English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi) ล้มเหลว, See Also: ประสบความล้มเหลว, เพลี่ยงพล้ำ, ผิดพลาด, เหลว, ไม่ผ่านการพิจารณา, เจ๊ง, พัง, เสีย, ตก, ไม่ได้ผล, Syn. unsuccess
(vt) ้ผิดหวัง
(n) ผ้าแพรทำด้วยไหม
(n) ผู้ที่ล้มเหลว
(adj) เกี่ยวกับระบบป้องกันภัย, See Also: เกี่ยวกับระบบเครื่องกลที่มีเครื่องกลสำรองในกรณีที่เครื่องกลแรกหยุดทำงาน
(n) อุปกรณ์ป้องกันภัย
(idm) แน่นอน
(n) ภาวะที่หัวใจไม่สามารถฉีดโลหิตไปเลี้ยงส่วนต่างๆ ของร่างกายได้เพียงพอ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
โรคเลือดคั่ง
(เฟล) { failed, failing, fails } vi. ส้มเหลว, ไม่สามารถ, ได้ต่ำกว่ากำหนด, สอบตก, ขาดแคลน, ล้ม, อ่อนกำลัง, เสื่อมถอย, ไม่สามารถชำระหนี้ได้, แตก, หยุด, ใช้การไม่ได้. vt. ไม่สามารถ, ทำให้ผิดหวัง, ได้น้อยกว่าที่กำหนด. -n. ความล้มเหลว. -without fail แน่นอน คำที่มีความหมายเห
(เฟล'ลิง) n. ความล้มเหลว, ข้อบกพร่อง, ความอ่อนแอ., See Also: failingly adv. failingness n., Syn. fault
(เฟ'เลียร์) n. ความล้มเหลว, การสอบตก, การได้ต่ำกว่าที่กำหนด, การขาดแคลน, ความเสื่อมถอย, ภาวะล้มละลาย, ผู้ที่ล้มเหลว, สิ่งที่ล้มเหลว
หัวใจวาย
ความขัดข้องของระบบการที่คอมพิวเตอร์ไม่สามารถปฏิบัติงานได้ทั้งระบบ อาจเป็นเพราะมีข้อขัดข้องก็ได้
(อันเฟ'ลิง) adj. ไม่สิ้นสุด, เชื่อถือได้ตลอด, ไม่ทำให้ผิดหวังโดยตลอด, ไม่มีขาด, ไม่เคยพลาด., See Also: unfailingly adv.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vi) ล้มเหลว, ไม่สำเร็จ, ไม่เกิดผล, ไม่สามารถ, สอบตก
(n) ความล้มเหลว, ข้อบกพร่อง, ความอ่อนแอ, ความผิดหวัง, ความพ่ายแพ้
(pre) ถ้าไม่มี, ถ้าไม่ได้, ขาดไป
(n) ความล้มเหลว, การล้มละลาย, การสอบตก
(n) หัวใจล้มเหลว, หัวใจวาย
(adj) ไม่ท้อถอย, ไม่เคยพลาด, ไม่มีขาด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ซอฟต์แวร์ล้มเหลว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ไตวายเฉียบพลัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ไตวายเรื้อรัง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ความล้มเหลวทางธุรกิจธนาคาร [TU Subject Heading]
อาคารถล่ม [TU Subject Heading]
ความล้มเหลวทางธุรกิจ [TU Subject Heading]
เขื่อนถล่ม [TU Subject Heading]
การขัดข้องของไฟฟ้ากำลัง [TU Subject Heading]
รัฐล้มละลาย [TU Subject Heading]
ความล้มเหลว (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
ความกลัวการล้มเหลว [TU Subject Heading]
หัวใจวาย [TU Subject Heading]
ไตวาย [TU Subject Heading]
ไตวายเฉียบพลัน [TU Subject Heading]
ไตวายเรื้อรัง [TU Subject Heading]
ตับวายเฉียบพลัน [TU Subject Heading]
ภาวะการทำงานของอวัยวะหลายชนิดล้มเหลว [TU Subject Heading]
การพิบัติของโครงสร้าง [TU Subject Heading]
ความล้มเหลวของตลาด, Example:เป็นภาวะที่ตลาดหรือกลไกราคาไม่สามารถจะทำหน้าที่ในการจัดสรรทรัพยากรให้มีประสิทธิภาพสูงสุดได้ เช่น ผู้ซื้อ ผู้ขายทำการซื้อขายกันโดยไม่มีข้อมูลทางการตลาดและคุณภาพของสินค้าที่เพียงพอทำให้กำหนดราคาซื้อขายไม่ตรงกับความเป็นจริง เป็นต้น <br/> ความล้มเหลวของตลาดอาจจะเกิดจากสาเหตุต่างๆ คือ <br/> 1) สินค้าหรือบริการและปัจจัยการผลิตไม่สามารถจะแบ่งแยกกันได้อย่างชัดเจน <br/> 2) สารสนเทศของการซื้อขายในตลาดไม่สมบูรณ์ <br/> 3) สินค้านั้นเป็นสินค้าสาธารณะ (public goods) เช่น การให้บริการของรัฐ การป้องกันประเทศ <br/> 4) การผลิตหรือการบริโภคที่ก่อให้เกิดผลกระทบภายนอก (externality) ซึ่งจะเกิดจากการที่การผลิตหรือการบริโภคของหน่วยงานเศรษฐกิจหนึ่งที่มีผลต่อหน่วยเศรษฐกิจอื่นๆ ที่ไม่ได้มีส่วนโดยตรงกับการผลิตหรือบริโภคนั้นๆ เช่น ความร่มรื่นที่ประชาชนได้รับจากสวนป่าของเอกชน เป็นต้น [เศรษฐศาสตร์]
