492 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*minut*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: minuted, *minuted*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ *minut*
  Hope Dictionary 
n. ชิ้นกระดูกแตกหัก
(คอม'มะนิวทฺ) { comminuted, comminuting, comminutes } vt. บดให้ละเอียด, บดให้เป็นผง adj. เป็นผง, เป็นเศษเล็ก ๆSee Also: comminution n. ดูcomminuteSyn. pulyerize
(ดิมมินิว'เชิน) n. การลดลง
(ดิมิน'นิทิฟว) adj. เล็ก, จิ๋ว, กระจุ๋มกระจิ๋ม, แคระ. n. สิ่งที่เล็ก, คนที่มีรูปร่างเล็ก, คนแคระ. diminutiveness n. ดูdiminutiveSyn. small
(ลาสทฺ'มินนิท) นาทีสุดท้ายในนาทีวิกฤติ, ในระยะเวลาที่สำคัญที่สุด
(มิน'นิท) n. นาที, ระยะเวลาอันสั้น, การสรุป, บันทึกความจำ, adj. ซึ่งเตรียมขึ้นอย่างรวดเร็ว, ซึ่งใช้เวลาเล็กน้อยในการทำ, เล็กมาก, เล็กน้อยมาก, ไม่สำคัญ, สำคัญเล็กน้อย, เป็นเรื่องขี้ประติ๋ว vt. จับเวลาเป็นนาที, บันทึกเป็นนาทีSee Also: minuteness n. minu
(มิน'นิท-) n. เข็มบอกนาทีของนาฬิกา
(มิน'นิทลี) adj., adv. ทุกนาที, เกิดขึ้นทุกนาที adv. อย่างละเอียด, ในรายละเอียด
(มินู'ชิอี) n., pl.รายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ , เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆSee Also: minutial adj. sing. -tiaSyn. trifles
ใช้ตัวย่อว่า ppm. (อ่านว่า พีพีเอ็ม) เป็นหน่วยวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์ (ส่วนใหญ่ น่าจะเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์) หมายถึง จำนวนหน้าที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ได้ใน 1 นาที อย่างไรก็ตาม การที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ช้าหรือเร็วนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ด้วย เป็นต้นว่า การพิมพ์ที่ใช้ตัวอักษรธรรมดา หรือตัวอักษรพิเศษ เป็นการพิมพ์ภาพสีเดียว หรือภาพหลายสี ฯ เครื่องพิมพ์บางชนิด วัดความเร็วในการพิมพ์เป็นบรรทัดต่อนาที (lines per minute) ก็มี
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  Longdo Approved EN-TH 
(adj, adv) เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว เช่น last-minute trip หรือ last-minute flightSee Also: last minute
(n) ช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง เช่น He always waits until the last minute, before he decides to buy a stock. ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น last-minute trip หรือ last-minute flightSee Also: last-minute
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) นาที
(n) ระยะเวลาอันสั้นSee Also: ช่วงเวลาสั้นๆ, ชั่วขณะ
(vt) จับเวลาเป็นนาทีSee Also: บันทึกเวลาเป็นนาทีSyn. record
(adj) เล็กมากSee Also: แคบมากSyn. microscopic, tinyAnt. large, huge
(adj) ไม่สำคัญSee Also: สำคัญเล็กน้อยSyn. immaterial, nonessential
(adj) ละเอียดSee Also: พิถีพิถันSyn. meticulous
(n) รายงานการประชุมSee Also: บันทึกการประชุม
(adv) ทุกนาที
(n) เรื่องเล็กน้อยSee Also: ข้อมูลเล็กน้อยSyn. trivia, items, details
(vt) ทำให้เล็กลงSee Also: ทำให้เป็นผงSyn. triturate, pulverize
(n) ทหารกองหนุนอเมริกา
(n) ทหารกองหนุนอเมริกา
(n) คำเรียกชื่อเล่น
(adj) เล็กมากSee Also: จิ๋ว, กระจิริดSyn. tiny, teeny-weenyAnt. huge, vast, enormous
(n) ความสำคัญน้อยมากSee Also: เรื่องเล็กน้อยมาก
(n) การทำให้เล็กลง
(n) เข็มนาที
(idm) ล่าสุด
(idm) ในโอกาสสุดท้าย
(idm) ทุกนาทีมีค่า
  Nontri Dictionary 
(n) การลดลง, การทำให้น้อยลง, การดูหมิ่น
(adj) เล็ก, จิ๋ว, น้อย, แคระ, จุ๋มจิ๋ม
(adj) เล็กมาก, ละเอียด, ประณีต, พิถีพิถัน
(n) นาที, รายงานการประชุม, ลิปดา
(n) ความละเอียดลออ, ความประณีต, ความพิถีพิถัน
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
แอลพีเอ็ม (บรรทัดต่อนาที) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
บรรทัดต่อนาที (แอลพีเอ็ม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
รอบต่อนาที (อาร์พีเอ็ม) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
อาร์พีเอ็ม (รอบต่อนาที) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายงานการพิจารณาของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รายงานการพิจารณาของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. นาที๒. ลิปดา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ปริมาตรต่อนาที [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
รายงานการประชุม [ ดู proceedings ๒ และ verbatim ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รายงานการประชุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กระดูกแตกย่อย [ มีความหมายเหมือนกับ syntripsis ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การลดค่าเสียหาย (เพราะฝ่ายผู้เสียหายมีส่วนผิดด้วย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กระดูกแตกย่อย [ มีความหมายเหมือนกับ syntripsis ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ปริมาตรต่อนาที [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระดูกแตกย่อย [ มีความหมายเหมือนกับ syntripsis ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
บรรทัดต่อนาทีExample:หน่วยสำหรับวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์โดยนับเป็นจำนวนบรรทัดต่อนาที [คอมพิวเตอร์]
หน้าต่อนาทีExample:หน่วยสำหรับวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์โดยนับเป็นจำนวนหน้าที่พิมพ์ได้ต่อนาทีของเครื่องพิมพ์เลเซอร์ [คอมพิวเตอร์]
โคโลนีขนาดเล็ก [การแพทย์]
แตกเป็นหลายชิ้น [การแพทย์]
การลดขนาดอนุภาค [การแพทย์]
เครื่องลดขนาดผงยา [การแพทย์]
รอบ/นาที [การแพทย์]
แบบทดสอบก้าวขึ้น-ลง5นาที [การแพทย์]
กระดูกแตกหลายเสี่ยง [การแพทย์]
กระดูกหักย่อย, การแตกเป็นเสี่ยง, กระดูกแตกเป็นหลายเสี่ยง, กระดูกหักละเอียด, กระดูกหักแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, หักหลายเสี่ยง, การหักหรือแตกย่อย [การแพทย์]
เศษกระดูกเล็กๆที่แตกออก [การแพทย์]
เลือดที่เห็นทางกล้องจุลทรรศน์ [การแพทย์]
ปริมาณอากาศหายใจเข้า [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) การจองและซื้อตั๋วเครื่องบินก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในรายการราคาตั๋วเครื่องบินแบบปกติSee Also: last-minute
(n) การจองและซื้อแพ็คเกจทัวร์ก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาแพ็คเกจทัวร์ที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในแค็ตตาล็อกSee Also: last-minute
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) minute hand
(v) Wait a minuteSee Also: Wait a momentSyn. รอสักพัก, รอสักประเดี๋ยวAnt. รอนานExample:รอเดี๋ยวนะครับ ผมจะไปตามเขาให้
(v) recordSee Also: write down, document, take down, log, minute, note, register, set downExample:พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้าThai Definition:จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร
(v) be tinySee Also: be small, be miniature, be petite, be little, be diminutiveSyn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, จิ๋ว, กระจิ๋วAnt. ใหญ่โตExample:ชิปอันนี้เล็กกระจิดริดแต่เก็บข้อมูลได้มากมายจริงๆThai Definition:มีขนาดเล็ก
(adj) tinySee Also: small, miniature, petite, little, diminutiveSyn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, จิ๋ว, กระจิ๋วAnt. ใหญ่โตExample:เธอไม่น่าใช้เด็กตัวเล็กกระจิดริดแค่นั้นทำงานหนักๆ เลยThai Definition:ที่มีขนาดเล็ก
(adv) for a momentSee Also: a moment, for a (little) while, a minuteSyn. ชั่วประเดี๋ยว, สักประเดี๋ยวExample:แกนั่งชื่นชมผลงานได้สักครู่ หลานชายก็ขึ้นมาบนบ้าน
(n) for a momentSee Also: a moment, a short time, a little while, for a while, awhile, a minuteSyn. ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่Example:หลังจากยืนครุ่นคิดมาชั่วขณะหนึ่ง เขาจึงเป็นฝ่ายเอ่ยขึ้นก่อนThai Definition:ช่วงระยะเวลาเพียงครู่หนึ่ง
(adv) a short timeSee Also: a little while, a moment, a minute, awhileExample:ความรู้สึกสำนึกผิดชอบชั่วดีแวบเข้ามาในความคิดชั่วประเดี๋ยวประด๋าวแล้วก็จางหายไปThai Definition:มีระยะเวลาเพียงครู่เดียวไม่นาน
(n) dustSee Also: minute dustSyn. ฝุ่น, ฝุ่นผงExample:ฝุ่นละอองเป็นสารที่มีความหลากหลายทางด้านกายภาพ และองค์ประกอบThai Definition:สิ่งที่เป็นผงละเอียด
(adv) just a secondSee Also: just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presentlySyn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียวExample:ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้วThai Definition:อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว
(adv) momentarilySee Also: a minute, a little momentSyn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บExample:นักกีฬาได้พักแป๊บเดียวก็ต้องลงแข่งต่อThai Definition:อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว
(n) minuteExample:อาทิตย์โคจรอยู่ในราศีเมษ 0 องศา 10 ลิปดาThai Definition:มาตราวัดมุม ได้แก่เศษ 1 ใน 60 ขององศาNotes:(สันสกฤต)
(adv) momentSee Also: a short time, a little/ short while, a minute, awhile, a bitSyn. แป๊บเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, ครู่เดียวExample:เมื่อวานนี้ฉันเห็นอาจารย์ในงานเลี้ยงเพียงแวบเดียวเท่านั้น
(v) waitSee Also: just a minute, wait a minute, for a momentSyn. ประเดี๋ยวก่อนExample:เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไปThai Definition:คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง
(adv) for a momentSee Also: momentarily, a minute, a (short) moment, a little whileSyn. สักครู่, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วครู่, ประเดี๋ยวAnt. นานExample:เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์ใช้เวลาพิมพ์เดี๋ยวเดียวก็เสร็จแล้ว
(n) tiny holeSee Also: minute hole, small leak (as in the bottom of a rice pot or any utensil)Syn. รูรั่ว, ปากรังมดExample:ช่างเอาอลูมิเนียมมาบัดกรีอุดตามดก้นหม้อUnit:รูThai Definition:รูเล็กๆ ที่น้ำซึมออกได้อย่างรูรั่วตามก้นหม้อเป็นต้น
(adj) smallSee Also: tiny, little, undersized, pygmy, diminutive, miniSyn. เล็กExample:โซเวียตยังส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาทThai Definition:มีขนาดค่อนข้างเล็ก
(adj) smallSee Also: tiny, little, undersized, pygmy, diminutive, miniSyn. เล็กExample:โซเวียตยังส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาทThai Definition:มีขนาดค่อนข้างเล็ก
(n) finely powdered sandSee Also: fine sand, very minute grains of sandSyn. ทรายละเอียดAnt. ทรายหยาบExample:ด้านตะวันตกของเกาะช้างจะมีลักษณะเป็นดินทราย ทรายแป้ง ดินเคลย์ ดินลูกรังสีแดง และดินกรวดThai Definition:ทรายขนาดละเอียดยิบ
(clas) minuteExample:สุรศักดิ์เดินเข้าเส้นชัยด้วยเวลา 8 นาทีกับอีก 30 วินาทีUnit:นาทีThai Definition:หน่วยเวลา 1 ใน 60 ของชั่วโมง
(adv) for a whileSee Also: for a few minuteSyn. แป๊บหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่งAnt. มาก, นานExample:แขกรับเชิญนั่งอึ้งไปนิดหนึ่ง ก่อนตอบออกมาอย่างฉลาดNotes:(ปาก)
(n) minutesSee Also: the proceedingsExample:เลขานุการมีหน้าที่ดำเนินงานด้านธุรการพัสดุการเงิน การประชาสัมพันธ์ จัดการประชุม และจัดทำรายงานการประชุมUnit:ฉบับ, เรื่องThai Definition:รายละเอียดหรือสาระของการประชุมที่จดไว้เป็นทางการ
(adv) for a momentSee Also: for a short time, for a little while, for a minute, for a whileSyn. ไม่นาน, ไม่ช้า, เดี๋ยวเดียว, ครู่หนึ่งExample:ประเดี๋ยวเดียวรถก็ซ่อมเสร็จThai Definition:ชั่วระยะเวลานิดเดียว
(adv) for a momentSee Also: just a moment, just a minute, wait a minuteSyn. เดี๋ยวก่อน, ช้าก่อน, หยุดก่อน, คอยก่อน, เดี๋ยวเดียว, รอก่อนExample:เธอรอประเดี๋ยวก่อนThai Definition:คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง
(adj) dwarfSee Also: small, undeveloped, diminutive, tiny, undersized, miniSyn. เล็ก, แคระExample:เขามีร่างกายเตี้ยและกรัน ดูแล้วไม่ได้ส่วน
(n) depletionSee Also: dwindling, decrement, lack of, diminution, reductionSyn. การขาด, ความร่อยหรอExample:อุทกภัยที่เกิดขึ้นเกิดจากการพร่องของดิน ทำให้ดินไม่สามารถอุ้มน้ำไว้ได้Thai Definition:การไม่เต็มตามอัตราเพราะลดหรือขาดไป เช่น น้ำพร่องโอ่ง ข้าวสารพร่องกระสอบ
(n) a momentSee Also: a few moments, a while, a minuteSyn. ชั่วครู่, ครู่เดียวThai Definition:ช่วงเวลาสั้นๆ
(adj) smallSee Also: little, tiny, minuteThai Definition:เล็ก, น้อยNotes:(บาลี)
(v) be tinySee Also: be small, be little, be diminutiveSyn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, น้อยAnt. โต, ใหญ่Example:อย่ากังวลไปเลย เรื่องแค่นี้จ้อยมาก
(adv) just a momentSee Also: just a minute, for a whileSyn. ประเดี๋ยวAnt. นานExample:รอกะเดี๋ยวจะไปด้วยNotes:(ภาษาปาก)
(det) leastSee Also: smallest, slightest, tiniest, minutest, fewestAnt. มากที่สุดExample:ในความคิดเห็นของบางคน มะลิอาจเป็นดอกไม้ที่สวยน้อยที่สุด
(v) be tinySee Also: be very small, be wee, be teeny, be diminutiveSyn. กระจุ๋มกระจิ๋ม, เล็กๆ น้อยๆ, น่าเอ็นดูAnt. ใหญ่โต, มหึมา, มโหฬารExample:ตุ๊กตาชาววังพวกนี้จุ๋มจิ๋มดีจัง
(adj) dwarfSee Also: diminutive, stunted, hunchbacked, stoop-shoulderedSyn. เตี้ยThai Definition:ที่มีพันธุ์เตี้ยกว่าธรรมดา
(adv) shortlySee Also: just a few minute, about a few minuteSyn. ครู่หนึ่งExample:คุณนั่งรอที่นี่สักพักนะ ผมขอไปทำธุระที่ตึกโน้นก่อน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[anū] (adj) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine  FR: minuscule
[bantheuk] (n) EN: note ; memorandum ; memo ; record ; summary ; abstract ; synopsis ; minute  FR: mémoire [ m ] ; note [ f ] ; mémo [ m ] (fam.) ; mémorandum [ m ] ; minute [ f ] ; notation [ f ]
[bantheuk] (v) EN: note ; take note ; record ; save ; write down ; take a minute  FR: inscrire ; noter ; enregistrer ; sauvegarder
[dīo] (adv) EN: awhile ; for a while ; momentarily ; a minute ; a moment ; for a moment ; just a moment ; in a moment  FR: un instant ; un moment
[dīokøn] (x) EN: wait ; just a minute ; wait a minute ; for a moment  FR: un instant !
[hā nāthī raēk] (n, exp) EN: the first five minutes  FR: les cinq premières minutes [ fpl ]
[jiu] (adj) EN: midget ; miniature ; small-sized ; small-scale ; pygmy = pigmy ; tiny ; diminutive ; wee  FR: miniature ; minuscule ; nain ; pygmée
[jonkrathang nāthī sutthāi] (x) FR: jusqu'à la dernière minute
[jon nāthī sutthāi] (x) FR: jusqu'à la dernière minute
[jot bantheuk] (v, exp) EN: take down the minutes  FR: répertorier
[jot bantheuk kān prachum] (v, exp) EN: do the minutes ; take the minutes
[jun] (adj) EN: minute ; microscopic ; small  FR: microscopique
[kān lot] (n) EN: cut ; decrease  FR: réduction [ f ] ; diminution [ f ]
[kān lot khwām khrīet] (n, exp) EN: stress reduction  FR: diminution du stress [ f ]
[kān lot ngoendeūoen] (n, exp) EN: salary cut  FR: diminution de salaire [ f ]
[khaē sip nāthī] (x) EN: within 10 minutes  FR: en 10 minutes
[kham rīek cheūlen] (n, exp) EN: diminutive [ f ]
[kham rīek san san] (n, exp) EN: diminutive  FR: diminutif [ m ]
[khāo duan] (n, exp) EN: hot news ; late news ; stop-press news ; urgent news ; urgent dispatch  FR: nouvelles de dernière minute [ fpl ] ; flash d'information [ m ] ; actualité brûlante [ f ] ; dernières nouvelles [ fpl ]
[khem nāthī] (n, exp) EN: minute hand  FR: grande aiguille [ f ] ; aiguille des minutes [ f ]
[khem yāo] (n, exp) EN: minute hand  FR: grande aiguille [ f ]
[khrae] (adj) EN: dwarf ; stunted ; short ; undersized ; diminutive ; dwarfed ; undersized  FR: nain
[khrū neung] (n, exp) EN: a moment ; a few moments ; a while ; a minute ; awhile  FR: un moment ; un instant ; quelques instants ; une minute
[la-īet] (adj) EN: fine ; delicate ; detailed ; elaborate : meticulous ; careful ; scrupulous  FR: fin ; méticuleux ; délicat ; minutieux ; détaillé ; élaboré
[lekkrajitrit] (v) EN: be tiny ; be small ; be miniature ; be petite ; be little ; be diminutive
[lekkrajitrit] (adj) EN: tiny ; small ; miniature ; petite ; little ; diminutive
[leūa wēlā īk sip nāthī] (xp) EN: it's 10 minutes left  FR: il reste 10 minutes
[lipdā] (n) EN: minute  FR: minute (sexagésimale) [ f ]
[mī khwām yāo theung hā nāthī] (v, exp) FR: durer 5 minutes ; avoir une durée de 5 minutes
[nai wēlā ... nāthī] (xp) FR: à la ... (énième) minute
[nai wēlā sip nāthī] (xp) FR: à la dixième minute
[nāthī] (n) EN: minute  FR: minute [ f ]
[nāthī raēk] (n, exp) EN: the first minute  FR: la première minute
[... nāthī tømā] (n, exp) EN: ... minutes later  FR: ... minutes plus tard
[nāthī tø nāthī] (n, exp) FR: minute après minute
[nøi thīsut] (adj) EN: least ; smallest ; slightest ; tiniest ; minutest ; fewest  FR: le moins ; minimal ; minimum (adj.) (us. critiq.)
[nok ī-køi jiu] (n, exp) EN: Little Curlew  FR: Courlis nain [ m ] ; Courlis minute [ m ]
[nok satin lek] (n, exp) EN: Little Stint  FR: Bécasseau minute [ m ] ; Bécasseau échasse [ m ] ; Bécasseau minule [ m ] ; Pélidne minule ; Petit Bécasseau [ m ]
[paep dīo] (adv) EN: momentarily ; a minute ; a little moment ; a short moment ; just a minute  FR: un instant !
[phijāranā yāng la-īet thīthūan] (v, exp) EN: examine very carefully  FR: examiner minutieusement
