คำนี้อยู่ในหมวด
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
pron. ทุกคน
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ทุกคน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) everyone, See Also: all individuals, Ant. บางราย, Example:ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์
(pron) everyone, See Also: everybody, every person, each one, every one, each and every one, all, Syn. ทุกคน
(pron) everybody, See Also: everyone, all, every person, each one, every one, each and every one, Syn. ทุกคน
(pron) everyone, See Also: everybody, every person, each one, every one, each and every one, all, Syn. ทั้งหมด, Ant. บางคน, Example:ทุกคนต้องผ่านการสอบคัดเลือกจึงจะเข้ามาเรียนในมหาวิทยาลัยได้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khon rao thuk khon] (x) EN: everyone FR: chacun d'entre nous
[khrop khon] (x) EN: complete ; everybody ; everyone
[mai chai samrap thuk khon] (xp) EN: not for everyone
[prøi yim] (v, exp) EN: smile at everyone ; direct a smile to
[thuk khon] (n, exp) EN: everybody ; everyone FR: chacun ; chaque personne ; tous ; tout le monde
[thuk than] (x) EN: all of you ; everyone
[thuk-thuk khon] (n, exp) EN: everybody ; everyone FR: tout le monde ; chacun ; chacun sans exception
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But then, you showed up, and everyone said that you were crazy.
แต่เมื่อ คุณปรากฏตัวขึ้นมา และทุกคนพูดกันว่าคุณเสียสติ Pilot (2013)
Fine, I understand. After all, you've lied to everyone else.
เาอละ ข้าเข้าใจ ที่จริงแล้ว เจ้าเพียงโกหกทุกๆ คนเท่านั้นเอง Aladdin (1992)
Yeah, do everyone a favor.
ตายซะได้ฝูงชนจะแซ่ซ้อง The Bodyguard (1992)
- Everyone calm down. - Sy.
ทุกคนเฉยๆ ก่อน The Bodyguard (1992)
Everyone said she was a sure thing.
ใครก็ว่าราเชลเต็งชัวร์ The Bodyguard (1992)
Everyone's jumping out of their skins with nerves.
ต่างคนต่างเต้น ไม่มี.. The Bodyguard (1992)
"'and drink ye everyone the waters of his own cistern... "'
"และทุกคนจะ ดื่มน้ำจากที่ ขังน้ำของตน" Wuthering Heights (1992)
Everyone, please!
ฟังดูเข้าท่าแฮะ Hero (1992)
Just stay calm everyone!
นี่มันไม่ได้มีความหมายอะไรเลยเหรอ มา ช่วยกันเถอะ Hero (1992)
Everyone, please! Stay calm!
มาเถอะ มาๆๆๆ ไปกันเล้ยย Hero (1992)
And you let him down like you let everyone down, always.
นายเปนไรเนี่ย ทำไมต้องทำแบบนี้ด้วย Hero (1992)
You need to be led, just like everyone else.
แกก็แค่อยากได้มัน เหมือนกับคนอื่นๆ The Lawnmower Man (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
everyone
A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
everyone
Abstract art is not to the taste of everyone.
everyone
All right everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!
everyone
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
everyone
Although it rained, everyone had a good time.
everyone
As everyone knows, he is a genius.
everyone
At the next station nearly everyone got off the train.
everyone
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
everyone
Being kind, he is loved by everyone.
everyone
But everyone else is still.
everyone
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
everyone
But Little Red Riding Hood is cute and can scream hysterically, so everyone believed her story.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ぜんいん, zen'in] (n-adv, n) all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody; (P) #2162
[みなさん(P);みんなさん(ik), minasan (P); minnasan (ik)] (n) (hon) all; everyone; everybody; (P) #2623
[みなさま, minasama] (n) (hon) everyone; (P) #4429
[みな(P);みんな(P), mina (P); minna (P)] (adv, n) (1) all; everyone; everybody; (2) everything; (P) #5149
[かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's #7319
[いっしょく(P);いっしき;ひといろ, isshoku (P); isshiki ; hitoiro] (adj-na, n) (1) one color; one colour; one article; (2) same tendency; everyone being caught up in the same thing; (P) #8470
[かくい, kakui] (n) everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen; (P) #19976
[ひとりのこらず, hitorinokorazu] (exp) everyone
[なにびと(P);なんびと;なんぴと(何人), nanibito (P); nanbito ; nanpito ( nannin )] (n) everyone; every person; all; anyone; (P)
[なんびとも;なんぴとも, nanbitomo ; nanpitomo] (n) everyone; all; nobody (with negative verb)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Jeder muss seine Erfahrungen selber machen.
Everyone has to learn by experience.
Jeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt.
Everyone knows best where the shoe pinches.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)