\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sure- , *sure* Possible hiragana form: すれ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ unsure (adj) ไม่แน่ใจ reassure (vt) ปลอบใจทำให้สงบลง,
ทำให้รู้สึกดีขึ้น เช่น After she had failed an examination in maths,
her mother tried to reassure her. treasure r (n) เหรัญญิก main outcome measure (n, phrase) ตัววัดผลหลัก เช่น The main outcome measure was the Health Assessment Questionnaire (HAQ).
sure (adj) แน่นอน, See also: ไม่ต้องสงสัย , แน่ๆ , Syn. certain , undoubted , undeniable sure (adj) มั่นใจ, See also: แน่ใจ , เชื่อมั่น , Syn. assured , confident , positive , definite sure (adj) มั่นคง, See also: ปลอดภัย , Syn. firm , secure , steady sure (adj) ไว้ใจได้, See also: วางใจได้ , เชื่อใจได้ , Syn. dependable , reliable , trustworthy sure (adv) แน่นอน (คำไม่เป็นทางการ), See also: อย่างแน่นอน , อย่างไม่ต้องสงสัย , Syn. certainly , doubtlessly sure ly(adv) อย่างแน่นอน, See also: อย่างมั่นใจ , อย่างแน่วแน่ , Syn. certainly , doubtlessly , definitely sure ty(n) ความแน่นอน, Syn. pledge , forfeit sure fire(sl) แน่นอน, See also: แน่ใจได้ , ซึ่งมั่นใจได้ sure -fire(adj) ซึ่งได้ผล, See also: ซึ่งเชื่อถือได้ , ซึ่งมั่นใจได้ , Syn. good , excellent , infallible , dependable sure thing(sl) สิ่งที่มั่นใจได้, See also: สิ่งที่แน่นอน
sure (ชัวร์) adj.,
adv. แน่นอน,
มั่นใจ,
ยืนยัน,
เชื่อมั่น,
ไว้ใจได้,
ไม่ต้องสงสัย,
มั่นคง,
ไม่เปลี่ยนแปลง,
ไม่มีปัญหา,
be sure ระวังตัว,
for sure แน่นอน,
มั่นใจ,
, See also: sureness n. -Phr. make sure ให้แน่ใจ -Phr. sure enough แน่นอน มั่นใจ sure ly(ชัว'ลี) adv. แน่นอน,
มั่นคง,
ไม่ผิดพลาด,
ไม่ต้องสงสัย,
อย่างมั่นใจ,
ไม่เปลี่ยนแปลง,
จริง ๆ, Syn. undoubtedly, assuredly sure ty(ชัว'ที) n. เครื่องประกัน,
การประกัน,
การค้ำประกัน,
การรับรอง,
ผู้ค้ำประกัน,
การรับรอง,
ผู้ประกัน,
ผู้ค้ำประกัน,
ความแน่นอน,
ความมั่นคง,
สิ่งที่ทำให้แน่นอน admeasure (แอดเมส' เซอะ) vt. วัด. จัดสรร admeasure ment (แอดเมส' เซอเมินทฺ) ขบวนการวัด,
ปริมาณที่วัด,
ขนาด (process of measuring) air pressure ความกดดันอากาศ., Syn. atmospheric pressure apothecaries measure ระบบหน่วยวัดดวงที่ใช้ส่วนใหญ่กับการปรุงยาหรือจ่ายยา assure (อะชัวร์') vt. ทำให้มั่นใจ,
ทำให้แน่นอน,
รับรอง,
ประกัน,
ยืนยัน,
ให้กำลังใจ. assure d (อะ ชัวดฺ) adj. ประกัน,
แน่นอน,
ปลอดภัย,
กล้า,
มั่นใจ,
กล้าเกิน. -n. ผู้เอาประกันภัย, Syn. self-possessed, confident atmospheric pressure ความกดดันบรรยากาศ, Syn. barometric pressure
sure (adj) แน่นอน,
แน่ใจ,
มั่นใจ,
ไว้ใจได้ sure ly(adv) อย่างมั่นใจ,
อย่างแน่นอน,
อย่างแน่ใจ,
อย่างไว้ใจได้ sure ty(n) ผู้ค้ำประกัน,
การประกันภัย,
ความแน่นอน,
นายประกัน,
ความมั่นคง admeasure (vt) จัด,
วัด assure (vt) ทำให้มั่นใจ,
ทำให้แน่ใจ,
ทำให้วางใจ,
รับประกัน assure d (adj) แน่ใจ,
แน่นอน,
มั่นใจ assure d (n) ผู้เอาประกัน assure dly (adj) อย่างแน่ใจ,
อย่างแน่นอน,
เป็นแน่ BLOOD blood pressure (n) ความดันโลหิต censure (n) การตำหนิ,
การด่าว่า,
การติเตียน,
การวิจารณ์
sure A car is convenient,
to be sure ,
but,
after all,
it will prove expensive. sure After all,
it's sure to fall. sure After making sure she was sound asleep,
he crept out of the room and set off. sure After the hatchet job my boss did on my proposal,
I'm not sure how long I want to keep on working here. sure After using the knife,
please be sure to put it back where it was. sure And I'm sure I know what caused it. sure An English-Japanese dictionary is sure ly a must have book,
not just for those taking TOEIC,
but for all studying English. sure Are you sure ? sure Are you sure about the cost of that car? sure Are you sure of her coming on time? sure Are you sure of your answer? sure Are you sure of your facts?
