Search result for

議事録

(14 entries)
(0.0759 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -議事録-, *議事録*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
議事録[ぎじろく, gijiroku] (n) บันทึกการประชุม

Japanese-English: EDICT Dictionary
議事録[ぎじろく, gijiroku] (n) record of proceedings; minutes; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I welcome any corrections or additions to these minutes.この議事録に関して、訂正、追加がありましたらお願いします。
Minutes of the previous meeting were accepted.前回の議事録は承認されました。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Let the record show that the captains of all 29 ships... are present for the briefing.[JA] [ 全29艦の船長全員が 本ブリーフィングに出席 ] [ その旨を議事録に ] A Bright New Day (2009)
This list proves that Takaishi Tekkou's minutes do indeed exist.[JA] 高石鉄鋼の議事録が 存在することは このリストが証明してる Episode #1.3 (2013)
And... minutes of meetings at Takaishi Tekkou.[JA] それに... 林本工業 ツムラ石工 高石鉄鋼のヒアリング議事録 Episode #1.3 (2013)
With microphotographs of secret Presidium documents?[JA] 議事録のマイクロフィルムを 持っていたんだね? The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I agree. This is a ministerial meeting after all.[JA] 議事録が残るんだ 政府に恥をかかせる気か Shin Godzilla (2016)
And these are the transcripts from the brac hearing.[JA] これがBRACの議事録 Chapter 12 (2013)
Let the record reflect that I observe Mr. Hammer entering the chamber and I am wondering... if and when any actual expert will also be in attendance.[JA] 議事録に記録願います 私はハマー氏が居るのはわかってましたが 専門家はどこかな〜っと、探していました Iron Man 2 (2010)
Meetings. Then where are the minutes?[JA] ヒアリング だったら その議事録は どこにあるんだ Episode #1.3 (2013)
The State's objection will be noted in the record.[JA] 検察側の反対は議事録に登録しておきます。 Fin del camino (2007)
You can clearly see the missing minutes too.[JA] 紛失した議事録も ちゃんと写ってる Episode #1.3 (2013)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top