Search result for


(16 entries)
(0.071 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -きっちり-, *きっちり*
Japanese-English: EDICT Dictionary
きっちり[, kicchiri] (adv,vs) (1) punctually; on the dot; precisely; (2) closely; tightly; (fits) like a glove; (3) without fail; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I have waited a full three hours.私はきっちり3時間待った。
She closed the door tightly behind her.彼女は入ってからきっちりドアを閉めた。
Will you pay off the damages in full on the dot?弁償代きっちり耳そろえて払わんかい。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
From here on out, you do as I say, exactly as I say.[JA] 俺の云うとおりにしろ きっちり そのままだ Cellular (2004)
I'm giving you a strict accounting of your funds, Mrs. Palmer.[JA] きっちり お釣りも渡すよ Too Late for Tears (1949)
Those who skip class... I will confront you one by one.[JA] 教室ぬけ出たヤツから きっちり順番にシメていく ー Kowareta kizuna (2003)
Einstein's clock is exactly one minute behind mine and still ticking![JA] 見ろ きっちり1分遅れてるぞ Back to the Future (1985)
I'll bet you would fuck a person in the ass and not even have the goddamn common courtesy to give him a reach around.[JA] 相手のマスかき手伝う 外交儀礼もないやつ きっちり見張るぞ! Full Metal Jacket (1987)
As long as you hit that wire with the connecting hook at precisely 88 miles an hour the instant the lightning strikes the tower...[JA] 落雷の瞬間 きっちり 140キロのスピードで 電線に接触すればいい Back to the Future (1985)
Oh, they never do it thoroughly the first time.[JA] 一回目の捜索は きっちりとはやらないものなんです Pilot (2008)
I promise you I can pay you back every penny.[JA] 約束するよ 借りた金は きっちり返す Gosford Park (2001)
You've got to have discipline.[JA] きっちり練習して A Charlie Brown Christmas (1965)
We'll take care of the trains.[JA] 車両は俺達が きっちり逃がしてやっからよ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Don't I always get what Mr. Majak sends me after?[JA] きっちり仕事しますよ メイジャックさん D.O.A. (1949)
We know that your plane brought it in every three weeks for the past three months. -Like clockwork.[JA] あなた達の貨物便は きっちり3週ごとにパナマへ Dog Tags (2008)

Are you satisfied with the result?


Go to Top