ขาดการดูดซึม [การแพทย์]
หัวใจวายแบบแบคเวิด [การแพทย์]
โรคเหน็บชาที่มีอาการบวมรวมทั้งกล้ามเนื้อหัวใจล้ [การแพทย์]
เซลล์หัวใจวาย [การแพทย์]
การไหลเวียนเลือดล้ม, ระบบหัวใจล้มเหลว [การแพทย์]
การตั้งครรภ์ในขณะคุมกำเนิด [การแพทย์]
หลอดเลือดโคโรนารี่วาย [การแพทย์]
ความล้มเหลวในด้านการศึกษา [การแพทย์]
ความล้มเหลวของการหายใจออก [การแพทย์]
ไม่สำเร็จ [การแพทย์]
ความล้มเหลว, ตก, ความล้มเหลว [การแพทย์]
อัตราการล้มเหลว [การแพทย์]
เด็กไม่เจริญเติบโต, การเจริญเติบโตหยุดชะงัก, เลี้ยงไม่โต, การที่เด็กไม่เจริญเติบโต [การแพทย์]
ความล้มเหลวทางด้านการรักษา [การแพทย์]
หัวใจวายร่วม [การแพทย์]
การล้าสมบูรณ์ [การแพทย์]
เสียหมดทุกส่วน [การแพทย์]
เสียและดีเป็นครั้งคราว [การแพทย์]
หัวใจวายจากด้านซ้ายของหัวใจ [การแพทย์]
ความล้มเหลวปฐมภูมิ [การแพทย์]
ความล้มเหลวทุติยภูมิ [การแพทย์]
ความผิดพลาดในการคุมกำเนิด [การแพทย์]
การไม่ดูดนม [การแพทย์]
ความล้มเหลวของอวัยวะสืบพันธุ์ [การแพทย์]
รังไข่ไม่เจริญ, [การแพทย์]
การเติบโตล้มเหลว [การแพทย์]
เครื่องไม่เสียแต่วิธีการใช้ไม่ถูกต้อง [การแพทย์]
ความล้มเหลวของการหายใจเข้า [การแพทย์]
ไตวาย [การแพทย์]
ไตวายเฉียบพลัน [การแพทย์]
การคลอดไม่ก้าวหน้าตามปกติ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เกี่ยวกับระบบสำรองซึ่งทำหน้าที่แทนในกรณีที่ระบบหลักหยุดทำงาน, Syn. fail-safe
เกี่ยวกับระบบสำรองซึ่งทำหน้าที่แทนในกรณีที่ระบบหลักหยุดทำงาน, Syn. fail-safe
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) fail, See Also: come to failure, return with empty hands, be unsuccessful, Syn. ล้มเหลว, ผิดหวัง, Ant. สำเร็จ, สมหวัง, Example:เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามเขาไปถึงนิวยอร์ก แต่ก็คว้าน้ำเหลวอีกตามเคย, Thai Definition:ไม่ได้ผลตามต้องการ, Notes:(สำนวน)
(v) can't argue, See Also: argue without reason, lose the argument, be unable to reason with, fail to convince, Syn. เถียงไม่ออก, Example:เหตุผลของเขาทำให้ผมเถียงไม่ขึ้น, Thai Definition:เถียงต่อไปไม่ได้ เพราะต้องยอมรับเหตุผลที่เขายกขึ้นอ้าง
(v) fail, See Also: fizzle out, come to naught, Syn. ล่ม, ล้มเหลว, Ant. สำเร็จ, Example:เรื่องที่เขาพูดแท้จริงเป็นเพียงราคาคุยเพื่อรักษาเก้าอี้เอาไว้เท่านั้น เอาเข้าจริงก็เหลวทั้งเพ, Thai Definition:ไม่ได้เรื่อง, คว้าน้ำเหลว
(v) collapse, See Also: fail, go down, come to nothing, founder, fold, Syn. ล้ม, พัง, Ant. สำเร็จ, ตลอดรอดฝั่ง, Example:โครงการนี้ดำเนินไปได้ไม่เท่าไรก็ล่ม, Thai Definition:ไม่สำเร็จ, ไม่รอดฝั่ง
(v) miss, See Also: fail to, not get a chance to, Syn. พลาด, Example:พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้ว, Thai Definition:ไม่ได้, ไม่สมหวัง
(v) have no result, See Also: come to nothing, be ineffective, fail to produce the effect, Syn. ไม่เป็นผล, Example:คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่, Thai Definition:ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น
(v) lose, See Also: miss out, fail through, Syn. พลาด, เสีย, Example:แม้เธอจะเป็นตัวเก็งแต่ผลปรากฎว่าเธอปิ๋วทุกตำแหน่ง, Thai Definition:หมดหวัง, สูญไป
(v) fail, See Also: fall, lose, be unsuccessful, go down, flop, Syn. ล้มเหลว, ไม่ประสบความสำเร็จ, Example:โครงการดีๆ หลายโครงการมีอันเป็นไปเพราะอ่อนประชาสัมพันธ์
(v) downgrade, See Also: go downhill, be unfortunate, fail, be on the decline, Syn. ดวงตก, โชคร้าย, Ant. มือขึ้น, Example:พักนี้เขามือตก ทำอะไรก็ไม่ดี ไม่สำเร็จสักอย่าง, Thai Definition:เสื่อมความสามารถลง, มีโชคร้ายในการพนัน
(v) break one's promise, See Also: go back on one's word, fail to keep one's word, Syn. กลับกลอก, กลับคำ, Example:อย่าเชื่อเลยเธอแปรปากหลากคำอยู่เสมอ, Thai Definition:ไม่รักษาคำพูด, พูดจากลับกลอก
(v) fail, See Also: go bankrupt, go broke, become insolvent, fall through, Syn. ขาดทุน, Ant. กำไร, Example: เจ้าของปิดโรงงานอ้างว่าเจ๊งขาดทุนทำต่อไม่ไหวเป็นเหตุให้คนงานกว่า 5 , 000 คนตกงาน, Thai Definition:ล้มเลิกกิจการเพราะหมดทุน, Notes:(ปาก)
(n) defeat, See Also: failure, rout, Syn. ความพ่ายแพ้, การแพ้, Ant. ชัยชนะ, Example:สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่15 สิงหาคม 2488, Unit:ครั้ง
(n) error, See Also: mistake, blunder, failing, bungle, Syn. ข้อบกพร่อง, จุดบกพร่อง, ข้อเสีย, Example:งานวิจัยเรื่องนี้กล่าวถึงลักษณะข้อผิดพลาดในการเขียนภาษาไทย, Unit:ข้อ
(n) heart failure, Example:เส้นโลหิตอุดตันอาจนำไปสู่อาการหัวใจวายได้, Thai Definition:อาการที่หัวใจหยุดเต้นกะทันหัน
(n) failure, See Also: miscarriage, Syn. ความผิดพลาด, Ant. ความสำเร็จ, Example:ความล้มเหลวของงานในครั้งนี้เกิดจากความประมาทของเขา
(v) fail an exam, See Also: flunk a test, Ant. สอบผ่าน, Example:ผมต้องตั้งใจเรียน เพื่อไม่ให้สอบตก, Thai Definition:สอบได้คะแนนไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้
(v) fail an exam, See Also: flunk a test, Ant. สอบผ่าน, Example:ผมต้องตั้งใจเรียน เพื่อไม่ให้สอบตก, Thai Definition:สอบได้คะแนนไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้
(v) fail (an examination), See Also: flunk, not pass (a test), Ant. ได้, ผ่าน, Example:ถ้าใครตกวิชาเลขและภาษา จะต้องเรียนซ้ำชั้น, Thai Definition:ไม่ผ่านการทดสอบ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention FR: ignorer délibérément
[aparā] (v) EN: fail ; be defeated ; lose ; be beaten FR: perdre ; être battu
[chūat] (v) EN: lose ; fail ; come to nothing ; fall through FR: échouer ; tomber à l'eau
[dāithī] (v) EN: be superior to ; have an advantage over ; get/gain/have the upper hand FR: trouver la faille
[dān] (v) EN: to misfire ; fail to explode FR: rater ; faire long feu
[fai dap] (n, exp) EN: power failure FR: panne de courant [ f ] ; coupure de courant [ f ]
[fang mai dāi sap] (v, exp) EN: fail to understand
[hūajai wāi] (n, exp) EN: heart attack ; heart failure FR: crise cardiaque [ f ] ; attaque cardiaque [ f ]
