left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ต่างกัน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ต่างกัน-, *ต่างกัน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต่างกัน
(adv)differently, Syn.แตกต่าง, Example:ฉันว่าเราสองคนคิดต่างกัน คงไปด้วยกันไม่ได้, Thai Definition:อย่างผิดแผกกันไป, อย่างไม่เหมือนกัน
ต่างกัน
(adj)different, See Also:dissimilar, unlike, contrasting, altered, divergent, varied, Syn.แตกต่าง, Example:ทั้งสองฝ่ายมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง, Thai Definition:ที่ผิดแผกกันไป, ที่ไม่เหมือนกัน
ต่างกัน
(v)differ, See Also:be different, be dissimilar, be diverse, vary, Syn.แตกต่าง, Example:นิสัยของคนแต่ละคนย่อมต่างกัน, Thai Definition:ผิดแผกกันไป, ไม่เหมือนกัน
ต่างกัน
(adv)differently, Syn.แตกต่าง, Example:ฉันว่าเราสองคนคิดต่างกัน คงไปด้วยกันไม่ได้, Thai Definition:อย่างผิดแผกกันไป, อย่างไม่เหมือนกัน
ต่างกัน
(adj)different, See Also:dissimilar, unlike, contrasting, altered, divergent, varied, Syn.แตกต่าง, Example:ทั้งสองฝ่ายมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง, Thai Definition:ที่ผิดแผกกันไป, ที่ไม่เหมือนกัน
ต่างกัน
(v)differ, See Also:be different, be dissimilar, be diverse, vary, Syn.แตกต่าง, Example:นิสัยของคนแต่ละคนย่อมต่างกัน, Thai Definition:ผิดแผกกันไป, ไม่เหมือนกัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตรงกันข้าม, ตรงข้าม
ต่างกันอย่างสิ้นเชิง เช่น ขาวตรงกันข้ามกับดำ รักตรงข้ามกับเกลียด.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the same here. Seven days. No difference.
It 's เดียวกันที่นี่ เจ็ดวัน ไม่แตกต่างกันIn the Name of the Father (1993)
I'll call around, find out where we can buy shells.
ไม่เห็นจะต่างกันตรงไหน นายไม่เห็น... ฉันเห็นSchindler's List (1993)
- but it's just there, it's a little different.
- แต่มันเป็นเพียงแค่มีก็แตกต่างกันเล็กน้อยPulp Fiction (1994)
Now, that's Bava. Different, but equally good.
ตอนนี้ที่ Bava แตกต่างกัน แต่ที่ดีอย่างเท่าเทียมกันPulp Fiction (1994)
If get my car back any different than I gave it,
ถ้าได้รับรถของฉันกลับใด ๆ ที่แตกต่างกันกว่าที่ฉันให้มันPulp Fiction (1994)
Look, my friend, this is just where you and I differ.
ดูเพื่อนของฉันนี้เป็นเพียงสถานที่ที่คุณและผมที่แตกต่างกันPulp Fiction (1994)
Same old shit. Different day.
อึเดิม วันที่แตกต่างกันThe Shawshank Redemption (1994)
Why should she be any different?
ทำไมเธอควรจะแตกต่างกันหรือไม่The Shawshank Redemption (1994)
Didn't make any difference.
ไม่เห็นมันจะต่างกันตรงไหนเลยรู้มั้ยIn the Mouth of Madness (1994)
We're talking about fiction. It's different, you know.
เรากำลังพูดถึงนิยาย มันต่างกันนะครับผมIn the Mouth of Madness (1994)
Here's the thing. It's like we're different.
นี่คือเหตุผล เจนิส คือิรา เราแตกต่างกันThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
What's the difference?
แล้วมันต่างกันตรงไหน แล้วมันต่างกันตรงไหนเหรอAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ต่างกัน
[tāngkan] (adj) EN: different ; dissimilar ; unlike ; contrasting ; altered ; divergent ; varied  FR: différent ; divergent
ต่างกัน
[tāngkan] (adv) EN: differently  FR: différemment
Longdo Approved EN-TH
chromatic aberration
(n)อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
Richter scale
(n, name)หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude
heterosexuality
(n)ความชอบในเพศตรงข้าม, การชอบบุคคลที่เป็นเพศต่างกัน
NFT
(abbrev, name)ย่อมาจาก Non-fungible token ใช้เรียก cryptographic token แบบที่แต่ละ token มีเอกลักษณ์เป็นของตนเอง ไม่สามารถแลกเปลี่ยนหรือทดแทนด้วย token อื่นได้ ซึ่งจะต่างจาก fungible token เช่น Bitcoin ที่แต่ละ Bitcoin มีค่าเท่ากัน สามารถแลกเปลี่ยนกันโดยที่มููลค่ายังคงเท่าเดิม ไม่ได้มีความแตกต่าง ขณะที่ NFT แต่ละ token จะมีความแตกต่างกัน. ตัวอย่างเปรียบเทียบในโลกแห่งความจริง ได้แก่ รถยนต์ใหม่ มีลักษณะ fungible คือ ผลิตมาจากโรงงานเหมือนๆ กัน คันไหนก็เหมือนๆ กัน ขณะที่รถยนต์เก่าใช้แล้ว 10 ปี เป็น non-fungible คือ แต่ละคันจะมีความแตกต่างกัน ทดแทนกันไม่ได้
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
+
เครื่องหมาย cross hairs เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ส มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ
^
<คำแปล> hat หมายถึง สัญลักษณ์ที่มีลักษณะคล้ายหมวก (^) ในภาษาไทยเราก็เรียกเครื่องหมายนี้ว่า "หมวก" ใช้แทน แป้นควบคุม (Control Key) เช่น กดแป้นควบคุมและแป้น K จะใช้ย่อ ๆ ว่า กด ^K ในภาษาเบสิกใช้หมายถึงการยกกำลัง เช่น 5^3 มีความหมายว่า 5 ยกกำลัง 3 ดู caret ประกอบ^ (สัญลักษณ์) <เครื่องหมาย>caretหมายถึง สัญลักษณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อกดแป้น Shift+6 (^) สัญลักษณ์นี้ใช้ในการเขียนโปรแกรมของบางภาษา โดยจะแทนคำสั่งเฉพาะบางคำสั่ง มีความหมายแตกต่างกันไป เช่น ^ ในภาษาปาสกาล (Pascal) ใช้แทนตัวชี้ (pointer) , ^ ใน ภาษาซี (C) ใช้แทนตัวดำเนินการ exclusive OR, ^ ใน ภาษาเบสิก (BASIC) ใช้แทนการยกกำลัง เป็นต้น
adapter
(อะแดพ' เทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ปรับตัว, เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมส่วนที่มีขนาด่หรือแบบแตกต่างกันให้เข้ากันได้, อุปกรณ์. ตัวปรับต่อตัวปรับแผงวงจร (card) ที่มีสายไฟเชื่อมระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าผิดขนาด ผิดรุ่นกัน จะต้องมี "ตัวปรับต่อ" เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ บางทีอาจเสียบไว้ในช่องเสียบ (expansion slot) เลยก็ได้
allomorph
(แอล' โลมอร์ฟ) n. สารประกอบเคมีชนิดเดียวกันที่มีรูปแบบต่างกัน. -allomorphic adj.
allotrope
(แอล' โลโทรพ) n., chem. รูปแบบที่ต่างกันของธาตุหนึ่ง ๆ -allotropic (al) adj. -allotropicity n.
anisogamous
(แอนนิซอก' กะมัส) adj. เกิดจากการรวมตัวกันของเซลล์เพศ (gametes) ที่ไม่เหมือนกันและมักมีขนาดต่างกัน -anisogamy n.
anisometric
(แอนนิโซเมท' ทริค) adj. ไม่เป็น isomer กัน, สัดส่วนไม่เท่ากัน, มีแกนที่มีความยาวต่างกัน (of unequal measurement)
anisotropic
(แอนนิโซโทร' ฟิค) adj. ซึ่งมีคุณสมบัติที่ต่างกันทางกายภาพ และตามแกนยาวที่ต่างกัน -anisotropy n.
appletalk
(แอปเปิลทอล์ค) ในปัจจุบัน มีการนำเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์หลาย ๆ เครื่องมาใช้ร่วมกัน เพื่อทำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ที่เรียกว่า "ข่ายงาน" (network) การทำเช่นนี้จำเป็นจะ ต้องมีระบบประสานการใช้เครื่อง แอปเปิล ทอล์คนั้น ทำหน้าที่นี้ แต่ใช้สำหรับทำให้นำเครื่องแอปเปิลแมคอินทอชและเครื่องไอบีเอ็ม พีซีซึ่งมีระบบปฏิบัติการต่างกันมาใช้ร่วมกันในข่ายงานเดียวกันได้ เครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอชทุกเครื่องจะมีช่องต่อออก สำหรับแอปเปิลทอลค์ แต่ไอบีเอ็มพีซียังไม่มี ดู network ประกอบ
attribute
(อะทริบ'บิวทฺ) vt. ให้เหตุผลว่า, ถือเอา, อ้างเหตุผล. -n. คุณลักษณะ. -attributer, attributor n. -attribution n., Syn.assign, consider, quality ลักษณะประจำหมายถึง คุณสมบัติของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะพิเศษ มีการเน้นความแตกต่างจากของอื่นในประเภทเดียวกัน เช่น ถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลในระบบดอส จะมีลักษณะประจำต่างกันเป็น 4 อย่าง คือ แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดเก็บเป็นระเบียบ archive แฟ้มที่อ่านได้อย่างเดียว แก้ไขไม่ได้ read only แฟ้มที่ไม่แสดงตัว hidden และแฟ้มระบบ system หรือถ้าต้องการหาคำใดคำหนึ่ง เช่น ในโปรแกรมประมวลผลคำ นอกจากจะบอกคอมพิวเตอร์ว่าสะกดอย่างไรแล้ว อาจบอกเพิ่มเติมว่า ...เป็นคำที่ใช้แบบอักษร Times New Roman ขนาด 14 จุด ข้อความที่บ่งบอกคุณสมบัติเพิ่มเติมไปนี้ก็เรียกว่า " attribute " ทั้งสิ้น
Nontri Dictionary
differ
(vi)แตกต่างกัน, ไม่เหมือนกัน, ผิดกัน
differential
(adj)ซึ่งแตกต่างกัน, ซึ่งแสดงความต่างกัน, ซึ่งเลือกที่รักมักที่ชัง
differentiate
(vi)แตกต่างกันไป, แบ่งแยก, แยก, จำแนก
differentiate
(vt)ทำให้ต่างกัน, ทำให้ผิดแผกกัน
differentiation
(n)การทำให้แตกต่างกัน, การแบ่งแยก, การแยก, การเปลี่ยนแปลง
dissimilar
(adj)ไม่เหมือนกัน, แตกต่างกัน, ผิดแผกกัน
diverse
(adj)ต่างๆนานา, หลากหลาย, แตกต่างกัน, มากมาย
diversify
(vt)ทำหลายๆอย่าง, ทำให้แตกต่างกัน, ทำให้หลากหลาย
heterogeneous
(adj)ไม่เหมือนกัน, ต่างกัน, ระคน
individuality
(n)บุคลิกลักษณะ, ความแตกต่างกัน, เอกัตภาพ
Longdo Approved DE-TH
anders
(adv)ต่างไป, ที่แตกต่าง เช่น Ich denke anders. ฉันคิดต่างกัน
verschieden
แตกต่างกันไป
Geschmack
(n)|der, pl. Geschmäcke| ความชอบส่วนบุคคล เช่น Mein Mann und ich haben in ein paar Dingen den unterschiedlichen Geschmack z.B. die Musik und die Filme. ฉันและสามีมีความชอบในสองสามสิ่งที่ต่างกัน เช่น ดนตรีและภาพยนตร์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