Search result for

分秒必争

(13 entries)
(0.1283 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -分秒必争-, *分秒必争*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分秒必争[fēn miǎo bì zhēng, ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ, / ] seize every minute and second (成语 saw); not a minute to lose; every moment counts [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Every minute matters, understand?[CN] 要分秒必争 明白 Night Watch (2004)
Sorry if in my haste I sped up a bit, but every second counts to a bedridden child.[CN] 我很抱歉,如果我匆忙加快了一下, 但分秒必争 到卧床不起孩子。 I'll Be Home for Christmas (1998)
Every minute counts now.[CN] 现在开始分秒必争 Sky Fighters (2005)
Time is what counts if we are to complete this inquiry before reaching Brod.[CN] -分秒必争 赫伯德太太 我们得在抵达布罗德前问完话 Murder on the Orient Express (1974)
Mr Woburn, it isn't a matter of days, it's a matter of minutes.[CN] 沃本先生 现在是分秒必争的时刻啊 The Man Who Knew Too Much (1956)
Seconds count. Ditch the bitch.[CN] 你现在是分秒必争 甩了那婊子 True Lies (1994)
Larry would never have imagined he'd once again be in this position, where precious minutes count.[CN] 他从没想过自己会再次面对这种事 又是这样分秒必争 Little Children (2006)
Here are the details. Now, you haven't a minute to lose.[CN] 详情在这里 现在你必须分秒必争 Night Train to Munich (1940)
Clock's ticking. What do you do?[CN] 分秒必争你会怎么做? Wing Commander (1999)
We don't have much time left, so proceed at full speed![CN] 现在的情况分秒必争 全力向目标前进! Patlabor: The Movie (1989)
You gotta get me this money now, quick. Minutes count.[CN] 乔 你一定要给我这笔钱 现在分秒必争 It Happened One Night (1934)
Make you waste your time, time we don't have.[CN] 让我们浪费时间 而我们又分秒必争 Die Hard 2 (1990)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top