[kān lomlalāi] (n) EN: bankruptcy ; failure FR: faillite [ f ]
[keūap ja] (v) EN: be about to ; be going to ; be on the verge of FR: faillir ; être sur le point de ; frôler
[khāt] (v) EN: lack ; need ; be short of ; be deficient ; be absent ; fail to come ; default ; miss ; be missing ; be wanting FR: manquer ; faire défaut ; être absent
[khlāt] (v) EN: miss ; fail ; elude ; let slip ; fall to seize FR: rater ; manquer ; louper (fam.)
[khøphitphlāt] (n) EN: error ; mistake ; blunder ; failing ; bungle FR: erreur [ f ] ; bévue [ f ]
[khwām lomlēo] (n) EN: failure ; miscarriage FR: échec [ m ] ; fiasco [ m ]
[klap kham] (v, exp) EN: go back on one's word ; break a promise ; fail to keep one's word ; break one's word ; revoke one's word FR: renier sa parole ; ne pas respecter sa parole ; trahir sa promesse ; se rétracter ; se dédire
[klūa søp tok] (v, exp) EN: be afraid of failing an examination ; be afraid of flunking FR: craindre d'échouer à un examen ; craindre d'être collé à un examen ; être hanté par la peur de l'échec
[laēk] (v) EN: be crushed ; be powdered to pieces ; break into pieces ; fail completely FR: réduire en miettes
[lom] (v) EN: collapse ; fail ; go down ; come to nothing ; founder ; fold FR: s'effondrer
[lomlalāi] (n) EN: become bankrupt : go bankrupt ; become insolvent ; be insolvent; go broke ; go bust FR: faire faillite ; être en faillite ; faire banqueroute
[lomlēo] (v) EN: fail to come off ; fail ; go bankrupt ; come to naught ; fall through FR: échouer ; avorter ; capoter ; s'effondrer
[mai mī phon] (v, exp) EN: have no result ; come to nothing ; be ineffective ; fail to produce the effect FR: être improductif ; être infructueux ; être stérile ; ne donner aucun résultat
[meūtok] (v) EN: downgrade ; go downhill ; be unfortunate ; fail ; be on the decline ; lose one's touch FR: décliner
[møng mai hen] (v, exp) EN: fail to see ; be unseen
[nī mai phon] (v, exp) EN: try but fail to escape FR: tenter en vain de s'échapper
[nønlapthapsit] (v) EN: be neglectful in one's rights ; sleep on one's rights ; fail to excercise one's rights
[parāchai] (n) EN: defeat ; failure ; rout FR: défaite [ f ]
[penlom] (v, exp) EN: faint ; have a stroke ; dizzy FR: avoir une attaque ; avoir un malaise ; être pris de vertige ; défaillir ; se trouver mal ; s'évanouir ; perdre connaissance ; avoir une défaillance
[phāi] (v) EN: lose ; fail FR: être vaincu ; succomber
[phāiphaē] (v) EN: lose ; fail ; be defeated ; suffer defeat ; rout FR: être vaincu ; succomber
[phit nat] (v, exp) EN: miss an appointment ; fail to keep an appointment ; fail to appear ; not to show up ; default ; be in default FR: manquer un rendez-vous
[phitwang] (v) EN: fail
[phlāt] (v) EN: fail ; make a mistake ; err ; be inaccurate ; blunder FR: rater ; échouer ; louper (fam.) ; commettre une erreur ; gaffer (fam.)