มาดมั่น (adj) confident, See also: sure , Syn. มั่นใจ , Example: แกพูดด้วยน้ำเสียงมาดมั่น พร้อมกับก้าวเท้าออกไปนอกบ้าน ชัวร์ (adv) sure ly, See also: certainly , Syn. แน่นอน , มั่นใจ , Example: เจ้าของรถไม่ได้แวะเข้าปั๊มเพียงเพื่อเติมน้ำมันรถเพียงอย่างเดียวชัวร์, Notes: (อังกฤษ) หลักประกัน (n) guarantee, See also: surety , pledge , warranty , Example: ประเทศสมาชิกที่มีปัญหาการขาดดุลการชำระเงินระหว่างประเทศจะต้องมีหลักประกันอย่างแจ่มชัด, Thai Definition: เงินสด หลักทรัพย์ หรือบุคคลที่นำมาประกันตัวผู้ต้องหาหรือจำเลยหรือประกันการชำระหนี้ อย่างมั่นใจ (adv) sure ly, See also: confidently , Syn. อย่างแน่ใจ , Example: ผู้เข้าประกวดนางสาวไทยต่างแสดงออก และตอบคำถามกันอย่างมั่นใจ วันยังค่ำ (adv) sure ly, See also: certainly , Example: ทำอะไรมันต้องมีอุปสรรคและปัญหาวันยังค่ำ ผู้รับประกัน (n) guarantor, See also: surety , Example: ทางบริษัทจะเป็นผู้รับประกัน หากความเสียหายที่เกิดขึ้นเป็นความผิดพลาดของบริษัท, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ยืนยันหรือรับรองค่าเสียหาย เที่ยงแท้ (adv) sure ly, See also: certainly , exactly , definitely , Syn. แน่แท้ , แน่นอน , Example: เขาจะต้องประสบความหายนะอย่างเที่ยงแท้ มั่นแม่น (adv) sure ly, See also: certainly , truly , Syn. แม่นมั่น , Example: เขาฝันถึงอนาคตอันสดใส และตั้งใจอย่างมั่นแม่นเอาไว้ว่า ถ้าเรียนจบแล้วจะต้องไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ แน่เทียว (adv) sure ly, See also: certainly , undoubtedly , definitely , Syn. แน่ๆ , แน่ , Example: นักมวยคู่นี้คงสมยอมกันแน่เทียวก่อนจะเข้าสู่สังเวียน ผู้รับรอง (n) sure ty, See also: acceptor , guarantor , Syn. ผู้ค้ำประกัน , ผู้รับผิดชอบ , Example: บริษัทให้เขาหาผู้รับรองเพื่อตรวจสอบความประพฤติก่อนรับเข้าทำงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับประกันว่าจะรับผิดชอบต่อผลที่จะเกิดขึ้น
อ่านเล่น [ān len] (v, exp) EN: read for entertain; read for pleasure FR: lire pour le plaisir เอาประกัน [ao prakan] (v, exp) FR: s'assure r ; se garantir อาราม [ārām] (n) EN: pleasure ; delight ; joy ; happiness ; enjoyment ใบแนบ [bai naēp] (n, exp) EN: enclosure บำเรอ [bamroē] (v) EN: offer herself for sensual pleasure บางประการ [bāng prakān] (n, exp) EN: some aspects ; some measure s บรรพชา [banphachā = bapphachā] (n) EN: tonsure FR: noviciat [
m
] ; tonsure [
f
] บรรพชา [banphachā = bapphachā] (v) EN: enter the priesthood ; take the tonsure ; become a monk FR: entrer dans les ordres ; tonsurer บาดแผล [bātphlaē] (n) EN: wound ; injury ; cut FR: blessure [
f
] บริภาษ [børiphāt] (v) EN: criticize ; condemn ; revile ; reprove ; censure FR: critiquer ; condamner
スレ [すれ,
sure] (n) เป็นคำย่อที่มาจากคำว่า スレッド (Thread), See also: R. スレッド, Thread
すれ違う [すれちがう,
surechigau] EN: to pass each other TH: คลาดกัน すれ違う [すれちがう,
surechigau] EN: to miss each other
contre-mesure (n) |f| นโยบายหรือมาตรการ ในการจัดการแก้ไขปัญหาหรือเพื่อต่อต้านสิ่งที่ไม่ดีงาม
〆 [しめ,
shime] (n) end or closure mark [Add to Longdo] pH [ペーハー;ピーエイチ,
pe-ha-; pi-eichi] (n) (ペーハー is from German) pH (measure of acidity); concentration of hydrogen ions [Add to Longdo] いいとも [iitomo] (exp) damn straight; no problem; sounds good; sure thing [Add to Longdo] お暇;御暇 [おいとま,
oitoma] (n,
vs) (1) (uk) (See 暇・いとま・5) leaving; going home; (2) quitting one's job; (3) free time; leisure ; spare time [Add to Longdo] お楽しみ;御楽しみ [おたのしみ,
otanoshimi] (n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment; pleasure ; diversion; amusement; hobby [Add to Longdo] お先に失礼します [おさきにしつれいします,
osakinishitsureishimasu] (exp) pardon me for leaving (first) (used when leaving a workplace while others remain) [Add to Longdo] お宝;御宝 [おたから,
otakara] (n,
adj-no) (1) (pol) (See 宝) treasure ; (2) (See 宝船) picture of a treasure ship; (3) money; cash [Add to Longdo] かすれ声;掠れ声 [かすれごえ,
kasuregoe] (n) (See 嗄れ声) hoarse voice; husky voice [Add to Longdo] がり;ガリ [gari ; gari] (n) (1) sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; (2) (がり only) (abbr) (See がり版) mimeograph; (3) (がり only) (usu. as がりを食う) reprimand; rebuke; censure ; reproof [Add to Longdo] こうすれば [kousureba] (exp) if you do this; if this is the case; (P) [Add to Longdo]
アドレスレジスタ [あどれすれじすた,
adoresurejisuta] address register [Add to Longdo] インデックスレジスタ [いんでっくすれじすた,
indekkusurejisuta] index register [Add to Longdo] スレーブ [すれーぶ,
sure-bu] slave [Add to Longdo] スレーブドライブ [すれーぶどらいぶ,
sure-budoraibu] slave drive [Add to Longdo] スレッド [すれっど,
sureddo] thread [Add to Longdo] ベースアドレスレジスタ [べーすあどれすれじすた,
be-suadoresurejisuta] base address register [Add to Longdo] ベースレジスタ [べーすれじすた,
be-surejisuta] base register [Add to Longdo] マルチスレッディング [まるちすれっでいんぐ,
maruchisureddeingu] multithreading [Add to Longdo] メジャー [めじゃー,
meja-] measure [Add to Longdo] 遠隔測定 [えんかくそくてい,
enkakusokutei] telemetry,
remote measure ment [Add to Longdo]
擦れる [すれる,
sureru] sich_reiben,
sich_aneinander_reiben,
sich_abnutzen,
anspruchsvoll_werden,
verdorben_werden [Add to Longdo] 擦れ違う [すれちがう,
surechigau] aneinander_vorbeigehen [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Sure \Sure\, a. [Compar. {Surer}; superl. {Surest}.] [OE. sur,
OF. se["u]r, F. s[^u]r, L. securus; se aside, without + cura
care. See {Secure}, and cf. {Assure}, {Insure}, {Sicker}
sure.]
1. Certainly knowing and believing; confident beyond doubt;
implicity trusting; unquestioning; positive.
[1913 Webster]
We are sure that the judgment of God is according to
truth against them which commit such things. --Rom.
ii. 2.
[1913 Webster]
I'm sure care 's an enemy of life. --Shak.
[1913 Webster]
2. Certain to find or retain; as, to be sure of game; to be
sure of success; to be sure of life or health.
[1913 Webster]
3. Fit or worthy to be depended on; certain not to fail or
disappoint expectation; unfailing; strong; permanent;
enduring. "His sure word." --Keble.
[1913 Webster]
The Lord will certainly make my lord a sure house;
because my lord fighteth the battles of the Lord.
--1 Sam. xxv.
28.
[1913 Webster]
The testimony of the Lord is sure. --Ps. xix. 7.
[1913 Webster]
Which put in good sure leather sacks. --Chapman.
[1913 Webster]
4. Betrothed; engaged to marry. [Obs.]
[1913 Webster]
The king was sure to Dame Elizabeth Lucy, and her
husband before God. --Sir T. More.
[1913 Webster]
I presume . . . that you had been sure as fast as
faith could bind you, man and wife. --Brome.
[1913 Webster]
5. Free from danger; safe; secure.
[1913 Webster]
Fear not; the forest is not three leagues off;
If we recover that we are sure enough. --Shak.
[1913 Webster]
{To be sure}, or {Be sure}, certainly; without doubt; as,
Shall you do? To be sure I shall.
{To make sure}.
(a) To make certain; to secure so that there can be no
failure of the purpose or object. "Make Cato sure."
--Addison. "A peace can not fail, provided we make
sure of Spain." --Sir W. Temple.
(b) To betroth. [Obs.]
[1913 Webster]
She that's made sure to him she loves not well.
--Cotgrave.
[1913 Webster]
Syn: Certain; unfailing; infallible; safe; firm; permanent;
steady; stable; strong; secure; indisputable; confident;
positive.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Sure \Sure\, adv.
In a sure manner; safely; certainly. "Great, sure, shall be
thy meed." --Spenser.
[1913 Webster]
'T is pleasant, sure, to see one's name in print.
--Byron.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
sure
adv 1: definitely or positively (`sure' is sometimes used
informally for `surely'); "the results are surely
encouraging"; "she certainly is a hard worker"; "it's
going to be a good day for sure"; "they are coming, for
certain"; "they thought he had been killed sure enough";
"he'll win sure as shooting"; "they sure smell good";
"sure he'll come" [syn: {surely}, {certainly}, {sure},
{for sure}, {for certain}, {sure enough}, {sure as
shooting}]
adj 1: having or feeling no doubt or uncertainty; confident and
assured; "felt certain of success"; "was sure (or
certain) she had seen it"; "was very sure in his
beliefs"; "sure of her friends" [syn: {certain(p)},
{sure}] [ant: {incertain}, {uncertain}, {unsure}]
2: exercising or taking care great enough to bring assurance;
"be certain to disconnect the iron when you are through"; "be
sure to lock the doors" [syn: {certain}, {sure}]
3: certain to occur; destined or inevitable; "he was certain to
fail"; "his fate is certain"; "In this life nothing is
certain but death and taxes"- Benjamin Franklin; "he faced
certain death"; "sudden but sure regret"; "he is sure to win"
[syn: {certain}, {sure}] [ant: {uncertain}]
4: physically secure or dependable; "a sure footing"; "was on
sure ground"
5: reliable in operation or effect; "a quick and certain
remedy"; "a sure way to distinguish the two"; "wood dust is a
sure sign of termites" [syn: {certain}, {sure}]
6: (of persons) worthy of trust or confidence; "a sure (or
trusted) friend" [syn: {sure}, {trusted}]
7: infallible or unfailing; "a sure (or true) sign of one's
commitment"
8: certain not to fail; "a sure hand on the throttle"
9: impossible to doubt or dispute; "indisputable (or sure)
proof" [syn: {indisputable}, {sure}]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม