also: ท้ายที่สุด, สุดท้ายSyn. finally, lastly
(idm) เปลือยเปล่าSee Also: เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน
(idm) เป็นหนี้สิน
(idm) ขวางทางSee Also: กั้นขวาง, กีดขวาง
(idm) กำลังถ่ายทอดSee Also: กำลังกระจายเสียง
(idm) ตรงเวลา (คำไม่เป็นทางการ)
(idm) กำลังปฏิบัติหน้าที่See Also: กำลังปฏิบัติงาน
(sl) มีเพศสัมพันธ์See Also: มีเซ็กส์
(idm) อย่างแอบซุ่มSee Also: อย่างแอบๆ
(sl) อย่างสูงสุดSee Also: อย่างมากมาย
(phrv) หุ้มด้วยSee Also: ห่อด้วย
(sl) ทั้งหมด
(phrv) ปล่อยลมหายใจออกทางปากหรือจมูก
(phrv) พ่นควันออก (ด้วยการหายใจ)
(phrv) เปล่งเสียงSee Also: พูด
(idm) ตามกติกาSee Also: ตามหลักการ
(idm) ในแต่ละชั่วโมงSee Also: เมื่อผ่านไปแต่ละชั่วโมง
(idm) หนึ่งอาทิตย์See Also: ทั้งอาทิตย์
(idm) ทั้งปีSee Also: หนึ่งปี
(phrv) แต่งตัวด้วยSee Also: แต่งอยู่ในชุด
(phrv) ปกคลุมด้วยSee Also: ปกปิดด้วย, ปิดซ่อนSyn. clothe in
(idm) ถูกเลิกจ้างSee Also: โดนไล่ออก
(sl) ได้รับการยินยอมSyn. got the nod
(sl) ได้รับการยินยอมSyn. get the nod
(idm) เข้านอนSee Also: ไปนอน
(idm) ส่วนหรือด้านหลังของ (สถานที่)
(idm) เปลือยเปล่าSee Also: เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน
(idm) มีความรู้ดี (คำไม่เป็นทางการ)See Also: รู้ดี, รู้เรื่อง
(idm) ในสถานการณ์ที่เลวร้าย
  Hope Dictionary 
หนังสือหรือบทหนึ่งของพระคัมภีร์ New Testament ของคริสเตียน
ผู้บัญชากองเรือรบของอังกฤษ
n. วิมานในอากาศ, การฝันหวานSyn. daydream
n. รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของอังกฤษ
n. ผู้นำ, หัวหน้ากลุ่ม
n. คนเห็นแก่ตัว
เป็นคนหัวโบราณเอามาก ๆ ทีเดียว
ผู้จัดเจนโลก, ผู้จัดเจนในโลกียวิสัยSyn. worldly
n. เป้าหมาย, จุดปรสงค์
n. ตลอด24ชั่วโมง, ตลอดเวลา, ต่อเนื่องกันSyn. around-the-clock
n. ลับมุม, บริเวณใกล้ ๆ , มุมถนน
n. สิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 7 ของโลก (พีระมิดแห่งอียิปต์, สุสานที่ Halicarnassus, วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus, สวนลอยแห่งบาบิโลน, รูปปั้นยักษ์ที่เกาะโรดส์, รูปปั้นเทพเจ้าซีอุสโดยฟิเดียสแห่งโอลิมเปีย, ประภาคารยักษ์ที่อเล็กซานเดรีย)
n. lady of the house
n. หญิงโสเภณี, นางโลมSyn. woman of the street
n. หญิงผู้เจนจัดในวิถีชีวิตของโลก
  Nontri Dictionary 
(adv) ในระหว่างทาง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
พระมหากษัตริย์ทรงดำรงตำแหน่งตลอดกาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โอกาสที่จะออกจากกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
หมอนกระดูกสันหลังยื่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ม่านตาโผล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ลิ้นไมทรัลปลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ไส้ตรงยื่นย้อย, ดากโผล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มดลูกยื่นย้อย, มดลูกโผล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
พิสูจน์หนี้ในคดีล้มละลาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สายสะดือย้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หมอนกระดูกสันหลังยื่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การกระทำต่อหน้าศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระทำต่อหน้าผู้ทำพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสงบสุขของพสกนิกร [ ดู pax regis ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภัยทางทะเล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภัยพิบัติทางทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รัชทายาทที่ได้รับสมมุติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
โอกาสที่จะเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การใช้กฎข้อบังคับโดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
จำนวนการเกิดที่ผ่านมาของมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คำให้การภาคเสธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทำให้เสื่อมเสียสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หัวหน้าคณะปฏิวัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ลงมติผ่านร่างกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
มีคำพิพากษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้นำฝ่ายรัฐบาลในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กฎหมายว่าด้วยธรรมนูญศาลยุติธรรม (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฐานขากรรไกรล่าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ลิ้นส่วนปลาย, ปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
หลักว่าด้วยการไม่รับฟ้องคดีที่มีคำพิพากษาถึงที่สุดแล้ว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎหมายของประเทศเจ้าของธงที่เรือชัก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎหมายของประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎหมายทะเล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กฎหมายทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ที่ดินที่กลับมาเป็นของแผ่นดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถ้อยคำสำนวนตามตัวอักษร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สมุหพระราชลัญจกร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพในเคหสถาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพในร่างกาย, เสรีภาพของบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เนื้อยึดลิ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
แผลเป็นกระจกตา, ต้อลำไย, ตาถั่ว [ มีความหมายเหมือนกับ walleye ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้นำฝ่ายรัฐบาลในสภาผู้แทนราษฎร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้นำฝ่ายค้านในสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หัวหน้าคณะปฏิวัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเหยียบแช่คลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การปลดหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเยาว์วัยลงของประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
กติกา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
โคนลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ปรอทในร่างกาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
หน่วยวัดค่าความถ่วงจำเพาะของน้ำมันดิบเป็นองศา, หน่วยวัดค่าความถ่วงจำเพาะของน้ำมันดิบเป็นองศา กำหนดขึ้นโดยสถาบันปิโตรเลียมแห่งสหรัฐอเมริกา (The American Petroleum Institute)Example:เป็นค่าที่แสดงความหนักเบาของน้ำมัน โดยปรกติน้ำมันดิบจะมีค่าความถ่วง API อยู่ระหว่าง 20-45 องศา และสามารถแบ่งน้ำมันดิบออกเป็น 3 ชนิด คือ น้ำมันดิบชนิดเบา มีค่าความถ่วง API มากกว่า 34 องศา น้ำมันดิบชนิดกลาง มีค่าความถ่วง API อยู่ระหว่าง 34-20 องศา และน้ำมันดิบชนิดหนัก มีค่าความถ่วง API น้อยกว่า 20 องศา [ปิโตรเลี่ยม]
องค์กรที่มีการดำเนินงานด้านการจัดการความรู้ที่ดีเลิศทั่วโลก [การจัดการความรู้]
เครื่องจักรกลในอุตสาหกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
องค์กรเพื่อความร่วมมือและพัฒนาทางเศรษฐกิจExample:ประเทศสมาชิกได้แก่ สหรัฐฯ แคนาดา เม็กซิโก ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และสมาชิกสหภาพยุโรป เช่น ฝรั่งเศส เยอรมนี และสเปน [ธุรกิจ]
ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยExample:ก่อตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย พ.ศ. 2517 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดให้มีแหล่งกลางสำหรับการซื้อขายหลักทรัพย์ เพื่อส่งเสริมการออมทรัพย์และการระดมทุนในประเทศ และต่อมาเมื่อปี 2535 ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยได้อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2535 โดยมีบทบาทสำคัญ ดังนี้ 1. ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการซื้อขายหลักทรัพย์จดทะเบียน และพัฒนาระบบต่าง ๆ ที่จำเป็นเพื่ออำนวยความสะดวกในการซื้อขายหลักทรัพย์ 2. ดำเนินธุรกิจใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายหลักทรัพย์ เช่น การทำหน้าที่เป็นสำนักหักบัญชี (Clearing House) ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ นายทะเบียนหลักทรัพย์ หรือกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง 3. การดำเนินธุรกิจอื่น ๆ ที่ได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์  [ตลาดทุน]