[phlāt nat] (v, exp) EN: miss an appointment ; fail to keep an appointment FR: manquer un rendez-vous
[phū lomlalāi] (n, exp) EN: bankrupt FR: failli [ m ] ; faillie [ f ]
[phūt mai thūk] (v, exp) EN: words fail me
[pratū līeng] (n) EN: loophole FR: faille [ f ]
[røitaēk] (n) EN: crack FR: brissure [ f ] ; cassure [ f ] ; faille [ f ]
[salop] (v) EN: become unconscious ; lose consciousness ; faint FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir
[salop meūat] (v, exp) EN: become unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir
[salopsalai] (v) EN: be unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious FR: s'évanouir ; défaillir ; perdre connaissance ; tomber en défaillance ; se pâmer (vx) ; collapser (fam.)
[sām] (adj) EN: delining ; failing ; deteriorating
[sīa kān] (v, exp) EN: lose what one plans to get ; miss the boat ; fail
[søp bai khapkhī tok] (v, exp) EN: fail driving test FR: rater le permis de conduire
[søplai tok] (v, exp) EN: fail a final exam FR: échouer à un examen ; rater un examen
[søp tok] (v, exp) EN: fail an exam ; fail a test ; flunk a test (inf. - Am.) FR: échouer à un examen ; rater un examen
[thamhai phitwang] (v, exp) EN: disappoint s.o. ; fail s.o. FR: décevoir
[thīeng mai kheun] (v, exp) EN: can't argue ; argue without reason ; lose the argument ; be unable to reason with ; fail to convince
[tok] (v) EN: miss ; fail FR: rater ; échouer ; manquer ; louper (fam.)
[tokrøp] (v) EN: be eliminated ; be defeated and ousted form the competition ; lose ; fail to make the grade ; fail to qualify ; be out of the running FR: être éliminé
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fail
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) renal failure associated with burns or other trauma or with acute infection or obstruction of the urinary tract, Syn. acute kidney failure
(n) the inability of a bank to meet its credit obligations
(n) brakes fail to stop a vehicle
(n) failure of the cardiovascular system to supply adequate amounts of blood to body tissues
(n) inability to pump enough blood to avoid congestion in the tissues
(n) the failure of crops to produce a marketable surplus
(n) engine does not run
(v) fail to do something; leave something undone, Syn. neglect, Example:She failed to notice that her child was no longer in his crib; The secretary failed to call the customer and the company lost the account
(v) disappoint, prove undependable to; abandon, forsake, Syn. betray, Example:His sense of smell failed him this time; His strength finally failed him; His children failed him in the crisis
(v) stop operating or functioning, Syn. break down, break, give out, conk out, give way, go, go bad, die, Example:The engine finally went; The car died on the road; The bus we travelled in broke down on the way to town; The coffee maker broke; The engine failed on the way to town; her eyesight went after the accident
(v) fall short in what is expected, Example:She failed in her obligations as a good daughter-in-law; We must not fail his obligation to the victims of the Holocaust
(v) become bankrupt or insolvent; fail financially and close, Example:The toy company went bankrupt after the competition hired cheap Mexican labor; A number of banks failed that year
(v) get worse, Example:Her health is declining
(adj) below acceptable in performance, Example:received failing grades
(n) a ribbed woven fabric of silk or rayon or cotton
(n) a mechanism capable of returning to a safe state in case there is a failure or malfunction
(adj) guaranteed not to fail, Example:a fail-safe recipe for cheese souffle
(adj) eliminating danger by compensating automatically for a failure or malfunction, Example:a fail-safe device in a nuclear weapon to deactivate it automatically in the event of accident
(n) an act that fails, Example:his failure to pass the test
(n) an event that does not accomplish its intended purpose, Ant. success, Example:the surprise party was a complete failure
(n) lack of success, Ant. success, Example:he felt that his entire life had been a failure; that year there was a crop failure
(n) a person with a record of failing; someone who loses consistently, Syn. unsuccessful person, nonstarter, loser, Ant. achiever
(n) an unexpected omission, Example:he resented my failure to return his call; the mechanic's failure to check the brakes
(n) loss of ability to function normally, Example:kidney failure
(n) inability of the heart to pump enough blood to sustain normal bodily functions, Syn. coronary failure
(n) inability of the kidneys to excrete wastes and to help maintain the electrolyte balance, Syn. kidney failure
(adj) always able to supply more, Example:an unfailing source of good stories; a subject of unfailing interest
(adj) unceasing, Syn. unflagging, Example:unfailing loyalty; unfailing good spirits; unflagging courtesy
(adv) without fail
(n) inability to discharge all your debts as they come due, Syn. failure, Example:the company had to declare bankruptcy; fraudulent loans led to the failure of many banks
(adj) not liable to failure, Syn. unfailing, Example:a foolproof identification system; the unfailing sign of an amateur; an unfailing test
(n) equipment failure resulting when the supply of power fails, Syn. power failure, Example:the ice storm caused a power outage
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. [ F. défaillir to fail; pref. dé- (L. de) + faillir. See Fail, and cf. Default. ] To cause to fail. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. [ F. défaillance. ] Failure; miscarriage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Possibility of defailance in degree or continuance. Comber. [ 1913 Webster ]
n. Failure. [ Obs. ] Barrow. [ 1913 Webster ]
pos>v. i.
As the waters fail from the sea. Job xiv. 11. [ 1913 Webster ]
Till Lionel's issue fails, his should not reign. Shak. [ 1913 Webster ]
If ever they fail of beauty, this failure is not be attributed to their size. Berke. [ 1913 Webster ]
When earnestly they seek
Such proof, conclude they then begin to fail. Milton. [ 1913 Webster ]
Had the king in his last sickness failed. Shak. [ 1913 Webster ]
Take heed now that ye fail not to do this. Ezra iv. 22. [ 1913 Webster ]
Either my eyesight fails, or thou look'st pale. Shak. [ 1913 Webster ]
Our envious foe hath failed. Milton. [ 1913 Webster ]
Which ofttimes may succeed, so as perhaps
Shall grieve him, if I fail not. Milton. [ 1913 Webster ]
v. t.
There shall not fail thee a man on the throne. 1 Kings ii. 4. [ 1913 Webster ]
Though that seat of earthly bliss be failed. Milton. [ 1913 Webster ]
n. [ OF. faille, from failir. See Fail, v. i. ]
n. [ Of. faillance, fr. faillir. ] Fault; failure; omission. [ Obs. ] Bp. Fell. [ 1913 Webster ]
adj. unsuccessful. Opposite of
n.
