แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
176 ผลลัพธ์ สำหรับ 

err

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -err-, *err*
Longdo Approved EN-TH
(n)อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
(n)กลุ่มผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ
(n)กลุ่มผู้ก่อการร้ายสากล
(n)กระชาย, พืชสมุนไพรเอเชียชนิดหนึ่ง เหง้ามีรากเป็นกลุ่ม ลักษณะคล้ายนิ้วมือยื่นออกมา ตำราอาหารมักเรียกผิดเป็น lesser galangal (เปราะหอม)See Also:Chinese ginger, krachaiSyn.lesser ginger
(adj)ที่ถูกตีค่าสูงเกินจริง, ไม่เก่งจริง, ไม่ดีจริง เช่น It's completely overrated. The beach itself is a real disappointment. It has a rocky shelf and the water is murky at best.
ของพิเศษ, สิ่งพิเศษ เช่น All of a sudden, the awards come along and it's like a cherry on top of a great season.
(n)เรือข้ามฟาก
[ซับทึ' เรเนียน](adj)ที่อยู่ใต้พื้นดิน, ใต้พื้นโลก เช่น Subterranean termites are the most destructive pests of wood in the United States.; The scientific journal is devoted to the study of cave biology and subterranean ecosystems.See Also:A. earth surfaceSyn.underground
(n)ดินเผา เช่น The production of terra cotta pottery is widespread. The technique does not require the high temperatures needed for other ceramics.; The Terracotta sculpture from India is the beautiful handmade Indian art and craft made of terracotta, or burnt clay sculpture.
(adj)แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณSee Also:A. nonterritorialSyn.territorial behavior
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ทำผิดSee Also:ทำผิดพลาด
(n)ข้อผิดพลาดSee Also:ความผิดพลาดSyn.fault, mistake, oversight
(n)ความเชื่อที่ผิดSyn.delusion, fallacy, misunderstanding
(n)งานที่ใช้ให้ทำSee Also:การใช้ให้ไปทำธุระ
(adj)ที่ท่องเที่ยวไปทั่วSee Also:ร่อนเร่, พเนจรไปทั่ว
(adj)ที่ประพฤติชั่วSee Also:ซึ่งประพฤติตัวไม่ดี
(n)ความโน้มเอียงในการกระทำผิดหรือประพฤติตัวไม่เหมาะสมSyn.deviation
(n)พฤติกรรมที่ไม่ถูกต้องSee Also:พฤติกรรมที่ผิดศีลธรรมSyn.deviation
(n)คนที่เอาแน่ไม่ได้
(adj)ไม่แน่ไม่นอนSee Also:เอาแน่เอานอนไม่ได้Syn.inconsistent, uncertain, unpredictable
Hope Dictionary
(เออร์) { erred, erring, errs } vi. ทำผิด, ทำผิดพลาด, เข้าใจผิด, เถล, ออกนอกทาง, ทำไม่ถูกต้อง, ทำบาป, ทำชั่ว
(เออ'เรินซี) n. การทำผิด, การทำผิดพลาด, การเข้าใจผิด, การออกนอกทาง
(เออ'เรินดฺ) n. การเดินทางไปส่งจดหมายหรือทำธุระ, การใช้ให้ไปส่งจดหมาย, การใช้ให้ไปทำธุระ, ธุระ, ธุรกิจพิเศษ, จุดประสงค์ของการเดินSyn.mission
(เออ'เรินทฺ) adj. พเนจร, ท่องเที่ยว, เดินทาง, จารึก, หลงทาง, ออกนอกทาง, เดินผิดทางSee Also:errantry n. ดูerrant
(อิเร'ทะ) n. พหูพจ์ของ erratum
(อิแรท'ทิค) adj., n. (คนที่) เบี่ยงเบน, เอาแน่ไม่ได้, ไม่มีกฎเกณฑ์, ไม่มั่นคงSee Also:erraticism n. ดูerratic
(อิเร'ทัม) n. ความ (ข้อ) ผิดในการเขียนหรือพิมพ์Syn.error -pl. errata
(เอโร'เยิส) adj. เกี่ยวกับความผิด, เข้าใจผิด, ไม่ถูกต้องSee Also:erroneousness n.Syn.false
(เอ'เรอะ) n. ความผิด, การกระทำผิด, บาป, สิ่งที่กระทำผิด, คำผิด, ข้อผิดพลาดSyn.blunder
รหัสระบุความผิดพลาดหมายถึง รหัสที่มีกำหนดไว้ เพื่อบ่งบอกข้อผิดพลาดต่าง ๆ ว่าเป็นข้อผิดพลาดจากสาเหตุใด เช่น ศัพท์ที่ใช้ในชุดคำสั่งภาษานั้น ๆ ตัวแปลภาษาไม่รู้จัก (bad command) หรือไวยากรณ์ผิด (syntax error) เป็นต้น
Nontri Dictionary
(vi)ทำผิด, ทำพลาด, ทำชั่ว, ทำบาป
(n)ธุรกิจ, กิจ, กิจการ, การใช้ไปทำธุระ
(vi)ท่องเที่ยว, จาริก, เดินทางผิด, หลงทาง, กระทำผิด
(adj)จาริก, ไม่มีจุดหมาย, ผิดปกติ, เอาแน่ไม่ได้, ไม่อยู่กับร่องกับรอย
(adj)ผิดพลาด, ทำผิด, เข้าใจผิด, ไม่ถูกต้อง
(n)ข้อผิดพลาด, ความคลาดเคลื่อน, ความผิด, บาป
(adj)ผิดปกติ, ผิดวิสัย, วิปริต, วิปลาส
(n)ความผิดปกติ, ความวิปริต, ความวิปลาส
(n)ลูกเบอรี
(n)ผลไม้ชนิดหนึ่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Err... ไม่.Shrek 2 (2004)
- กันไว้ก่อนPrimer (2004)
ได้เวลาแล้วที่พระราชาจพระราชทานพร ให้เป็นศิริมงคล ให้กับพระธิดา และ คุณ...Shrek 2 (2004)
Err, คุณใครคะ?Shrek 2 (2004)
ฉัน เอ่อ...Shrek 2 (2004)
เอ่อ... เมื่อไร... เมื่อไร...Shrek 2 (2004)
ฉันจะ err... ออกไปยืดเส้นยืดสายสักพักนะ...Shrek 2 (2004)
So... err... เรื่องอะไรอ่ะ...Shrek 2 (2004)
เอ่อ... คุณจำคนผิดแล้ว 421 00: 28:Shrek 2 (2004)
ฉันกำลังมองหา น้องสาวคนที่ น่าเกลียด ๆ น่ะ...Shrek 2 (2004)
เอ่อ... นิดหน่อย .Shrek 2 (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)errSee Also:make a mistake, make a slipSyn.พลาด, ผิดพลาด, พลาดพลั้ง, เผลอผิดExample:ดนัยไม่ใช่คนไม่มีคุณธรรม เพียงเขาพลั้งพลาดไปเท่านั้น
(v)errSee Also:make a mistake, make a wrong step, blunderSyn.เผลอผิด, พลั้งผิดExample:เราควรระวัง ไม่ประมาท เพราะอาจพลาดพลั้งโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ได้Thai Definition:พลาดโดยไม่ตั้งใจ
WordNet (3.0)
(v)to make a mistake or be incorrectSyn.slip, mistake
(n)(Christianity) holding views that disagree with accepted doctrine; especially disagreement with papal infallibility
(n)fallibility as indicated by erring or a tendency to errAnt.inerrancy
(n)a short trip that is taken in the performance of a necessary task or mission
(adj)straying from the right course or from accepted standards
(adj)uncontrolled motion that is irregular or unpredictable
(adj)liable to sudden unpredictable changeSyn.fickle, quicksilver, mercurial
(adj)having no fixed courseSyn.wandering, planetary
(adj)likely to perform unpredictably; ; ; - Osbert LancasterSyn.temperamental
(adv)in an erratic unpredictable mannerSyn.unpredictably
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Erred p. pr. & vb. n. Erring ] [ F. errer, L. errare; akin to G. irren, OHG. irran, v. t., irrōn, v. i., OS. irrien, Sw. irra, Dan. irre, Goth, aírzjan to lead astray, airzise astray. ] 1. To wander; to roam; to stray. [ Archaic ] “Why wilt thou err from me?” Keble. [ 1913 Webster ]