ตลาดรองตราสารทุนExample:ตลาดซื้อขายหลักทรัพย์หรือตราสารทางการเงินอื่น ๆ ที่ไม่ได้จดทะเบียนทำการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์อย่างเป็นทางการ เช่น การซื้อขายนอกตลาดโดยปกติจะมีขนาดหรือปริมาณการค้าจำนวนน้อยกว่า มีสภาพคล่องน้อยกว่า และมีการคุ้มครองผลประโยชน์ของนักลงทุนน้อยกว่าตลาดที่เป็นทางการ ในสหรัฐอเมริกาได้มีการจัดทำระเบียบกฎเกณฑ์สำหรับการซื้อขายนอกตลาดขึ้นเพื่อใช้ปฏิบัติกันเอง โดยสมาคมผู้ค้าหลักทรัพย์แห่งชาติ (The National Association of Securities Dealer : NASD) สำหรับประเทศไทยสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ได้เห็นชอบในหลักการในการจัดตั้งตลาดรองตราสารทุนเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2537 โดยมุ่งเน้นนักลงทุนที่เป็นสถาบันเข้ามาลงทุนในตลาดนี้ [ตลาดทุน]
พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535Example:พระราชบัญญัติเพื่อกำกับดูแลธุรกิจหลักทรัพย์ในประเทศไทย ประกาศใช้ในปี พ.ศ.2535 แทนพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย พ.ศ. 2517 ซึ่งแก้ไขในปี พ.ศ.2527 พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กำหนดให้จัดตั้งคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ขึ้นมา เพื่อทำหน้าที่กำกับดูแลและพัฒนาอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ทั้งระบบ ซึ่งรวมถึงการออกหลักทรัพย์จำหน่ายในตลาดแรก การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรอง การดำเนินงานของตลาดหลักทรัพย์และองค์กรต่าง ๆ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ รวมถึงการพัฒนาตลาดทุนให้ก้าวหน้า ทันสมัยและมีเสถียรภาพ [ตลาดทุน]
พระราชบัญญัติสัญญาซื้อขายล่วงหน้า พ.ศ. 2546Example:พระราชบัญญัติเพื่อกำกับดูแลธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้าในประเทศไทย ประกาศใช้เมื่อ พ.ศ. 2546 โดยกำหนดให้คณะกรรมการ ก.ล.ต. มีอำนาจหน้าที่วางนโยบายเกี่ยวกับการส่งเสริมและพัฒนา ตลอดจนกำกับดูแลในเรื่องสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ศูนย์ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า สำนักหักบัญชีสัญญาซื้อขายล่วงหน้า สมาคมกำกับผู้ประกอบธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้า และการป้องกันการกระทำอันไม่เป็นธรรมเกี่ยวกับการซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า [ตลาดทุน]
ระบบ ASSETExample:เป็นระบบคอมพิวเตอร์เพื่ออำนวยความสะดวกแก่การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย มักเรียกสั้น ๆ ว่า ASSET เริ่มนำมาใช้ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2534 โดยใช้แทนระบบซื้อขายแบบเดิมซึ่งใช้วิธีประมูลโดยตัวแทนบริษัทสมาชิกจดแจ้งราคาที่ต้องการซื้อหรือขายบนกระดานซื้อขายในห้องค้าหลักทรัพย์ซึ่งเรียกว่า post on board เมื่อใช้ระบบ ASSET ก็ไม่ต้องมีตัวแทนของบริษัทสมาชิกในห้องค้าหลักทรัพย์ การส่งคำสั่งซื้อหรือคำสั่งขายกระทำโดยตัวแทนของบริษัทสมาชิกซึ่งอยู่ที่บริษัท ป้อนข้อมูลดังกล่าวผ่านคอมพิวเตอร์ของตนที่ต่อเชื่อมกับระบบ ASSET ระบบ ASSET จะบันทึกข้อมูลทั้งหมดเข้าระบบและจัดเรียงลำดับการได้สิทธิซื้อ (หรือขาย) ก่อนและหลังของแต่ละคำสั่งซื้อ (หรือคำสั่งขาย) หากราคาซื้อและราคาขายตรงกันระบบ ASSET จะจับคู่ให้เกิดการซื้อขายโดยอัตโนมัติ (automatching) อย่างไรก็ตาม ระบบ ASSET ก็รองรับรายการซื้อขายที่ตกลงกันได้แล้วค่อยส่งแจ้งรายงานเข้ามาในระบบด้วย ซึ่งวิธีนี้เรียกว่า put through ซึ่งให้ใช้สำหรับการซื้อขายหุ้นที่จัดเป็นการซื้อขายรายใหญ่ (big lot) ตามเกณฑ์ที่ตลาดหลักทรัพย์กำหนดและการซื้อขายตราสารหนี้ ในระบบ ASSET จัดแบ่งการทำงานเป็น 4 ส่วนคือ ส่วนจำเป็น main board สำหรับการซื้อขายหลักทรัพย์ปกติทั่วไป ซึ่งปริมาณการซื้อขายต้องเต็มหน่วยซื้อขาย (board lot) ส่วนที่เป็น odd - lot board สำหรับการซื้อขายหลักทรัพย์จำนวนต่ำกว่า 1 หน่วยซื้อขาย ส่วนที่เป็น big - lot board สำหรับการซื้อขายหลัก ปัจจุบันเปลี่ยนเป็น ระบบการซื้อขายระบบใหม่ ที่เรียกว่า ระบบ ARMS [ตลาดทุน]
สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์Example:สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งจัดตั้งขึ้นตามมาตรา 17 ของ พ.ร.บ. หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2535 เพื่อปฏิบัติการใด ๆ ให้เป็นไปตามมติของคณะกรรมการ ก.ล.ต. และปฏิบัติงานอื่นตามบทบัญญัติแห่ง พ.ร.บ. หลักทรัพย์ฯ [ตลาดทุน]
สมาคมบริษัทจัดการลงทุนExample:เป็นสมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ตาม พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535 ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคม 2537 เป็นศูนย์รวมของบริษัทหลักทรัพย์ประเภทบริษัทจัดการลงทุน ในอันที่จะสร้างมาตรฐานและพัฒนาการประกอบธุรกิจด้านนี้ พัฒนาการลงทุนและตลาดทุนไทย รักษาผลประโยชน์และอำนวยความสะดวกแก่ผู้ลงทุนในกองทุนรวม [ตลาดทุน]
สมาคมบริษัทหลักทรัพย์Example:สมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ตาม พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535 จุดประสงค์เพื่อเป็นศูนย์รวมของบริษัทหลักทรัพย์ทุกประเภท ในอันที่จะร่วมมือกันและให้ความร่วมมือองค์กรทั้งภาครัฐและเอกชนในการส่งเสริมพัฒนาตลาดทุนและธุรกิจหลักทรัพย์ของไทย สมาคมบริษัทหลักทรัพย์มีชื่อย่อ ๆ ว่า ASCO [ตลาดทุน]
สมาคมบริษัทจดทะเบียนExample:สมาคมที่บริษัทจดทะเบียนร่วมกันจัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นศูนย์รวมของบริษัทจดทะเบียนในการให้ความเห็นต่าง ๆ ต่อการดำเนินงานและการพัฒนาตลาดทุนไทย ให้ความร่วมมือและประสานงานกับองค์กรต่าง ๆ เพื่อส่งเสริมการลงทุนและการเติบโตของตลาดทุนไทย รวมถึงส่งเสริมการประกอบพาณิชยกรรม และอุตสาหกรรมของสมาชิกสมาคม สมาคมนี้จดทะเบียนก่อตั้งใน พ.ศ. 2532 [ตลาดทุน]
สมาคมตลาดตราสารหนี้ไทยExample:ได้รับใบอนุญาตจัดตั้งเป็นสมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ ภายใต้มาตรา 230 แห่งพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2535 เพื่อทำหน้าที่หลักในการเป็นองค์กรกำกับดูแลสมาชิกและเป็นศูนย์รวมข้อมูลด้านตลาดตราสารหนี้ รวมถึงส่งเสริมและพัฒนาตลาดตราสารหนี้ [ตลาดทุน]
สมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์Example:สมาคมที่ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยร่วมกับสมาคมบริษัทหลักทรัพย์ และมูลนิธิอาเซียจัดตั้งขึ้นเมื่อปี 2533 จุดประสงค์เพื่อส่งเสริมการศึกษาและพัฒนาวิชาการด้านการวิเคราะห์หลักทรัพย์และการเงิน เสริมสร้างมาตรฐานจรรยาบรรณและคุณภาพของนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ เพื่อการเจริญก้าวหน้าของตลาดทุนไทย สมาคมนี้จัดอบรมโครงการ CFA (Chartered Financial Analyst) ของสหรัฐอเมริกา [ตลาดทุน]
ศูนย์ (จำนวน) [TU Subject Heading]
โลกในพระไตรปิฎก [TU Subject Heading]
สตรีในอุตสาหกรรมโฆษณา [TU Subject Heading]
สตรีในพระไตรปิฎก [TU Subject Heading]
สตรีในวิชาชีพ [TU Subject Heading]
สตรีในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
สตรีในอุตสาหกรรมสื่อมวลชน [TU Subject Heading]
สตรีในขบวนการแรงงาน [TU Subject Heading]
สตรีในราชการพลเรือน [TU Subject Heading]
การออกสู่ทะเล (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
การดำเนินคดี [TU Subject Heading]
นักแสดงในอุตสาหกรรมโฆษณา [TU Subject Heading]
ความตกลงทั่วไปว่าด้วยการบังคับใช้มาตราการสุขอนามัยและสุขอนามัยพืช (ค.ศ. 1995) [TU Subject Heading]
กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อมกับศิลปกรรม [TU Subject Heading]
ศิลปกรรมในไบเบิล [TU Subject Heading]
การก่อกวนความสงบสุข [TU Subject Heading]
พุทธ (แนวคิด) [TU Subject Heading]
พุทธศาสนากับศิลปกรรม [TU Subject Heading]
การดูแลผู้ป่วย [TU Subject Heading]
ศูนย์ศิลปะการแสดง [TU Subject Heading]
คริสตศาสนากับสังคม [TU Subject Heading]
สีในอุตสาหกรรมเครื่องเคลือบดินเผา [TU Subject Heading]
การสื่อสารในครอบครัว [TU Subject Heading]
การสื่อสารทางมนุษยศาสตร์ [TU Subject Heading]
การสื่อสารทางสังคมศาสตร์ [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยเรื่องเสรีภาพในการรวมตัวเป็นสมาคมและการคุ้มครองสิทธิในการจัดตั้ง (ค.ศ. 1948) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการห้ามและการขจัดรูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของการใช้แรงงานเด็ก (ค.ศ. 1999) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ (ค.ศ. 1980) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในทุกรูปแบบ (ค.ศ. 1965) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันและลงโทษอาชญากรรมทำลายล้างเผ่าพันธุ์ (ค.ศ. 1948) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันภาวะมลพิษทางทะเลจากการทิ้งเทของเสียและสสารอื่นๆ (ค.ศ. 1972) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับและใช้บังคับตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ (ค.ศ. 1958) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการและพิธีสาร (ค.ศ. 2007) [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก (ค.ศ. 1989) [TU Subject Heading]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พูดคุยกับกลุ่ม
พูดคุยกับกลุ่ม
5-5 NEWTON'S SECOND LAW All the definitions, experiments, and observations that we have described so far can be summarized in a simple vector equation, which is called Newton's second law of motion:
สิ่งที่มีอยู่แล้วย่อมดีกว่าสิ่งที่อยากได้
(phrase) ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น
(uniq) ระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน
สภาพทัวๆไป
(n, org) (หรือ FAO) องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาติ
สับสน (confused)
(n) หีบแห่งพันธสัญญา บรรจุบัญญัติสิบประการของพระเจ้าไว้
(idiom) ใกล้เข้ามาแล้ว , บางสิ่งที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้า Trip is around the corner.Syn. imminent
บริสุทธิ์ผุดผ่อง entirely pure
ตามแต่กรณี
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) 
(n, phrase) โดยเร็วที่สุด, ในทันทีที่สะดวก
มีคุณสมบัติเป็นทนายความ
(phrase) ก้มหน้ารับกรรม
ตาย, ถูกทำลาย
(n) ปลายอินนิ่งที่ 9 (ในการแข่งเบสบอล)
(phrase) ละลายพฤติกรรม
(slang) ตาย
ทำตามแผน ทำตามกฎ ทำตามระเบียบ ทำตามขั้นตอน
การเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นรักร่วมเพศ, การเปิดเผยความลับหรือเรื่องที่มีคนรู้เพียงไม่กี่คน ให้สาธารณขนได้รับรู้See Also: come out, A. disclose, let on, divulge, expose, give away, let out, revealSyn. out
รับเหมาก่อสร้าง
(name) ศาลแห่งสหภาพยุโรป
ในอนาคต
ยอมไม่ได้Syn. To have a limit
(n) สถานฑูตสหรัฐอเมริกา
(phrase) ระวังระเบิด
(phrase, slang) สำเร็จความใคร่ด้วยตัวเองSyn. masturbation
รับรู้หรือมองเห็นสาระสำคัญ
to do somthing as completely as possible.
(vt) กินเหล้า, ดื่มเหล้า
(vt) กินเหล้า, ดื่มเหล้า
(slang) หนีหัวซุกหัวซุน เช่น นายกอภิสิทธิ์ ตอกกลับนายใจล์เรื่องการหนีคดีหมิ่นพระบรมเดชานุภาพในการสัมมนา ที่ oxford ประเทศอังกฤษว่า : If you are not hit the road , why do you stand here ?
(vi) ออกเดินทาง
(idiom) เตรียมเข้านอน
i already pick the company stamp
ในโอกาสนี้ข้าพเจ้าขอแสดงความนับถืออย่างยิ่งมายัง ฯพณฯ ท่านด้วย
Thank you. I will go get the original together with take the copy pay in slip for the property tax to you tomorrow.
ทำให้สิทธิ์ลดลง
(vphr) เป็นไปได้, น่าจะเกิดขึ้น
(adv, phrase) ในที่สุดSyn. eventually
In the past drums have been used not only for their musical qualities, but also as a means of communication, especially through signals. The talking drums of Africa can imitate the inflections and pitch variations of a spoken language and are used for communicating over great distances. Throughout Sri Lankan history drums have been used for communication between the state and the community, and Sri Lankan drums have a history stretching back over 2500 years. Japanese troops used Taiko drums to motivate troops, to help set a marching pace, and to call out orders or announcements. Fife-and-drum corps of Swiss mercenary foot soldiers also used drums. They used an early version of the snare drum carried over the player's right shoulder, suspended by a strap. It is to this instrument that English word "drum" was first used. The oldest known drums are from 6000 BC.
In the past drums have been used not only for their musical qualities, but also as a means of communication, especially through signals. The talking drums of Africa can imitate the inflections and pitch variations of a spoken language and are used for communicating over great distances. Throughout Sri Lankan history drums have been used for communication between the state and the community, and Sri Lankan drums have a history stretching back over 2500 years. Japanese troops used Taiko drums to motivate troops, to help set a marching pace, and to call out orders or announcements. Fife-and-drum corps of Swiss mercenary foot soldiers also used drums. They used an early version of the snare drum carried over the player's right shoulder, suspended by a strap. It is to this instrument that English word "drum" was first used. The oldest known drums are from 6000 BC.
(phrase) ประมาณ, โดยประมาณ
(adj, slang) งาน หรือ ภาระต่างๆ ท่วมท้นมากจนทำไม่ทัน ทำให้เครียด, วิตกกังวล
(n, jargon) อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติด้านชนชาติทุกรูปแบบ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) according to lawSee Also: according to the law, legallySyn. โดยชอบด้วยกฎหมายExample:หนังสือลาออกของนายพรพจน์ยังไม่ทันมีผลตามกฎหมาย เรื่องราวก็จบลงเสียก่อนThai Definition:ถูกต้องตามกฎหมาย
(v) for the benefit ofExample:ทหารเหล่านี้ได้ต้อนบังคับให้ชาวบ้านโยกย้ายออกจากพื้นที่ เพื่อประโยชน์ของโครงการท่อส่งก๊าซ
(v) guard the rightsSyn. รักษาสิทธิ์, ป้องกันสิทธิ์Ant. ละเมิดสิทธิ์, รุกรานสิทธิ์Example:กรมทรัพย์สินทางปัญญาเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจในการปกป้องและ คุ้มครองสิทธิ์ เพื่อสร้างวินัยทางการค้าแก่ผู้ประกอบการ
(n) outside the KingdomAnt. ในราชอาณาจักรExample:การนำโบราณวัตถุ ศิลปวัตถุออกนอกราชอาณาจักร จะต้องได้รับอนุมัติจากอธิบดีกรมศิลปากรก่อนThai Definition:ภายนอกรัฐที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข
(n) outside the scope ofAnt. ในขอบเขต, ภายในขอบเขตExample:การกระทำของคุณตอนนี้อยู่นอกขอบเขตแล้วนะThai Definition:ออกนอกบริเวณที่กำหนดไว้
(n) craftSee Also: art, skill, technique use of the handsExample:ผู้หญิงจะมีความถนัดในการทำงานฝีมือมากกว่าผู้ชายThai Definition:งานที่ทำด้วยมือซึ่งต้องใช้ความละเอียดอย่างมาก
(v) derailSee Also: go off the railsExample:ในปีหนึ่งๆ ยังมีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรงThai Definition:รถไฟแล่นพลาดออกจากราง
(v) direct to the pointSyn. ถูกจุดExample:รัฐบาลยังแก้ไขปัญหาไม่ตรงจุดนักทำให้เศรษฐกิจยังไม่ฟื้นตัว
(n) beginning of monthSee Also: first part of the monthAnt. ปลายเดือนExample:หนังสือสตรีสารฉบับแรกออกสู่ตลาดในฐานะนิตยสารรายปักษ์เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2491Thai Definition:ช่วงแรกๆ ของเดือน
(v) dry clothes in the sunSee Also: dry clothes in the airExample:แม่ตากผ้าไว้กลางแดด
(conj) likewiseSee Also: in the same way as, in the same manner asSyn. เช่นเดียวกับExample:แม่บอกว่าตัวฉันขาวขึ้นทำนองเดียวกับเพื่อนบ้านบางคนที่ทักทายฉันในทำนองนี้
(n) all the peopleSee Also: everyoneSyn. หมู่คน, มวลประชาExample:เราควรช่วยเหลือปวงประชาให้สมกับศักดิ์ศรีของตำรวจไทย
(v) lay the foundationSee Also: provide the basisExample:บ้านหลังนี้ปูพื้นด้วยหินอ่อนซึ่งสั่งมาจากต่างประเทศThai Definition:ลาดพื้นด้วยวัสดุชนิดใดชนิดหนึ่ง เช่น เสื่อ, ผ้า, กระเบื้อง
(v) lay the floorSee Also: put down the flooringSyn. ปูพื้นฐานExample:เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้นThai Definition:ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน
(v) be illegalSee Also: be against the lawAnt. ถูกกฎหมายExample:กสท. ยืนยันว่าบริการอินเทอร์เน็ตฟรีของทศท. นั้นผิดกฎหมายThai Definition:ไม่เป็นไปตามกฎหมายที่กำหนดไว้
(n) the deceasedSee Also: dead personSyn. ผู้ตาย, ผู้วายชนม์, ผู้เสียชีวิตExample:การกรวดน้ำเป็นการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ล่วงลับUnit:คน
(n) member of the royal familySee Also: royaltyExample:พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้สร้างเหรียญรัชฎาภิเศกมาลา สำหรับพระราชทานแก่พระบรมวงศานุวงศ์Unit:พระองค์Thai Definition:พระบรมวงศ์และพระอนุวงศ์
(n) life of the BuddhaSee Also: history of the BuddhaExample:ภาพเหล่านั้นแสดงถึงเหตุการณ์ในพระพุทธประวัติ ครั้งพระพุทธเจ้ายังทรงดำรงพระชนย์ชีพอยู่Thai Definition:ประวัติของพระพุทธเจ้า
(n) Buddha's proverbsSee Also: saying of the BuddhaExample:พระพุทธภาษิตเป็นถ้อยคำที่เราสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ทุกยุคทุกสมัยThai Definition:ถ้อยคำอันเป็นคำกล่าวของพระพุทธเจ้า
(n) Buddha's mantraSee Also: Buddha's stanza chant of the BuddhaExample:พ่อนิมนต์พระสงฆ์มาเจริญพระพุทธมนต์ เนื่องในงานทำบุญขึ้นบ้านใหม่Thai Definition:คำสำหรับสวดบูชาพระพุทธ
(v) be identicalSee Also: be the sameSyn. พ้องกัน, ต้องกัน, ตรงกันAnt. ต่างกัน, แตกต่างกันExample:ของอย่างนี้มันพ้องต้องกันได้ เพราะใครต่างก็ซื้อมาใช้เหมือนกัน
(v) get to the pointSee Also: be to the pointSyn. ยิงประเด็น, มุ่งประเด็นExample:คดีฆาตกรรมรายนี้ ตำรวจพุ่งประเด็นไปที่เรื่องชู้สาวThai Definition:มุ่งความสนใจกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งมากเป็นพิเศษ
(n) Lord BuddhaSee Also: the BuddhaSyn. พระพุทธเจ้า
(n) the southern partSee Also: the SouthAnt. ภาคเหนือExample:ภาคใต้ตั้งอยู่ในระหว่างทะเลอันดามันในมหาสมุทรอินเดียกับทะเลจีนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิคThai Definition:บริเวณที่อยู่ทางใต้ของประเทศ
(n) the northern partSee Also: the NorthAnt. ภาคใต้Example:การดำหัวเป็นวัฒนธรรมอันสูงยิ่งของคนในภาคเหนือThai Definition:บริเวณที่อยู่ทางเหนือของประเทศ
(n) the north-eastern partSee Also: the NortheastSyn. ภาคตะวันออกเฉียงเหนือExample:ภาคอีสานของไทยมีจรรยาปฏิบัติทางสังคมอย่างเคร่งครัดเรียกว่า ฮีตสิบสองThai Definition:บริเวณที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ
(v) have the perspective ofSee Also: have a (e.g. happy) outlookExample:การมีสุขภาพจิตที่ดี มองโลกในแง่ดีเสมอๆ ส่งผลให้ใบหน้าแลดูผ่องใสไปด้วย
(v) thinkSee Also: to have the opinion ofSyn. เห็นว่า, คิดว่าExample:ผู้แทนนักศึกษาคนหนึ่งมองว่า คนไทยยังไม่ให้ความสนใจกับเรื่องสิทธิการคุ้มครองผู้บริโภคเท่าที่ควรThai Definition:มีความคิดเห็นว่า
(n) prince/princessSee Also: grandson/granddaughter of the kingExample:คณะนิติศาสตร์จัดพิธีถวายสักการะพระรูปพระบรมวงศ์เธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์Unit:พระองค์
(adv) at the beginningSee Also: first, initialSyn. ระยะต้น, ระยะเริ่มต้น, ช่วงแรกAnt. ระยะหลังExample:การลงทุนในระยะแรกมีปัญหาที่สำคัญคือ คนในองค์การส่วนใหญ่ยังไม่รู้จักวิธีใช้คอมพิวเตอร์
(n) at the momentSee Also: nowSyn. ช่วงนี้, ตอนนี้, เวลานี้Example:ระยะนี้ผมไม่ว่างเลย คุณคงต้องรออีกประมาณ 2 เดือน ผมจึงจะทำงานให้คุณได้Thai Definition:เวลาขณะที่กำลังพูดและเวลาใกล้เคียง
(n) the best medicineExample:อารมณ์ขันคือยาวิเศษที่อาจช่วยป้องกันโรคหัวใจได้
(v) be alertSee Also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookoutSyn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัวExample:ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ
(v) be blown (by the wind)See Also: be bent (with the wind)Syn. เอน, โน้มAnt. ตั้งตรงExample:หมู่แมกไม้ที่กำลังเอนลู่กับลมฝนไปแนวเดียวกันช่วยสร้างชีวิตชีวาให้กับบ้านกลางทุ่งเป็นอย่างดีThai Definition:อาการที่เอนราบเป็นแนวไป เพราะมีสิ่งอื่นบังคับให้เป็นเช่นนั้น
(v) cut to the heart ofSyn. บาดใจExample:วาทะแต่ละประโยคที่ฝ่ายค้านอภิปรายเรียกว่าเชือดเฉือนใจคนฟังน่าดู
(v) mouth the wordSyn. ตะเบ็งExample:เธอเบ่งเสียงให้เพื่อนของเธอได้ยินคำพูดของเธอ
(int) Damn you!See Also: what the hell!, what the heck!Example:ไอ้ห่ากำลังฝันว่าเหาะอยู่ทีเดียวเสือกปลุกขึ้นมาได้Thai Definition:คำอุทานที่เป็นคำหยาบคาย
(n) ubosot (the eight commandments)Thai Definition:เรียกการรักษาศีล 8 ของคฤหัสถ์ว่า การรักษาอุโบสถ
(v) hide the feelingSyn. เก็บความรู้สึกAnt. ออกอาการExample:คนเจ้าอารมณ์บางคนก็เก็บอาการ แยกตัวเองออกจากสังคม ไม่สนใจในการสังคมThai Definition:ทนเจ็บโดยไม่แสดงอาการเจ็บปวด หรือโกรธให้ผู้อื่นเห็น
(n) dust on the foot or soleAnt. ขี้มือExample:ก่อนขึ้นเรือนเอ็งต้องล้างตีนก่อนนะ เดี๋ยวขี้ตีนติดเต็มพื้นThai Definition:ฝุ่นหรือสิ่งสกปรกที่ติดอยู่ที่ฝ่าเท้า
(v) satisfy the committeeExample:นางงามที่พี่แอ๊ะส่ง ส่วนใหญ่เข้าตากรรมการทั้งนั้นThai Definition:ทำดีเพียงเล็กน้อยแต่มีคนเห็น, มีจุดเด่นสะดุดตาผู้พิจารณาตัดสินNotes:(ปาก)
(n) Thai sacred ceremony to indoctrinate the art pupilsSyn. พิธีครอบครูExample:ท่านมีงานสักมากมายจนสักไม่ทัน ต้องให้พระลูกศิษย์ที่ได้รับการครอบครูมาแล้วสักแทนThai Definition:พิธีประสิทธิ์ประสาทวิชาทางศิลปะ
(n) the pastSee Also: the old daysSyn. สมัยก่อนExample:ทุกวันนี้คุณปู่ยังคงจำภาพอันหวานชื่นในครั้งหลังได้
(v) fall and roll on the groundExample:เมื่อลืมตาตื่นขึ้น แต่ละคนล้วนมอมแมม คลุกฝุ่นไปด้วยกันทั้งนั้นThai Definition:ลงไปกลิ้งอยู่กับพื้น
(adv) almost the whole nightAnt. ค่อนวันExample:มันเที่ยวเลาะเล็มหญ้าระบัดอยู่จนค่อนคืนThai Definition:เกือบทั้งคืน, เกือบสว่าง
(adv) almost the whole dayAnt. ค่อนคืนExample:แม่จำปีคนแข็งแรงเคยโม่แป้งได้เป็นค่อนวันThai Definition:เกือบทั้งวัน
(v) wait for the right momentSee Also: wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunitySyn. คอยโอกาสExample:มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวันThai Definition:รอโอกาสเหมาะ
(v) assume the positionExample:เขาเป็นรุ่นพี่ที่คุณควรจำไว้ให้ดี เผื่อจะมีโอกาสคั่วตำแหน่งรัฐมนตรีกับเขาบ้างThai Definition:ให้ได้รับตำแหน่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[aen] (v) EN: be curved up ; be bent down ; bend the back ; lean back ; sag  FR: être recourbé
[aēp] (adj) EN: stealthily ; furtively ; on the sly ; secretly  FR: en douce ; discrètement ; furtivement
[Āhān Meū Sutthāi] (n, prop) EN: The Last Supper  FR: Cène [ f ]
[ahōsikam] (n) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin  FR: pardon [ m ]
[Alēksāndoē Maharāt] (n, prop) EN: Alexander the Great  FR: Alexandre le Grand
[amnāt sān] (n, exp) EN: jurisdiction of the court  FR: juridiction [ f ]
[amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over  FR: camoufler ; déguiser
[anchalī] (v) EN: saluting by raising one' s hand press together on the face/chest
[anumat ngoppramān] (v, exp) EN: approve the budget
[ao phayān mā yan kan] (v, exp) EN: confront the witnesses
[ao yāngrai] (x) EN: what do you want ? ; what's the answer ?
[ā pāk] (v, exp) EN: open the mouth  FR: ouvrir la bouche ; être bouché bée
[āpdaēt] (v, exp) EN: sunbathe ; have a sunbath  FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil
[arai kødai] (adv) EN: anything ; all the same  FR: n'importe quoi ; peu importe
[Ariyasat sī] (n, exp) EN: the four Noble Thruths  FR: les quatre Nobles vérités
[Āsānhabūcha = Āsānlahabūcha] (n) EN: the day before the Buddhist Lent
[Atsawin Toklom] (n, prop) EN: Knights of the Round Table   FR: Les chevaliers de la Table ronde [ mpl ]
[awējī] (n) EN: abyss of hell ; name of one of the eight hells  FR: enfer [ m ]
[āwøn] (v) EN: miss ; bemoan the loss of
[bādān] (n) EN: abyss of hell ; bowels of the earth ; nether world
[baēk] (v) EN: shoulder ; carry on the back ; bear  FR: porter sur l'épaule ; transporter
[baēk hām] (v, exp) EN: carry on the back ; shoulder  FR: transporter sur le dos
[baēk nā] (v, exp) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame
[baēk phāra] (v, exp) EN: shoulder a burden ; shoulder the responsibility
[baēkrap khāchaijāi] (v, exp) EN: assume the costs ; assume the expenses
[baengbao phāra] (v, exp) EN: lighten the load ; share the work
[baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks  FR: répartir le travail
[baibøk] (n) EN: dispatch ; advice ; official report from the province  FR: conseil [ m ] ; avis [ m ]
[baibun] (n) EN: protection ; merit; merit as a protecting leaf ; condition of peacefulness and joy under the power of merit  FR: protection [ f ]
[bai chā] (n, exp) EN: tea leaf ; tea  FR: feuille de thé [ f ] ; thé [ m ]
[bai jāk] (n, exp) EN: dried leaves of the nipa palm ; young nipa leaves
[baimīeng] (n) EN: cloth used for wrapping the dead body
[bāi mōng] (n, exp) EN: one o'clock in the afternoon ; one p.m.  FR: treize heures ; une heure de l'après-midi
[bai rāi-ngān] (n, exp) EN: official report from the province
[bairakā] (n) EN: toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga)
[bai saranaē] (n, exp) FR: feuille de menthe [ f ]
[baisēmā] (n) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements
[bang-āt] (v) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture  FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à
[bangkhom] (v) EN: pay obeisance to ; salute the king in Thai style
[bāng ōkāt] (adv) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself  FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente
[banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world  FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale
[banlunitiphāwa] (v) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris  FR: acquérir la majorité
[bānmeūang ja luk pen fai] (xp) EN: the country will be in flames   FR: le pays va s'enflammer
[banphachā = bapphachā] (v) EN: enter the priesthood ; take the tonsure ; become a monk  FR: entrer dans les ordres ; tonsurer
[banplāi] (adv) EN: in the end ; towards the end  FR: au terme de
[bao sīeng long] (v, exp) EN: turn down the volume
[bātjai] (v) EN: grieve ; hurt the feelings ; offend  FR: offenser ; froisser
[batphlī] (n, exp) EN: offerings for the spirit of the dead person ; offerings to deities
[benjakanlayānī] (n) EN: the five attributes of a beautiful woman
[benjakhan] (n) EN: the five attributes of life
  Longdo Unapproved TH - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พันธุ์ศักดิ์
[The power of the family] (n, vt, modal, verb, aux, verb, adv, prep, pron, phrase, slang, colloq, abbrev, uniq) ผู้มีพลังอำนาจของวงค์ตระกูล The power of the family
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) a person who gives assistance or comfort to someone known to be a felon or known to be sought in connection with the commission of a felony
(n) a person who procures or advises or commands the commission of a felony but who is not present at its perpetration
(n) a person who witnesses a crime but does not try to prevent it
(adv) including allExample:we got a pay raise across the board
(n) a New Testament book describing the development of the early church from Christ's Ascension to Paul's sojourn at RomeSyn. Acts
(adv) as fast as possible; before a deadlineSyn. against timeExample:it was a race against the clock
(adv) in an advantageous positionExample:she's ahead of the game
(adv) to the goalSyn. the whole wayExample:she climbed the mountain all the way
(adv) not stopping short of sexual intercourseExample:she went all the way with him
(n) a Catholic sacrament; a priest anoints a dying person with oil and prays for salvationSyn. extreme unction, last rites
(n) curved arteries of the kidney
(n) veins that receive blood from interlobular veins of kidney and rectal venulesSyn. vena arcuata renis
(n) a militant Marxist-Leninist terrorist organization formed in 1975 to force Turkey to acknowledge killing more than a million Armenians and forcibly removing them from border areas in 1915; wants Turkey to pay reparations and cede territory to ArmeniaSyn. ASALA, Orly Group, 3rd October OrganizationExample:ASALA bombing at Orly Airport in Paris in 1983 killed 8 and wounded 55 people
(n) a terrorist organization that seeks to overthrow the government dominated by Tutsi and to institute Hutu control againSyn. Interahamwe, ALIR, FAR, Former Armed ForcesExample:in 1999 ALIR guerrillas kidnapped and killed eight foreign tourists
(adv) without stoppingSyn. round the clock, for 24 hoursExample:she worked around the clock
(n) a branch of the internal pudendal artery of males that supplies the bulb of the penisSyn. arteria bulbi penis
(n) a branch of the internal pudendal artery in females that supplies the bulb of the vestibuleSyn. arteria bulbi vestibuli
(n) an association of people to promote the welfare of senior citizensSyn. AARP
(adv) by the shortest and most direct routeExample:it's 10 miles as the crow flies
(adj) ready for immediate useExample:soldiers with guns at the ready; students with pens and notebooks at the ready
(n) a battle during World War II; in December 1944 von Rundstedt launched a powerful counteroffensive in the forest at Ardennes and caught the Allies by surpriseSyn. Ardennes counteroffensive, Battle of the Bulge
(n) a World War I battle in northwestern France where the Allies defeated the Germans in 1918Syn. Chateau-Thierry, Belleau Wood, Marne River
(n) in the English Channel a small fleet of British ships successfully defeated the large armada sent from Spain by Philip II to invade England
(v) be deliberately ambiguous or unclear in order to mislead or withhold informationSyn. prevaricate, tergiversate, equivocate, palter
(n) an Apocryphal book consisting of text added to the Book of Daniel
(v) take a risk; perform a daring actExample:Who is going to bell the cat?
(adj) disregarding the rules (from the notion of an illegal low blow in boxing)Example:her accusations were below the belt
(n) a failure of the seller's guarantee of good title
(n) the bureau of the Commerce Department responsible for taking the census; provides demographic information and analyses about the population of the United StatesSyn. Census Bureau
(adv) one piece at a timeSyn. one by oneExample:she sold the plates by the piece
(adv) introducing a different topic; in point of factSyn. by the bye, incidentally, aproposExample:incidentally, I won't go to the party
(v) censure severely or angrilySyn. rebuke, rag, lambaste, dress down, call down, take to task, scold, chew out, remonstrate, chide, berate, lambast, lecture, trounce, jaw, reproof, bawl out, chew up, have words, reprimandExample:The mother scolded the child for entering a stranger's car; The deputy ragged the Prime Minister; The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
(v) exercise authority or be in chargeSyn. call the tune, wear the trousersExample:Who is calling the shots in this house?
(n) a branch of the ophthalmic artery; enters the eyeball with the optic nerveSyn. arteria centralis retinae
(n) the chairman of the board of directors of a corporation
(n) the British cabinet minister responsible for financeSyn. Chancellor
(v) talk socially without exchanging too much informationSyn. confab, gossip, natter, jaw, visit, shoot the breeze, chit-chat, claver, chat, chatter, confabulate, chitchat, chafferExample:the men were sitting in the cafe and shooting the breeze
(n) a Baptist denomination founded in 1708 by Americans of German descent; opposed to military service and taking legal oaths; practiced trine immersionSyn. Dippers, Dunkers
(n) an artery that supplies the hip joint and thigh musclesSyn. arteria circumflexa femoris
(v) dispel differences or negative emotionsExample:The group called a meeting to finally clear the air
(v) clear mucus or food from one's throatSyn. hawkExample:he cleared his throat before he started to speak
(adv) nearly opposite to the direction from which wind is comingExample:sailing close to the wind
(n) bird of the Andes similar to Rupicola rupicolaSyn. Rupicola peruviana
(n) tropical bird of northern South America the male having brilliant red or orange plumage and an erectile disklike crestSyn. Rupicola rupicola
(v) to state openly and publicly one's homosexualitySyn. out, come outExample:This actor outed last year
(v) make oneself visible; take actionSyn. come forward, come out, step to the fore, step up, step forwardExample:Young people should step to the fore and help their peers
(n) the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with the status of women in different societies
(n) a United States federal official who regulates the national banks
(n) the agency of the Treasury Department responsible for controlling the currency
(n) the coronoid process that provides an attachment for the temporal muscle
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. a bird of the Andes (Rupicola peruviana) similar to Rupicola rupicola.
Syn. -- Rupicola peruviana. [ WordNet 1.5 ]