And ever in her mind she cast about
For that unnoticed failing in herself. Tennyson. [ 1913 Webster ]
‖n. [ F. ] A soft silk, heavier than a foulard and not glossy. [ 1913 Webster ]
n. [ From Fail. ]
n. [ F. j'ai failli I have failed. ] (Law) An oversight in pleading, or the acknowledgment of a mistake or oversight. Blackstone. [ 1913 Webster ]
a. Infallible. [ Obs. ] “This unfailable word of truth.” Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
a. Not failing; not liable to fail; inexhaustible; certain; sure. Dryden. --
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
落ちる
[おちる, ochiru] TH: สอบตก
落ちる
[おちる, ochiru] EN: to fail (e.g. exam)
大外れ
[おおはずれ, oohazure] TH: ผิดพลาดมาก
大外れ
[おおはずれ, oohazure] EN: utter failure
滑る
[すべる, suberu] TH: พลาด(สอบตก)
滑る
[すべる, suberu] EN: to fail
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564
[しっぱい, shippai] (n, adj-no, vs) failure; mistake; blunder; (P) #2180
[ぜひ, zehi] (adv, n) (1) (uk) certainly; without fail; (2) right and wrong; pros and cons; (P) #2212
[misu] (n, vs) (1) (abbr. of the English "mistake") (See エラー) mistake; error; failure; (n) (2) Miss; (3) myth; (P) #2422
[ふりょう, furyou] (adj-na, adj-no, n) badness; inferiority; delinquency; failure; defect; blemish; (P) #4862
[こしょう, koshou] (n, vs) break-down; failure; fault; accident; out of order; (P) #5419
[ふか, fuka] (n, n-suf) (1) wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable; (n) (2) failing grade; (P) #5673
[はずれ, hazure] (n, suf) (1) end; verge; extremity; tip; outskirts; (2) miss; failure; (P) #6844
[はたん, hatan] (n, vs) failure; bankruptcy; (P) #8661
[とうさん, tousan] (n, vs) (corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business; (P) #9198
[ふぐあい, fuguai] (adj-na, n) (1) flaw; defect; bug; malfunction; failure; discrepancy; (2) inconvenient #9926
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11304
[あえて, aete] (adv) (uk) dare (to do something); venture (often overcoming reluctance, or in the face of probable failure); take upon oneself; challenge; presume; (there is no) need to; (don't) go as far as; definitely (not); (P) #11957
[ききん, kikin] (n) famine; drought; shortage; crop failure; (P) #16051
[ていでん, teiden] (n, vs) power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply; (P) #16504
[あぶれ, abure] (n) failing to get a job #17156
[しんふぜん, shinfuzen] (n) heart failure; (P) #19122
[あぶれる, abureru] (v1, vi) (1) (uk) to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); (2) (uk) to be left out; to be crowded out #19363
[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19775
[うっけつせいしんふぜん, ukketsuseishinfuzen] (n) congestive heart failure; CHF
[おるすになる, orusuninaru] (exp, v5r) to fail to be attentive to
[kicchiri] (adv, vs) (1) punctually; on the dot; precisely; (2) closely; tightly; (fits) like a glove; (3) without fail; (P)
[ごぶさた, gobusata] (n, vs) (See 無沙汰) not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence; (P)
[shikujiri] (n) failure
[shikujiru] (v5r, vi) to fail; to fall through; to blunder; (P)
[せんだんはかい, sendanhakai] (n) shear failure
[sobireru] (v1, vi) to miss a chance; to fail to do
[それみたことか, soremitakotoka] (exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)
[それみろ, soremiro] (exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)
[それごらん, soregoran] (exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)
[hetakoita] (exp) (sl) (See 失敗) failed
[アクセスしっぱいりつ, akusesu shippairitsu] (n) { comp } failure rate
[エンジンこしょう, enjin koshou] (n) engine failure
[girigirise-fu ; girigiri se-fu] (exp) (See ぎりぎり, セーフ) just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); just (barely) OK
[girise-fu] (exp) (col) (abbr) (See ぎりぎりセーフ) just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); just (barely) OK
[shiku ru ; shikuru] (v5r) (sl) to fail; to stuff up
[ショックし, shokku shi] (n, vs) death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
[ゾンビかいしゃ, zonbi kaisha] (exp) zombie businesses (firms that would have failed but for government intervention)
[dabu ru] (v5r, vi) to coincide (fall on the same day); to have two of something; to overlap; to duplicate; to appear doubled; to repeat a school year after failing
[ダメにんげん(ダメ人間);だめにんげん(駄目人間), dame ningen ( dame ningen ); dameningen ( dame ningen )] (n) useless member of society; hopeless case; failure
[doji ru ; dojiru] (v5r) (See ドジ) to fail; to mess up; to bungle; to screw the pooch
[battamon] (n) merchandise obtained by buying out the inventories of failed retailers instead of going through normal wholesale channels
[fe-ru] (n, vs) fail
[fe-ruse-fu] (n) failsafe
[フェールセーフどうさ, fe-ruse-fu dousa] (n) { comp } failsafe operation
[fe-rusofuto] (n) { comp } failsoft
[feiryua] (n) failure
[feiru] (n) fail
[feiruse-fu] (n) fail-safe
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[フェールセーフどうさ, fe-ruse-fu dousa] failsafe operation
[ふぇーるそふと, fe-rusofuto] failsoft
[ふぇいるせーふ, feiruse-fu] fail-safe
[リンクこしょう, rinku koshou] link failure
[きのうしゅくたい, kinoushukutai] failsoft
[かるいこしょう, karuikoshou] soft failure
[こしょう, koshou] failure (vs), fault (vs)
[しっぱいはんてい, shippaihantei] fail verdict
[おもいこしょう, omoikoshou] hard failure
[しょきふりょう, shokifuryou] early failure
[へいきんこしょうかんかく, heikinkoshoukankaku] mean time between failures, MTBF (abbr.)