What seemeth to you, if there were to a man an hundred sheep and one of them hath erred. Wyclif (Matt. xviii. 12). [ 1913 Webster ]

2. To deviate from the true course; to miss the thing aimed at. “My jealous aim might err.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. To miss intellectual truth; to fall into error; to mistake in judgment or opinion; to be mistaken. [ 1913 Webster ]

The man may err in his judgment of circumstances. Tillotson. [ 1913 Webster ]

4. To deviate morally from the right way; to go astray, in a figurative sense; to do wrong; to sin. [ 1913 Webster ]

Do they not err that devise evil? Prov. xiv. 22. [ 1913 Webster ]

5. To offend, as by erring. [ 1913 Webster ]

a. Liable to error; fallible. [ 1913 Webster ]

n. Liability to error. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

a. [ L. errabundus. ] Erratic. “Errabund guesses.” Southey. [ 1913 Webster ]

n. [ L. errantia. ] A wandering; state of being in error. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. erende, erande, message, business, AS. ærende, ærend; akin to OS. arundi, OHG. arunti, Icel. eyrendi, örendi, erendi, Sw. ärende, Dan. ærende; perh. akin to AS. earu swift, Icel. örr, and to L. oriri to rise, E. orient. ] A special business intrusted to a messenger; something to be told or done by one sent somewhere for the purpose; often, a verbal message; a commission; as, the servant was sent on an errand; to do an errand. Also, one's purpose in going anywhere. [ 1913 Webster ]