2. tropical bird of Northern South America (Rupicola rupicola), the male having brilliant red or orange plumage and an erectile disklike crest.
Syn. -- cock of the rock, Rupicola rupicola. [ WordNet 1.5 ]

. An agreement or understanding between the chief European powers, the United States, and Japan in 1900 to take only joint action in the Chinese aspect of the Eastern Question. [ Webster 1913 Suppl. ]

. Georgia; -- a nickname. [ Webster 1913 Suppl. ]

. Missouri; -- a nickname. [ Webster 1913 Suppl. ]

. (Aëronautics) same as Air hole, above; an air pocket. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. An average person; as, the views of the man in the street. [ WordNet 1.5 ]

n. A worldly-wise person; a sophisticate. [ WordNet 1.5 ]

pred. adj. No longer considered responsible; as, Jack admitted breaking the vase, so Jill is off the hook. Used in various situations, with reference to responsibility to perform an action, or guilt for some misdeed. [ PJC ]

pred. a. Malfunctioning or inoperable; -- of machinery and devices. [ slang ] [ PJC ]

pred. a. Menstruating; -- of women. [ vulgar slang ] [ PJC ]

v. i. To try to act as a more authentic member of a group than one who is a genuine member of the group; -- not necessarily in reference to religious matters; compare to be more Catholic than the Pope. [ Colloq. ] [ PJC ]

adj. Grossly excessive; outlandish; well beyond normal; as, over-the-top action films. [ informal ] [ PJC ]

v. i. to be executed by electrocution in the electric chair. [ jocose slang ] [ PJC ]

n. an unintentional utterance; a mistake in speaking.
Syn. -- slip of the lip. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. a party game in which a player spins a bottle and kisses the person that it points to when it stops spinning; -- usually played by children. [ WordNet 1.5 ]

n. a game in which something round (as a plate) is spun on edge and the name of a player is called; the named player must catch the spinning object before it falls or pay a forfeit. [ WordNet 1.5 ]

phr. 1. To be assigned or to accept the blame for some misdeed; as, Mary broke the vase, but she acted innocent and young Johnny had to take the heat. [ PJC ]

2. To withstand high temperature; as, the new radios can take the heat of a black car parked in the sun in Death Valley. [ PJC ]

3. Hence: To endure stressful conditions, expecially without signs of difficulty or complaint; as, if you can't take the heat, stay out of the kitchen, [ PJC ]

prop. n. A famous gorge, about 11/2 miles long, cut by the Danube in the Carpathian mountains near the intersection of Hungary, Serbia, and Rumania. [ PJC ]

n. The worst possible situation, person, or thing; something extremely bad, boring, or depressing; -- always used with the; as, cleaning the house is the pits. [ Slang ] [ PJC ]