[れっかこしょう, rekkakoshou] degradation failure
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Defekt { m }
failure
Analogausfall { m }
analog failure
Ausfall { m } | Ausfälle { pl }
failure | failures
Ausfallabstand { m } | mittlerer Ausfallabstand
time between failure (TBF) | mean time between failure (MTBF)
Ausfallrate { f }
failure rate
Ausfallsatz { m }
fraction failure
Ausfallsicherheit { f }
safeguarding against failure; reliability; failsafe performance
Ausfallsicherung { f }
failover
Ausfallsicherung { f }
failure protection
Ausfallstatistik { f }
failure statistics
Betriebsausfall { m }
failure
Erfolglosigkeit { f }; Fehlschlag { m } | Erfolglosigkeiten { pl }; Versäumnisse { f }
failure | failures
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fälle
case | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases
Fehlerbehandlung { f }
failure handling; error handling
Fehlerursache { f }
error cause; cause of failure
Frühausfall { m }
early failure
Geräteausfall { m } | möglicher Geräteausfall
device failure | potential device failure
Gruppenstörungsmelder { m } [ techn. ]
aggregate failure indicator; group fault indicator
Handlung oder Unterlassung
act or failure to act
Hardware-Fehler { m } [ comp. ]
hardware failure
Lastwechselzahl { f }
cycles-to-failure
Misserfolg { m }
failure
Netzausfall { m }
power failure
Neustart { m }
power fail restart
Nichtbeachtung { f }; Nichtbefolgung { f }
non-observance; inobservance; failure to observe
Nichteinhaltung { f } einer Bedingung
failure to comply with a condition
Nichteinhaltung einer Frist
non-compliance with a period of time; failure to comply with a period of time
Nichteinhaltung { f } seiner Verpflichtungen
failure to meet one's obligations
Nichteinhaltung { f } seines Versprechens
failure to keep one's promise
Notlauf { m }
fail-safe
Phasenausfallrelais { n } [ techn. ]
phase failure relay
Produktionsausfall { m }
loss of production; production failure
Reparatur { f }; Instandsetzung { f } | in Reparatur | misslungene Reparatur
repair | under repair | failed repair
Schadensanalyse { f }
failure analysis
Schwäche { f }; Fehler { m }; Mangel { m }
failing
Schwingungsbruch { m }
fatigue failure
Störanfälligkeit { f }
vulnerability to failures
Störfall { m }
failure; incident
Störmeldung { f }
failure signal; failure notice
Stromausfall { m }
power failure
System { n } | Systeme { pl } | modulares System | sich selbst erhaltendes System | störungssicheres System
system | systems | modular system | self-perpetuating system | fail-safe system
Versagen { m }; Misserfolg { m }; Versager { m }
failure
Zensur { f }; Schulnote { f }; Note { f } | hervorragend (Zensur 1+) | sehr gut (Zensur 1) | gut (Zensur 2) | befriedigend (Zensur 3) | genügend (Zensur 4) | mangelhaft (Zensur 5) | ungenügend (Zensur 6)
mark; grade [ Am. ] | excellent | very good | good | satisfactory | adequate | fail; inadequate | fail; inadequate
ansonsten; anderenfalls
failing which
kurz ausfallen
to fail briefly
ausfallsicher; störungssicher; betriebssicher; totsicher; zuverlässig { adj }
failsafe; fail-safe
sich nicht bewähren
to prove a failure
durchfallen; scheitern; versagen | durchfallend; scheiternd; versagend | in einer Prüfung durchfallen
to fail | failing | to fail an examination
jdn. durchfallen lassen
to fail sb.
durchgefallen; scheiterte
failed
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)