Search result for

แป๊บ

(23 entries)
(0.1988 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แป๊บ-, *แป๊บ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แป๊บ[N] water pipe, See also: pipe, Syn. ท่อน้ำ, Example: ช่างประปากำลังตรวจสอบแป๊บว่ามีรอยรั่วหรือเปล่า, Thai definition: สิ่งสำหรับให้สิ่งอื่นมีน้ำเป็นต้นผ่านไปได้ มักมีลักษณะกลม รูปคล้ายปล่อง
แป๊บ[N] exhaust pipe, See also: pipe, Syn. ท่อไอเสีย, Example: รถคันนั้นน่าจะซ่อมท่อไอเสียเพราะปล่อยควันดำออกมามากเหลือเกิน, Thai definition: ท่อที่ต่อจากห้องเผาไหม้ของเครื่องยนต์ เพื่อระบายแก๊สและช่วยลดเสียงระเบิดที่เกิดจากการเผาไหม้, Notes: (อังกฤษ)
แป๊บ[N] snap, See also: catch, Example: นักเรียนหญิงกำลังหัดติดแป๊บที่เสื้อนักเรียนของตน, Thai definition: สิ่งสำหรับติดแทนลูกดุมมี 2 อันประกบกัน
แป๊บ[ADV] just a second, See also: just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว, Example: ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว, Thai definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว
แป๊บเดียว[ADV] momentarily, See also: a minute, a little moment, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บ, Example: นักกีฬาได้พักแป๊บเดียวก็ต้องลงแข่งต่อ, Thai definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แป๊บน. ชั่วเวลานิดเดียว เช่น มาแป๊บ ๆ ก็จะกลับแล้ว.
แป๊บน. ท่อนํ้า, ท่อไอเสีย.
แป๊บน. สิ่งสำหรับติดแทนลูกดุมมี ๒ อันประกบกัน.
แป๊บน. ชั่วเวลานิดเดียว เช่น เผลอแป๊บเดียว กลับบ้านไปแล้ว, ลักษณนามใช้เรียกชั่วเวลานิดเดียว เช่น รอสักแป๊บหนึ่งนะ เดี๋ยวจะมา.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Do you have a moment?คุณมีเวลาให้สักแป๊บนึงมั้ย? New Haven Can Wait (2008)
Oh, oh. Hold on a second.- รอแป๊บนึงนะ จอร์แดนโทรมา There Might be Blood (2008)
Will you... please hold the flashlight for a minute?นี่นายช่วยส่องไฟฉายให้ฉันแป๊บนึง... Birthmarks (2008)
It'll be fixed in no time. You guys get out of here.แป๊บเดียวก็ซ่อมเสร็จ ทุกคนออกไปก่อน Rookies (2008)
- Hi, Grandpa! - Wait! No!ปู่ เดี๋ยวก่อน โว้ว แป๊บนะ อย่าเข้ามานะ อย่าเข้ามา Scandal Makers (2008)
I'm going out.เดี๋ยวฉันไปข้างนอกแป๊บนึงนะ Scandal Makers (2008)
Mommy will be right back. Wait right here, okay?ลูกจ๋า เดี๋ยวแม่มานะ รอในนี้แป๊บนึงนะ Scandal Makers (2008)
Since you're going getting fired soon, eating on an empty mountain is only seconds away.เพราะเธอกำลังจะถุกไล่ออกเร็วๆนี้แหละ น่า ความยากลำบากมันก็แค่เวลาชั่วแป๊บเดียว Beethoven Virus (2008)
Recently, recipients of organ transplants have begun to report episodes of new found memories ...thoughts, emotions and characteristics that are often associated to the original donor.คุณเวล ขอเวลาแป๊บนึง The Eye (2008)
- Perfect.แป๊บนะ Shutter (2008)
This´ll only take a second.แป๊บๆ, ใจจ้ะ Shutter (2008)
Hold on. You know wh--what these are?แป๊บ รู้ปะว่านี่มันไรอะ Shutter (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แป๊บ[n.] (paep) EN: water pipe ; pipe ; exhaust pipe   FR: tuyau [m] ; conduit[m]
แป๊บเดียว[adv.] (paep dīo) EN: momentarily ; a minute ; a little moment ; a short moment ; just a minute   FR: un instant !

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top