448 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%aban%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: aban, -aban-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ห้องเปลี่ยนเครื่องแต่งตัว (ที่ชายหาดหรือสระน้ำ)
(n) การปลดปล่อยSee Also: การปลดปล่อยอารมณ์
(vt) ปล่อยตามอารมณ์
(phrv) ปล่อยให้ (ตัวเองหรือบางสิ่ง) จมอยู่กับSee Also: จมอยู่กับ
(n) การค้าขายที่ผิดกฎหมาย
(adj) ที่ขายอย่างผิดกฎหมายSyn. black, black-market, bootleg
(n) สินค้าเถื่อนSee Also: ของเถื่อน, ของหนีภาษีSyn. smuggled goods
(n) การทอดทิ้งSee Also: การละทิ้ง, การสละSyn. desertion, defection
(adj) คำนึงถึงตัวเองเป็นใหญ่See Also: ซึ่งไม่ควบคุมตัวเอง
  Hope Dictionary 
(อะแบน' เดิน) vt., n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n.
(คอน'ทระแบนดฺ) n. ของต้องห้ามตามกฎหมาย, ของเถื่อน, การค้าเถื่อน, การลักลอบขนสินค้า adj. เป็นสินค้าเถื่อน, ซึ่งห้ามไม่ให้ส่งออกหรือสั่งเข้าประเทศSyn. excluded
(ฮาบะแน'ระ) n. ระบำชนิดหนึ่งของคิวบา, ดนตรีประกอบการระบำดังกล่าว
adj. คำนึงถึงตัวเองเป็นใหญ่
  Nontri Dictionary 
(vt) ละทิ้ง, จากไป, ปล่อย, ยกเลิก
(adj) ที่ถูกละทิ้ง, ที่ผิดศีลธรรม, ที่ถูกปล่อยปละละเลย
(n) การละทิ้ง, การจากไป, การปล่อย, การยกเลิก
(n) ห้องอาบน้ำ, สถานที่อาบน้ำ
(adj) ต้องห้าม, ทึ่ห้ามนำเข้ามา, เป็นของเถื่อน
(n) ของต้องห้าม, สินค้าต้องห้าม, ของเถื่อน, สินค้าเถื่อน
(n) ผู้ค้าของเถื่อน
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ที่ดินซึ่งมีผู้ทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เปิดเผยการกระทำความผิดอาญาที่ซ่อนเร้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเรียกถูกยกเลิก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การสละทิ้ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การสละ, การละทิ้ง, การทิ้ง, การทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การทิ้งฟ้อง (ป. วิ. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ยุทธปัจจัยต้องห้ามเด็ดขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ของต้องห้ามเด็ดขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การทิ้งหน้าที่ราชการ (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การทอดทิ้งเด็ก (ก. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละทิ้งภูมิลำเนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรมธรรม์คุ้มครองการเลิกล้ม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรมธรรม์คุ้มครองการเลิกล้ม (ก. ประกันภัย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละทิ้งโดยไม่มีเหตุอันสมควร (ภริยาหรือสามี) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ของต้องห้าม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ของต้องห้ามยามสงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ยุทธปัจจัยต้องห้ามเด็ดขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจงใจละทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบแจ้งการสละทิ้ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบแจ้งการสละทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ของต้องห้ามยามสงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ของต้องห้ามยามสงคราม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การสละทิ้งหลุมเจาะExample:การสละทิ้งหลุมเจาะ เนื่องจากเป็นหลุมแห้งไม่พบปิโตร [ปิโตรเลี่ยม]
การสละทิ้งหลุมที่เจาะพบน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติExample:การสละทิ้งหลุมที่เจาะพบน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติ เนื่องจากเป็นหลุมที่ไม่มีสมรรถนะในเชิงพาณิชย์ [ปิโตรเลี่ยม]
การอัดซีเมนต์เข้าไปในหลุมเจาะ, การอัดซีเมนต์เข้าไปในหลุมเจาะที่ไม่พบปิโตรเลียมเพื่อการสละหลุม [ปิโตรเลี่ยม]
เด็กที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading]
หลวงพระบาง (ลาว) [TU Subject Heading]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ลาบานโนเทชั่น] (n) ระบบการจดบันทึกการเคลื่อนไหวของร่างด้วยสัญลักษณ์ รู้จักในนาม "โน้ตนาฏศิลป์ระบบลาบาน" โดยเป็นระบบที่รู้จักและแพร่หลายทั่วโลกว่ามีคุณสมบัติในการบันทึกท่าเต้นรำได้ละเอียดลออที่สุด เป็นระบบที่คิดค้นโดย Rudolf Laban ชาวฮังกาเรียน
(slang) การยกเลิกอย่างถาวร, ใช้ไม่ได้ตลอดกาล (ย่อมาจาก permanently ban) ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) terminate (the relationship)See Also: abandon/desert (one's wife or husband)Syn. เลิก, เลิกร้างAnt. คบกันExample:คู่รักส่วนใหญ่เลิกกันเพราะพื้นฐานทางสังคมของแต่ละฝ่ายต่างกันมากThai Definition:เลิกเป็นคู่รักหรือสามีภรรยา
(v) be desertedSee Also: be abandoned, be unoccupied, be desolate, be disusedSyn. ว่างเปล่าExample:ศาลเจ้าต้นกร่าง ปัจจุบันนี้ร้างไปแล้วThai Definition:ปราศจากผู้คน
(adj) desertedSee Also: abandoned, desolate, uninhabited, forsaken, vacant, tenantless, empty, unoccupiedSyn. ว่างเปล่าExample:โรงน้ำแข็งเก่าที่เลิกกิจการไปแล้ว ถูกทิ้งไว้เป็นบ้านร้าง อยู่ติดกับชายทะเลThai Definition:ลักษณะของการปราศจากผู้คน
(v) leaveSee Also: abandon, forsake, strandSyn. ทอดทิ้งAnt. เอาใจใส่, ดูแลExample:ซึ่งการที่สามีละทิ้งภรรยาเป็นภาระแก่สังคมอย่างมากThai Definition:ทิ้งไว้ไม่กลับมาเกี่ยวข้องอีก
(v) leaveSee Also: abandon, discard, forsake, relinquish, cast offSyn. ผละออก, ละทิ้ง, ละวางExample:เราจำเป็นต้องสละเรือทิ้งไว้ที่นั่น เพราะไม่มีทางเลือกใดที่ดีกว่านั้น
(v) feel lonelySee Also: be lonesome, be friendless, be forlorn, be abandonedSyn. เหงาหงอยExample:พ่อรู้สึกเหงาใจมากเวลาแม่ไม่อยู่
(v) neglectSee Also: abandon, leave, be carelessSyn. เพิกเฉย, ทอดทิ้งExample:ถ้าพ่อแม่ปล่อยปละละเลยเด็ก เด็กจะสามารถสร้างความรู้สึกว่าตนเองเป็นอิสระThai Definition:ไม่เอาใจใส่
(v) leaveSee Also: abandon, forsakeSyn. ลอยแพ, ละทิ้งExample:ชาวบ้านเหมือนโดนปล่อยเกาะในหน้าฝนเพราะเสบียงอาหารขาดแคลนThai Definition:ปล่อยให้ตกอยู่ในที่ลำบาก หรือในสถานการณ์ที่ลำบากเพียงลำพังNotes:(ปาก)
(v) discardSee Also: abandonSyn. สละ, ทิ้ง
(v) stopSee Also: cease, abandon, quit, terminateSyn. เลิกรา, เลิกล้ม, ล้างมือ, วางมือExample:พวกเขาเปิดหมวกลากันไปหมด
(v) give upSee Also: abolish, abandon, quit, stopSyn. เลิกรา, ล้างรา, เลิกล้มExample:โครงการนี้ต้องสิ้นสุดลงเพราะผู้ร่วมโครงการเปิดหมวกลากันไปหมดThai Definition:ไม่ดำเนินการต่อไปอีกแล้ว
(v) leaveSee Also: part with, desert, separate, forsake, repel, abandonSyn. ละ, ทิ้ง, จากExample:ทุกคนต่างร้องด้วยความตกใจและผละถอยThai Definition:แยกหรือละทิ้งไปโดยกะทันหัน
(v) be unfinishedSee Also: abandon half-waySyn. ค้างอยู่Example:เขาแหงนหน้าเริด อ้าปากกว้าง จนน้ำลาย ที่ไหลย้อยออกมากระเซ็นThai Definition:ค้างอยู่
(v) partSee Also: abandon, forsaken, separateSyn. เริดร้างThai Definition:จาก หรือพรากไปกลางคัน
(v) lay offSee Also: abandon, dismiss, sackExample:เจ้าของบริษัทลอยแพคนงานเพราะกิจการขาดทุนThai Definition:ให้ออกจากหน้าที่การงานที่ทำอยู่
(v) desertSee Also: abandon, forsake, leave behindSyn. ปล่อยวาง, ทิ้ง, ละทิ้งExample:หมู่บ้านแผ่นดินธรรมแผ่นดินทองได้ละวางอบายมุขทั้งปวงThai Definition:ละด้วยวิธีปล่อยวางหรือปลงแล้ว
(v) give upSee Also: abolish, abandonSyn. ยุติ, หยุด, ล้มเลิก, ร้างลา, เลิกExample:นักเขียนบางคนต้องเลิกร้างไปจากวงการนี้ เพราะทนระบบเส้นสายไม่ได้
(v) ignoreSee Also: abandon, forsakeSyn. เพิกเฉย, ละทิ้ง, ละเลยThai Definition:ไม่สนใจNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adj) forbiddingSee Also: prohibitive, contrabandAnt. อนุญาตExample:สินค้าต้องห้ามในการนำเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาคือยาเสพติดและงาช้างThai Definition:แตะต้องไม่ได้, ยุ่งเกี่ยวไม่ได้
(v) leaveSee Also: abandon, desertSyn. หนีไป, ทิ้งไปAnt. เข้าหาExample:ผู้ชายตีจากครอบครัวเอาดื้อๆ ไปมีเมียใหม่ ตั้งครอบครัวใหม่ ทิ้งครอบครัวเดิมThai Definition:แยกตัวออกไป, พยายามทอดทิ้ง, ทำตัวออกห่าง, เลิกคบกัน
(v) neglectSee Also: abandon, desert, forsakeSyn. ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบAnt. ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่Example:แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง
(v) leaveSee Also: abandon, forsakeSyn. ทิ้งขว้าง, ทอดทิ้ง, ละเลยAnt. เอาใจใส่, ไยดีExample:เขาไม่มีความรับผิดชอบ ทิ้งลูกทิ้งเมีย
(v) discontinueSee Also: abandon a legal caseExample:เขาจำเป็นต้องทิ้งฟ้องคดีนี้Thai Definition:การที่โจทก์เพิกเฉยไม่ร้องขอต่อพนักงานเจ้าหน้าที่เพื่อให้ส่งหมายเรียกให้แก้คดีแก่จำเลย และไม่แจ้งให้ศาลทราบเหตุแห่งการเพิกเฉยเช่นว่านั้น ภายในกำหนด 7 วันภายหลังที่ได้เสนอคำฟ้องแล้วNotes:(กฎหมาย)
(v) leave offSee Also: abandon, forsakeSyn. ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดีAnt. ดูแล, เอาใจใส่Example:บางครอบครัว พ่อแม่มีลูกโดยไม่ปรารถนาจึงทิ้งขว้างลูก ไม่ดูแลเอาใจใส่
(v) abandonSee Also: leave off, cast off, unsolicitous for, forsake, pay no attentionSyn. ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดีAnt. ทะนุถนอม, ดูแลเอาใจใส่Example:แม่ทิ้งๆ ขว้างๆ หนู ตั้งแต่แม่เลิกกับพ่อThai Definition:ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล
(v) abstain from votingSee Also: sleep on one's rights, lose one's right, abandon one's right, neglect one's rightSyn. นอนหลับทับสิทธิ์Example:เขาทับสิทธิ์ในการเลือกตั้งครั้งนี้Thai Definition:ไม่ยอมใช้สิทธิ์ของตน
(v) discardSee Also: abandon, throw away, forsakeSyn. ละ, ทิ้ง
(adj) orphanedSee Also: abandoned, helpless, bereavedExample:ความเปลี่ยนแปลงทางด้านเศรษฐกิจและสังคม การแตกแยกของครอบครัวทำให้มีเด็กกำพร้าและเด็กไม่มีผู้เลี้ยงดูมากขึ้นThai Definition:ไร้บิดาหรือมารดาเลี้ยงดูแต่เด็ก
(n) desertionSee Also: neglect, abandonmentSyn. การละทิ้ง, การละเลย, การทิ้ง, การทิ้งขว้างAnt. การเอาใจใส่, การดูแลExample:การทอดทิ้งบุตรหลานให้อยู่โดยลำพัง อาจก่อให้เกิดอันตรายได้Thai Definition:การไม่เอาเป็นธุระ, การไม่เอาใจใส่, การไม่นำพา
(n) abandonmentSee Also: leave, desertionSyn. การทิ้ง, การจาก, การเลิกExample:ผลจากการสำรวจพบว่าการละทิ้งถิ่นฐานของคนต่างจังหวัดเข้ามาอาศัยในกรุงเทพเพิ่มมากขึ้นกว่าปีก่อนThai Definition:การละด้วยวิธีทิ้ง
(n) abandonmentSee Also: renunciation, relinquishment, sacrifice, discardSyn. การละ, การทิ้ง, การปล่อย, การละวางExample:การสละทรัพย์สินส่วนพระองค์เพื่อช่วยเหลือประชาชนสร้างความปลาบให้แก่พสกนิกรชาวไทยThai Definition:การมอบสิ่งที่ยังต้องการรักษาไว้ให้แก่ผู้อื่นเพื่อความสุขสงบ หรือเพื่อเป็นการบูชา
(n) bootlegSee Also: illicit trade, contraband businessExample:การค้าของเถื่อนถือว่าผิดกฎหมาย
(v) be illegitimateSee Also: be contraband, be wrong, be illicit, be irregular, be illegal, be unlawfulThai Definition:ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
(n) deserted townSee Also: abandoned town, unoccupied townExample:เมืองกลายเป็นเมืองร้างเมื่ออยู่ภาวะสงคราม
(n) smuggled goodsSee Also: contrabandSyn. ของหนีภาษีExample:การลักลอบนำสินค้าหนีภาษีเข้ามาขายพบมากตามจังหวัดชายแดน
(v) vacateSee Also: leave, depart, abandonSyn. ละวางExample:ทันทีที่ครูละสายตา เด็กๆ ก็หันมาคุยกันThai Definition:อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่
(n) contraband goodsSee Also: smuggled goods, illicit goods, bootleg goodsSyn. ของผิดกฎหมายAnt. ของถูกกฎหมายExample:พรุ่งนี้คนร้ายจะลักลอบขนของเถื่อนเข้าพม่าThai Definition:ของที่ผิดกฎหมาย
(adj) illegitimateSee Also: contraband, wrong, illicit, irregular, illegal, unlawfulSyn. ผิดกฎหมาย, เถื่อนAnt. ถูกกฎหมายExample:ครอบครัวของผมจะไม่ทำอาชีพนอกกฎหมายเด็ดขาดThai Definition:ที่ไม่ถูกกฎหมาย
(n) contraband goodsSee Also: smuggled goods, illicit goods, illegally-imported goodsSyn. ของเถื่อนAnt. สินค้าถูกกฎหมาย, ของถูกกฎหมายExample:ศุลกากรสามารถตรวจจับไม้เถื่อนและสินค้าเถื่อนได้เป็นจำนวนมากในปีนี้Thai Definition:สินค้าที่ลักลอบนำเข้ามาในประเทศโดยมิได้ผ่านการเสียภาษี
(v) vacateSee Also: leave, depart, abandonSyn. ละวางExample:ทันทีที่ครูละสายตา เด็กๆ ก็หันมาคุยกันThai Definition:อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่
(n) contraband goodsSee Also: smuggled goods, illicit goods, illegally-imported goodsSyn. ของเถื่อนAnt. สินค้าถูกกฎหมาย, ของถูกกฎหมายExample:ศุลกากรสามารถตรวจจับไม้เถื่อนและสินค้าเถื่อนได้เป็นจำนวนมากในปีนี้Thai Definition:สินค้าที่ลักลอบนำเข้ามาในประเทศโดยมิได้ผ่านการเสียภาษี
(v) resignSee Also: quit, abandon one's position, retire, leaveExample:ท่านตัดสินใจ สละตำแหน่ง หน้าที่ การงานและรายได้ทางโลกThai Definition:ละทิ้งจากตำแหน่งนั้น
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[dek keptok] (n, exp) FR: enfant abandonné [ m ]
[jāk pai] (v) EN: depart ; leave ; go away from ; abandon  FR: partir ; quitter
[kamphrā] (adj) EN: orphaned ; abandoned ; helpless ; bereaved  FR: orphelin ; abandonné
[kān jongjai lathing] (n, exp) EN: voluntary abandonment
[kānkhā khøng theūoen] (n, exp) EN: bootleg ; illicit trade ; contraband business  FR: commerce de contrebande [ m ] ; commerce illicite [ m ]
[kān lathing] (n) EN: abandonment ; leave ; desertion ; waiver  FR: abandon [ m ]
[kān lathing phūmlamnao = kān lathing phūmilamnao] (n, exp) EN: abandonment of domicile  FR: abandon du domicile [ m ]
[kān lotyǿn] (n) EN: abatement ; lenience ; leniency ; mitigation ; alleviation ; abandonment
[kān sala] (n) EN: abandonment  FR: abnégation [ f ]
[kān thing] (n) EN: abandonment ; desertion  FR: abandon [ m ]
[kān thing føng] (n, exp) EN: abandonment of an action ; abandonment of a plaint
[kān thing khadī] (n, exp) EN: abandonment of an action
[kān thing nāthī rātchakān] (n, exp) EN: abandonment of a public office
[kān thøtthing] (n) EN: desertion ; abandonment
[kān thøtthing dek] (n, exp) EN: abandonment of children  FR: abandon d'enfant [ m ]
[kān yuti] (n) EN: end ; termination ; stop ; close ; finish ; halt ; abandonment
[Khet Lāt Krabang] (n, prop) EN: Lat Krabang district
[khøng nī phāsī] (n, exp) EN: contraband  FR: produit de contrebande [ m ]
[khøng theūoen] (n, exp) EN: contraband goods ; smuggled goods ; illicit goods ; bootleg goods  FR: produit de contrebande [ m ] ; marchandise importée illégalement [ f ]
[khrūan] (v) EN: groan ; lament ; mourn ; bemoan ; cry over ; complain  FR: s'épancher ; s'abandonner
[krathǿm] (n) EN: cabin ; hut ; cottage  FR: cabane [ f ] ; hutte [ f ]
[la] (v) EN: leave ; desert ; abandon ; give up ; stop ; desist ; remit ; yield ; vacate   FR: abandonner ; quitter ; fuir
[Lābānūn] (n, exp) EN: Labanoon  FR: Labanoon
[laloēi] (v) EN: neglect ; ignore ; overlook ; be remiss ; omit  FR: négliger ; abandonner ; omettre ; ignorer
[la pai] (v) EN: abandon
[lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person  FR: abandonner ; déserter ; négliger
[lathing lūk] (v, exp) EN: abandon a child  FR: abandonner un enfant
[lathing nāthī] (v, exp) EN: desert one's post  FR: abandonner son poste
[lathing ngān] (v, exp) EN: abandon jobs
[lathing udomkān] (v, exp) EN: abandon one's principles
[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert  FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter
[loēk] (v) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind  FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer
[loēklom] (v) EN: give up ; abandon ; abolish  FR: renoncer à ; liquider ; abandonner ; abolir
[løiphaē] (v) EN: lay off ; abandon ; dismiss ; sack
[lomloēk] (v) EN: abolish ; cancel ; rescind ; abrogate ; put an end to ; annul  FR: renoncer à ; abandonner
[mai sū] (v, exp) EN: give up ; discourage  FR: abandonner
[mot wang] (v) EN: give up hopes  FR: abandonner tout espoir ; désespérer
[phla] (v) EN: leave ; part with ; desert ; separate ; forsake ; repel ; abandon  FR: s'en aller ; se détacher
[phoēkchoēi] (v) EN: ignore ; pay no heed ; be inattentive ; remain inactive ; be negligent ; be indifferent ; set aside ; turn a deaf ear ; sit by  FR: négliger ; ignorer ; délaisser ; abandonner ; être indifférent ; ne pas prêter attention ; marquer son indifférence
[pla] (v) FR: abandonner ; délaisser ; négliger
[plǿi] (v) EN: leave ; abandon ; relinquish ; drop
[plǿikhøng] (x) EN: market contraband
[plǿikǿ] (v) EN: leave ; abandon ; forsake
[plǿiplalaloēi] (v) EN: neglect ; abandon ; leave ; be careless ; be negligent in the discharge of one's duty  FR: délaisser ; négliger
[rāng] (adj) EN: deserted ; abandoned ; desolate ; uninhabited ; forsaken ; vacant ; tenantless ; empty ; unoccupied  FR: désert ; abandonné
[sala] (v) EN: discard ; abandon ; throw away ; give up ; abstain ; renounce ; abdicate  FR: renoncer à ; abandonner ; s'abstenir de ; consacrer ; donner ; sacrifier ; vouer
[sala reūa] (v, exp) EN: abandon ship
[sala tamnaeng] (v, exp) EN: resign ; quit ; abandon one's position ; retire ; leave  FR: démissionner
[sinkhā theūoen] (n, exp) EN: contraband goods ; contravand
[thapsit] (v) EN: abstain from voting ; sleep on one's rights ; lose one's right ; abandon one's right ; neglect one's right
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) the trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worrySyn. wantonness, unconstraintExample:she danced with abandon
(v) forsake, leave behindExample:We abandoned the old car in the empty parking lot
(v) give up with the intent of never claiming againSyn. give upExample:Abandon your life to God; She gave up her children to her ex-husband when she moved to Tahiti; We gave the drowning victim up for dead
(v) stop maintaining or insisting on; of ideas or claimsSyn. give upExample:He abandoned the thought of asking for her hand in marriage; Both sides have to give up some claims in these negotiations
(v) leave someone who needs or counts on you; leave in the lurchSyn. forsake, desolate, desertExample:The mother deserted her children
(n) someone for whom hope has been abandoned
(n) a ship abandoned on the high seasSyn. derelict
(n) the act of giving something upSyn. desertion, forsaking
(n) the voluntary surrender of property (or a right to property) without attempting to reclaim it or give it away
(n) small freshwater spiny-finned fishes of Africa and southern AsiaSyn. family Anabantidae
(n) widespread weed with pale purple-blue flowersSyn. Erigeron acer
(n) a variety of Brussels griffon having a short smooth coat
(n) a small tent used as a dressing room beside the sea or a swimming pool
(n) goods whose importation or exportation or possession is prohibited by law
(n) widely naturalized white-flowered North American herbSyn. Erigeron annuus
(n) hairy perennial Eurasian herb with yellow daisylike flowers reputed to destroy or drive away fleasSyn. Pulicaria dysenterica, feabane mullet
(n) any of several North American plants of the genus Erigeron having daisylike flowers; formerly believed to repel fleas
(n) an arm of the Andaman Sea off southern Myanmar
(n) music composed in duple time for dancing the habanera
(n) a Cuban dance in duple time
(n) Hungarian choreographer who developed Labanotation (1879-1958)Syn. Rudolph Laban
(n) a system of notation for dance movements that uses symbols to represent points on a dancer's body and the direction of the dancer's movement and the tempo and the dynamics
(n) capital of Swaziland; located in northwestern SwazilandSyn. capital of Swaziland
(n) especially pretty plant having a delicate fringe of threadlike rays around flower heads having very slender white or pink rays; United States and CanadaSyn. Erigeron philadelphicus
(n) music composed for dancing the saraband
(n) a stately court dance of the 17th and 18th centuries; in slow time
(n) well-branched plant with hairy leaves and stems each with a solitary flower head with narrow white or pink or lavender rays; western North AmericaSyn. Erigeron divergens
(n) horsefliesSyn. family Tabanidae
(adj) distributed or sold illicitlySyn. contraband, smuggled, black, black-marketExample:the black economy pays no taxes
(n) a vehicle carrying many passengers; used for public transportSyn. double-decker, charabanc, motorbus, passenger vehicle, jitney, motorcoach, omnibus, autobus, coachExample:he always rode the bus to work
(n) withdrawing support or help despite allegiance or responsibilitySyn. defection, abandonmentExample:his abandonment of his wife and children left them penniless
(n) a child who has been abandoned and whose parents are unknownSyn. abandoned infant
(n) common North American weed with linear leaves and small discoid heads of yellowish flowers; widely naturalized throughout temperate regions; sometimes placed in genus ErigeronSyn. Conyza canadensis, Erigeron canadensis, fleabane, Canadian fleabane
(n) mat-forming herb of Turkestan with nearly double orange-yellow flowersSyn. orange fleabane, Erigeron aurantiacus
(n) the eighth month of the Islamic calendarSyn. Shaaban
(n) someone who imports or exports without paying dutiesSyn. moon curser, moon-curser, contrabandist, runner
(n) large spiny tropical fruit with tart pulp related to custard applesSyn. guanabana
(v) leave behind empty; move out ofSyn. empty, abandonExample:You must vacate your office by tonight
(n) a feeling of extreme emotional intensitySyn. abandonExample:the wildness of his anger
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ Contracted from abandon. ] 1. To abandon. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Enforced the kingdom to aband. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To banish; to expel. [ Obs. ] Mir. for Mag. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Abandoned p. pr. & vb. n. Abandoning. ] [ OF. abandoner, F. abandonner; a (L. ad) + bandon permission, authority, LL. bandum, bannum, public proclamation, interdiction, bannire to proclaim, summon: of Germanic origin; cf. Goth. bandwjan to show by signs, to designate OHG. ban proclamation. The word meant to proclaim, put under a ban, put under control; hence, as in OE., to compel, subject, or to leave in the control of another, and hence, to give up. See Ban. ] 1. To cast or drive out; to banish; to expel; to reject. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

That he might . . . abandon them from him. Udall. [ 1913 Webster ]

Being all this time abandoned from your bed. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To give up absolutely; to forsake entirely ; to renounce utterly; to relinquish all connection with or concern on; to desert, as a person to whom one owes allegiance or fidelity; to quit; to surrender. [ 1913 Webster ]

Hope was overthrown, yet could not be abandoned. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

3. Reflexively: To give (one's self) up without attempt at self-control; to yield (one's self) unrestrainedly; -- often in a bad sense. [ 1913 Webster ]

He abandoned himself . . . to his favorite vice. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. (Mar. Law) To relinquish all claim to; -- used when an insured person gives up to underwriters all claim to the property covered by a policy, which may remain after loss or damage by a peril insured against. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To give up; yield; forego; cede; surrender; resign; abdicate; quit; relinquish; renounce; desert; forsake; leave; retire; withdraw from. -- To Abandon, Desert, Forsake. These words agree in representing a person as giving up or leaving some object, but differ as to the mode of doing it. The distinctive sense of abandon is that of giving up a thing absolutely and finally; as, to abandon one's friends, places, opinions, good or evil habits, a hopeless enterprise, a shipwrecked vessel. Abandon is more widely applicable than forsake or desert. The Latin original of desert appears to have been originally applied to the case of deserters from military service. Hence, the verb, when used of persons in the active voice, has usually or always a bad sense, implying some breach of fidelity, honor, etc., the leaving of something which the person should rightfully stand by and support; as, to desert one's colors, to desert one's post, to desert one's principles or duty. When used in the passive, the sense is not necessarily bad; as, the fields were deserted, a deserted village, deserted halls. Forsake implies the breaking off of previous habit, association, personal connection, or that the thing left had been familiar or frequented; as, to forsake old friends, to forsake the paths of rectitude, the blood forsook his cheeks. It may be used either in a good or in a bad sense. [ 1913 Webster ]

n. [ F. abandon. fr. abandonner. See Abandon, v. ] Abandonment; relinquishment. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. See Abandon. ] A complete giving up to natural impulses; freedom from artificial constraint; careless freedom or ease. [ 1913 Webster ]

a. 1. Forsaken, deserted. “Your abandoned streams.” Thomson. [ 1913 Webster ]

2. Self-abandoned, or given up to vice; extremely wicked, or sinning without restraint; irreclaimably wicked ; as, an abandoned villain. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Profligate; dissolute; corrupt; vicious; depraved; reprobate; wicked; unprincipled; graceless; vile. -- Abandoned, Profligate, Reprobate. These adjectives agree in expressing the idea of great personal depravity. Profligate has reference to open and shameless immoralities, either in private life or political conduct; as, a profligate court, a profligate ministry. Abandoned is stronger, and has reference to the searing of conscience and hardening of heart produced by a man's giving himself wholly up to iniquity; as, a man of abandoned character. Reprobate describes the condition of one who has become insensible to reproof, and who is morally abandoned and lost beyond hope of recovery. [ 1913 Webster ]