[phonlakhwām] (n) EN: unimportant matter ; side issue ; minutiae ; trivalities
[rāi-ngān] (n) EN: report ; written record ; minutes  FR: rapport [ m ] ; compte-rendu [ m ]
[rāi-ngān kān prachum] (n, exp) EN: minutes ; proceedings ; meeting minutes ; protocols  FR: minute [ f ]
[rø dīo] (v, exp) EN: wait a minute  FR: attendre un instant ; attendre un peu
[sakkhrū] (n, exp) EN: a little while ; for a moment ; a moment ; for a while ; a minute ; pretty soon  FR: un instant ! ; un moment !
[sak phak] (x) EN: shortly ; just a few minute ; about a few minute  FR: quelques instants
[sip nāthī sutthāi] FR: dix dernières minutes [ fpl ]
[tāmot] (n) EN: tiny hole ; minute hole ; small leak  FR: petit trou [ m ]
[thīthūan] (adv) FR: minutieusement ; avec soin
[waēp dīo] (x) EN: moment ; a short time ; a little while ; a short while ; a minute ; awhile ; a bit
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) tiny (150 to 300 grams) extinct primate of 46 to 50 million years ago; fossils found in Algeria; considered by some authorities the leading candidate for the first anthropoid
(n) a unit of charge equal to 60 coulombs
(n) the pace of music measured by the number of beats occurring in 60 secondsSyn. metronome marking, M.M., bpm
(n) fracture in which the bone is splintered or crushed
(n) frequency per minuteSyn. counts/minute
(n) the statement of a theme in notes of lesser duration (usually half the length of the original)Ant. augmentation
(n) a word that is formed with a suffix (such as -let or -kin) to indicate smallness
(n) the property of being very small in sizeSyn. petiteness, minuteness, weeness, tininessExample:hence the minuteness of detail in the painting
(n) someone who has run the mile in less that 4 minutes
(adj) just before a deadline; at the last minuteExample:last-minute arrangements
(n) the distance light travels in a vacuum in one minute; approximately 18 million kilometers
(n) a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hourSyn. minExample:he ran a 4 minute mile
(n) a unit of angular distance equal to a 60th of a degreeSyn. arcminute, minute of arc
(n) a short noteExample:the secretary keeps the minutes of the meeting
(adj) characterized by painstaking care and detailed examinationSyn. narrowExample:a minute inspection of the grounds; a narrow scrutiny; an exact and minute report
(n) a book in which minutes have been written
(n) (military) gun that is discharged once every minute (usually as part of a military funeral)
(n) points to the minutesSyn. big hand
(adv) in minute detailSyn. circumstantiallyExample:our inability to see everything minutely and clearly is due merely to the infirmity of our senses
(n) an American militiaman prior to and during the American Revolution
(n) a strategic weapon system using a guided missile of intercontinental range; missiles are equipped with nuclear warheads and dispersed in hardened silos
(n) great precision; painstaking attention to detailsExample:he examined the essay with the greatest minuteness
(n) a written account of what transpired at a meetingSyn. transactions, proceedings
(n) a thin steak that can be cooked quickly
(n) a small or minor detailExample:he had memorized the many minutiae of the legal code
(n) rate of revolution of a motorSyn. rev, rpmExample:the engine was doing 6000 revs
(adj) up to the immediate present; most recent or most up-to-dateSyn. latestExample:the news is up-to-the-minute; the very latest scientific discoveries
(n) the rate at which words are produced (as in speaking or typing)Syn. wpm
(adj) very smallSyn. diminutive, midget, lilliputian, flyspeck, tiny, petiteExample:diminutive in stature; a lilliputian chest of drawers; her petite figure; tiny feet; the flyspeck nation of Bahrain moved toward democracy
(n) a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)Syn. instant, jiffy, trice, split second, wink, flash, twinkling, New York minute, heartbeatExample:if I had the chance I'd do it in a flash
(n) change toward something smaller or lowerSyn. diminution
(n) the act of decreasing or reducing somethingSyn. diminution, step-down, reductionAnt. increase
(n) the latest possible momentSyn. last minuteExample:money became available at the eleventh hour; at the last minute the government changed the rules
(v) reduce to small pieces or particles by pounding or abradingSyn. mash, bray, comminute, crunchExample:grind the spices in a mortar; mash the garlic
(n) a half of an hourSyn. 30 minutes
(n) small reddish-brown Eurasian mouse inhabiting e.g. cornfieldsSyn. Micromyx minutus
(n) a period of time equal to 1/24th of a daySyn. hr, 60 minutesExample:the job will take more than an hour
(n) distance measured by the time taken to cover itSyn. minuteExample:we live an hour from the airport; its just 10 minutes away
(adj) infinitely or immeasurably smallSyn. minuteExample:two minute whiplike threads of protoplasm; reduced to a microscopic scale
(n) smallest American sandpiperSyn. Erolia minutilla, stint
(n) a particular point in timeSyn. instant, minute, secondExample:the moment he arrived the party began
(n) an indefinitely short timeSyn. bit, mo, second, minuteExample:wait just a moment; in a mo; it only takes a minute; in just a bit
(n) a quarter of an hourSyn. 15 minutes
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

. (Elec.) The quantity of electricity delivered in hour by a current whose average strength is one ampère. It is used as a unit of charge quantity; the Ampere hour is equal to 3600 coulombs. The terms and are sometimes similarly used. [ Webster 1913 Suppl. ]

v. t. [ imp. & p. p. Comminuted; p. pr. & vb. n. Comminuting. ] [ L. comminutus, p. p. of comminuere to comminute; com- + minuere to lessen. See Minute. ] To reduce to minute particles, or to a fine powder; to pulverize; to triturate; to grind; as, to comminute chalk or bones; to comminute food with the teeth. Pennant. [ 1913 Webster ]


Comminuted fracture. See under Fracture.
[ 1913 Webster ]

n. 1. The act of reducing to a fine powder or to small particles; pulverization; the state of being comminuted. Bentley. [ 1913 Webster ]

2. (Surg.) Fracture (of a bone) into a number of pieces. Dunglison. [ 1913 Webster ]

3. Gradual diminution by the removal of small particles at a time; a lessening; a wearing away. [ 1913 Webster ]

Natural and necessary comminution of our lives. Johnson. [ 1913 Webster ]

a. Indicating or causing diminution. Earle. [ 1913 Webster ]

a. Small; diminished; diminutive. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

adv. Diminutively. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ L. diminutio, or perh. rather deminutio: cf. F. diminution. See Diminish. ] 1. The act of diminishing, or of making or becoming less; state of being diminished; reduction in size, quantity, or degree; -- opposed to augmentation or increase. [ 1913 Webster ]

2. The act of lessening dignity or consideration, or the state of being deprived of dignity; a lowering in estimation; degradation; abasement. [ 1913 Webster ]

The world's opinion or diminution of me. Eikon Basilike. [ 1913 Webster ]

Nor thinks it diminution to be ranked
In military honor next. Philips. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Omission, inaccuracy, or defect in a record. [ 1913 Webster ]

4. (Mus.) In counterpoint, the imitation of, or reply to, a subject, in notes of half the length or value of those the subject itself.

Syn. -- Decrease; decay; abatement; reduction; deduction; decrement. [ 1913 Webster ]

a. Indicating diminution; diminutive. “Diminutival forms” [ of words ]. Earle. -- n. A diminutive. Earle. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. L. deminutivus, F. diminutif. ] 1. Below the average size; very small; little. [ 1913 Webster ]

2. Expressing diminution; as, a diminutive word. [ 1913 Webster ]

3. Tending to diminish. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Diminutive of liberty. Shaftesbury. [ 1913 Webster ]

n. 1. Something of very small size or value; an insignificant thing. [ 1913 Webster ]

Such water flies, diminutives of nature. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Gram.) A derivative from a noun, denoting a small or a young object of the same kind with that denoted by the primitive; as, gosling, eaglet, lambkin. [ 1913 Webster ]

Babyisms and dear diminutives. Tennyson. [ 1913 Webster ]

☞ The word sometimes denotes a derivative verb which expresses a diminutive or petty form of the action, as scribble. [ 1913 Webster ]

adv. In a diminutive manner. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being diminutive; smallness; littleness; minuteness. [ 1913 Webster ]

n. [ L. imminutio, fr. imminuere, imminutum, to lessen; pref. im- in + minuere. ] A lessening; diminution; decrease. [ R. ] Ray. [ 1913 Webster ]

a. Pertaining to, or consisting of, minutes. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

n. [ LL. minuta a small portion, small coin, fr. L. minutus small: cf. F. minute. See 4th Minute. ] [ 1913 Webster ]

1. The sixtieth part of an hour; sixty seconds. (Abbrev. m. or min.; as, 4 h. 30 m.) [ 1913 Webster ]

Four minutes, that is to say, minutes of an hour. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. The sixtieth part of a degree; sixty seconds (Marked thus (′); as, 10° 20′). [ 1913 Webster ]

3. A nautical or a geographic mile. [ 1913 Webster ]

4. A coin; a half farthing. [ Obs. ] Wyclif (Mark xii. 42) [ 1913 Webster ]

5. A very small part of anything, or anything very small; a jot; a tittle. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Minutes and circumstances of his passion. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

6. A point of time; a moment. [ 1913 Webster ]

I go this minute to attend the king. Dryden. [ 1913 Webster ]

7. pl. The memorandum; a record; a note to preserve the memory of anything; as, to take minutes of a contract; to take minutes of a conversation or debate; to read the minutes of the last meeting. [ 1913 Webster ]

8. (Arch.) A fixed part of a module. See Module. [ 1913 Webster ]

☞ Different writers take as the minute one twelfth, one eighteenth, one thirtieth, or one sixtieth part of the module. [ 1913 Webster ]

a. Of or pertaining to a minute or minutes; occurring at or marking successive minutes. [ 1913 Webster ]


Minute bell, a bell tolled at intervals of a minute, as to give notice of a death or a funeral. --
Minute book, a book in which written minutes are entered. --
Minute glass, a glass measuring a minute or minutes by the running of sand. --
Minute gun, a discharge of a cannon repeated every minute as a sign of distress or mourning. --
Minute hand, the long hand of a watch or clock, which makes the circuit of the dial in an hour, and marks the minutes.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Minuted; p. pr. & vb. n. Minuting. ] To set down a short sketch or note of; to jot down; to make a minute or a brief summary of. [ 1913 Webster ]

The Empress of Russia, with her own hand, minuted an edict for universal tolerance. Bancroft. [ 1913 Webster ]

a. [ L. minutus, p. p. of minuere to lessen. See Minish, Minor, and cf. Menu, Minuet. ] [ 1913 Webster ]

1. Very small; little; tiny; fine; slight; slender; inconsiderable; as, minute details. “Minute drops.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Attentive to small things; paying attention to details; critical; particular; precise; as, a minute observer; minute observation. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Little; diminutive; fine; critical; exact; circumstantial; particular; detailed. -- Minute, Circumstantial, Particular. A circumstantial account embraces all the leading events; a particular account includes each event and movement, though of but little importance; a minute account goes further still, and omits nothing as to person, time, place, adjuncts, etc. [ 1913 Webster ]

n. 1. A figure which strikes the hour on the bell of some fanciful clocks; -- called also jack of the clock house. [ 1913 Webster ]

2. A timeserver; an inconstant person. Shak. [ 1913 Webster ]

adv. At intervals of a minute; very often and regularly. J. Philips. [ 1913 Webster ]

Minutely proclaimed in thunder from heaven. Hammond. [ 1913 Webster ]

adv. [ From 4th Minute. ] In a minute manner; with minuteness; exactly; nicely. [ 1913 Webster ]

a. [ From 1st Minute. ] Happening every minute; continuing; unceasing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Throwing themselves absolutely upon God's minutely providence. Hammond. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Minutemen A militiaman who was to be ready to march at a moment's notice; -- a term used in the American Revolution. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being minute. [ 1913 Webster ]

‖ n.; pl. Minutiae [ L., fr. minutus small, minute. See 4th Minute. ] A minute particular; a small or minor detail; -- used chiefly in the plural. [ 1913 Webster ]

a. being the most recent available; completely up-to-date especially, including information obtained within the past few minutes; as, up-to-the-minute news. [ PJC ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, fēnㄈㄣto divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141
[ / , rㄦ˙non-syllabic diminutive suffix; retroflex final #514
[  /  , fēn zhōngㄈㄣ ㄓㄨㄥminute #611
[ , děng děngㄉㄥˇ ㄉㄥˇetcetera; and so on ..; wait a minute!; hold on! #1745
[, ㄗˇminutely; young #2200
[ / , zhōngㄓㄨㄥclock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; surname Zhong #2258
[ / , ㄒㄧˋfine; minutely; thin; slender; abbr. for 细胞, cellSee Also: 细胞 #2358
[  /  , xiáng xìㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋdetailed; in detail; minute #2664
[ / , xiānㄒㄧㄢfine; delicate; minute #9253
[  /  , zhuī wènㄓㄨㄟ ㄨㄣˋto question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9396
[  /  , xì xiǎoㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇtiny; fine; minute #13738
[  /  , xì wēiㄒㄧˋ ㄨㄟtiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments) #13959
[  /  , zhuàn sùㄓㄨㄢˋ ㄙㄨˋangular velocity; number of revolutions per minute #14126
[   /   , gē mén rㄍㄜ ㄇㄣˊ ㄦ˙erhua variant of 哥們|哥们, Brothers!; brethren; dude (colloq.); brother (diminutive form of address between males)See Also: 哥們, 哥们 #18061
[ , miǎo xiǎoㄇㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇminute; tiny; negligible; insignificant #18561
[  /  , jì yàoㄐㄧˋ ㄧㄠˋminutes; written summary of a meeting #22095
[ , nì chēngㄋㄧˋ ㄔㄥnickname; diminutive; term of endearment #23487
[, mièㄇㄧㄝˋminute flies #33798
[    /    , zhēng fēn duó miǎoㄓㄥ ㄈㄣ ㄉㄨㄛˊ ㄇㄧㄠˇlit. fight minutes, snatch seconds (成语 saw); a race against time; making every second count #39873
[     /     , lín shí bào fó jiǎoㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇlit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort #53471
[    /    , píng tóu lùn zúㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊlit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical #60441
[   , yǎo wén jiáo zìㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˊ ㄗˋto bite words and chew characters (成语 saw); punctilious about minutiae of wording #61461
[    /    , gōng bài chuí chéngㄍㄨㄥ ㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊto fail within sight of success (成语 saw); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory #61795
[    /    , fēn miǎo bì zhēngㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥseize every minute and second (成语 saw); not a minute to lose; every moment counts #66589
[  /  , ài chēngㄞˋ ㄔㄥterm of endearment; pet name; diminutive #68723
[  /  , Jì Yúnㄐㄧˋ ㄩㄣˊJi Yun (1724-1805), Qing dynasty writer, author of supernatural novel Notes on minutely observed thatched hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记See Also: 閱微草堂筆記, 阅微草堂笔记 #70844
[    /    , pǐn tóu lùn zúㄆㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊlit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical #75001
[, miǎoㄇㄧㄠˇminute (small); subtle #75486
[, sàiㄙㄞˋsmall, minute; lacking sincerity #1032069
[  , sān fēn shúㄙㄢ ㄈㄣ ㄕㄨˊcooked three minutes; rare (of steak)
[  , wǔ fēn shúㄨˇ ㄈㄣ ㄕㄨˊcooked five minutes; medium (of steak)
[  /  , gē menㄍㄜ ㄇㄣ˙Brothers!; brethren; friend (colloq.); brother (diminutive form of address between males)
[    /    , bāi kāi róu suìㄅㄞ ㄎㄞ ㄖㄡˊ ㄙㄨㄟˋlit. to pull apart and knead to a pulp; fig. to analyze minutely from every angle; to chew sth over
[         /         , zhǐ jiàn shù mù, bù jiàn sēn línㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊonly see the trees, but not see the forest (成语 saw, from Mao Zedong, On contradictions 毛澤東|毛泽东, 矛盾論|矛盾论); to concentrate on minutiae at the expense of the big pictureSee Also: 成语, 毛澤東, 毛泽东, 矛盾論, 矛盾论
[     /     , guò le wǔ fēn zhōngㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄨˇ ㄈㄣ ㄓㄨㄥfive minutes passed
[      /      , Yuè wēi cǎo táng bǐ jìㄩㄝˋ ㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋNotes on minutely observed thatched hut by Ji Yun 紀昀|纪昀, novel of supernatural; The thatched study of close scrutinySee Also: 紀昀, 纪昀
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31
[のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84
[ぶん, bun] (n) minute; (P) #146
[まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147
[きろく, kiroku] (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value; (P) #243
[くわしく, kuwashiku] (adv) in detail; fully; minutely; at length #485
[じっぷん;じゅっぷん, jippun ; juppun] (n) 10 minutes #1756
[はんぷん, hanpun] (n) half minute #4328
[こまかい, komakai] (adj-i) (1) small; (2) fine; minute; (3) (See 細かいこと) minor; trivial; (4) (See 神経が細かい) sensitive; attentive; (P) #4639
[ふんかん, funkan] (n) { comp } (See 分・ふん) ~ minutes interval #6997
[こまかく, komakaku] (adv) minutely; finely; (P) #7583
[しょうしょう, shoushou] (exp, n-adv, n) just a minute; small quantity; (P) #7681
[び, bi] (n, adj-na) (1) minuteness; (2) one millionth #9072
[みつ, mitsu] (n, adj-na) (1) density; thickness; (2) secrecy; (3) minute; fine #9432
[せいみつ, seimitsu] (adj-na, n) precise; exact; detailed; minute; close; (P) #10894
[にぶん, nibun] (n) two minutes #19004
[oioi] (int) (1) Hey!; Wait a minute!; Whoa!; (adv, adv-to) (2) boohoo; waaaa
[girigirimade ; girigiri made] (exp) until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
[たったいま, tattaima] (adv) just now; a moment ago; this very minute
[choi] (adv, adv-to) (1) (See ちょっと) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather
[dokkoi] (exp) heigh-hoh; heave-ho; hold on!; just a minute