  Longdo Unapproved EN - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
go the extra mile
(idioms) To go above and beyond the call of duty, to do more than is expected or asked of you, or to give extra effort in what you're doing, to make sure your job is done perfectly.
look a gift horse in the mouth
1. to be ungrateful to someone who gives you something; to treat someone who gives you a gift badly. (Usually with a negative.), 2.to criticize or refuse to take something that has been offered to you
right off the bat
(slang) immediately, at once, right away
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, zàiㄗㄞˋ(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) #4
[, zhòngㄓㄨㄥˋhit (the mark) #17
[ / , wéiㄨㄟˊas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do #20
[, ㄖˋday; sun; date; day of the month; abbr. for Japan #30
[ / , gěiㄍㄟˇto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle) #51
[, yuánㄩㄢˊChinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan #55
[, ㄅㄚˇto hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62
[ , jiù shìㄐㄧㄡˋ ㄕˋ(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as #75
[, zuìㄗㄨㄟˋmost; the most; -est #84
[, jiāㄐㄧㄚhome; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92
[, ㄘˋnext in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96
[ / , gāiㄍㄞthat; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe #105
[, běnㄅㄣˇroots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc) #107
[ , rú guǒㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇif; in case; in the event that #120
[ , mù qiánㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊat the present time; currently #137
[ , jīn tiānㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢtoday; at the present; now #138
[ / , dāngㄉㄤto be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165
[ / , dàngㄉㄤˋat or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent #165
[  /  , tóng shíㄊㄨㄥˊ ㄕˊat the same time; simultaneously #168
[ , Běi jīngㄅㄟˇ ㄐㄧㄥBeijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市; fig. PRC governmentSee Also: 直轄市, 直辖市 #209
[, laㄌㄚ˙(an auxiliary word performing the grammatical functions of mood); fusion of le + a; follows after 比如 listed examplesSee Also: 比如 #219
[ , yī zhíㄧ ㄓˊstraight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always #232
[  /  , wèi leㄨㄟˋ ㄌㄜ˙in order to; for the purpose of; so as to #239
[  /  , zuò wéiㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊone's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be #241
[ , qí tāㄑㄧˊ ㄊㄚother; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above #273
[ , bù tóngㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊdifferent; distinct; not the same; not alike #279
[, lǎoㄌㄠˇprefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295
[ , rén mínㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊthe people #303
[  /  , yī yàngㄧ ㄧㄤˋsame; like; equal to; the same as; just like #322
[ , dì fāngㄉㄧˋ ㄈㄤregion; regional (away from the central administration) #330
[, zhōuㄓㄡcomplete; encircle; circuit; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful; the Zhou dynasty from 1027 BC; surname Zhou #332
[  /  , qí shíㄑㄧˊ ㄕˊactually; that is not the case; in fact; really #337
[ , zhèng zàiㄓㄥˋ ㄗㄞˋin the process of (doing something or happening); while (doing) #342
[, wèiㄨㄟˋnot yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep #346
[ / , tóuㄊㄡˊhead; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock #354
[ , yǐ shàngㄧˇ ㄕㄤˋmore than; above; over; the above-mentioned #370
[ , dào leㄉㄠˋ ㄌㄜ˙at last; finally; in the end; has arrived; when subj. arrives at a location or time #388
[  /  , yǐ hòuㄧˇ ㄏㄡˋafter; later; afterwards; following; later on; in the future #423
[, yuèㄩㄝˋto exceed; to climb over; to surpass; the more... the moreSee Also: 越南 #440
[, Shāngㄕㄤthe Shang dynasty, 16th to 11th century BC #451
[, ㄗˇson; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat #469
[, jīnㄐㄧㄣgold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim #473
[, ㄐㄧˊnamely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near #477
[  /  , qún zhòngㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋmass; multitude; the masses #498
[  /  , zhōng yúㄓㄨㄥ ㄩˊat last; in the end; finally; eventually #517
[, ànㄢˋto press (with the hand); to push; to control; to restrain; to check; pressing down (brush movement in painting); according to; in the light of #524
[, jiēㄐㄧㄝto receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb #529
[ , shàng shìㄕㄤˋ ㄕˋon the market; to float (a company on the stock market) #627
[ , wǎn shangㄨㄢˇ ㄕㄤ˙in the evening #639
[ , àn zhàoㄢˋ ㄓㄠˋaccording to; in accordance with; in the light of; on the basis of #675
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
学内
[がくない, gakunai] TH: อยู่ภายในบริเวณสถานศึกษา เช่น โรงเรียน, วิทยาสัย หรือ มหาวิทยาลัย
学内
[がくない, gakunai] EN: within the school
日中
[にっちゅう, nicchuu] TH: ตอนกลางวัน
日中
[にっちゅう, nicchuu] EN: during the day
出回る
[でまわる, demawaru] TH: วางขายอยู่ตามท้องตลาด
出回る
[でまわる, demawaru] EN: to appear on the market
化ける
[ばける, bakeru] TH: เปลี่ยนรูปเป็น
化ける
[ばける, bakeru] EN: to take the form of
二日
[ふつか, futsuka] TH: วันที่สอง
二日
[ふつか, futsuka] EN: second day of the month
体内
[たいない, tainai] TH: ภายในร่างกาย
体内
[たいない, tainai] EN: inside the body
前者
[ぜんしゃ, zensha] TH: อย่างแรก, ตัวแรก(ของที่พูดถึงก่อน)
前者
[ぜんしゃ, zensha] EN: the former
朝寝
[あさね, asane] TH: นอนตื่นสาย
朝寝
[あさね, asane] EN: sleeping late in the morning
浴びる
[あびる, abiru] TH: อาบแดด
浴びる
[あびる, abiru] EN: to bask in the sun
置き換える
[おきかえる, okikaeru] TH: สับตำแหน่ง
置き換える
[おきかえる, okikaeru] EN: to change the position of
曜日
[ようび, youbi] TH: วัน(ในสัปดาห์)
曜日
[ようび, youbi] EN: day of the week
以上
[いじょう, ijou] TH: (ที่กล่าวมา)ข้างต้น
以上
[いじょう, ijou] EN: the above
十日
[とうか, touka] TH: วันที่สิบ
十日
[とうか, touka] EN: the tenth of month
工場実習
[こうじょうじっしゅう, koujoujisshuu] TH: ฝึกงานในโรงงาน
工場実習
[こうじょうじっしゅう, koujoujisshuu] EN: training in the factory
24日
[にじゅうよっか, nijuuyokka] TH: วันที่24
24日
[にじゅうよっか, nijuuyokka] EN: the twenty fourth
吸う
[すう, suu] TH: หายใจเข้า
吸う
[すう, suu] EN: to breathe in
外部
[がいぶ, gaibu] TH: ภายนอก
外部
[がいぶ, gaibu] EN: the outside
過半
[かはん, kahan] TH: ส่วนมาก เกินกว่าครึ่ง
過半
[かはん, kahan] EN: the greater part
的中
[てきちゅう, tekichuu] TH: ตรงประเด็น
的中
[てきちゅう, tekichuu] EN: hit the mark
日射し
[ひざし, hizashi] TH: รังสีจากดวงอาทิตย์
日射し
[ひざし, hizashi] EN: rays of the sun
国外
[こくがい, kokugai] TH: นอกประเทศ
国外
[こくがい, kokugai] EN: outside the country
因みに
[ちなみに, chinamini] TH: แล้วก็
因みに
[ちなみに, chinamini] EN: by the way
  EDICT JP-EN Dictionary 
[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1
[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5
[shi] (prt, conj) (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons; (P) #11
[つき, tsuki] (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) #12
[にち, nichi] (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf, ctr) (3) (also んち or ち) counter for days #13
[masu] (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action #19
[nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf, adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) #27
[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31
[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33
[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41
[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43
[tame ; tame] (n) (col) the same #45
[mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. #57
[u] (aux-v) (1) (after the imperfective form of certain verbs and adjectives) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #63
[なか, naka] (suf) (1) through; throughout; in the course of; (2) all over or throughout (e.g. a place) #80
[node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) #81
[いち(P);ひと, ichi (P); hito] (num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) #82
[のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84
[だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111
[kore] (int) (used to get the attention of one's equals or inferiors) hey; oi; yo #115
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116
[せかい, sekai] (n) the world; society; the universe; (P) #126
[ぐん(P);こおり, gun (P); koori] (n) (1) (ぐん only) district; county; (2) (See 国郡里制) district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period); (P) #135
[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141
[まえ, mae] (n-pref) (1) (See 前・まえ) the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former; (2) (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern"); (adj-no, n) (3) before; earlier; (P) #147
[まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147
[ほう, hou] (suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about #160
[がいぶ, gaibu] (n) (1) the outside; (adj-no) (2) external; (P) #161
[じだい, jidai] (n-t, n) (1) period; epoch; era; age; (2) the times; those days; (3) oldness; ancientness; antiquity; (4) (abbr) (See 時代物) antique; period piece; (P) #169
[きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176
[やしろ, yashiro] (n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc. #189
[だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195
[みず, mizu] (n) (1) (abbr) (See 水曜日) Wednesday; (2) (See 氷水) shaved ice (served with flavored syrup); (3) (See 五行・1) water (fifth of the five elements) #197