God gave them over to a reprobate mind. Rom. i. 28. [ 1913 Webster ]

adv. Unrestrainedly. [ 1913 Webster ]

n. (Law) One to whom anything is legally abandoned. [ 1913 Webster ]

n. One who abandons. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. abandonnement. ] 1. The act of abandoning, or the state of being abandoned; total desertion; relinquishment. [ 1913 Webster ]

The abandonment of the independence of Europe. Burke. [ 1913 Webster ]

2. (Mar. Law) The relinquishment by the insured to the underwriters of what may remain of the property insured after a loss or damage by a peril insured against. [ 1913 Webster ]

3. (Com. Law) (a) The relinquishment of a right, claim, or privilege, as to mill site, etc. (b) The voluntary leaving of a person to whom one is bound by a special relation, as a wife, husband, or child; desertion. [ 1913 Webster ]

4. Careless freedom or ease; abandon. [ R. ] Carlyle. [ 1913 Webster ]

‖n. [ LL. See Abandon. ] (Law) Anything forfeited or confiscated. [ 1913 Webster ]

n. See Abnet. [ 1913 Webster ]

‖n. [ Name given by the negroes in the island of St. Thomas. ] A West Indian palm; also the fruit of this palm, the seeds of which are used as a remedy for diseases of the chest. [ 1913 Webster ]

{ } n. [ LL. abannatio; ad + LL. bannire to banish. ] (Old Law) Banishment. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

a. Pertaining to Brabant, an ancient province of the Netherlands. [ 1913 Webster ]

n. [ It. contrabando; contra + bando ban, proclamation: cf. F. contrebande. See Ban an edict. ] 1. Illegal or prohibited traffic. [ 1913 Webster ]

Persons the most bound in duty to prevent contraband, and the most interested in the seizures. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Goods or merchandise the importation or exportation of which is forbidden. [ 1913 Webster ]

3. A negro slave, during the Civil War, escaped to, or was brought within, the Union lines. Such slave was considered contraband of war. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]


Contraband of war, that which, according to international law, cannot be supplied to a hostile belligerent except at the risk of seizure and condemnation by the aggrieved belligerent. Wharton.
[ 1913 Webster ]

a. Prohibited or excluded by law or treaty; forbidden; as, contraband goods, or trade. [ 1913 Webster ]

The contraband will always keep pace, in some measure, with the fair trade. Burke. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To import illegally, as prohibited goods; to smuggle. [ Obs. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

2. To declare prohibited; to forbid. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The law severly contrabands
Our taking business of men's hands. Hudibras. [ 1913 Webster ]

n. Traffic in contraband goods; smuggling. [ 1913 Webster ]

n. One who traffics illegally; a smuggler. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) One of various plants, supposed to have efficacy in driving away fleas. They belong, for the most part, to the genera Conyza, Erigeron, and Pulicaria. [ 1913 Webster ]

a. [ Gr. &unr_; to pass over. ] (Chem.) Pertaining to, or designating, a nitrogenous acid which is obtained by the oxidation of uric acid, as a white crystalline substance (C3N2H2O3); -- also called oxalyl urea. [ 1913 Webster ]

n. [ F. sarabande, Sp. zarabanda, fr. Per. serbend a song. ] A slow Spanish dance of Saracenic origin, to an air in triple time; also, the air itself. [ 1913 Webster ]

She has brought us the newest saraband from the court of Queen Mab. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