[mouchottoshitara] (exp) in a little while (referring to the very near future on the order of minutes); in a bit
[やいなや, yainaya] (exp) (1) the minute (that) ...; no sooner than ...; (2) whether or not
[dotakyan ; dota kyan] (n, vs) (abbr) (from 土壇場でキャンセルする) last-minute cancellation
[manyu-sha] (n) minutia
[minittsusute-ki] (n) minute steak
[いっこく, ikkoku] (adj-na, n-adv, n-t) (1) minute; moment; an instant; (2) stubborn; hot-headed; (P)
[いっこくいっこく, ikkokuikkoku] (n, adv) hourly; from hour to hour; moment by moment; momently; from one minute to the next; with each passing moment
[ちょっと(P);ちょと;ちょいと, chotto (P); choto ; choito] (adv) (1) (uk) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather; (3) (before a verb in negative form) (will not) easily; (int) (4) hey!; (P)
[いっぷん, ippun] (n) (a) minute
[いっぷんはん, ippunhan] (n) a minute and a half
[いちやづけ, ichiyaduke] (n, vs) (1) last-minute cramming; overnight cramming; (n) (2) (original meaning) (vegetables) salted just overnight
[なんぷん, nanpun] (n) what minute?; how many minutes?
[かいぎろく, kaigiroku] (n) minutes; proceedings
[かいへんまいふん, kaihenmaifun] (n) disintegration per minute; dpm
[かやねずみ;カヤネズミ, kayanezumi ; kayanezumi] (n) (uk) harvest mouse (Mus minutus)
[きろくけんけつのしゅちょう, kirokukenketsunoshuchou] (exp) alleging diminution
[ぎじろく, gijiroku] (n) record of proceedings; minutes; (P)
[かけこみ, kakekomi] (n) last-minute rush; stampede; (P)
[かけこむ, kakekomu] (v5m, vi) to rush in (at the last minute); to stampede
[けんみじんこ;ケンミジンコ, kenmijinko ; kenmijinko] (n) (uk) cyclops (any minute crustacean of genus Cyclops)
[げんせんい, gensen'i] (n) raw fibers; raw fibres; minute fibers; minute fibres
[げんがく, gengaku] (n, vs) reduction; diminution; abatement; (P)
[げんじゃく, genjaku] (n, vs) reduction; weakening; attenuation; diminution; diminishment; lessening
[げんそん, genson] (n, vs) decrease; diminution; loss; impairment
[ごぶん, gobun] (n-t) five minutes
[こまごま, komagoma] (adv-to) minutely; in detail; with particular attention
[さいしょう, saishou] (n, adj-na) minute; minuscule
[さいだいもらさず, saidaimorasazu] (exp) in minute detail
[さいび, saibi] (adj-na, n) minute; meager; meagre; mean
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[ふん, fun] minute
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |die, pl. Minuten| นาที
(n) |pl.|See Also: die Minute
  Longdo Approved FR-TH 
(adj) ละเอียด พิถีพิถันSee Also: minutieuse
  DING DE-EN Dictionary 
Abstand { m }; Zeitspanne { f } | in Abständen von 10 Minuten
interval; gap | at 10 minute intervals
Anschlag { m } (Schreibmaschine) | 180 Anschläge pro Minute
stroke | 180 strokes a minute
Besprechungsnotizen { pl }
meeting minutes
Bogenminute { f }
minute of arc; arc minute
Details { pl }
minutiae
Diminutive { f }
diminutives
Drehzahl { f } | Drehzahlen { pl }
revolutions per minute; revs per minute; rpm | revs
Einzelheit { f } | Einzelheiten { pl } | in den kleinsten Einzelheiten | in allen Einzelheiten | weitere Einzelheiten
detail | details | in the minutest details | in explicit detail | further details
Genauigkeit { f }
minuteness
Genauigkeit { f }; Kleinheit { f }
minuteness
Konzept { n }; Notiz { f }; Memorandum { n }; kurzer Entwurf
minute
Minute { f } | Minuten { pl }
minute | minutes
Minutensteak { n }
minute steak
Minutenzeiger { m }
minute hand
das Protokoll führen
to keep the minutes
Schulungsprotokoll { n }
training minutes
Schweigeminute { f }
one minute silence
(ein paar Minuten) Sendezeit
spot
Sitzungsbericht { m }
minutes of proceedings
Sitzungsprotokoll { n }; Protokoll { n }; Niederschrift { f }
minute
Strafminute { f } [ sport ] | zwei Strafminuten
minute of penalty time | two-minute penalty
Ultimo { m }; letzter Tag des Monats | per Ultimo | bis Ultimo
last (day) of the month | by the end of the month | till the last minute
Verhandlungsprotokoll { n }
minutes of the proceedings
Verkleinerungsform { f }
diminutive form
Verminderung { f }; Beeinträchtigung { f } | Verminderungen { pl }; Beeinträchtigungen { pl }
diminution | diminutions
Winzigkeit { f }; Kleinheit { f }
diminutiveness
Zerkleinerung { f }
comminution
allerletzte Nachrichten
up-to-the-minute news
aufsetzen; entwerfen
to minute
augenblicklich
this minute
exakt { adv }
minutely
genau { adv }
minutely
knappe zehn Minuten
a bare ten minutes
minutenlang
lasting a minute
minuziös; minutiös [ alt ] { adj }
minutely detailed; scrupulously precise
nach { prp; +Dativ } (zeitlich) | nach dem Frühstück | nach zehn Minuten | gleich nach Erhalt
after | after the breakfast | after ten minutes | immediately after receiving; immediately upon receiving
notieren; protokollieren
to minute
sorgfältig; minutiös; minuziös; akkurat; akribisch; diffizil { adj }
meticulous
verkleinernd
diminutive
winzig; peinlich genau; minutös; minuziös [ alt ] { adj }
minute
winzig { adv }
diminutively
Der Bus kommt alle 10 Minuten.
There's a bus every 10 minutes.
Die Dummen werden nicht alle.
There's a sucker born every minute.
Gedulden Sie sich bitte einen Augenblick!
Wait a minute, please!
Haben Sie eine Minute Zeit?
Can you spare a minute?
Ich habe erst vor zehn Minuten davon gehört.
I had heard nothing of it until ten minutes ago.
Ich mache es auf der Stelle.
I'll do it this minute.
Ich tue es auf der Stelle.
I'll do it this minute.
Wir kommen gleich nach.
We will follow in a couple of minutes.
Wiesenstrandläufer { m } [ ornith. ]
Least Sandpiper (Calidris minutilla)
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[いっぷんにじゅうびょう, ippunnijuubyou] 1 Minute und 20 Sekunden
[じゅうぶん, juubun] 10 Minuten
[すんか, sunka] freier_Augenblick, freie_Minute
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