I have a secret errand to thee, O king. Judg. iii. 19. [ 1913 Webster ]

I will not eat till I have told mine errand. Gen. xxiv. 33. [ 1913 Webster ]

2. Any specific task, usually of a routine nature, requiring some form of travel, usually locally. An errand is often on behalf of someone else, but sometimes for one's own purposes. [ PJC ]

3. A mission. [ PJC ]


To run an errand, To perform an errand{ 2 }.
[ PJC ]

a. [ F. errant, p. pr. fr. OF. errer to travel, LL. iterare, fr. L. iter journey; confused somewhat with L. errare to err. See Eyre, and cf. Arrant, Itinerant. ] 1. Wandering; deviating from an appointed course, or from a direct path; roving. [ 1913 Webster ]

Seven planets or errant stars in the lower orbs of heaven. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. Notorious; notoriously bad; downright; arrant. [ 1913 Webster ]

Would make me an errant fool. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

3. (Eng. Law) Journeying; itinerant; -- formerly applied to judges who went on circuit and to bailiffs at large. Mozley & W. [ 1913 Webster ]

n. One who wanders about. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

‖n. pl. [ NL., fr. L. errare to wander. See Err. ] (Zoöl.) A group of chætopod annelids, including those that are not confined to tubes. See Chætopoda. [ Written also Errantes. ] [ 1913 Webster ]

n. 1. A wandering; a roving; esp., a roving in quest of adventures. Addison. [ 1913 Webster ]

2. The employment of a knight-errant. Johnson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , cuò wù, ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ]error; mistake; mistaken#1824[Add to Longdo]
[  /  , wù qū, ㄨˋ ㄑㄩ]error; inconsistency#11156[Add to Longdo]
[  /  , chā cuò, ㄔㄚ ㄘㄨㄛˋ]error (in data transmission); mistake; slip-up; fault; error in data transmission; accident; mishap#14272[Add to Longdo]
[ , chāi shi, ㄔㄞ ㄕ˙]errand; assignment#35116[Add to Longdo]
[  /  , miù wù, ㄇㄧㄡˋ ㄨˋ]error; mistaken idea; falsehood#39683[Add to Longdo]
[ / , é, ㄜˊ]error; exhort; false#40352[Add to Longdo]
[, cuō, ㄘㄨㄛ]error; slip; miss; err#88687[Add to Longdo]
[   /   , hòu xuǎn rén, ㄏㄡˋ ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ]erroneous variant of 候選人|候选人, candidate#93594[Add to Longdo]
[ / , , ㄆㄧ]error; carelessness; spoiled silk#131143[Add to Longdo]
[  /  , miù jiàn, ㄇㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ]erroneous views; false idea; false opinion#209556[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(vt)|erreichte, hat erreicht| ไปถึง, ทำสำเร็จ Wann erreichen wir den Berggipfel? เมื่อไหร่เราจะถึงยอดเขานะ
(n)|die, pl. Errungenschaften| การถึง, การได้มา, การบรรลุSyn.Leistung
(n)|die, pl. Errungenschaften| ความสำเร็จ, การค้นพบ เช่น Freiheit und Einheit als Errungenschaft der Menschen in der ehemaligen DDRSee Also:das Erreichen, das ErzielenSyn.der Erfolg
(n)|der, pl. Herren| นาย, คำนำหน้าผู้ชาย
(n)|der, pl. Herren| คุณผู้ชาย
(n)|pl.|See Also:der Herr
(n)|das, pl. Bücherregale| ชั้นวางหนังสือ
(vt)|überredete, hat überredet| พูดจาหว่านล้อม เช่น Mein Kind hat mich dazu überredet, ihm ein Spielzeug zu kaufen. ลูกของผมหว่านล้อมให้ผมซื้อของเล่นให้เขาSee Also:die Überedung
(vi, vt)|verrät, verriet, hat verraten| เผยความลับ, บอกความจริง, ช่วยแนะ อธิบาย ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Yujin, ich will dir verraten, dass Junsang dich sehr mag! = นี่ ยูจิน, เธอนะ ไม่รู้รู้เลยใช่มั้ย ว่าจุนซางเค้าชอบเธอมากเลยน้า (จาก winter love song แฮะๆ ) 2° Unser Geheimnis darfst du keinem verraten! = ความลับระหว่างเรานะ เธอ ห้ามไปบอก ใครเชียวนะ! ( กรรมตรง คือ unser Geheimnis, กรรมรอง คือ keinem, Dativ! ) 3° Können Sie mir bitte verraten, wie ich am schnellsten zum Bahnhof komme? = เอ่อ คุณครับ กรุณาเถอะครับ ช่วยบอกทางผมไปสถานีรถไฟให้ด่วนที่สุดจะได้มั้ยครับ? ( คำว่า bitte จะช่วยให้คุณไปถึงสถานีรถไฟได้เร็ว จริงๆน้า..)See Also:die Sache aufklären, A. verheimlichen, still seinSyn.das Geheimnis sagen
(adj)ที่โดดเด่น เช่น der überragende Erfolg ความสำเร็จที่โดดเด่นSyn.hervorragend
DING DE-EN Dictionary
Erratum { n }; Druckfehler { m } | Errata { pl }; Druckfehler { pl }
erratum | errata[Add to Longdo]
Erregbarkeit { f }; Reizbarkeit { f }
excitability[Add to Longdo]
Erregbarkeit { f }; Reizbarkeit { f }
irritability[Add to Longdo]
Erreger { m }
Erregerfrequenz { f } [ electr. ]
excitation frequency; exciting frequency[Add to Longdo]
Erregerfrequenz { f } (mechanisch)
vibration generator frequency[Add to Longdo]
Erregerstrom { m }
exciting current[Add to Longdo]
Erregtheit { f }
infuriation[Add to Longdo]
Erregtheit { f }
tumultuousness[Add to Longdo]
Erregtheit { f }
uproariousness[Add to Longdo]
Erregung { f } | Erregungen { pl }
arousal | arousals[Add to Longdo]
Erregung { f } | Erregungen { pl }
uproar | uproars[Add to Longdo]
Erregung { f }; Beunruhigung { f }
Erregung { f }; Anregung { f } [ electr. ]
excitation[Add to Longdo]
Erreichbarkeit { f }
accessibleness[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(n)|f| ประเทศอังกฤษSee Also:anglais
(n)|m| โรงจอดรถใต้ดิน
(n)|m, pl. -s| แก้ว เช่น un verre d'eau น้ำหนึ่งแก้ว, un verre du vin ไวน์หนึ่งแก้ว, un verre à eau แก้วน้ำ, un verre à vin แก้วไวน์
(prep)ข้างหลัง (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Derrière l'hôtel se trouve un petit jardin. ข้างหลังโรงแรมมีสวนเล็กๆ หนึ่งสวน
(prep)ข้างหลัง ด้านหลัง เช่น derrière le miroir
EDICT JP-EN Dictionary
[koto](prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion#21[Add to Longdo]
[あがた, agata](n) (1) territory (pre-Taika#40[Add to Longdo]
[しょうかい, shoukai](n, vs, adj-no) introduction; referral; (P)#112[Add to Longdo]
[ち, chi](n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens)#208[Add to Longdo]
[ち, chi](n, n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1, 土・ど・2) earth (one of the five elements); (P)#208[Add to Longdo]
[うち, uchi](n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb#232[Add to Longdo]
[anime](n, adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P)#271[Add to Longdo]
[しま, shima](n) (1) island; (2) (uk) territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.); turf; (P)#492[Add to Longdo]
[まちがい, machigai](n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P)#559[Add to Longdo]
[はな, hana](n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P)#680[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[えらー, era-]error[Add to Longdo]
[エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei]Error Checking and Correcting (ECC)[Add to Longdo]
[えらーこーど, era-ko-do]error code[Add to Longdo]
[えらーちえっく, era-chiekku]error check[Add to Longdo]
[えらーばー, era-ba-]error bar (graph)[Add to Longdo]
[えらーふりー, era-furi-]error free[Add to Longdo]
[えらーめっせーじ, era-messe-ji]error message[Add to Longdo]
[えらーれーと, era-re-to]error rate[Add to Longdo]
[えらーろぐ, era-rogu]error log[Add to Longdo]
[エラーかいふく, era-kaifuku]error recovery[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[とうたつ, toutatsu]erreichen, eintreffen[Add to Longdo]
[およぶ, oyobu]erreichen, reichen_bis, sich_erstrecken, ebenbuertig_sein[Add to Longdo]
[とどく, todoku]erreichen, ankommen[Add to Longdo]
[たつ, tatsu]errichtet_werden[Add to Longdo]
[ちょうはつ, chouhatsu]erregen, aufreizen[Add to Longdo]
[じゅりつ, juritsu]errichten, gruenden[Add to Longdo]
[もうける, moukeru]errichten, gruenden, vorbereiten[Add to Longdo]
[せつりつ, setsuritsu]Errichtung, Gruendung, Stiftung[Add to Longdo]
[あからめる, akarameru]erroeten[Add to Longdo]
[とげる, togeru]erreichen, vollbringen, durchfuehren[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