‖n. [ L., horsefly. ] (Zool.) A genus of blood sucking flies, including the horseflies. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , fàng qìㄈㄤˋ ㄑㄧˋto renounce; to abandon; to give up #1325
[ / , shěㄕㄜˇgive up; abandon #3932
[ / , pāoㄆㄠto throw; to toss; to fling; to cast; to abandon #4353
[ / , ㄑㄧˋto abandon; to relinquish; to discard; to throw away #5016
[ / , fèiㄈㄟˋabolish; crippled; abandoned; waste #5371
[, juānㄐㄩㄢto contribute; to donate; contribution; tax; to abandon #5786
[  /  , fèi qìㄈㄟˋ ㄑㄧˋto discard; to abandon (old ways); to invalidate #13454
[  /  , diū xiàㄉㄧㄡ ㄒㄧㄚˋto abandon #14816
[  /  , yí qìㄧˊ ㄑㄧˋto leave; to abandon #15241
[  /  , shě qìㄕㄜˇ ㄑㄧˋto give up; to abandon; to abort #15279
[ , shàng ànㄕㄤˋ ㄢˋto land; to disembark; to abandon a boat and go ashore; fig. to give up evil ways and return to virtue #15725
[  /  , diū qìㄉㄧㄡ ㄑㄧˋdiscard; abandon #15890
[, méngㄇㄥˊTabanus trigonus; house fly #21107
[  /  , huāng fèiㄏㄨㄤ ㄈㄟˋto abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) #23135
[  /  , pāo xiàㄆㄠ ㄒㄧㄚˋto throw down; to dump; to abandon; thrown down #23219
[    /    , chī hē wán lèㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋeat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure #24047
[  /  , bà xiūㄅㄚˋ ㄒㄧㄡto give up; to abandon (a goal etc); to let sth go; forget it; let the matter drop #25622
[ , sī cángㄙ ㄘㄤˊsecret store; a stash (of contraband) #32694
[    /    , zì bào zì qìㄗˋ ㄅㄠˋ ㄗˋ ㄑㄧˋto abandon oneself to despair; to give up and stop bothering #34618
[  /  , bèi qìㄅㄟˋ ㄑㄧˋabandon; desert; renounce #36916
[  /  , bìn qìㄅㄧㄣˋ ㄑㄧˋabandon; discard; cast away #44575
[ , xī luòㄒㄧ ㄌㄨㄛˋto taunt; to ridicule; to jeer at; to treat coldly; to abandon #45541
[ / , ㄌㄧˋDrabanemerosa hebecarpa #49114
[, fèiㄈㄟˋ(meaning unclear); to renounce; to abandon #52244
[, xiáㄒㄧㄚˊabandon; distant #54137
[  /  , lí qìㄌㄧˊ ㄑㄧˋabandon #56144
[ , huāng cūnㄏㄨㄤ ㄘㄨㄣan abandoned village #76519
[  /  , shě xiàㄕㄜˇ ㄒㄧㄚˋto abandon; to lay down #82885
[     /     , shù dǎo hú sūn sànㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋWhen the tree topples the monkeys scatter. (成语 saw); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause; Rats leave a sinking ship. #104039
[  /  , qì juéㄑㄧˋ ㄐㄩㄝˊto abandon; to forsake #107641
[  /  , rēng qìㄖㄥ ㄑㄧˋto abandon; to discard; to throw away #112368
[  , zǒu sī pǐnㄗㄡˇ ㄙ ㄆㄧㄣˇsmuggled product; contraband; pirate product #179095
[ , shú huāngㄕㄨˊ ㄏㄨㄤabandoned land #257943
[  /  , pàn qìㄆㄢˋ ㄑㄧˋto abandon; to discard; to throw away #398306
[, qièㄑㄧㄝˋto leave; abandon #454088
[    , běi bù lā bān tèㄅㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄅㄢ ㄊㄜˋNoord Brabant
[    /    , bǔ zhòu bǔ yèㄅㄨˇ ㄓㄡˋ ㄅㄨˇ ㄧㄝˋday and night (to toil, to abandon oneself to pleasure etc)
[    /    , Mǔ bā bā nàㄇㄨˇ ㄅㄚ ㄅㄚ ㄋㄚˋMbabane (capital of Swaziland)
[   /   , xīn yǐng érㄒㄧㄣ ㄧㄥˇ ㄦˊ(Taiwan usage) child in need of help (orphaned, abandoned, abused etc)
[  /  , qì yīngㄑㄧˋ ㄧㄥto abandon an infant; abandoned baby
[  /  , qì yīngㄑㄧˋ ㄧㄥabandoned baby
[ , jìn pǐnㄐㄧㄣˋ ㄆㄧㄣˇcontraband goods
[  /  , bà lùnㄅㄚˋ ㄌㄨㄣˋabandoned idea
[    /    , Mò tǎ mǎ wānㄇㄛˋ ㄊㄚˇ ㄇㄚˇ ㄨㄢGulf of Martaban, Myanmar (Burma)
[    /    , wéi lì fù míngㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊto renounce profit and seek fame (成语 saw); to abandon greed for reputation; to choose fame over fortune
[    /    , yí qī qì zǐㄧˊ ㄑㄧ ㄑㄧˋ ㄗˇto abandon wife and children
[   /   , Hán Fù jǔㄏㄢˊ ㄈㄨˋ ㄐㄩˇHan Fuju (1890-1938), Guomindang general and governor of Shandong, executed by Jiang Kai-shek after he abandoned Ji'nan to the Japanese
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
諦める
[あきらめる, akirameru] TH: เลิกรา
諦める
[あきらめる, akirameru] EN: to abandon
密輸
[みつゆ, mitsuyu] TH: ค้าของเถื่อนหนีภาษี
密輸
[みつゆ, mitsuyu] EN: contraband trade
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ほうき, houki] (n, vs) abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right); (P) #5862
[はいき, haiki] (n, vs) annulment; disposal; abandonment; scrapping; discarding; repeal; (P) #7427
[だんねん, dannen] (n, vs) abandoning (hope, plans); giving up; (P) #7707
[やめる, yameru] (v1, vt) (1) (止める, 已める only) to stop; to cease; to end; to quit; (2) to cancel; to abandon; to give up; to abolish; (P) #8967
[おうか(P);さくらばな, ouka (P); sakurabana] (n) cherry blossom; (P) #11627
[ききゃく, kikyaku] (n, vs) rejection; dismissal; abandoning; renunciation; waiver; (P) #12186
[しかばね;かばね;し, shikabane ; kabane ; shi] (n) (1) corpse; (2) (しかばね, かばね only) (See 尸冠) kanji "corpse" radical #16654
[sabanna (P); sabana] (n) savanna; sahel; (P) #16756
[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18866
[かたばん, kataban] (n) model number; pattern number #18889
[すてる, suteru] (v1, vt) to throw away; to cast aside; to abandon; to resign; to break up with (someone); (P) #19239
[あぐらばな, agurabana] (n) snub nose; flat nose with flattened nostrils
[おながれ, onagare] (n) cancellation; abandonment
[かばんご, kabango] (n) (obs) (See 混成語) portmanteau; combination of two words (often first half of one, second half of another)
[hopporakasu] (v5s, vt) to neglect; to abandon
[ほっぽりだす, hopporidasu] (v5s, vt) (See 放り出す) to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect
[ほらばなし, horabanashi] (n) (See 法螺) tall story; cock-and-bull story
[アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air)
[abangyarudo ; avangyarudo] (n) avant-garde (fre
[abange-ru] (n) pre-war (fre
[abantaitoru] (n) material before the title and credits in anime, etc. (wasei
[abanchu-ru ; avanchu-ru] (n) adventure (fre
[amachuabando] (n) amateur bands
[カバノキか(カバノキ科);かばのきか(樺木科;樺の木科), kabanoki ka ( kabanoki ka ); kabanokika ( kaba ki ka ; kaba no ki ka )] (n) Betulaceae (plant family); hazelnut
