main-logo
ปิดโฆษณาhangman
/K AH1 M AW1 T//คั้ม อาว ถึ/help
practiceฝึกออกเสียง
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

come out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -come out-, *come out*
  Hope Dictionary 
have come out of the ark
เป็นคนหัวโบราณเอามาก ๆ ทีเดียว
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
come out of the closet
การเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นรักร่วมเพศ, การเปิดเผยความลับหรือเรื่องที่มีคนรู้เพียงไม่กี่คน ให้สาธารณขนได้รับรู้, See Also: come out, A. disclose, let on, divulge, expose, give away, let out, reveal, Syn. out
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ออกมา
(v) come out, Ant. เข้าไป, Example:ไม่น่าเขื่อว่าคำพูดนั้นจะออกมาจากปากของผู้บริหารระดับสูง
เห่อ
(v) develop sores, See Also: come out in a rash, Example:คางของเขาเห่อเพราะใช้มีดโกนที่ไม่สะอาด, Thai Definition:เป็นผื่นเป็นเม็ดผุดขึ้นมากเป็นพืดไปตามผิวหนัง
โอก
(v) come out, See Also: eject, Syn. ออก, Thai Definition:ออก, Notes:(โบราณ)
ท้อป
(adv) top, See Also: come out top, Syn. สูงสุด, Ant. ต่ำสุด, Thai Definition:มากที่สุด, สูงที่สุด, Notes:(อังกฤษ)
ออกผื่น
(v) break out in a rash, See Also: come out in a rash, Example:คนไข้ออกผื่นเต็มตัวไปหมดสงสัยจะแพ้ยา, Thai Definition:มีผื่นขึ้นตามตัว
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บาน
[bān] (v) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen  FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir
ขึ้น
[kheun] (v) EN: come into being ; come out ; be up ; happen  FR: surgir
ลงตัว
[longtūa] (v) EN: be divisible ; come out right ; come out even ; balance ; fall into place  FR: tomber juste
ออกมา
[øk mā] (v) EN: come out  FR: sortir
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And when will the results come out?
ยิ่งกว่านั้นเวลาที่พินัยกรรมผลปรากฏ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
So we have about 20 hours before the worms come out.
ดังนั้นเรายังเหลือเวลาอีก 20 ชั่วโมง ก่อนที่หนอนจะปรากฏตัวออกมา Snakehead (2009)
The Light is weak, all the hungry nasties are coming out of the woodwork trying to test the waters.
ฝ่ายแสงกำลังอ่อนแอลง พวกมันเริ่มจะปรากฏแล้ว ลองทดสอบดูแถวเขตน่าน้ำสิ Something Wicked This Fae Comes (2011)
Unless there's a reason you don't want the truth to come out.
นอกจากว่า นี่จะเป็นอีกเหตุผมนึงคือ นายไม่อยากให้ความจริงปรากฏ The End of the Affair? (2012)
Look, the truth comes out, I'm accused of fraud.
เมื่อความจริงปรากฏ ผมจะถูกกล่าวหาว่าฉ้อโกง P.S. You're an Idiot (2012)
One way or another, the truth will come out.
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ความจริงจะปรากฏ Infamy (2012)
And if Amanda resurfaces, the second they pick her up, she gets arrested, it'll all come out.
และถ้าอแมนด้าปรากฏตัวขึ้นมา ทันทีที่พวกเขาได้ตัวเธอ เธอจะถูกจับกุม ทุกอย่างจะถูกเปิดเผย Doubt (2012)
My guest tonight has appeared in Inglourious Basterds, Shame, X-Men, Haywire, in fact, pretty well every film that has come out in the last six months.
แขกรับเชิญคืนนี้ปรากฏตัวใน อินกลอเรียส บาสเติร์ด เชม เอ็กซ์-เมน เฮย์ไวร์ จริงๆแล้ว ค่อนข้างบ่อยในหนัง ที่ออกฉายในหกเดือนที่ผ่านมา Episode #18.4 (2012)
It's time for the truth to finally come out.
ถึงเวลาแล้วที่ความจริงจะปรากฏ Reckoning (2012)
Everything that comes out of her is a lie. Even the truth's a lie with her.
เพราะทุกอย่างที่ออกจากปากเธอ มันหลอกลวง แม้แต่ความจริงก็ยังไม่ใช่ความจริง Basic Instinct (1992)
Coming out of commercial.
ตัดกลับจากโฆษณา 5.. 4.. The Bodyguard (1992)
"'And come out to me and eat thee every one of his vine
"และออกมาหาเรา แล้วทุกคน จะได้กินจากเถาองุ่นของตน Wuthering Heights (1992)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
come out
(v) come off, Syn. fall out, Example:His hair and teeth fell out
come out of the closet
(v) to state openly and publicly one's homosexuality, Syn. out, come out, Example:This actor outed last year
  EDICT JP-EN Dictionary 
現れる(P);現われる(P);表れる(P);表われる;顕われる
[あらわれる, arawareru] (v1, vi) (1) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; (2) to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects); (P) #4801
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)
[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11304
抜ける(P);脱ける
[ぬける, nukeru] (v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P) #18062
映る
[うつる, utsuru] (v5r, vi) to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; (P)
忌が明ける
[きがあける, kigaakeru] (exp, v1) to come out of mourning
啓蟄
[けいちつ, keichitsu] (n) "awakening of insects" solar term (approx. Mar. 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground)
警句を吐く
[けいくをはく, keikuwohaku] (exp, v5k) to make a witty remark; to come out with a bon mot
咲き出す
[さきだす, sakidasu] (v5s, vi) to begin to bloom; to come out
出て来る;出てくる
[でてくる, detekuru] (vk) to come out; to appear; to turn up; to emerge
生え揃う
[はえそろう, haesorou] (v5u) to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer