47 ผลลัพธ์ สำหรับ

塗

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -塗-, *塗*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL C1&C2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[塗, tú] to smear, to scribble, to daub; surname

Radical: 土, Decomposition:⿱涂 [tú]土 [tǔ]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 涂

[涂, tú] to smear, to scribble, to daub; surname

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]余 [yú]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 塗, Rank: 1735

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

塗

[塗] Meaning: paint; plaster; daub; smear; coating

On-yomi: ト, to

Kun-yomi: ぬ.る, ぬ.り, まみ.れる, nu.ru, nu.ri, mami.reru

Radical: 土, Decomposition:⿱涂土

Variants: 凃, Rank: 1414

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

涂

[涂 / 塗, tú] to smear; daub #4440

糊涂

[糊涂 / 糊塗, hú tu] muddled; silly; confused #9097

涂抹

[涂抹 / 塗抹, tú mǒ] to smear; to doodle #12050

一塌糊涂

[一塌糊涂 / 一塌糊塗, yī tā hú tu] muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess #15116

涂鸦

[涂鸦 / 塗鴉, tú yā] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble #19476

一败涂地

[一败涂地 / 一敗塗地, yī bài tú dì] to fail completely; a crushing defeat #35133

涂家

[涂家 / 塗家, tú jiā] painter; artist #123311

弹涂鱼

[弹涂鱼 / 彈塗魚, tán tú yú] mudskipper (amphibious fish) #169234

苍生涂炭

[苍生涂炭 / 蒼生塗炭, cāng shēng tú tàn] the common people in a miserable state #492480

涂径

[涂径 / 塗徑, tú jìng] path; road

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

塗装

[とそう, tosou] การเพ้นติ้ง โค้ดติ้ง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

塗る

[ぬる, nuru] TH: ทาสี

塗る

[ぬる, nuru] EN: to paint

塗る

[ぬる, nuru] TH: ฉาบสี

塗る

[ぬる, nuru] EN: to plaster

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

塗る

[ぬる, nuru] TH: ทาสี

塗る

[ぬる, nuru] EN: to paint

塗る

[ぬる, nuru] TH: ฉาบสี

塗る

[ぬる, nuru] EN: to plaster

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

塗装

[とそう, tosou] (n, vs) coating; painting; (P) #5141

塗り;塗

[ぬり, nuri] (n) coating (esp. lacquering) #13148

塗す

[まぶす, mabusu] (v5s, vt) (uk) to cover (smear, sprinkle) (with)

塗りたくる

[ぬりたくる, nuritakuru] (v5r, vt) to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly

塗りつぶし;塗り潰し

[ぬりつぶし, nuritsubushi] (n) (1) blotting out; (2) { comp } fill (in graphics)

塗り隠す

[ぬりかくす, nurikakusu] (v5s, vt) to cover with paint; to hide with paint or make-up

塗り下駄

[ぬりげた, nurigeta] (n) lacquered geta

塗り絵

[ぬりえ, nurie] (n) picture for coloring in (colouring)

塗り固める;塗固める

[ぬりかためる, nurikatameru] (v1) to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer)

塗り広げる

[ぬりひろげる, nurihirogeru] (v1) to spread; to apply

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

塗りつぶ

[ぬりつぶ, nuritsubu] to paint

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Augustin Bouvet, Paint and renovation.

[JP] オーギュスティン・ブーベー塗装と改装 La Grande Vadrouille (1966)

It just doesn't have the same ring to it.

[CN] 肯定一塌糊塗 Blackwater (2012)

Now, Biff, I want to make sure we get two coats of wax, not just one.

[JP] ビフ　ワックスは 2度塗りしてくれよ Back to the Future (1985)

The first act was set in a park full of statues, but they were naked men painted in white, forced to stand motionless.

[JP] 第一幕は大庭園であちこちに彫像がある彫像の男は全裸で白塗り動いてはいけない Nostalgia (1983)

Better put some grease on it, Bacon Boy!

[CN] 你最好塗點肥油在球上, 培根肥小子! Trouble with the Curve (2012)

Keep a grip onto your spanners, you cack-handed oaf!

[CN] 拿好你的扳手你這個手腳不利索的老糊塗！ Hugo (2011)

I'm applying a salve of mint, chamomile and Clay to seal the wound.

[CN] 幫你塗抹一種薄荷藥膏洋甘菊和粘土用來治療傷口 Hercules (2014)

I could use some suntan lotion if someone were willing to rub it on.

[JP] だれか塗ってくれるかしら Mannequin (1987)

Toast. Dry.

[JP] 無地で何も塗らないでくれって The Blues Brothers (1980)

You're kind of freaking me out.

[CN] 你把我弄糊塗了 Source Code (2011)

Old Leroy takes 1O years to paint this hall! Do it yourself!

[JP] 廊下を塗るのに10年は掛かりそうだな First Blood (1982)

I put a special ointment on them. It makes them mor e beautiful.

[JP] 塗り薬のおかげなの Turkish Delight (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

塗り替える

[ぬりかえる, nurikaeru] neu_streichen

塗り物

[ぬりもの, nurimono] Lackwaren, Lackarbeit

塗り立て

[ぬりたて, nuritate] frisch_gestrichen

塗る

[ぬる, nuru] -malen, anstreichen

塗布

[とふ, tofu] (Salbe) auftragen

塗料

[とりょう, toryou] Farbe, Anstrich

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

塗

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download