[gabana-] (n) governor
[gabanabiritei-] (n) governability
[gabanansu] (n) governance
[キノボリウオあもく, kinoboriuo amoku] (n) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air)
[kyaraban] (n) (1) caravan; (2) group of people touring to sell, investigate, etc.; (P)
[kyarabanka-] (n) van or truck with a display, retail, etc. facility (wasei
[kyarabansarai] (n) caravansary
[kyarabanshu-zu] (n) light mountain-climbing shoes (wasei
[クテノポマぞく, kutenopoma zoku] (n) Ctenopoma (genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae)
[kuriabando] (n) { comp } clear band
[ko-pore-togabanansu] (n) corporate governance
[sabannaootokage] (n) savanna monitor (Varanus exanthematicus, species of carnivorous monitor lizard native to sub-Saharan Africa); Bosc's monitor
[sabannamonki-] (n) savannah monkey (the vervet monkey, green monkey and grivet monkey taken collectively as one species, Cercopithecus aethiops)
[sarabando] (n) saraband (music); sarabande
[ジュニアバンタムきゅう, juniabantamu kyuu] (n) junior bantamweight
[de-tabanku] (n) { comp } data bank; (P)
[habanera] (n) habanera (style of slow Cuban dance) (spa
[habanero] (n) Habanero (pepper)
[harujion ; harujoon ; harujion ; harujoon] (n) common fleabane; Philadelphia fleabane (Erigeron philadelphicus)
[ババぬき(ババ抜き);ばばぬき(ばば抜き;婆抜き), baba nuki ( baba nuki ); babanuki ( baba nuki ; baa nuki )] (n) old maid; living without one's mother-in-law
[firutabanku] (n) filter-bank
[buraban] (n) (abbr) (See ブラスバンド) brass band
[heabando] (n) hair band
[mahhabando] (n) { comp } mach band
[megabanku] (n) megabank
[やみさいはん, yamisaihan] (n) price-support measures for contraband goods
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[くりあばんど, kuriabando] clear band
[でーたばんく, de-tabanku] databank
[かにゅうしゃばんごう, kanyuushabangou] subscriber number
[そうさばん, sousaban] operator control panel
  Longdo Approved FR-TH 
(vt) ละ, ทิ้ง Les algériens ont abandonné leurs maisons pendant la guerre. ยอมแพ้ Les joueurs ont abandonné au premier mi-temps.Syn. renoncer, céder
  DING DE-EN Dictionary 
Abschaltung { f }; Serviceabschaltung { f }
abandonment of service
Anspruch { m }; Anrecht { n }; Recht { n } | Ansprüche { pl } | verjährter Anspruch | abhängiger Anspruch | unabhängiger Anspruch | Anspruch geltend machen; Forderung geltend machen | Anspruch anerkennen | Ansprüche anmelden | Anspruch aufgeben | Anspruch erheben auf
claim | claims | outlawed claim | dependent claim | independent claim | to assert a claim | to admit a claim | to stake out a claim | to abandon a claim | to lay claim to
Aufgabe { f }; Verzicht { m }; Preisgabe { f }
abandonment
Familie { f } | Familien { pl } | eine Famile mit drei Personen | eine Familie unterhalten | eine Familie ernähren | seine Familie verlassen | in der Familie liegen | Familie, in der Kinder von den Großeltern erzogen werden
family | families | a family of three | to keep a family | to support a family | to abandon one's family | to run in the family | skip-generation family
Klagerücknahme { f }
abandonment of action
Konterbande { f }
contraband
Niedergangsphase { f }
abandonment stage
Optionsaufgabe { f }
abandonment of option
Schicksal { n }; Geschick { n } | Schicksale { pl } | Schicksal spielen | sein Schicksal herausfordern | sein Schicksal meistern | jdn. seinem Schicksal überlassen | Laune des Schicksals | durch eine Laune des Schicksals
fate | fates | to play at fate | to tempt fate | to cope with one's fate | to leave sb. to his fate; to abandon sb. to his fate | twist of fate | by a strange quirk of fate
Schiff { n } | Schiffe { pl } | ein Schiff aufgeben; ein Schiff verlassen
ship | ships | to abandon ship
Stabantenne { f }
rod aerial
Stellungsaufgabe { f }; Aufgabe einer Stellung { f }
abandonment of position
im Stich lassen
to abandon
Trabant { m }
satellite
Trabant { m } [ auto ]
Trabant
Trabantenstadt { f } | Trabantenstädte { pl }
satellite town | satellite towns
Trabantenstadt { f }
overspill town
Überlassung { f }; Abtretung { f } [ fin. ]
abandonment
Umkleidehäuschen { n } | Umkleidehäuschen { pl }
cabana | cabanas
Verlassene { m, f }; Verlassener
abandonee
Verlassende { m, f }; Verlassender
abandoner
Verlassenheit { f }; Nichtannahme { f }
abandonment
Wohnsitzaufgabe { f }; Aufgabe { f } des Wohnsitzes
abandonment of domicile
abbrechen; beenden
to abandon
lässt sitzen
abandons
herabsetzen; ermäßigen; nachlassen
to abandon
herrenlos; aufgelassen; sitzengelassen
abandoned
leerstehend; freistehend { adj }
abandoned
sitzen lassend; sitzenlassend [ alt ]
abandoning
verlassen; preisgeben; aufgeben | verlassend; preisgebend; aufgebend | verlassen; preisgegeben; aufgegeben | verlässt; gibt preis; gibt auf | verließ; gab preis; gab auf
to abandon | abandoning | abandoned | abandons | abandoned
Cabanisbülbül { m } [ ornith. ]
Cabanis' Greenbul
Cabaniszaunkönig { m } [ ornith. ]
Plain Wren
Cabanisdrossel { f } [ ornith. ]
Mountain Robin
Cabanisammer { f } [ ornith. ]
Cabanis's Yellow Bunting
Cabanistangare { f } [ ornith. ]
Azure-rumped Tanager
Ibadanweber { m } [ ornith. ]
Idaban Malimbe
Cabanisweber { m } [ ornith. ]
Lesser Masked Weaver
La Habana; Havanna (Hauptstadt von Cuba)
La Habana; Havana (capital of Cuba)
Mbabane (Hauptstadt von Swasiland)
Mbabane (capital of Swaziland)
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[はばのひろい, habanohiroi] -breit
[あさばん, asaban] morgens_und_abends
[たばねる, tabaneru] zusammenbinden, kontrollieren
[くさばな, kusabana] Blume, bluehende_Pflanze
[とうしゃばん, toushaban] Mimeograph, Vervielfaeltigungsapparat
[やばんじん, yabanjin] Barbar
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