[みち, michi] (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) #201
[ま, ma] (n) (1) 1.818 m (6 shaku); (ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars #202
[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208
[ち, chi] (n, n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1, 土・ど・2) earth (one of the five elements); (P) #208
[mi] (suf) (1) (also written with the ateji 味) (See 甘み) -ness (nominalizing suffix, esp. of sensory or subjective adjectives); (2) (See 深み) nominalizing suffix indicating location; (3) (See 降りみ降らずみ) (as ...mi ...mi) alternating between ... and ... #210
[tari (P); dari] (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) #213
[burokku] (vs) (1) to block (e.g. the way); (n) (2) block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); (3) bloc; (n, vs) (4) { comp } block; physical record (e.g. on magnetic tape); (P) #214
[ら, ra] (n, n-suf, ctr) (1) class; order; rank; (suf) (2) (See 等・など) et cetera (etc.); and the like; (pref) (3) equal #221
[ら, ra] (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら, いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix #221
[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221
[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )] (n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) #235
[ば, ba] (n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) { physics } field; (8) field (gestalt psychology); (P) #247
[うぶ, ubu] (adj-na, n, adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- #250
[に, ni] (n) (1) (abbr) (See 土曜) Saturday; (2) (See 五行・1) earth (third of the five elements) #252
[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[プロンプトにたいして, puronputo nitaishite] at the prompt
[ワーニングなしに, wa-ningu nashini] without warning (the user)
[きじゅんじてんからのつうさんびょう, kijunjitenkaranotsuusanbyou] seconds since the Epoch
[きせい, kisei] ready-made (a-no), off the shelf
[きやくにしたがって, kiyakunishitagatte] according to the rules
[けいさんきま, keisankima] inside the computer
[けんきゅうてんぼうほうこくしょ, kenkyuutenbouhoukokusho] state of the art report
[げんざいのじっこうで, genzainojikkoude] in the current implementation
[げんじてん, genjiten] at the present time
[しそくえんざん, shisokuenzan] the four basic arithmetic operators (addition, subtraction, multiplication, division)
[しんせだいコンピュータぎじゅつかいはつきこう, shinsedai konpyu-ta gijutsukaihatsukikou] The Institute for New Generation Computer Technology, ICOT
[かずにいれる, kazuniireru] to count, to include in the number
[せいつうしゃ, seitsuusha] expert (person), someone in the know
[だいごせだいコンピューター, daigosedai konpyu-ta-] the fifth generation computer
[おきかえる, okikaeru] to replace, to move, to change the position of
[つうしんあいて, tsuushin'aite] communications partner, entity at the end of a communication
[てんちをおこなう, tenchiwookonau] to take the inverse (e.g. of a matrix)
[とうけいがく, toukeigaku] (the study of) statistics
[とうきれ, toukire] clipping off the beginning of a speech transmission
[どういエンティティにわりあてられるウィンドウじょうげん, doui enteitei niwariaterareru uindou jougen] upper window edge allocated to the peer entity
[どうようび, douyoubi] same day (of the week)
[ぶつり, butsuri] the law of nature, physical (a-no)
[きょくげんをとる, kyokugenwotoru] take the limit of
[たいすうをとる, taisuuwotoru] take the logarithim of
[かくさん, kakusan] spread (vs) (e.g. spread a signal across the spectrum)
  DING DE-EN Dictionary 
Abend { m } | Abende { pl } | am Abend
evening | evenings | in the evening
Abendmahl { n } [ relig. ] | das Abendmahl empfangen (reichen) | das Abendmahl empfangen
(Holy) Communion; the Lord's Supper | to receive (administer) Holy Communion | to commune [ Am. ]
Abendstille { f }
quiet of the evening
Ablauf { m }; Verlauf { m } | der Ablauf von Ereignissen | die Abfolge der Ereignisse | für einen glatten Ablauf sorgen
order of events | the course of events; the sequence of events | the sequence of events | to make sure things run smoothly
Absatzstockung { f }
stagnation of the market
Abschottung { f } des Marktes
compartmentalization (walling-off; partitioning-off) of the market
Absenkung { f } (des Grundwasserspiegels)
lowering (of the groundwater level)
Abstand { m }; Zwischenraum { m } (zwischen) | Abstände { pl } | in 25 Meter Abstand | im Abstand von 5 Metern | den gebührenden Abstand halten
distance (between) | distances | at a distance of 25 metres | 5 metres appart | to keep the proper distance
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } | Abstimmungen { pl } | neue Abstimmung { f } | namentliche Abstimmung | Abstimmung durch Zuruf | zur Abstimmung kommen | eine Abstimmung durchführen
vote | votes | revote | roll-call vote | voice vote | to come to the vote | to take a vote; to hold a ballot
Abtretung { f } | Abtretungen { pl } | Abtretung einer Arbeitsnehmererfindung { f } | Abtretung kraft Gesetzes | Abtretung von Forderungen | Abtretung zugunsten der Gläubiger
assignments | assignments | assignment of invention | assignment by operation of law | assignment of accounts receivable | assignment for the benefit of creditors
Abwägung { f } | gerechte Abwägung der Interessen von | Mängel { pl } der Abwägung
weighting; consideration | weighting to the respective interests of | procedural flaws in the course of consideration
auf Abzahlung kaufen
to buy on hire purchase; to buy on the instal(l)ment plan [ Am. ]
mit Ach und Krach
by the skin of one's teeth
Achselzucken { n }
shrug; shrug of the shoulders
Acker { m }, Feld { n } | den Acker bestellen | einen Acker bewirtschaften
field | to till the soil | to work the land
Ägide { f }; Obhut { f }; Schirmherrschaft { f }; Leitung { f } | unter der Schirmherrschaft von
aegis | under the aegis of
Ätherwellen { pl }; Äther { m } | über den Äther
airwaves { pl }; air | over the air
nicht die leiseste Ahnung haben von
not to have the vaguest notion of
Akkord { m } | Akkorde { pl } | den richtigen Ton treffen
chord | chords | to strike the right chord
Aktennotiz { f }; Aktenvermerk { m }
memorandum for file; note for the files
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien
share [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1
Aktienstreubesitz { m }
shares on the market
Aktstudie { f } | Aktstudien { pl }
study from the nude | studies from the nude
Aktualität { f }
relevance to the current situation
Akzent { m }; Betonung { f } | den Akzent auf etw. legen
stress; emphasis | to stress sth.; to put the accent on sth.
Alarm { m } | Alarme { pl } | Alarm auslösen; Alarm geben | falschen Alarm geben
alarm | alarms | to give the alarm; to alarm | to cry wolf
Alarmbereitschaft { f } | in Alarmbereitschaft
alert | on the alert
Alkoholmissbrauch { m } | Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steuer
alcohol abuse | driving under the influence (DUI)
die Allgemeinheit
the general public
Alliierte { m, f }; Alliierter; Verbündete { m, f }; Verbündeter | die Alliierten { pl }; die Verbündeten { pl }
ally | the Allies
Almabtrieb { m }
ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn
in Alpennähe
near the Alps
Altenpflegeheim { n }
nursing home for the elderly
Alter { n }; Lebensdauer { f } | (hohes) Alter { n } | im Alter von | im Alter von | im zarten Alter von
age | (old) age | at the age of | aged | at the tender age of
Altersfürsorge { f }
care of the elderly
Altertum { n }; Vorzeit { f } | im Altertum | die Menschen des Altertums
antiquity | in ancient times | the Ancients
Altstadtfest { n }
festival in the old town
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft
Gazette of the European Community
Andeutung { f }; Ahnung { f } | Andeutungen { pl }; Ahnungen { pl } | nicht die leiseste Ahnung
inkling | inklings | not the least inkling
Androhung { f } | unter Androhung von Gewalt | durch die Androhung seines Rücktrittes
threat | with the threat of violence | by threatening to resign
Anfang { m }; Beginn { m } | zu Anfang; am Anfang | von Anfang an; von Anbeginn
outset | at the outset | from the outset
Anfang { m }; Beginn { m }; Anbruch { m } | Anfänge { pl }; Anbrüche { pl } | am Anfang
beginning | beginnings | in the beginning; at the beginning
ein erster kleiner Anfang
the thin end of the wedge
Anforderung { f }; Erfordernis { n }; Bedürfnis { n } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen | den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen
requirement | requirements | requirements concerning healthy living and working conditions | to meet the requirements; to satisfy the requirements; to complete with the requirements
Angehörige { m, f }; Angehöriger | Angehörigen { pl }; Angehörige | der nächste Angehörige
relative | relatives | the next of kin
die engsten Angehörigen
the immediate family
"Angeklagter!"
"Prisoner at the bar!"
Angewohnheit { f }; Gewohnheit { f }; Gepflogenheit { f } | Angewohnheiten { pl }; Gewohnheiten { pl }; Gepflogenheiten { pl } | die Angewohnheit haben zu; die Gewohnheit haben zu | mit einer Gewohnheit brechen; sich etw. abgewöhnen
habit | habits | to be in the habit of | to break a habit
auf Anhieb; gleich beim ersten Mal
at the first go; at the first go-off
vor Anker treiben
to drag (the anchor)
  Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
by the time
[บาย เดอะ ไทม์] (adv, prep) ในขณะที่ ตอนที่
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
(org) ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายSee Also: S. LDS Church
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